1 00:00:04,625 --> 00:00:06,291 [هتاف خافت] 2 00:00:07,250 --> 00:00:09,708 [ترديد خافت] 3 00:00:12,166 --> 00:00:13,916 [هتاف الجمهور] 4 00:00:15,750 --> 00:00:17,666 -[ضربات صافرة] -[أصوات الجماهير تنتهي فجأة] 5 00:00:23,833 --> 00:00:26,416 ["الرقص مع نفسي"" بواسطة بيلي أيدول اللعب] 6 00:00:31,458 --> 00:00:34,083 ♪ في طوابق طوكيو ♪ 7 00:00:34,166 --> 00:00:36,875 ♪ أو في مدينة لندن للذهاب، اذهب ♪ 8 00:00:36,958 --> 00:00:40,000 ♪حسنًا، لقد انتظرت طويلاً لاهتزاز حبي ♪ 9 00:00:40,083 --> 00:00:42,166 ♪ وأنا أرقص مع نفسي ♪ 10 00:00:42,250 --> 00:00:44,666 ♪ أوه، أوه، أرقص مع نفسي ♪ 11 00:00:44,750 --> 00:00:47,625 ♪ أوه، أوه، أرقص مع نفسي ♪ 12 00:00:47,708 --> 00:00:50,291 ♪ عندما لا يكون هناك ما تخسره وليس هناك ما يثبت ♪ 13 00:00:50,375 --> 00:00:52,583 ♪حسنًا، أنا أرقص مع نفسي♪ 14 00:00:52,666 --> 00:00:53,791 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 15 00:00:56,250 --> 00:00:58,625 ♪ لو بحثت في جميع أنحاء العالم ♪ 16 00:00:58,708 --> 00:01:01,333 ♪ وهناك كل أنواع الفتيات ♪ 17 00:01:01,416 --> 00:01:04,250 ♪ لكن يبدو أن عينيك الفارغتين تمر بجانبي ♪ 18 00:01:04,333 --> 00:01:06,541 ♪اتركني أرقص مع نفسي♪ 19 00:01:06,625 --> 00:01:08,916 ♪لذلك دعونا نتناول مشروبًا آخر♪ 20 00:01:09,000 --> 00:01:12,041 ♪ لأنه سيمنحني الوقت للتفكير ♪ 21 00:01:12,125 --> 00:01:15,125 ♪ لو أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 22 00:01:15,208 --> 00:01:17,958 ♪ وسأرقص مع نفسي، أوه، أوه ♪ 23 00:01:20,083 --> 00:01:21,958 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 24 00:01:22,750 --> 00:01:25,541 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 25 00:01:25,625 --> 00:01:27,916 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 26 00:01:39,500 --> 00:01:42,125 ♪ لو بحثت في جميع أنحاء العالم ♪ 27 00:01:42,208 --> 00:01:44,916 ♪ وهناك كل أنواع الفتيات ♪ 28 00:01:45,000 --> 00:01:47,625 ♪ لو أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 29 00:01:47,708 --> 00:01:50,833 ♪ وسأرقص مع نفسي، أوه، أوه ♪ 30 00:01:50,916 --> 00:01:53,458 ♪ أرقص مع نفسي، أوه، أوه ♪ 31 00:01:53,541 --> 00:01:55,416 ♪ أرقص مع نفسي ♪ 32 00:01:55,500 --> 00:01:58,541 ♪ لو أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 33 00:01:58,625 --> 00:02:01,541 ♪وإذا أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 34 00:02:02,708 --> 00:02:04,041 هل تبحث عن شخص ما؟ 35 00:02:04,125 --> 00:02:05,958 اللعنة. ن-لا، أنا... 36 00:02:06,041 --> 00:02:07,250 آسف. 37 00:02:08,125 --> 00:02:10,541 [عزف موسيقى الروك المتفائلة] 38 00:02:15,041 --> 00:02:16,250 [تنهدات] 39 00:02:30,333 --> 00:02:33,750 [الأستاذ] في صفي، متوسط يعني في الواقع متوسط. 40 00:02:33,833 --> 00:02:37,291 ولهذا السبب حصل 70% منكم على درجة C أو أقل. 41 00:02:37,375 --> 00:02:38,916 إنها فئة جوك سخيف. 42 00:02:39,000 --> 00:02:40,750 مثلا، لماذا أجبر على المحاولة؟ 43 00:02:40,833 --> 00:02:42,625 -ربما فشلت. -أوه، لقد فعلت ذلك بالتأكيد. 44 00:02:42,708 --> 00:02:43,666 [يضحك] 45 00:02:43,750 --> 00:02:45,833 هل تعتقد أنه لا يزال بإمكاننا إسقاطه يا أخي؟ 46 00:02:45,916 --> 00:02:48,291 لا أستطبع. أحتاج هذا لتخصصي. 47 00:02:48,375 --> 00:02:51,125 يستريح. أنا متأكد من المدرب الخاص بك سوف يقنع تولبرت 48 00:02:51,208 --> 00:02:53,375 للإبداع في نظام الدرجات الخاص بهم. 49 00:02:54,416 --> 00:02:56,583 لاعبو الاسطوانات. جميلة جدا. 50 00:02:56,666 --> 00:02:58,625 يحق لذلك. 51 00:02:58,708 --> 00:03:00,333 ألست فوق الصور النمطية؟ 52 00:03:00,416 --> 00:03:03,208 عزيزتي، أحاول أن أكون بالأسفل واحدة من تلك الصور النمطية. 53 00:03:04,291 --> 00:03:05,666 ربما وراء. 54 00:03:06,416 --> 00:03:09,791 ولا أحد منكم نجوم الرياضيين يجب أن نتوقع أي معاملة خاصة. 55 00:03:09,875 --> 00:03:11,791 كنت تعرف ماذا بدا جدول التدريب الخاص بك 56 00:03:11,875 --> 00:03:13,958 قبل أن تقوم بالتسجيل في هذا الفصل، السيد ماكسويل. 57 00:03:14,041 --> 00:03:17,875 أنا؟ لا، كنت مجرد فضولية حول فرص الائتمان الإضافية 58 00:03:17,958 --> 00:03:19,166 لمعرفة المزيد. 59 00:03:19,250 --> 00:03:22,916 يمكنك التعلم من مهمتك القادمة. العروض الشفهية. 60 00:03:23,000 --> 00:03:26,375 -[يئن الطلاب] -حسنا، نعم. إسقاط بالتأكيد. 61 00:03:27,458 --> 00:03:28,583 شكرًا. 62 00:03:28,666 --> 00:03:30,833 [ديكستر] مثالي. د آخر. 63 00:03:31,500 --> 00:03:33,500 إذن، كيف حالك؟ 64 00:03:34,333 --> 00:03:35,333 ليس جيدا. 65 00:03:35,416 --> 00:03:37,375 فتاة، حقا؟ 66 00:03:37,458 --> 00:03:40,500 نعم، لقد كتبتها في حوالي ساعة، لذلك... 67 00:03:42,333 --> 00:03:44,583 اللعنة على الجحيم، هل نجحت في ذلك؟ 68 00:03:44,666 --> 00:03:46,083 كنت أعرف. أرِنِي. 69 00:03:46,166 --> 00:03:48,083 -هل تمانع؟ -ماذا؟ 70 00:03:48,958 --> 00:03:50,916 أنت فقط من تستطيع النظر إلى الأشياء لا ينبغي لك؟ 71 00:03:51,000 --> 00:03:53,791 [أستاذ] حسنًا، الآن بعد أن قمنا بتغطية ذلك، 72 00:03:53,875 --> 00:03:57,625 أي شخص يريد المخاطرة بالتخمين فيما يتعلق بما سنناقشه اليوم؟ 73 00:04:00,625 --> 00:04:02,083 [غير مسموع] 74 00:04:02,166 --> 00:04:04,125 [ديكستر] هناك يذهب فتى أحلامك الجني المهووس. 75 00:04:04,208 --> 00:04:05,833 [هانا] جاستن كول ليس شيئًا بالنسبة لي. 76 00:04:05,916 --> 00:04:07,666 -لم يفت الأوان بعد. -[ضحكة مكتومة] 77 00:04:07,750 --> 00:04:08,875 لم يفت الأوان بعد. 78 00:04:08,958 --> 00:04:11,041 [هانا] أنت لا تطاق. 79 00:04:11,125 --> 00:04:13,041 هل فعلت ذلك؟ هل تحدثت مع جاستن كول؟ 80 00:04:13,125 --> 00:04:16,083 لا، لا، إنها مشغولة للغاية متلهف بحزن من بعيد. 81 00:04:16,166 --> 00:04:19,333 ليس لديه أدنى فكرة عن هويتي، حسنًا؟ هل من المفترض أن أرمي نفسي عليه فحسب؟ 82 00:04:19,416 --> 00:04:20,583 -[كلاهما] نعم. -[غاريت] منى! 83 00:04:20,666 --> 00:04:23,625 لقد قلت ربما كلمتين للرجل، ولم تكن حتى كلمات جيدة. 84 00:04:23,708 --> 00:04:26,208 هانا، أنت تحبين موسيقاه وكنت معجبًا به لأسابيع. 85 00:04:26,291 --> 00:04:29,708 فحص الصوت في الخامسة. أنت في التاسعة. حسنًا، ثماني كلمات على الإطلاق. 86 00:04:29,791 --> 00:04:31,208 -[ضحكة مكتومة] -مرحبا منى. 87 00:04:31,291 --> 00:04:32,833 Who-- من هي منى؟ 88 00:04:33,666 --> 00:04:35,708 أعتقد أنك. 89 00:04:37,125 --> 00:04:38,625 أنا-أنا لست منى. 90 00:04:38,708 --> 00:04:40,125 إنه حرف M، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 91 00:04:40,208 --> 00:04:41,625 ولا حتى قريبة. 92 00:04:41,708 --> 00:04:44,375 ماذا تريد يا غاريت جراهام؟ بتلات للمشي عليها؟ 93 00:04:44,458 --> 00:04:47,375 ربما صالة ألعاب رياضية فاخرة أخرى والتي تكلف آلاف الدولارات، 94 00:04:47,458 --> 00:04:50,125 على الرغم من قسم المسرح ينهار حرفيا. 95 00:04:51,458 --> 00:04:53,291 لذا، لقد فشلت في تلك الورقة. 96 00:04:53,375 --> 00:04:54,958 يبدو أن الكثير من الناس فعلوا ذلك. 97 00:04:55,041 --> 00:04:58,291 وكنت أفكر أنه سيكون رائعا إذا لم أفشل مرة أخرى. 98 00:04:59,083 --> 00:05:00,041 لذا… 99 00:05:01,083 --> 00:05:02,625 هل كان هناك سؤال هناك؟ 100 00:05:02,708 --> 00:05:05,708 سؤال، لا أعتقد سمعت سؤالا، لا. 101 00:05:05,791 --> 00:05:08,791 لقد تأخرتم يا رفاق في دراسة المشهد. اذهب، سوف أراك على العشاء. 102 00:05:08,875 --> 00:05:10,750 -[يضحك] -وداعا، منى. 103 00:05:11,833 --> 00:05:13,041 انا بحاجة الى مساعدتكم. 104 00:05:13,125 --> 00:05:14,541 رائع. 105 00:05:14,625 --> 00:05:15,833 ماذا؟ 106 00:05:15,916 --> 00:05:18,375 انظر، عادة مع الأسئلة، الأصوات ترتفع في النهاية. 107 00:05:18,458 --> 00:05:20,958 وصوتك لم يفعل ذلك، لذلك... 108 00:05:21,041 --> 00:05:22,541 حسنًا، هل يمكنك، 109 00:05:22,625 --> 00:05:24,833 جميلة من فضلك مع السكر في الأعلى، 110 00:05:24,916 --> 00:05:27,291 ساعدني في الدراسة حتى لا أفشل فشلاً ذريعاً؟ 111 00:05:27,375 --> 00:05:29,291 أحسن. لكن لا. 112 00:05:29,375 --> 00:05:30,500 [ضحكة مكتومة] 113 00:05:30,583 --> 00:05:32,291 هيا. هل لي الصلبة. 114 00:05:32,375 --> 00:05:34,666 أعني، أنت مدين لي نوعاً ما لتلك النظرة الخاطفة. 115 00:05:34,750 --> 00:05:36,875 -كان ذلك خطأ صادقا. -هل كان؟ 116 00:05:36,958 --> 00:05:40,375 أعني أن عددًا كبيرًا من الفتيات سيدفعون أموال جيدة مقابل المنظر الذي حصلت عليه، لذا... 117 00:05:40,458 --> 00:05:42,458 أنا ندوب مدى الحياة. إذا كان هناك أي شيء، فأنت مدين لي. 118 00:05:42,541 --> 00:05:43,500 [يسخر] 119 00:05:43,583 --> 00:05:46,416 حسنًا، يجب أن أتقن العرض الشفهي، أو لا أستطيع اللعب. 120 00:05:46,500 --> 00:05:49,291 صدق أو لا تصدق، لدي أولويات التي لا علاقة لها بالهوكي. 121 00:05:49,375 --> 00:05:51,208 ابحث عن مدرس آخر يا صديقي. 122 00:05:51,291 --> 00:05:53,416 ["غني" من تأليف Bea ومسرحية أعمالها] 123 00:05:56,083 --> 00:05:58,375 ♪تبين أنني مازلت في العشرين من عمري♪ 124 00:05:58,458 --> 00:06:00,583 ♪ عندما أمثل في منتصف العمر ♪ 125 00:06:00,666 --> 00:06:03,166 ♪ نفس المحادثة القديمة ♪ 126 00:06:03,250 --> 00:06:05,708 ♪ كل الحديث الصغير الذي أكرهه ♪ 127 00:06:05,791 --> 00:06:07,958 ♪ ولم أعتقد أبدًا أنني سأقول ذلك ♪ 128 00:06:08,041 --> 00:06:10,500 ♪ لكنني سئمت من الجميع ♪ 129 00:06:10,583 --> 00:06:12,666 ♪أحتاج إلى التعرق♪ 130 00:06:12,750 --> 00:06:15,541 ♪أحتاج إلى الحصول على بعض المرح♪ 131 00:06:15,625 --> 00:06:18,125 ♪أحضر الفتيات إلى السيارة خذ السيارة إلى النادي♪ 132 00:06:18,208 --> 00:06:20,708 ♪ سترقص الفتيات والأولاد سيحبون ♪ 133 00:06:20,791 --> 00:06:22,458 ♪ هذا، لعق شفاههم ♪ 134 00:06:22,541 --> 00:06:26,083 ♪ أتمنى لو كان لديهم أيديهم الكبيرة كلها على فخذي ♪ 135 00:06:26,166 --> 00:06:30,000 ♪ الجميع يتعاطون بعض المخدرات، الجميع يريد بعض الحب ♪ 136 00:06:30,083 --> 00:06:32,916 ♪ لا أريد القرف لست بحاجة لمطاردة تلك الضربة ♪ 137 00:06:33,000 --> 00:06:36,708 ♪طالما حصلت على أولادي وبناتي أنا غني…♪ 138 00:06:36,791 --> 00:06:38,250 القرف. 139 00:06:40,875 --> 00:06:43,333 [أوركسترا تعزف الموسيقى الكلاسيكية] 140 00:07:02,041 --> 00:07:03,166 [الفم] 141 00:07:10,375 --> 00:07:12,375 مهلا. أردت التحدث معي؟ 142 00:07:12,458 --> 00:07:16,458 إذا كان هذا بشأن التأخر، لدي فكرة جديدة للاختصار. 143 00:07:19,125 --> 00:07:20,166 أوه. 144 00:07:20,250 --> 00:07:22,291 أوه، لديك وجهك الأخبار السيئة. 145 00:07:24,083 --> 00:07:25,541 إنها المنحة الدراسية الخاصة بك. 146 00:07:26,875 --> 00:07:28,333 هذا لا يحدث هذا العام. 147 00:07:28,416 --> 00:07:30,333 -ماذا؟ -تخفيضات في الميزانية. 148 00:07:30,416 --> 00:07:32,125 لا تجعلني أبدأ حتى. 149 00:07:32,208 --> 00:07:35,583 لا، نحن في ثلاثة أسابيع في الفصل الدراسي. كيف--كيف يمكن-- 150 00:07:35,666 --> 00:07:37,291 رقم لا، لا يمكنهم ذلك. لا. 151 00:07:37,375 --> 00:07:39,666 سنحدد لك موعدا مع مكتب المساعدات المالية. 152 00:07:39,750 --> 00:07:40,625 يمكنهم المساعدة. 153 00:07:40,708 --> 00:07:42,750 سوف يعطونني فقط وظيفة عمل ودراسة أخرى. 154 00:07:42,833 --> 00:07:45,541 بالكاد أستطيع أن أفعل كل واجباتي المدرسية كما هي. 155 00:07:46,666 --> 00:07:47,583 يا إلهي. 156 00:07:47,666 --> 00:07:50,333 حسنًا، قف، قف، قف. لا تتوقف عن التنفس. 157 00:07:50,416 --> 00:07:53,541 أنت بحاجة إلى الهواء للمعالجة والعيش. 158 00:07:53,625 --> 00:07:55,666 نعم، أنا أيضا بحاجة إلى المال. 159 00:07:55,750 --> 00:07:57,750 هل هناك منحة دراسية أخرى يمكنني التقدم بطلب للحصول؟ 160 00:07:57,833 --> 00:07:59,916 منحة دراسية أخرى للتكوين الكلاسيكي؟ 161 00:08:03,000 --> 00:08:05,625 حسنًا، يمكنني تبديل التركيزات. أداء؟ 162 00:08:05,708 --> 00:08:08,791 فتاة، كلانا نعرف أنك كبير ملحن أقوى من عازف الكلارينيت، 163 00:08:08,875 --> 00:08:11,083 وليس هناك مال في الكلاسيكية. 164 00:08:11,166 --> 00:08:13,541 حسنا، موسيقى الجاز. موسيقى الجاز. أستطيع أن أكتب موسيقى الجاز. 165 00:08:14,416 --> 00:08:16,291 حتى أقل من المال، أليس كذلك؟ 166 00:08:17,125 --> 00:08:18,458 ماذا أفعل؟ 167 00:08:18,541 --> 00:08:21,833 حسنًا، فلنتحدث مرة أخرى يوم الاثنين بعد ذلك لقد كان لديك بضعة أيام للجلوس مع هذا. 168 00:08:21,916 --> 00:08:25,958 مهلا، هانا، نحن سنفعل تجاوز ذلك، حسنا؟ 169 00:08:30,083 --> 00:08:31,583 أستطيع أن أكتب البوب. 170 00:08:31,666 --> 00:08:34,000 يأتي المركز الأول بمنحة دراسية، أليس كذلك؟ 171 00:08:34,083 --> 00:08:35,166 صحيح، ولكن-- 172 00:08:35,250 --> 00:08:38,458 قلت للتو أنني ملحن أقوى من عازف الكلارينيت قبل لحظات. 173 00:08:38,541 --> 00:08:41,333 وكتبت قطعة رائعة 174 00:08:41,416 --> 00:08:44,250 على تناغمات البوب في الخاص بك فئة نظرية الموسيقى السنة الأولى. 175 00:08:44,333 --> 00:08:46,625 -أعني كلمتك "ممتازة". -[يضحك] هذا صحيح. 176 00:08:46,708 --> 00:08:48,916 لا يستطيع الكثير من الناس الكتابة بهذه البلاغة 177 00:08:49,000 --> 00:08:52,791 حول الهويات الصوتية التوافقية في عمل اتجاه واحد. 178 00:08:52,875 --> 00:08:55,250 نعم، ترى؟ نعم، أستطيع أن البوب ​​تماما. 179 00:08:55,333 --> 00:08:56,833 ما مدى صعوبة الأمر، حقًا؟ 180 00:08:56,916 --> 00:08:58,833 الكلمات الأخيرة الشهيرة لأن المنافسة، 181 00:08:58,916 --> 00:09:00,458 انها شديدة الانحدار. 182 00:09:00,541 --> 00:09:01,916 لا، أستطيع أن أفعل هذا. 183 00:09:02,000 --> 00:09:03,750 سأفعل هذا. 184 00:09:06,416 --> 00:09:07,875 تمام. 185 00:09:07,958 --> 00:09:09,333 جلب بعض الأفكار إلى الصف. 186 00:09:10,250 --> 00:09:11,625 -وسوف نتحدث. -تمام. 187 00:09:12,458 --> 00:09:14,166 [يتنفس بشدة] 188 00:09:22,458 --> 00:09:23,541 [تاكر] دين! 189 00:09:23,625 --> 00:09:25,666 [عزف موسيقى الروك] 190 00:09:25,750 --> 00:09:27,375 عميد! 191 00:09:27,458 --> 00:09:28,791 أين أنت؟ 192 00:09:30,666 --> 00:09:31,791 عميد! 193 00:09:31,875 --> 00:09:33,875 لا تعطيني المعاملة الصامتة. 194 00:09:33,958 --> 00:09:35,958 إنه يأخذ أطول حمام في العالم. 195 00:09:36,041 --> 00:09:38,125 -ما زال؟ -على الأقل الباب مغلق هذه المرة. 196 00:09:39,625 --> 00:09:42,625 لوغان، الصرف مسدود مرة أخرى. 197 00:09:42,708 --> 00:09:45,500 لا القرف. أنهي حمامك اللعين، سآتي لإصلاحه. 198 00:09:46,583 --> 00:09:49,041 دين، تعال للمساعدة في البراميل. 199 00:09:49,125 --> 00:09:51,916 قلت لك، سأكون في الأسفل. 200 00:09:52,000 --> 00:09:53,166 نعم، ولكن متى؟ 201 00:09:55,708 --> 00:09:57,666 هل تريدني أن أنزل عارياً يا تاكر؟ 202 00:09:57,750 --> 00:09:58,916 لأنني سأفعل ذلك. 203 00:09:59,000 --> 00:09:59,916 من المؤكد أنه سيفعل. 204 00:10:00,500 --> 00:10:02,791 لا تهتم. ننسى أنني سألت. 205 00:10:04,833 --> 00:10:06,250 ربما سوف يساعد غاريت. 206 00:10:06,333 --> 00:10:08,541 أين هو اللعنة غاريت؟ 207 00:10:08,625 --> 00:10:10,750 -همم. -شباب؟ 208 00:10:16,333 --> 00:10:17,916 -[غاريت] مرحبًا، ما الأمر يا صديقي؟ -[رجل 1] ما الأمر يا جي؟ 209 00:10:18,000 --> 00:10:20,000 -[امرأة] مرحبًا غاريت. -[الرجل 2] غاريت! 210 00:10:20,375 --> 00:10:21,458 -[امرأة 2] مهلا! -[غاريت] مرحبًا. 211 00:10:21,541 --> 00:10:22,375 [المرأة 3] مرحبًا. 212 00:10:23,541 --> 00:10:26,125 -يا غاريت. ما يصل؟ -ما الأمر يا برعم؟ 213 00:10:26,208 --> 00:10:28,583 لا أستطيع الانتظار ل مباراة ايستوود غدا. 214 00:10:30,250 --> 00:10:31,708 -السيدات. -يا. 215 00:10:31,791 --> 00:10:32,625 أوه، إنه غاريت. 216 00:10:32,708 --> 00:10:33,916 ديني. 217 00:10:34,000 --> 00:10:36,083 -[أحاديث غير واضحة] -[موسيقى صاخبة] 218 00:10:41,916 --> 00:10:43,666 - رائحتها طيبة يا توك. -شكرًا لك. 219 00:10:45,666 --> 00:10:48,083 عميد؟ عميد. 220 00:10:48,166 --> 00:10:50,125 يا صاح، ألا ترى أنني أطبخ يا رجل؟ 221 00:10:50,208 --> 00:10:51,416 نفسه يا أخي. 222 00:10:51,500 --> 00:10:53,833 [لوجان] لقد أصلحت الدش للتو. مرة أخرى. 223 00:10:54,666 --> 00:10:55,666 أعطيك تخمين واحد. 224 00:10:55,750 --> 00:10:56,791 أوه، الجيز. 225 00:10:57,583 --> 00:10:58,916 حسنا، يمكن أن يكون أي شخص. 226 00:10:59,000 --> 00:11:01,375 اللعنة يا صاح. من الواضح أنه لك، يا صاح. 227 00:11:01,458 --> 00:11:03,125 -لا تنظر إلي. -ماذا؟ 228 00:11:03,208 --> 00:11:04,458 الجنس أثناء الاستحمام ساخن. 229 00:11:04,541 --> 00:11:07,125 لذلك في المرة القادمة يتم انسداد الصرف في هذا المنزل، عليك إصلاحه. 230 00:11:07,208 --> 00:11:08,916 نعم، مثل دين الذي تسلل من أي وقت مضى استنزاف. 231 00:11:09,000 --> 00:11:10,250 هل سبق لك أن استنزاف استنزاف؟ 232 00:11:10,333 --> 00:11:13,250 أنا أعرف ما هو الثعبان هجرة. أعني أن هذا مهم، أليس كذلك؟ 233 00:11:13,333 --> 00:11:15,750 مهلا، ما هذه لذيذ السندويشات اللعينة التي تعدها يا (توك)؟ 234 00:11:15,833 --> 00:11:18,041 إنها حفلة منزلية. نحن بحاجة إلى غمس. 235 00:11:18,125 --> 00:11:19,750 [لوجان] أنا آسف، هل--؟ 236 00:11:19,833 --> 00:11:21,541 نعم، لقد قال للتو "المقبلات"؟ 237 00:11:21,625 --> 00:11:23,000 -Dippables. -Dippables! 238 00:11:23,083 --> 00:11:24,041 تمام. 239 00:11:24,125 --> 00:11:26,000 قابل للغمس. 240 00:11:26,083 --> 00:11:28,000 [الأحاديث المتداخلة] 241 00:11:28,083 --> 00:11:30,416 لا شيء لك يا لوغان إذا كنت ستسخر من طعامي. 242 00:11:30,500 --> 00:11:32,791 المتأنق، أنها جميلة، رجل. تبدو رائعة. 243 00:11:32,875 --> 00:11:35,000 -[موسيقى صاخبة] -ماذا نستمع؟ 244 00:11:35,083 --> 00:11:36,291 [يطفئ الموسيقى] 245 00:11:36,375 --> 00:11:39,291 ["لا شيء إلا الوقت المناسب"" بواسطة اللعب بالسم] 246 00:11:39,375 --> 00:11:40,708 ها نحن ذا. 247 00:11:43,291 --> 00:11:45,625 مهلا، هل يمكنك لعب شيء ما من هذه الألفية من فضلك؟ 248 00:11:45,708 --> 00:11:47,666 هذا كلاسيكي. 249 00:11:47,750 --> 00:11:49,208 ♪الآن استمع♪ 250 00:11:49,291 --> 00:11:52,000 ♪ ليس سنتًا واحدًا، لا أستطيع دفع الإيجار ♪ 251 00:11:52,083 --> 00:11:54,916 ♪ بالكاد أستطيع الاستمرار خلال الأسبوع ♪ 252 00:11:55,000 --> 00:11:57,500 لم أكن لأربطك لرجل العجائز. 253 00:11:58,416 --> 00:11:59,416 كيندال. 254 00:12:00,083 --> 00:12:00,916 جراهام. 255 00:12:03,333 --> 00:12:04,625 أحضرت لك عبوة. 256 00:12:05,458 --> 00:12:06,583 واحد هو الحد الأقصى الخاص بي 257 00:12:07,166 --> 00:12:08,333 ليلة قبل المباراة. 258 00:12:09,416 --> 00:12:11,083 صارمة جدا. 259 00:12:11,166 --> 00:12:13,166 هل أنت أيضًا صارم بشأن 260 00:12:13,250 --> 00:12:15,083 أنواع المرح غير الكحولية؟ 261 00:12:17,750 --> 00:12:19,000 مثل ماذا؟ 262 00:12:20,625 --> 00:12:22,541 [فرقة تعزف موسيقى الروك] 263 00:12:29,250 --> 00:12:33,500 ♪ أنا معجب بك لدرجة أنني بالكاد أستطيع التنفس ♪ 264 00:12:34,583 --> 00:12:39,041 ♪ وكل ما أريد أن أفعله هو الوقوع في العمق♪ 265 00:12:40,416 --> 00:12:44,541 ♪الإغلاق ليس قريبًا بدرجة كافية حتى نعبر الخط...♪ 266 00:12:47,333 --> 00:12:50,333 مرحبًا، بالنسبة لعرض البوب الخاص بك جولة القوة, 267 00:12:50,416 --> 00:12:52,958 هل نشعر بمشاعر صوتية أو فوضى؟ 268 00:12:53,041 --> 00:12:56,125 لا أعرف. أشعر وكأنني أكثر من تايلور من غاغا. 269 00:12:56,208 --> 00:12:58,458 أنت لم تقع في الحب مرات كافية لتكون تايلور. 270 00:12:58,541 --> 00:12:59,708 نعم لقد فعلت. 271 00:12:59,791 --> 00:13:00,791 مع من؟ 272 00:13:03,291 --> 00:13:04,750 -حسنًا، حسنًا. -بالضبط. 273 00:13:04,833 --> 00:13:06,458 ليس لديك سحق أبدًا. 274 00:13:06,541 --> 00:13:08,875 حقيقة أنك في وضع سيء لجوستين كول 275 00:13:08,958 --> 00:13:11,000 هي علامة على أنه مميز. 276 00:13:11,083 --> 00:13:13,375 لذا كن تايلور وافعل شيئًا حيال ذلك. 277 00:13:13,458 --> 00:13:15,541 ♪ محادثة أقل قليلاً ♪ 278 00:13:15,625 --> 00:13:18,666 ♪ والمزيد من لمس جسدي ♪ 279 00:13:18,750 --> 00:13:21,166 ♪ لأنني معجبة بك جدًا ♪ 280 00:13:21,250 --> 00:13:24,125 ♪ بداخلك، بداخلك... ♪ 281 00:13:24,208 --> 00:13:25,541 هل رأيته؟ 282 00:13:25,625 --> 00:13:29,041 إنه أسهل بكثير للنظر من التحدث إلى. 283 00:13:29,125 --> 00:13:32,000 هيا، فقط لأنه يستطيع يعزف على الجيتار ولديه وشم صغير 284 00:13:32,083 --> 00:13:35,541 لا يجعله بعض إله الصخور المنبوذ. 285 00:13:35,625 --> 00:13:37,125 ما الذي تخاف منه؟ 286 00:13:39,083 --> 00:13:40,375 أنا-لا أعرف. 287 00:13:40,458 --> 00:13:44,000 حسنًا، ربما أتحدث معه، ولهجته تجعلني أذوب 288 00:13:44,083 --> 00:13:45,708 ويسير الأمر بشكل رهيب. 289 00:13:45,791 --> 00:13:49,250 أو أنه غير مهتم فحسب، وبعد ذلك لا أشعر بهذه الطريقة أبدًا 290 00:13:49,333 --> 00:13:51,125 عن أي شخص مرة أخرى. 291 00:13:51,208 --> 00:13:53,041 أو ربما… 292 00:13:55,166 --> 00:13:56,666 أو ربما؟ 293 00:13:59,708 --> 00:14:00,791 أنا لست أنت، آلي 294 00:14:00,875 --> 00:14:04,166 لا أستطيع العثور على زوج فقط يوم واحد من الكلية. 295 00:14:04,250 --> 00:14:06,916 لا أستطيع التحدث مع الرجل وكأنها ليست مشكلة كبيرة. 296 00:14:07,000 --> 00:14:09,208 دخلت على غاريت جراهام في الحمام، 297 00:14:09,291 --> 00:14:10,666 وسقطت فوق عربة الغسيل. 298 00:14:10,750 --> 00:14:12,791 -أنت فعلت ماذا؟ -لا أريد أن أتحدث عن ذلك. 299 00:14:12,875 --> 00:14:14,958 هل رأيت غاريت غراهام عارياً؟ 300 00:14:16,083 --> 00:14:18,500 -كيف كان يبدو؟ -بدا عاريا. 301 00:14:18,583 --> 00:14:20,875 ثم سقطت، وهذه هي وجهة نظري. 302 00:14:20,958 --> 00:14:22,583 لا أستطيع أن أفعل هذا. 303 00:14:22,666 --> 00:14:23,875 أوه، حسنا. لدي فكرة. 304 00:14:23,958 --> 00:14:26,375 حرفيا الجميع يذهب لمنع الحفلة غدا 305 00:14:26,458 --> 00:14:28,583 بما في ذلك جاستن، على الأرجح. 306 00:14:28,666 --> 00:14:30,541 عندما يكون الوقت أسهل التحدث إلى رجل من حفلة؟ 307 00:14:30,625 --> 00:14:32,625 حسناً، أنا لا أحب الحفلات. 308 00:14:32,708 --> 00:14:34,083 لكنك تحب الموسيقى. 309 00:14:34,916 --> 00:14:36,708 لا، أنا بحاجة للعمل على أغنيتي الاستعراضية. 310 00:14:36,791 --> 00:14:39,416 -هذا عذر، وأنت تعرف ذلك. -لا، ليس كذلك. 311 00:14:39,500 --> 00:14:41,958 أريد تقديم عرض توضيحي في صفي الأسبوع المقبل. 312 00:14:42,041 --> 00:14:43,333 لذا اقضِ الليل كله. 313 00:14:43,416 --> 00:14:45,208 أعتقد أنني أقضي الليل في شون على أي حال. 314 00:14:45,291 --> 00:14:46,833 سيكون لديك المكان لنفسك. 315 00:14:46,916 --> 00:14:48,000 -لكنني-- -لا يا هانا. 316 00:14:48,083 --> 00:14:50,208 أنا لا أسمح لك خارج الخطاف هذه المرة. 317 00:14:50,291 --> 00:14:53,500 إذا كنت تريد أن تكون تايلور، عليك أن تأخذ المخاطرة. 318 00:14:53,583 --> 00:14:56,041 ♪ أنا معجب بك جدًا ♪ 319 00:14:56,125 --> 00:14:58,833 ♪ بداخلك، بداخلك ♪ 320 00:14:58,916 --> 00:15:01,666 ♪ أنا معجب بك جدًا ♪ 321 00:15:01,750 --> 00:15:04,083 ♪ بداخلك، بداخلك ♪ 322 00:15:04,166 --> 00:15:06,708 ♪ أنا معجب بك جدًا ♪ 323 00:15:06,791 --> 00:15:10,333 ♪ بداخلك، بداخلك... ♪ 324 00:15:10,416 --> 00:15:11,708 ["Body on Me" لعزف Nxidia] 325 00:15:11,791 --> 00:15:13,583 ♪أريدك أن تحب الحبوب خلف المنضدة التي ضربت ♪ 326 00:15:13,666 --> 00:15:16,666 ♪أريدك بشدة اهتزت أصابعي معها ♪ 327 00:15:16,750 --> 00:15:19,125 ♪ وكان بإمكاننا ذلك كل أموال العالم♪ 328 00:15:19,208 --> 00:15:22,791 ♪ لكن كل الأموال الموجودة في العالم لا يمكن أن تشتري لنا هذا♪ 329 00:15:22,875 --> 00:15:24,833 ♪أنت شخص آخر♪ 330 00:15:24,916 --> 00:15:26,458 [الغناء باللغة العربية] 331 00:15:34,125 --> 00:15:35,708 ♪إنهم لا يعرفون، لكننا سنعرف ♪ 332 00:15:35,791 --> 00:15:38,583 ♪أغير شعري، غيرت ملابسك♪ 333 00:15:38,666 --> 00:15:42,041 ♪ وشومي الرخيص، يبدو وكأنه في بيتي ♪ 334 00:15:42,125 --> 00:15:44,958 ♪ قبلني حتى تصاب شفتاي بالكدمات ♪ 335 00:15:45,041 --> 00:15:48,416 ♪ أعدك أن لا أحد يراقبك ♪ 336 00:15:48,500 --> 00:15:51,041 ♪ لست مجرد جسد، أنت شخص ما، يا له من جسد♪ 337 00:15:51,125 --> 00:15:52,583 ♪ أنت شخص ما بالنسبة لي ♪ 338 00:15:54,333 --> 00:15:57,250 ♪ لست مجرد جسد، أنت شخص ما، يا له من جسد♪ 339 00:15:57,333 --> 00:15:59,250 ♪أريد جسدك علي ♪ 340 00:16:00,708 --> 00:16:03,208 ♪ لست مجرد جسد، أنت شخص ما، يا له من جسد♪ 341 00:16:03,291 --> 00:16:05,333 ♪ أنت شخص ما بالنسبة لي ♪ 342 00:16:07,125 --> 00:16:09,250 ♪ لست مجرد جسد، أنت شخص ما، يا له من جسد♪ 343 00:16:09,333 --> 00:16:11,416 ♪أريد جسدك علي ♪ 344 00:16:13,041 --> 00:16:15,875 ♪ إنه أمر مثير للسخرية وقد يأخذك على حين غرة ♪ 345 00:16:15,958 --> 00:16:18,958 ♪ شورتات الملاكم الخاصة بي جافة جدًا ♪ 346 00:16:19,041 --> 00:16:22,000 ♪أغير شعري، غيرت ملابسك♪ 347 00:16:22,083 --> 00:16:25,333 ♪ وشومي الرخيص، يبدو وكأنه في بيتي ♪ 348 00:16:25,416 --> 00:16:27,833 ♪الناس يتحدثون ولكني لا أهتم ♪ 349 00:16:27,916 --> 00:16:31,166 ♪ إذن يمكنك تشغيل أصابعك من خلال شعري؟ ♪ 350 00:16:31,250 --> 00:16:33,916 ♪ الناس يتحدثون، وأنا أعلم أنهم يفعلون ♪ 351 00:16:34,000 --> 00:16:37,708 ♪دعونا ندعهم يتحدثون عني وعنك♪ 352 00:16:39,625 --> 00:16:42,458 ♪ ليس جسداً، ليس جسداً ♪ 353 00:16:42,541 --> 00:16:44,083 ♪ أنت شخص ما بالنسبة لي ♪ 354 00:16:44,166 --> 00:16:46,666 ♪ لست مجرد جسد، أنت شخص ما ♪ 355 00:16:46,750 --> 00:16:48,833 ♪ يا له من جسد، أنت شخص ما بالنسبة لي ♪ 356 00:16:48,916 --> 00:16:50,666 ♪ لست مجرد جسد، أنت شخص ما ♪ 357 00:16:50,750 --> 00:16:52,958 -♪ يا له من جسد، أنت شخص ما بالنسبة لي ♪ -أوه! 358 00:16:53,041 --> 00:16:55,041 آه! [تنهدات] 359 00:16:56,875 --> 00:16:58,375 [يتنفس بشدة] 360 00:17:03,375 --> 00:17:04,750 [تنهدات] 361 00:17:05,958 --> 00:17:07,166 لقد اشتقت لك. 362 00:17:07,250 --> 00:17:08,958 -[يضحك] -[رنين الهاتف الخليوي] 363 00:17:13,250 --> 00:17:14,958 لقد كنت مشغولا في الممارسة. 364 00:17:15,958 --> 00:17:18,208 نعم، لا، إنه ليس حكمًا. 365 00:17:18,291 --> 00:17:20,000 لقد اشتقت لك فقط. 366 00:17:20,916 --> 00:17:22,208 حسنًا. 367 00:17:27,791 --> 00:17:30,458 هل إفتقدتني؟ 368 00:17:30,541 --> 00:17:32,208 أم… [ضحكة مكتومة] 369 00:17:32,291 --> 00:17:33,166 رائع. 370 00:17:33,250 --> 00:17:35,208 حسنًا، أعتقد أنني أخطأت في قراءة هذا. 371 00:17:36,625 --> 00:17:37,875 لا. 372 00:17:37,958 --> 00:17:39,875 حسنًا، أعني، نعم، لقد قمت بذلك نوعًا ما. 373 00:17:39,958 --> 00:17:43,375 لكن، كما تعلمين، كيندال، لقد كنت مقدما جدا. 374 00:17:43,458 --> 00:17:46,083 حياتي كلها تمارين صباحية الطبقة، الممارسة، كرر. 375 00:17:48,125 --> 00:17:50,625 الفريق بأكمله لديه التدريب، غاريت، حسنًا؟ 376 00:17:50,708 --> 00:17:52,166 -لا يزال لديهم حياة. -نعم. 377 00:17:52,250 --> 00:17:55,208 أعني، حسنًا، لا أحد منهم تمت صياغتها بواسطة Bruins. 378 00:17:55,291 --> 00:17:56,666 إذن أنت مميز. 379 00:17:56,750 --> 00:17:58,416 هذا ليس... 380 00:17:58,500 --> 00:17:59,875 لا، لقد تم تعييني للتو كقائد. 381 00:17:59,958 --> 00:18:03,625 لذلك يراقب آل بروينز كل مباراة. كيف ألعب، كيف أتصرف. 382 00:18:04,708 --> 00:18:06,333 لا أستطيع أن أفقد التركيز. 383 00:18:06,416 --> 00:18:09,625 لذلك كما قلت من قبل، كل ما يمكنني تقديمه هو عارضة. 384 00:18:09,708 --> 00:18:13,250 نعم، حسنا، أنا لا تريد ذلك بعد الآن، حسنا؟ 385 00:18:13,333 --> 00:18:15,708 أنا... أريد أن أكون صديقتك. 386 00:18:16,875 --> 00:18:18,000 لماذا؟ 387 00:18:19,500 --> 00:18:21,541 مهلا، أعني، مثل، ما أعنيه هو ... 388 00:18:23,708 --> 00:18:25,291 ما هي فرقتي المفضلة؟ 389 00:18:25,375 --> 00:18:26,625 تخصصي؟ 390 00:18:27,250 --> 00:18:28,458 كيف أحب قهوتي؟ 391 00:18:30,250 --> 00:18:31,541 ما اسم والدتي؟ 392 00:18:33,250 --> 00:18:36,458 انظر، أنا لا أعرف أيًا من تلك الإجابات عنك أيضًا، 393 00:18:36,541 --> 00:18:37,666 لذلك ربما… 394 00:18:38,916 --> 00:18:41,333 أنت فقط تريد أن تكون مع الرجل توجهت إلى NHL, 395 00:18:41,416 --> 00:18:44,333 أو أنك خدعت نفسك في التفكير بأنني شخص ما 396 00:18:44,416 --> 00:18:45,666 لم أتظاهر بذلك أبدًا. 397 00:18:45,750 --> 00:18:48,000 لكن، في كلتا الحالتين، 398 00:18:48,833 --> 00:18:50,083 أنت تستحق الأفضل. 399 00:18:51,666 --> 00:18:53,208 اللعنة عليك، غاريت. 400 00:18:57,791 --> 00:18:59,125 [فتح الباب] 401 00:18:59,208 --> 00:19:00,666 نعم، اللعنة لي. 402 00:19:00,750 --> 00:19:01,916 [يغلق الباب] 403 00:19:05,208 --> 00:19:06,333 [تنهدات] 404 00:19:09,708 --> 00:19:12,583 ["الأفعال القذرة تتم بثمن بخس"] عن طريق تشغيل تيار متردد/تيار مستمر] 405 00:19:14,208 --> 00:19:16,666 [مضيف تلفزيوني 1] هناك الكثير من الضجيج حول هؤلاء الشباب. 406 00:19:16,750 --> 00:19:20,125 آل بروينز يضعون الكثير من الثقة، هناك الكثير من الأسهم في غاريت جراهام. 407 00:19:20,208 --> 00:19:22,333 [مضيف تلفزيوني 2] لديه القدرة والإمكانات 408 00:19:22,416 --> 00:19:24,708 - أن يكون لاعباً للأجيال. -[مضيف تلفزيوني 1] واو، حقًا؟ 409 00:19:24,791 --> 00:19:27,583 غاريت هو نوع اللاعب من لديه تلك الإصرار 410 00:19:27,666 --> 00:19:30,416 ولكن أنا أراهن أن غاريت جراهام يثبت لي أنني على حق. 411 00:19:30,500 --> 00:19:34,833 ♪إذا كان لديك سيدة وتريد رحيلها♪ 412 00:19:34,916 --> 00:19:37,416 ♪ لكن ليس لديك الشجاعة ♪ 413 00:19:38,500 --> 00:19:41,458 ♪إنها تستمر في التذمر عليك ليل نهار ♪ 414 00:19:42,375 --> 00:19:44,500 ♪ يكفي لدفعك للجنون ♪ 415 00:19:45,916 --> 00:19:48,916 ♪ مقابل رسوم، أنا سعيد بذلك ♪ 416 00:19:49,000 --> 00:19:51,333 ♪ رجل الباب الخلفي الخاص بك ♪ 417 00:19:51,416 --> 00:19:52,416 ♪ ووو ♪ 418 00:19:52,500 --> 00:19:54,166 ♪ الأفعال القذرة ♪ 419 00:19:54,250 --> 00:19:55,875 ♪ تم بثمن بخس ♪ 420 00:19:55,958 --> 00:19:57,708 ♪ الأفعال القذرة ♪ 421 00:19:57,791 --> 00:19:59,625 ♪ تم بثمن بخس ♪ 422 00:19:59,708 --> 00:20:02,000 ♪الأفعال القذرة هي القذارة...♪ 423 00:20:02,083 --> 00:20:03,625 لقد كانت تلك فكرة جيدة، كانت تلك فكرة جيدة. 424 00:20:03,708 --> 00:20:05,250 أوه، أنا أستعيده! 425 00:20:06,708 --> 00:20:10,416 ♪ أعمال قذرة ويتم تنفيذها بثمن بخس ♪ 426 00:20:10,500 --> 00:20:13,041 تحرك! يتحرك! تعال! تعال! 427 00:20:13,125 --> 00:20:14,041 ♪ أوه ♪ 428 00:20:15,250 --> 00:20:16,166 الذهاب كبيرة، وإخوانه! 429 00:20:16,250 --> 00:20:17,541 بانغ، بانغ. 430 00:20:17,625 --> 00:20:18,958 أنت تعرف ما أعنيه؟ 431 00:20:19,791 --> 00:20:20,708 تعال! 432 00:20:22,458 --> 00:20:24,458 يتحرك! يتحرك! تعال! 433 00:20:24,541 --> 00:20:26,250 ♪ الأفعال القذرة ♪ 434 00:20:26,333 --> 00:20:27,958 ♪ الأفعال القذرة ♪ 435 00:20:29,000 --> 00:20:31,708 ♪ الأفعال القذرة تتم بثمن بخس ♪ 436 00:20:31,791 --> 00:20:32,791 ♪ نعم ♪ 437 00:20:32,875 --> 00:20:34,166 لم نكن نتواعد. 438 00:20:34,250 --> 00:20:35,208 كنت نوعا ما. 439 00:20:35,291 --> 00:20:38,250 نعم، أنت وكيندال لقد تم ربط كل فصل دراسي. 440 00:20:38,333 --> 00:20:40,750 - يقول البيت... -[الكل] نعم! 441 00:20:40,833 --> 00:20:41,958 كلا. 442 00:20:42,041 --> 00:20:43,958 -ناي. -حسنا، دين يتفق معك. 443 00:20:44,041 --> 00:20:45,666 أي نوع يثبت أنك مخطئ. 444 00:20:45,750 --> 00:20:47,125 -اللعنة. -أنت تعلم، 445 00:20:47,208 --> 00:20:48,583 ليس من الضروري أن أتقبل هذا الافتراء. 446 00:20:48,666 --> 00:20:51,500 أنا مسؤول، عضواً صالحاً في المجتمع. 447 00:20:51,583 --> 00:20:52,833 [امرأة] دين؟ 448 00:20:54,625 --> 00:20:56,375 سأكون جاهزًا خلال 30 دقيقة. 449 00:20:57,291 --> 00:20:58,250 ثلاثين دقيقة؟ 450 00:20:58,333 --> 00:21:00,958 -[دين] ربما ساعة؟ -[تاكر] هذا طموح. 451 00:21:01,041 --> 00:21:03,291 حسنًا، سيحصل على نصف ساعة. إذا كان أطول من ذلك، فسوف نغادر. 452 00:21:03,375 --> 00:21:04,958 -[لوجان] شكرًا، توك. -نعم يا سيدي. 453 00:21:08,375 --> 00:21:10,000 [لوجان] هل هو والدك؟ 454 00:21:11,208 --> 00:21:12,250 نعم. 455 00:21:14,625 --> 00:21:15,500 [يمسح الحلق] 456 00:21:15,583 --> 00:21:17,666 نعم، لقد حصل على صديقة جديدة. تريد مني أن ألتقي بها. 457 00:21:17,750 --> 00:21:20,541 اه. هذا أمر لا مفر منه، أليس كذلك؟ 458 00:21:26,250 --> 00:21:28,541 أنظر، أعرف أنه يمكن أن يكون أحمق. 459 00:21:28,625 --> 00:21:30,750 -أوه، إنه أكثر من مجرد ديك. -تمام. 460 00:21:30,833 --> 00:21:32,541 لكنه لا يزال والدك. 461 00:21:36,875 --> 00:21:38,583 كل ما يهتم به هو الهوكي. 462 00:21:39,291 --> 00:21:42,625 كما تعلمون، أنا فقط يهم لأنني أنا هو. 463 00:21:42,708 --> 00:21:44,791 أنا مجرد فيل جراهام اللعين الصغير. 464 00:21:44,875 --> 00:21:47,875 نعم يا رجل. أعني، كل ما عليك فعله هو الفوز بكأس ستانلي، 465 00:21:47,958 --> 00:21:49,500 كأس نوريس أو اثنين، 466 00:21:49,583 --> 00:21:51,750 قضاء المزيد من الوقت على شعرك من كارداشيان، 467 00:21:51,833 --> 00:21:53,708 وبام، نعم، مثله تمامًا. 468 00:21:53,791 --> 00:21:55,208 [يضحك] 469 00:21:55,291 --> 00:21:56,333 مهلا. 470 00:21:58,125 --> 00:21:59,208 والدك كان عظيما. 471 00:21:59,291 --> 00:22:00,583 الجميع يعرف ذلك. 472 00:22:01,750 --> 00:22:04,208 لكن لا أحد يتوقع منك أن تكون هو. 473 00:22:06,833 --> 00:22:08,041 هو. 474 00:22:08,125 --> 00:22:10,416 جميع آبائنا لديهم توقعات، جي. 475 00:22:11,208 --> 00:22:13,416 اللعنة، سأقتل من أجل والدي أن تكون في لعبة الهوكي، 476 00:22:13,500 --> 00:22:15,125 ناهيك عن أسطورة لعنة. 477 00:22:15,208 --> 00:22:16,666 حسنًا؟ 478 00:22:16,750 --> 00:22:18,541 لكننا لا نفعل هذا من أجلهم. 479 00:22:20,833 --> 00:22:22,583 نحن نفعل هذا لأننا نحب ذلك. 480 00:22:23,250 --> 00:22:24,083 يمين؟ 481 00:22:26,541 --> 00:22:28,208 -[ضربات البوق] -[هتاف الجمهور] 482 00:22:30,958 --> 00:22:32,125 نعم. 483 00:22:33,083 --> 00:22:34,083 شكرا يا رجل. 484 00:22:34,166 --> 00:22:36,166 -[طقطقة النظارات] -الآن قم بالاستحمام. رائحتك مثل القرف. 485 00:22:40,500 --> 00:22:42,208 [تنهدات] 486 00:22:44,333 --> 00:22:46,125 [عزف نوتات البيانو] 487 00:23:02,541 --> 00:23:03,958 -مرحبا. -[يضحك كلاهما] 488 00:23:04,041 --> 00:23:04,916 أنت هنا. 489 00:23:05,000 --> 00:23:08,583 نعم، لا أستطيع السهر طوال الليل في غرفتي أو سأغفو. 490 00:23:08,666 --> 00:23:09,583 عادلة بما فيه الكفاية. 491 00:23:09,666 --> 00:23:10,708 كيف الحال؟ 492 00:23:11,333 --> 00:23:14,708 لدي لحن. لا توجد كلمات، رغم ذلك. 493 00:23:14,791 --> 00:23:16,916 حسنا، هذا عظيم. هذا مثل منتصف الطريق، أليس كذلك؟ 494 00:23:17,000 --> 00:23:20,583 لا، ليس حقا. الأغاني هي شيء كبير في موسيقى البوب. 495 00:23:20,666 --> 00:23:22,208 لهذا السبب الكلاسيكية أسهل. 496 00:23:22,291 --> 00:23:25,250 يا صديقي، لقد رأيت النوتة الموسيقية الخاصة بك. الكلاسيكية ليست أسهل. 497 00:23:27,250 --> 00:23:28,625 بالتأكيد هو. 498 00:23:30,083 --> 00:23:32,083 هل كتبت أغنية بوب من قبل؟ 499 00:23:32,166 --> 00:23:34,125 ليس منذ المدرسة الثانوية. 500 00:23:34,208 --> 00:23:36,750 سوف يعود إليك. مثل ركوب الدراجة. 501 00:23:38,708 --> 00:23:40,333 نعم ربما. [تنهدات] 502 00:23:40,416 --> 00:23:41,583 يا. 503 00:23:42,333 --> 00:23:44,000 كن لطيفًا مع صديقتي هانا. 504 00:23:44,708 --> 00:23:46,041 لقد بدأت للتو في الكتابة. 505 00:23:46,125 --> 00:23:47,625 هذه الأشياء تستغرق وقتا، أليس كذلك؟ 506 00:23:49,333 --> 00:23:50,375 [تنهدات] 507 00:23:50,458 --> 00:23:51,916 ماذا لو لم أستطع يا آل؟ 508 00:23:52,916 --> 00:23:54,875 ماذا لو كتبت أغنية فظيعة؟ 509 00:23:54,958 --> 00:23:56,708 وأنا فشلت في عرض البوب 510 00:23:56,791 --> 00:24:00,166 وأنا لا أستطيع تحمل ذلك الرسوم الدراسية الخاصة بي الفصل الدراسي القادم؟ 511 00:24:00,250 --> 00:24:01,458 مثل، ماذا لو كنت على حق؟ 512 00:24:01,541 --> 00:24:04,416 إذا لم أقع في الحب، لا أستطيع أن أكون تايلور 513 00:24:04,500 --> 00:24:08,541 يمكنه كتابة أغنية مثالية عن الحب والحياة وحسرة. 514 00:24:08,625 --> 00:24:11,458 مهلا، مهلا، أنت تقوم بإعداد الشريط طريقة عالية جدا. 515 00:24:11,541 --> 00:24:13,875 أعني بالطبع سوف تقع في الحب. 516 00:24:13,958 --> 00:24:15,041 يوما ما. 517 00:24:15,833 --> 00:24:18,500 ربما سيكون مع جاستن. ربما شخص آخر. 518 00:24:20,416 --> 00:24:23,250 لا، لقد كنت أحدق فقط في هذه الصفحة الفارغة طوال الليل، 519 00:24:23,333 --> 00:24:25,958 وليس لدي أدنى فكرة ما ينبغي أن يكون حول. 520 00:24:27,166 --> 00:24:29,041 ماذا كتبت في المدرسة الثانوية؟ 521 00:24:29,125 --> 00:24:31,833 -ماذا؟ -قلت أنك كتبت في المدرسة الثانوية. 522 00:24:31,916 --> 00:24:33,500 ماذا كتبت عنه؟ 523 00:24:35,833 --> 00:24:37,500 [يتنفس بشدة] 524 00:24:39,250 --> 00:24:40,250 هانا؟ 525 00:24:40,916 --> 00:24:42,750 اه... لا شيء. 526 00:24:43,916 --> 00:24:45,166 انها غبية. 527 00:24:47,208 --> 00:24:51,416 حسنًا، سيأتي شيء إليك، حسنًا؟ 528 00:24:51,500 --> 00:24:53,500 -فقط امنحها الوقت. -نعم. 529 00:24:55,750 --> 00:24:57,625 ياخي من باب الفضول 530 00:24:57,708 --> 00:25:00,333 لم يكن من المفترض أن تفتح في منزل مالون اليوم، أليس كذلك؟ 531 00:25:04,500 --> 00:25:05,750 القرف! 532 00:25:08,250 --> 00:25:09,875 [تشغيل الموسيقى المتفائلة] 533 00:25:30,000 --> 00:25:31,291 [ديلا] ها أنت ذا. 534 00:25:31,375 --> 00:25:32,708 آسف، ديلا. 535 00:25:32,791 --> 00:25:34,041 [ديلا] لقد حان الوقت. 536 00:25:34,125 --> 00:25:36,250 أنا لست صغيرا كما كنت من قبل. 537 00:25:36,333 --> 00:25:38,750 لا أستطيع التعامل مع هذا كل ذلك بمفردي، هل تعلم؟ 538 00:25:38,833 --> 00:25:40,083 أنا أعرف. أنا آسف. 539 00:25:40,166 --> 00:25:41,541 يا. 540 00:25:44,083 --> 00:25:45,375 [غير مسموع] 541 00:25:50,541 --> 00:25:51,666 اه مرحبا. 542 00:25:53,708 --> 00:25:54,833 أهلاً. 543 00:25:55,791 --> 00:25:57,291 أهلاً. أهلاً. 544 00:25:57,375 --> 00:25:59,916 التقاط أمر الوجبات الجاهزة لجوستين كول. 545 00:26:00,958 --> 00:26:03,333 نعم. لا، أنا أعرف من أنت. 546 00:26:04,583 --> 00:26:07,166 لقد تحدثنا نوعا ما. أم… 547 00:26:07,250 --> 00:26:09,458 Your-- فرقتك جيدة حقًا. 548 00:26:09,541 --> 00:26:11,750 نعم شكرا. 549 00:26:11,833 --> 00:26:14,083 أنا لست مثل محبي المطارد المخيف أو أي شيء. 550 00:26:14,166 --> 00:26:16,833 أنا أعمل هنا، لذلك سمعتك. 551 00:26:16,916 --> 00:26:19,291 أحسب. الزي الرسمي. 552 00:26:20,666 --> 00:26:22,750 يمين. [يضحك] 553 00:26:22,833 --> 00:26:24,708 "لقد حملت البطيخ." 554 00:26:24,791 --> 00:26:26,416 -[يضحك] -ماذا؟ 555 00:26:26,500 --> 00:26:28,708 إنه رقص قذر؟ 556 00:26:28,791 --> 00:26:32,333 أم، جنيفر جراي لديها هذا حقا لحظة محرجة مع باتريك سويزي 557 00:26:32,416 --> 00:26:33,625 متى اه... 558 00:26:34,250 --> 00:26:36,875 آسف، لا يهم. من الواضح أنني أعمل هنا. 559 00:26:36,958 --> 00:26:38,125 [يضحك] 560 00:26:38,208 --> 00:26:39,916 انظر، أنا نوعاً ما في عجلة من أمري. هل أستطيع...؟ 561 00:26:40,000 --> 00:26:41,750 يا إلهي، نعم. نعم آسف. 562 00:26:41,833 --> 00:26:43,083 -شكرًا لك. -نعم. 563 00:26:44,333 --> 00:26:45,208 الوداع. 564 00:26:46,166 --> 00:26:47,458 سلس. 565 00:26:47,541 --> 00:26:49,625 "لقد حملت بطيخة"؟ 566 00:26:49,708 --> 00:26:51,958 هل أخبرك أحد من أي وقت مضى أن التنصت هو وقحا؟ 567 00:26:52,041 --> 00:26:54,375 هل أخبرك أحد من أي وقت مضى أن المراجع الخاصة بك مؤرخة؟ 568 00:26:54,458 --> 00:26:55,583 إنها كلاسيكية. 569 00:26:55,666 --> 00:26:58,375 لقد جئت إلى هنا فقط لأرى إذا كان بإمكاني تقديم طلب. 570 00:26:58,458 --> 00:27:00,416 أم أنه مثل نوع من الخدمة الذاتية في اليوم؟ 571 00:27:01,000 --> 00:27:02,041 سأكون على حق معك. 572 00:27:03,791 --> 00:27:05,166 لا ينبغي عليك أن تتودد إليه. 573 00:27:05,250 --> 00:27:06,250 -ماذا؟ -ذلك الرجل. 574 00:27:06,333 --> 00:27:07,750 أنت متاح للغاية. 575 00:27:07,833 --> 00:27:09,750 مثل الفتيات رمي أنفسهم عليك هناك. 576 00:27:09,833 --> 00:27:12,625 هذا سيناريو مختلف. أنا لا أفعل الصديقات. وهم يعرفون ذلك. 577 00:27:12,708 --> 00:27:14,666 حسناً، تهانينا يا كازانوفا. 578 00:27:14,750 --> 00:27:16,291 لكنني لست بحاجة لمساعدتكم. 579 00:27:16,375 --> 00:27:17,541 -إعادة التعبئة؟ -نعم من فضلك. 580 00:27:20,208 --> 00:27:21,333 ماذا لو دفعت لك؟ 581 00:27:21,416 --> 00:27:23,250 لأخذ نصائح المواعدة الخاصة بك؟ 582 00:27:23,333 --> 00:27:24,708 لتعليم لي، الطالب الذي يذاكر كثيرا. 583 00:27:25,791 --> 00:27:27,083 يمكنك فقط أن تسأل عن اسمي. 584 00:27:27,166 --> 00:27:29,166 عادةً ما تخبرني الفتيات بذلك. 585 00:27:30,250 --> 00:27:31,791 تعال. سأدفع لك أي شيء. 586 00:27:31,875 --> 00:27:33,375 أنت الوحيد الذي حصل على A. 587 00:27:33,458 --> 00:27:34,708 إذن؟ 588 00:27:34,791 --> 00:27:36,541 لذا، أنا بحاجة للعب. 589 00:27:36,625 --> 00:27:38,875 لماذا؟ لأنك تنزل على ضرب الناس؟ 590 00:27:38,958 --> 00:27:40,500 ماذا؟ 591 00:27:41,125 --> 00:27:44,666 الهوكي هي الرياضة الوحيدة غير القتالية التي لا يطرد لاعبيه للقتال. 592 00:27:44,750 --> 00:27:45,875 إنه يحتفل به. 593 00:27:45,958 --> 00:27:48,125 عندما يتأخر الفريق بالنقاط استراتيجية فعلية 594 00:27:48,208 --> 00:27:49,708 هو اختيار معركة من أجل الروح المعنوية. 595 00:27:51,916 --> 00:27:52,916 آسف. 596 00:27:53,000 --> 00:27:54,500 أنا متأكد من أنك لست رجلا سيئا. 597 00:27:54,583 --> 00:27:57,291 أنا فقط لا أحب الهوكي. 598 00:27:57,375 --> 00:27:58,500 نعم. 599 00:27:59,833 --> 00:28:00,791 نعم. 600 00:28:07,500 --> 00:28:08,625 [الثرثرة غير واضحة] 601 00:28:08,708 --> 00:28:10,041 [ضحك] 602 00:28:10,125 --> 00:28:12,166 [موسيقى الهيب هوب يتم تشغيلها عبر الراديو] 603 00:28:17,166 --> 00:28:18,166 مهلا. 604 00:28:18,833 --> 00:28:20,166 فقط تحدث معه. 605 00:28:20,250 --> 00:28:21,333 ستكون بخير. 606 00:28:21,416 --> 00:28:22,625 [جلجل المفاتيح] 607 00:28:24,666 --> 00:28:26,083 [دين] بابا جراهام. 608 00:28:26,166 --> 00:28:27,333 دي لورينتيس. 609 00:28:27,416 --> 00:28:29,583 ضربة عظيمة على McManus الأسبوع الماضي. 610 00:28:29,666 --> 00:28:31,250 أراهن أن هذا الطفل شعر بذلك في عظامه. 611 00:28:31,333 --> 00:28:33,666 حسنًا، كما تعلم، يجب أن أحتفظ بهم من ظهر أولادي. 612 00:28:33,750 --> 00:28:35,791 أحبها. تاكر، أنت تبدو بحالة جيدة هناك. 613 00:28:35,875 --> 00:28:37,541 أنت حقا تجد إيقاعك مع الخط. 614 00:28:37,625 --> 00:28:38,750 شكرا سيد جراهام. 615 00:28:38,833 --> 00:28:40,666 هل سنراكم في المدرجات؟ بعد ظهر هذا اليوم؟ 616 00:28:40,750 --> 00:28:42,166 لن تفوت. 617 00:28:43,791 --> 00:28:44,916 [لوجان] السيد جراهام. 618 00:28:45,000 --> 00:28:46,166 لوغان. 619 00:28:46,875 --> 00:28:48,458 [فيل] يبدو وسيمًا كما كان دائمًا. 620 00:28:48,541 --> 00:28:50,500 أنت أيضا يا رجل. من الجيد رؤيتك. 621 00:28:52,000 --> 00:28:53,250 [فيل] أوه. 622 00:28:53,791 --> 00:28:55,041 [ضحكة مكتومة] 623 00:28:57,291 --> 00:28:59,041 رأيت أنك جعلت الكابتن. 624 00:29:00,375 --> 00:29:01,500 عن الوقت. 625 00:29:03,083 --> 00:29:06,416 -أنا مبتدئ. -حسنا، أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا. 626 00:29:08,375 --> 00:29:11,750 هل خرجت من هنا لتهنئني، أو تجعلني أشعر وكأنني مارس الجنس بطريقة أو بأخرى؟ 627 00:29:11,833 --> 00:29:14,708 انظر، لقد حاولت الاتصال بك في وقت سابق، لكنك لا تجيب… 628 00:29:16,166 --> 00:29:17,375 أنا لست هنا للقتال. 629 00:29:17,458 --> 00:29:18,875 هل يمكننا الذهاب للداخل فحسب؟ 630 00:29:18,958 --> 00:29:20,500 رقم لا، شكرا. 631 00:29:21,583 --> 00:29:23,416 -جاريت. -أب. 632 00:29:23,500 --> 00:29:24,916 بخير. 633 00:29:25,875 --> 00:29:27,791 سيندي وأنا سنتزوج. 634 00:29:30,958 --> 00:29:33,125 لقد كنتما تتواعدان لمدة ثانيتين تقريبًا. 635 00:29:33,208 --> 00:29:35,375 - ستة أشهر. -هذا ليس أفضل. 636 00:29:35,458 --> 00:29:37,291 هل هي تعرفك حتى؟ 637 00:29:37,375 --> 00:29:39,875 -شاهده. -ليس لدي وقت لهذا. 638 00:29:39,958 --> 00:29:41,458 -لدينا مباراة اليوم. -أنا أعرف. 639 00:29:41,541 --> 00:29:43,000 ايستوود. أكبر منافسينا. 640 00:29:43,083 --> 00:29:45,583 -إنها تريد مقابلتك. -توقيتك سخيف القرف. 641 00:29:45,666 --> 00:29:46,583 لو كنت فقط-- 642 00:29:46,666 --> 00:29:49,083 لم أرد على هاتفي لأنني لا أريد التحدث معك. 643 00:29:49,166 --> 00:29:51,875 لقد أخبرتني بأخبارك تهانينا. سوف أراك في حفل الزفاف. 644 00:29:51,958 --> 00:29:54,250 ♪اجعلك رجلا واجعلك حيوانا ♪ 645 00:29:54,333 --> 00:29:55,750 -♪الصبي♪ -♪ حقيقي ♪ 646 00:29:55,833 --> 00:29:56,875 ♪الصبي♪ 647 00:29:57,875 --> 00:30:00,333 ♪ التحديق في القدر، أنا في المقدمة وأنا أبتعد♪ 648 00:30:00,416 --> 00:30:04,583 [مذيع] من فضلك رحب بنفسك 649 00:30:04,666 --> 00:30:11,416 براير يو هوكس! 650 00:30:11,500 --> 00:30:12,333 ♪...اللعب بأمان♪ 651 00:30:12,416 --> 00:30:14,250 ♪ مراقبة الطريق أنهم يقومون بتشغيل الأشرطة الخاصة بي ♪ 652 00:30:14,333 --> 00:30:17,625 ♪ حصلت على معازق في حالة جنون مثل B2K القديم، الفوضى عندما أهبط، لا فرامل♪ 653 00:30:17,708 --> 00:30:21,000 ♪ أنا وHB، إنها صفعة فورية لوحة فورية، تعطل النظام ♪ 654 00:30:21,083 --> 00:30:24,458 ♪ لقد نصبتها باللون الأسود وخاطرت بالحد الأقصى وأي شيء أقل من ذلك، لا أستطيع العيش مع ذلك ♪ 655 00:30:24,541 --> 00:30:26,291 ♪الجوع للمزيد ومازلت أمتلك الرغبة♪ 656 00:30:26,375 --> 00:30:27,958 ♪ ما تعرفه عن عندما تصل الجدران إلى الانهيار؟ ♪ 657 00:30:28,041 --> 00:30:29,500 ♪ ما تعرفه عن البقاء صامتًا والصبر ♪ 658 00:30:29,583 --> 00:30:31,250 ♪ والعمل على حل مكامن الخلل قبل مكامن الخلل يشقون طريقهم في…♪ 659 00:30:31,833 --> 00:30:34,125 [مضيف التلفزيون 2] أعتقد أن لديه الإمكانيات، بصراحة، 660 00:30:34,208 --> 00:30:35,958 ليكون لها تأثير أكبر مما كان عليه فيل من أي وقت مضى. 661 00:30:36,041 --> 00:30:38,875 [مضيف التلفاز 1] حسنًا، لا أستطيع الانتظار لسماع ما يقوله فيل عن ذلك. 662 00:30:38,958 --> 00:30:41,583 ♪التحديق في القدر أنا في المقدمة وأنا أبتعد♪ 663 00:30:41,666 --> 00:30:43,583 ♪إذا كنت لا تعمل أنت تشغل مساحة ♪ 664 00:30:43,666 --> 00:30:45,166 ♪ أنا على الطاولة، ألف طبق ♪ 665 00:30:45,250 --> 00:30:46,875 ♪كيف ستخبرني أن هذا ليس موعدًا♪ 666 00:30:46,958 --> 00:30:48,416 ♪ أسفل الشارع من ملكية دينزل ♪ 667 00:30:48,500 --> 00:30:51,250 ♪ على مقربة من Babyface ليس صديقي بيبي فيس راي، أعني--♪ 668 00:30:51,333 --> 00:30:52,583 ♪أعني، انحرف♪ 669 00:30:53,166 --> 00:30:55,708 ♪ أعلم أن المال ليس كل شيء، اللعنة عليه، ما زلنا نريد ذلك…♪ 670 00:30:55,791 --> 00:30:58,291 [مضيف التلفزيون 2] غاريت جراهام لاعب أكبر. 671 00:30:58,375 --> 00:31:00,625 أعتقد أنه يستطيع اللعب بهذه الطريقة، البدنية، لعبة. 672 00:31:00,708 --> 00:31:02,708 لكنه يحتاج إلى أن يكون متسقا. 673 00:31:03,375 --> 00:31:04,541 [لوجان] أحضره إلى المنزل، جي! 674 00:31:05,541 --> 00:31:07,041 [آهات الحشد] 675 00:31:07,875 --> 00:31:09,708 مهلا، هيا، وإخوانه. أدخل رأسك فيه. 676 00:31:11,250 --> 00:31:12,541 ♪ هذه ليست جولة، هذه بطولة ♪ 677 00:31:12,625 --> 00:31:14,791 ♪إذا كنت عالقًا في غرفة مع القرف الخاص بك على تكرار…♪ 678 00:31:14,875 --> 00:31:17,500 [مضيف تلفزيوني 1] لقد علمه والده بالتأكيد كل ما يعرفه، أليس كذلك؟ 679 00:31:17,583 --> 00:31:20,916 كانت جسدية فيل جراهام وحشية. أعني أنه دائمًا في طريق الحرب. 680 00:31:21,000 --> 00:31:22,625 جعل بابا فخورا، غراهام؟ 681 00:31:24,166 --> 00:31:26,125 ♪ خذ هذا القرف حيث أريد أن أذهب ... ♪ 682 00:31:27,083 --> 00:31:28,000 اللعنة! 683 00:31:28,083 --> 00:31:29,625 ♪أجعلك مليونًا ويجعلك هنيدا أكثر…♪ 684 00:31:31,041 --> 00:31:32,458 -[جلجل] -[شخير] 685 00:31:32,541 --> 00:31:33,958 [الضرب والطحن] 686 00:31:34,041 --> 00:31:35,125 [ضربات صافرة] 687 00:31:37,416 --> 00:31:39,250 [الحكم] الصعود، خمس دقائق. 688 00:31:39,333 --> 00:31:41,041 دعنا نذهب، جراهام. ادخل الصندوق. 689 00:31:43,083 --> 00:31:45,375 -[صراخ] -[الحشد] أوه! 690 00:31:45,458 --> 00:31:49,791 [مضيف تلفزيوني 1] أشعر بالفضول لمعرفة أي نوع تبين أن اللاعب غاريت جراهام هو. 691 00:31:50,916 --> 00:31:52,416 ♪ نعم، هل تتوقعين ذلك، أيتها العاهرة؟ ♪ 692 00:31:57,000 --> 00:31:58,708 -قال ذلك؟ -أنت تعرف غاريت، 693 00:31:58,791 --> 00:32:00,208 إنه لا يفعل شيئًا مع الصديقة. 694 00:32:00,291 --> 00:32:02,333 هو أيضا لا يفعل الشيء المتكرر للإنضمامات. 695 00:32:02,416 --> 00:32:04,375 -لقد تم ربط منذ الصيف. -أيا كان. 696 00:32:04,458 --> 00:32:06,791 وبصراحة، إنه يلعب مثل القرف. 697 00:32:06,875 --> 00:32:08,416 [رجل] يو، غراهام يلعب مثل القرف. 698 00:32:08,500 --> 00:32:10,333 [ديلاني] قلت لك أنهم خاسرون سخيف. 699 00:32:10,416 --> 00:32:12,291 هاهاها. دعونا نأمل أن يستمروا في ذلك. 700 00:32:12,375 --> 00:32:13,750 سوف نقوم بتدميرهم. 701 00:32:13,833 --> 00:32:16,083 اللعنة، نعم، اسمحوا لي أن أحصل على بعض من ذلك، ديلاني. 702 00:32:16,166 --> 00:32:17,583 مسكتك، وإخوانه. 703 00:32:19,125 --> 00:32:21,083 [تشغيل الصوت المشوه] 704 00:32:22,375 --> 00:32:25,083 [صوت نبض] 705 00:32:28,125 --> 00:32:29,250 [لهاث] 706 00:32:30,541 --> 00:32:32,666 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 707 00:33:09,666 --> 00:33:11,333 [الأحاديث المتداخلة] 708 00:33:11,416 --> 00:33:13,208 -[همهمات] -[الجميع] قف. 709 00:33:13,291 --> 00:33:14,875 مهلا، غاريت! 710 00:33:16,166 --> 00:33:19,166 -مهلا، اللعبة لم تنتهي! -[يطرق الباب] 711 00:33:20,958 --> 00:33:22,291 [تنهدات واستنشاق] 712 00:33:42,791 --> 00:33:44,625 ["عودة العاهرة"" بواسطة إلتون جون اللعب] 713 00:33:49,166 --> 00:33:51,541 [يستنشق بعمق ويزفر] 714 00:33:54,166 --> 00:33:56,041 [العزف مع الأغنية] 715 00:33:57,750 --> 00:33:59,250 [تشغيل الموسيقى بصوت ضعيف] 716 00:34:08,291 --> 00:34:12,125 ♪ لقد كنت مبررًا عندما كنت في الخامسة من عمري ♪ 717 00:34:12,208 --> 00:34:15,250 ♪رفع قايين، بصق في عينك♪ 718 00:34:15,333 --> 00:34:19,166 ♪ الزمن يتغير، الآن أصبح الفقراء سمينين ♪ 719 00:34:19,250 --> 00:34:22,458 ♪ لكن الحمى ستصيبك عندما تعود العاهرة♪ 720 00:34:22,541 --> 00:34:24,000 ♪ أوه أوه أوه ♪ 721 00:34:30,500 --> 00:34:33,916 ♪ تناول اللحم يوم الجمعة فلا بأس بذلك ♪ 722 00:34:34,000 --> 00:34:37,708 ♪ أنا أحب شرائح اللحم في ليلة السبت ♪ 723 00:34:37,791 --> 00:34:41,000 ♪ أوه، أوه ♪ 724 00:34:41,083 --> 00:34:44,291 ♪ أشعر بالنشوة في المساء استنشاق أوعية الغراء ♪ 725 00:34:44,375 --> 00:34:45,916 ♪ أوه أوه أوه ♪ 726 00:34:47,958 --> 00:34:49,916 ♪ أنا عاهرة، أنا عاهرة ♪ 727 00:34:50,000 --> 00:34:52,000 ♪ أوه، لقد عادت العاهرة ♪ 728 00:34:52,083 --> 00:34:55,125 ♪ رصين للغاية، في واقع الأمر ♪ 729 00:34:55,208 --> 00:34:58,833 ♪ أستطيع أن أمارس الجنس، أستطيع أن أمارس الجنس، لأنني أفضل منك ♪ 730 00:34:58,916 --> 00:35:01,000 -♪إنها الطريقة التي أتحرك بها♪ -وو! 731 00:35:01,083 --> 00:35:03,875 ♪إنها الأشياء التي أفعلها، أوه-أوه-أوه♪ 732 00:35:03,958 --> 00:35:05,208 [هتاف الجمهور] 733 00:35:05,291 --> 00:35:07,416 ♪ مهلا، مهلا، مهلا، مهلا ♪ 734 00:35:10,041 --> 00:35:13,833 ♪ أنا أستمتع باختيار العقول ♪ 735 00:35:13,916 --> 00:35:17,125 ♪ بيع روحي بإسقاط الأسماء ♪ 736 00:35:17,208 --> 00:35:20,583 ♪ أنا لا أحب ذلك، يا إلهي، ما هذا؟ ♪ 737 00:35:20,666 --> 00:35:23,875 ♪ أوه، إنه مليء بالعادات السيئة عندما تعود العاهرة♪ 738 00:35:23,958 --> 00:35:25,583 ♪ أوه أوه أوه ♪ 739 00:35:27,958 --> 00:35:29,708 [اقتطاعات الأغنية] 740 00:35:30,583 --> 00:35:31,708 [تنهدات] 741 00:35:33,250 --> 00:35:37,125 ♪ أنا عاهرة، أنا عاهرة، أوه، الكلبة عادت ♪ 742 00:35:37,208 --> 00:35:40,041 ♪ رصين للغاية، في واقع الأمر ♪ 743 00:35:40,125 --> 00:35:42,375 ♪يمكنني أن أمارس الجنس، أستطيع أن أمارس الجنس...♪ 744 00:35:42,458 --> 00:35:43,708 [غاريت] شكرا، ديني! 745 00:35:44,250 --> 00:35:45,583 لوغان، لوغان. 746 00:35:45,666 --> 00:35:47,291 ها نحن. ها نحن. 747 00:35:47,375 --> 00:35:50,041 -مرحبا توك. -♪قف♪ 748 00:35:50,125 --> 00:35:52,208 -♪ مهلا، مهلا، مهلا، مهلا ♪ -الفرعية الخاصة بك! 749 00:35:53,250 --> 00:35:54,166 ووو! 750 00:35:55,916 --> 00:35:57,458 -نعم! -[هتافات الجمهور] 751 00:36:02,583 --> 00:36:05,916 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 752 00:36:06,000 --> 00:36:07,041 مرحبًا بعودتك يا رجل! 753 00:36:07,125 --> 00:36:09,416 نعم، اعتقدت أننا فقدناك لمدة دقيقة هناك. 754 00:36:12,791 --> 00:36:16,125 ♪ أنا عاهرة، أنا عاهرة، أوه، الكلبة عادت ♪ 755 00:36:16,208 --> 00:36:20,041 ♪ رصين للغاية، في واقع الأمر ♪ 756 00:36:20,125 --> 00:36:23,791 ♪ أستطيع أن أمارس الجنس، أستطيع أن أمارس الجنس، لأنني أفضل منك ♪ 757 00:36:23,875 --> 00:36:25,833 ♪ إنها الطريقة التي أتحرك بها ♪ 758 00:36:25,916 --> 00:36:29,500 -♪الأشياء التي أفعلها، أوه-أوه-أوه♪ -[صوت الجرس] 759 00:36:29,583 --> 00:36:33,291 ♪ مرحبًا، مرحبًا، نعم ♪ 760 00:36:33,375 --> 00:36:34,541 ووو! 761 00:36:34,625 --> 00:36:36,083 ♪ عاهرة، عاهرة ♪ 762 00:36:37,625 --> 00:36:39,666 ♪ لقد عادت العاهرة ♪ 763 00:36:39,750 --> 00:36:43,416 ♪ أوه، أيتها العاهرة، أيتها العاهرة ♪ 764 00:36:44,458 --> 00:36:46,458 ♪ لقد عادت العاهرة ♪ 765 00:36:47,666 --> 00:36:50,291 ♪ أوه، أيتها العاهرة، أيتها العاهرة...♪ 766 00:36:51,416 --> 00:36:54,125 [هتاف اللاعبين] 767 00:36:54,208 --> 00:36:56,458 [الرجل في الفيديو] انها ليست على واحد. إنه ليس المامبو. 768 00:36:56,541 --> 00:36:58,708 إنه شعور. نبضة قلب. 769 00:37:00,666 --> 00:37:02,750 [تقليد نبضات القلب] 770 00:37:06,958 --> 00:37:08,625 لا تحاول جاهدا. 771 00:37:10,375 --> 00:37:12,125 -[تقليد نبضات القلب] -[طرق الباب] 772 00:37:13,416 --> 00:37:14,833 أغمض عينيك. 773 00:37:16,083 --> 00:37:18,041 -ماذا تفعل؟ -مشاهدة فيلم. 774 00:37:18,125 --> 00:37:20,000 أعني، لماذا أنت في السرير؟ 775 00:37:20,083 --> 00:37:22,666 -[طرق الباب] -لأنني أشاهد فيلماً. 776 00:37:22,750 --> 00:37:25,041 [آلي] لكننا تحدثنا عن هذا. لقد وعدت. 777 00:37:27,541 --> 00:37:29,916 شون، أقنع هانا ليخرج معنا. 778 00:37:30,000 --> 00:37:31,625 شون، أخبر آلي أني ليس لدي أي اهتمام. 779 00:37:31,708 --> 00:37:33,833 وأيضاً، لقد أمضيت يوماً طويلاً، وأنا أشاهد فيلما. 780 00:37:33,916 --> 00:37:36,000 لا، أنت تشاهد الرقص القذر، مما يعني أنك تختبئ. 781 00:37:36,083 --> 00:37:37,708 مرحبًا عزيزتي. من الجيد رؤيتك أيضاً 782 00:37:37,791 --> 00:37:39,916 أيا كان. أهلاً. أحبك. 783 00:37:40,000 --> 00:37:42,708 الآن أقنع هانا بالخروج. إنها حفلة جماعية، هانا. 784 00:37:42,791 --> 00:37:45,208 [شون] إذا لم تستسلم الآن، سوف تستمر في ذلك حتى تفعل ذلك. 785 00:37:45,291 --> 00:37:46,500 وإذا كنت لا تزال لا تفعل ذلك، 786 00:37:46,583 --> 00:37:48,375 سوف تراسلك طوال الليل، تشتيت انتباهك. 787 00:37:48,458 --> 00:37:50,041 حسنًا، قوة "عدم الإزعاج". 788 00:37:50,125 --> 00:37:52,375 هذا لا يهم. إنها قادمة. 789 00:37:55,333 --> 00:37:57,166 أنا لا-- ماذا حدث للتو؟ 790 00:37:57,250 --> 00:37:58,541 حدث جاستن كول للتو. 791 00:37:58,625 --> 00:38:01,458 - اه، ديكستر هناك بالفعل. -وكذلك جاستن يمارس الجنس مع كول. 792 00:38:01,541 --> 00:38:04,000 وهو هناك وحده، مما يعني أن هانا سوف تنزلق إلى الداخل. 793 00:38:04,083 --> 00:38:06,250 - لا، لا، ليس لدي ما أرتديه. -[آلي] حسنًا. 794 00:38:06,333 --> 00:38:08,125 حسنا، هذا ليس صحيحا حتى عن بعد. 795 00:38:08,208 --> 00:38:11,125 هيا، سأختار ملابسك. أنت فقط تقومين بمكياجك. 796 00:38:11,208 --> 00:38:12,916 لكن حاولي حقًا أن تبدو مثيرة يا هانا. 797 00:38:13,000 --> 00:38:14,541 هل لا أفعل عادة؟ 798 00:38:15,250 --> 00:38:16,458 أنت فقط تنظر... 799 00:38:16,541 --> 00:38:17,791 شون، ساعدني. 800 00:38:17,875 --> 00:38:19,083 أتوسل إلى الخامس. 801 00:38:20,166 --> 00:38:21,625 حسنًا، حسنًا، سأقوم بعمل مكياجك أيضًا. 802 00:38:21,708 --> 00:38:24,291 فقط اسرع قبل أن يغادر جاستن. 803 00:38:25,166 --> 00:38:26,916 [عزف موسيقى الروك المتفائلة] 804 00:38:27,000 --> 00:38:28,541 [هتاف الجمهور] 805 00:38:28,625 --> 00:38:31,208 [الفرقة تعزف "حساء" لريمي وولف] 806 00:38:39,625 --> 00:38:42,833 ♪ ابقَ، ابقِ في الجوار ♪ 807 00:38:43,500 --> 00:38:44,458 ♪من فضلك لا...♪ 808 00:38:44,541 --> 00:38:45,875 -مهلا. -يا. 809 00:38:45,958 --> 00:38:47,541 أوه! أوه! 810 00:38:47,625 --> 00:38:49,291 نعم، الكلبة! 811 00:38:49,375 --> 00:38:51,666 هذا ما أتحدث عنه يا عزيزتي. 812 00:38:51,750 --> 00:38:55,041 حسنًا، لا تنظر الآن، لكن جاستن على حق-- 813 00:38:55,125 --> 00:38:56,958 قلت فقط لا تنظر الآن. 814 00:39:00,125 --> 00:39:01,833 الآن عليك أن تذهب إلى هناك. 815 00:39:01,916 --> 00:39:04,375 لا، لقد تحدثت معه في وقت سابق. لم تكن جيدة. 816 00:39:04,458 --> 00:39:06,875 فقط--فقط توقف عن التفكير الزائد في هذا. 817 00:39:06,958 --> 00:39:08,458 كما تعلمون، هذا هو السبب وراء قيامنا باللعبة مسبقًا. 818 00:39:08,541 --> 00:39:10,625 الآن ارتدي سروال الفتاة الكبيرة واذهب للتحدث معه. 819 00:39:10,708 --> 00:39:12,208 يمكنني أن أحضر لنا المزيد من اللقطات إذا كنت في حاجة إليها. 820 00:39:12,291 --> 00:39:13,375 الشجاعة السائلة 821 00:39:13,458 --> 00:39:14,708 - لا يوجد ضغط الأقران. -كيف ذلك--؟ 822 00:39:14,791 --> 00:39:16,375 صديقة هانا من المدرسة الثانوية التي حصلت على روفيد؟ 823 00:39:16,458 --> 00:39:18,916 نحن لا نضغط على هانا للشرب في الأماكن العامة. 824 00:39:19,000 --> 00:39:22,375 نحن نضغط فقط على هانا للتحدث أخيرًا مع جاستن كول اللعين. 825 00:39:22,458 --> 00:39:23,666 يمين؟ 826 00:39:24,625 --> 00:39:26,791 بخير. لكن هل يمكننا الرقص أولاً؟ 827 00:39:26,875 --> 00:39:28,541 [ألي] الجحيم نعم، نستطيع. 828 00:39:28,625 --> 00:39:33,000 ♪ أوه، أوه ♪ 829 00:39:33,083 --> 00:39:36,541 ♪ لا أريد العيش بدونك ♪ 830 00:39:36,625 --> 00:39:41,375 ♪ أوه، أوه ♪ 831 00:39:41,458 --> 00:39:44,666 -♪ لا أريد العيش بدونك ♪ -شكرا جزيلا لك. 832 00:39:44,750 --> 00:39:46,666 [يواصل الغناء] 833 00:39:49,750 --> 00:39:52,291 كما تعلمون، إذا اخترت رأسك يصل إلى ثلاث بوصات، 834 00:39:53,125 --> 00:39:54,166 هناك حفلة. 835 00:39:54,250 --> 00:39:56,000 النادلة من مالون، ما اسمها؟ 836 00:39:58,125 --> 00:39:59,208 إنها هانا. 837 00:39:59,291 --> 00:40:00,458 [يضحك] ماذا؟ 838 00:40:01,125 --> 00:40:02,125 غبي. 839 00:40:02,208 --> 00:40:05,166 يا صاح، لقد انتظرتنا مثل 17000 مرة. 840 00:40:05,250 --> 00:40:06,916 من لديها؟ 841 00:40:07,000 --> 00:40:09,958 نعم، أنت جدياً لم تلاحظها؟ 842 00:40:10,041 --> 00:40:11,833 [يضحك] 843 00:40:11,916 --> 00:40:14,875 حسنًا، نحن نقوم بالتصوير. نحن نقوم بالطلقات يا أولاد. 844 00:40:14,958 --> 00:40:16,166 تعال. 845 00:40:16,250 --> 00:40:17,541 يا أخي، أنا أشاهدك تسكبها. 846 00:40:17,625 --> 00:40:19,291 -هيا يا صديقي. - تحلى ببعض الإيمان. 847 00:40:19,375 --> 00:40:21,000 [لوجان] شكرا جزيلا لك. 848 00:40:21,083 --> 00:40:23,583 -أخرجي السدادة القطنية واسترخي. -تمام. نعم. 849 00:40:23,666 --> 00:40:25,333 حصلت على القليل من الحظ مستمرة. 850 00:40:27,291 --> 00:40:29,333 [ضحك] 851 00:40:29,416 --> 00:40:30,958 هل تشرب الليلة يا جي؟ 852 00:40:31,958 --> 00:40:33,875 اه نعم. هكذا يبدو. 853 00:40:33,958 --> 00:40:35,583 تمام. 854 00:40:35,666 --> 00:40:39,041 هذا لي، وهنا لك. اللعنة على الباقي، نحن براير يو. 855 00:40:39,125 --> 00:40:40,791 -نعم يا سيدي. تعال. - جيد يا ديني. 856 00:40:40,875 --> 00:40:42,833 -♪ أتمنى أن أتحسن ♪ -هتاف يا أولاد. 857 00:40:42,916 --> 00:40:44,375 ♪ حتى أنا ♪ 858 00:40:44,458 --> 00:40:47,166 ♪ ممارسة الأعمال التجارية على أعلى السطح ♪ 859 00:40:47,250 --> 00:40:49,625 ♪طلبوا مني الرحيل♪ 860 00:40:49,708 --> 00:40:52,416 ♪لكنني لا أريد الرحيل بدونك♪ 861 00:40:52,500 --> 00:40:55,000 ♪ أنت صبور جدًا مع الحيوانات أيضًا ♪ 862 00:40:55,083 --> 00:41:00,291 ♪إذا أعطيتني مفاتيحك، سأذهب وأحضر الحساء♪ 863 00:41:00,375 --> 00:41:02,500 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 864 00:41:02,583 --> 00:41:04,958 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 865 00:41:05,041 --> 00:41:08,250 ♪ لا أريد العيش بدونك ♪ 866 00:41:08,333 --> 00:41:10,750 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 867 00:41:10,833 --> 00:41:13,208 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 868 00:41:13,291 --> 00:41:16,708 ♪ لا أريد أن أعيش بدون ♪ 869 00:41:16,791 --> 00:41:18,375 شكرا جزيلا! 870 00:41:18,458 --> 00:41:20,083 [كل الهتاف] 871 00:41:20,166 --> 00:41:22,833 [فرقة تعزف موسيقى إيقاعية هادئة] 872 00:41:23,375 --> 00:41:24,416 اللعنة نعم! 873 00:41:24,500 --> 00:41:26,375 [فرقة تعزف أغنية "Alone in Miami" بقلم ريمي وولف] 874 00:41:26,458 --> 00:41:29,750 ♪ جيد جدًا، صوت الإخوة المشفرين ♪ 875 00:41:29,833 --> 00:41:32,833 ♪ تناول الطعام في كوبانوس بنفسي ♪ 876 00:41:32,916 --> 00:41:36,000 ♪التقيت بماين واشتريت الكوكايين♪ 877 00:41:36,083 --> 00:41:38,916 ♪الملابس في الردهة تنتظرني♪ 878 00:41:39,000 --> 00:41:40,916 ♪ وأنا على القائمة مع تلك الفتاة... ♪ 879 00:41:41,000 --> 00:41:42,750 [ألي] أم، مرحبا؟ 880 00:41:42,833 --> 00:41:45,125 ♪ نحن على الصخور لكننا الآن بخير ♪ 881 00:41:45,208 --> 00:41:46,750 ♪ ألعب DJ... ♪ 882 00:41:46,833 --> 00:41:48,166 [دين] كل شيء لك، الأميرة. 883 00:41:48,250 --> 00:41:50,166 ♪...في إسكاليد ♪ 884 00:41:50,250 --> 00:41:56,375 ♪ نعم، نحن بخير نأكل السوشي طالما يدفع بلاي بوي ♪ 885 00:41:56,458 --> 00:41:58,375 ♪ وحيدا في ميامي... ♪ 886 00:41:58,458 --> 00:41:59,791 [غناء خافت] 887 00:42:02,791 --> 00:42:05,958 [تستمر الفرقة بالعزف] ♪ وحيدا في ميامي ♪ 888 00:42:06,041 --> 00:42:09,166 ♪ لوحده، لوحده ♪ 889 00:42:09,250 --> 00:42:12,458 ♪ وحيدا في ميامي ♪ 890 00:42:12,541 --> 00:42:16,500 ♪ لوحده، لوحده، لوحده ♪ 891 00:42:16,583 --> 00:42:18,666 -[انتهاء الموسيقى] -[هتافات الجمهور] 892 00:42:18,750 --> 00:42:19,833 حسنًا، أنت جاهز. 893 00:42:19,916 --> 00:42:22,541 -لا، لست كذلك. -لا تقلق، سوف نراقب. 894 00:42:22,625 --> 00:42:23,500 ممتاز. 895 00:42:23,583 --> 00:42:25,083 حسناً، أعطني معطفك. 896 00:42:25,166 --> 00:42:26,375 [الفرقة تعزف "تورو" لريمي وولف] 897 00:42:26,458 --> 00:42:28,666 -[ديكستر] مم-هم! -[آلي] أوه! 898 00:42:28,750 --> 00:42:30,833 -[ديكستر] لقد فهمت هذا. -[آلي] لقد فهمت، اذهب! 899 00:42:31,416 --> 00:42:32,375 [تنهدات] 900 00:42:32,458 --> 00:42:34,333 ♪ يرقصون ويسكبون النبيذ ♪ 901 00:42:34,416 --> 00:42:35,708 ♪ تبدو جيدًا... ♪ 902 00:42:35,791 --> 00:42:36,916 -نعم. -اللعنة. 903 00:42:38,625 --> 00:42:40,000 [هتاف الجمهور] 904 00:42:40,916 --> 00:42:44,708 ♪ البخار في الحمام، والغناء ماكر، اغسل عظمك♪ 905 00:42:44,791 --> 00:42:48,166 ♪ سنحتاج إلى المزيد من الصابون... ♪ 906 00:42:48,250 --> 00:42:50,541 [ضحك] 907 00:42:50,625 --> 00:42:53,083 [الرجل 2] نعم، مسابقة القمصان المبللة. 908 00:42:54,458 --> 00:42:55,958 مهلا، أنت-- هل أنت بخير؟ 909 00:42:58,166 --> 00:43:00,041 نعم اه... 910 00:43:00,125 --> 00:43:01,208 [هانا تمسح الحلق] 911 00:43:01,291 --> 00:43:02,666 [يتلعثم] 912 00:43:03,500 --> 00:43:04,750 أحذية غبية. 913 00:43:04,833 --> 00:43:06,208 [كلاهما يضحك] 914 00:43:07,916 --> 00:43:10,208 أعتقد أننا نزلنا على القدم الخاطئة في وقت سابق. 915 00:43:10,291 --> 00:43:11,958 أنا موسيقي أيضا. 916 00:43:12,041 --> 00:43:13,625 كاتب وليس ممثل. 917 00:43:14,291 --> 00:43:16,416 مريض، نعم. ما نوع الأشياء التي تكتبها؟ 918 00:43:16,500 --> 00:43:18,875 اه، الكلاسيكية، في الغالب. 919 00:43:20,291 --> 00:43:21,333 الكلاسيكية. 920 00:43:21,416 --> 00:43:23,875 اه، ولكنني أحاول تجربة أساليب أخرى أيضًا. 921 00:43:23,958 --> 00:43:26,625 مثل موسيقى البوب، والشعبية، وRandB. 922 00:43:26,708 --> 00:43:27,875 اه... 923 00:43:27,958 --> 00:43:29,666 صخرة، إلكترونية. 924 00:43:29,750 --> 00:43:32,250 اه، ولكن في الغالب البوب، رغم ذلك. 925 00:43:32,333 --> 00:43:34,208 -والكلاسيكية... -[غاريت] ويلسي. 926 00:43:35,541 --> 00:43:36,625 -غاريت؟ -بيبي. 927 00:43:36,708 --> 00:43:39,208 أنا دائما أقول لك أن ترتدي سترتك. أنت لا تفعل أبدا. 928 00:43:40,583 --> 00:43:41,666 أوه لا! 929 00:43:41,750 --> 00:43:43,583 لا، لا، لا. أتيت هنا. 930 00:43:43,666 --> 00:43:44,625 ماذا…؟ 931 00:43:45,208 --> 00:43:46,166 يا. 932 00:43:46,708 --> 00:43:48,208 -أنا اه... -أنا أعرف من أنت يا رجل. 933 00:43:48,291 --> 00:43:50,125 نعم، لقد كنت فظًا في إيستوود اليوم. 934 00:43:50,208 --> 00:43:52,291 -نعم. شكرا يا رجل. -[جوستين] لا تقلق. 935 00:43:52,375 --> 00:43:54,375 هل أنت من محبي الهوكي؟ 936 00:43:54,458 --> 00:43:56,166 اه نعم. لعب والدي. 937 00:43:56,250 --> 00:43:58,708 لا شيء مثل فيل جراهام 938 00:43:58,791 --> 00:44:01,166 لكن، اه، نعم، كنا نشاهد معًا. 939 00:44:03,666 --> 00:44:05,125 أنت هانا، أليس كذلك؟ 940 00:44:05,916 --> 00:44:07,916 -نعم. -هانا ويلز. 941 00:44:11,291 --> 00:44:12,541 يمين. 942 00:44:12,625 --> 00:44:15,333 نعم، حسنا، كان لطيفا لمقابلتك رسميا. 943 00:44:16,291 --> 00:44:19,208 -أوه. -أوه، حسنا. 944 00:44:19,291 --> 00:44:20,416 [حوار غير مسموع] 945 00:44:20,500 --> 00:44:22,375 -أراك في الجوار. -[جاريت] حلو. 946 00:44:22,458 --> 00:44:23,375 نعم. 947 00:44:25,375 --> 00:44:28,166 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ وكيف تعرف اسمي فجأة؟ 948 00:44:28,250 --> 00:44:30,916 لا تقلق بشأن هذا وأنت مرحب بك. 949 00:44:31,000 --> 00:44:31,916 ل؟ 950 00:44:32,000 --> 00:44:33,333 والآن يعرف يعقوب من أنت. 951 00:44:33,416 --> 00:44:35,666 -جوستين. -[يضحك] أيًا كان. 952 00:44:36,583 --> 00:44:39,208 انظروا، الرجال مثل هذا يريدون فقط ما لدى شخص آخر، 953 00:44:39,291 --> 00:44:42,291 خاصة عندما يكون ذلك الشخص هو رياضي Briar U. 954 00:44:43,125 --> 00:44:45,583 لديك حقا رأي صحي من نفسك، أليس كذلك؟ 955 00:44:45,666 --> 00:44:47,208 في الواقع اعتقدت أن هذا كان متواضعا جدا. 956 00:44:47,291 --> 00:44:49,375 كان بإمكاني أن أقول مركز البداية، كابتن الفريق, 957 00:44:49,458 --> 00:44:51,166 أعلى هداف لمدة موسمين على التوالي. 958 00:44:52,541 --> 00:44:53,708 [يضحك] 959 00:44:54,833 --> 00:44:56,125 لقد نجحت، أليس كذلك؟ 960 00:45:03,125 --> 00:45:04,958 [تشغيل الموسيقى الرومانسية] 961 00:45:08,583 --> 00:45:11,791 لماذا تهتم؟ لم أكن لطيفًا معك بشكل خاص. 962 00:45:14,166 --> 00:45:16,250 أنت متخصص في الموسيقى، أليس كذلك؟ 963 00:45:17,916 --> 00:45:19,416 رأيت Instagram الخاص بك. 964 00:45:20,583 --> 00:45:21,625 أنت، اه... 965 00:45:22,916 --> 00:45:26,125 أنت تختفي نوعًا ما عندما تلعب. 966 00:45:27,666 --> 00:45:29,375 لا أقصد ذلك بطريقة سيئة. 967 00:45:29,458 --> 00:45:32,541 أعني، اه، أنك تحب ذلك. أستطيع أن أقول. 968 00:45:34,250 --> 00:45:35,833 ألا تحب الهوكي هكذا؟ 969 00:45:38,875 --> 00:45:40,083 لا أعرف. 970 00:45:41,333 --> 00:45:42,958 إنه مجرد شيء… 971 00:45:44,375 --> 00:45:46,083 لقد فعلت دائما… 972 00:45:46,166 --> 00:45:47,458 لإقناع والدي. 973 00:45:48,916 --> 00:45:50,083 وهل يفعل ذلك؟ 974 00:45:51,541 --> 00:45:52,750 لا شيء يثير إعجابه. 975 00:45:52,833 --> 00:45:53,916 [يضحك] 976 00:45:54,000 --> 00:45:55,125 ليس حقا. 977 00:45:57,250 --> 00:45:58,416 ماذا عن والدتك؟ 978 00:46:00,958 --> 00:46:02,416 هي، أم... 979 00:46:05,166 --> 00:46:06,625 اه ماتت 980 00:46:07,458 --> 00:46:09,166 منذ فترة. 981 00:46:09,250 --> 00:46:10,541 سرطان. 982 00:46:11,750 --> 00:46:13,166 أوه، أنا... 983 00:46:13,250 --> 00:46:14,125 انظر… 984 00:46:17,500 --> 00:46:20,250 أنا لا أؤمن بالخدمات أو الاختصارات. 985 00:46:21,166 --> 00:46:23,958 لا أريد اجتياز هذا الفصل لأن أحدهم سلمني الدرجة. 986 00:46:24,041 --> 00:46:25,458 أريد أن أكسبها. 987 00:46:25,541 --> 00:46:29,375 وأنا متأكد من أنك الوحيد يمكن أن يساعدني في القيام بذلك. 988 00:46:31,000 --> 00:46:36,166 وماذا في ذلك؟ أنا أساعدك في الدراسة للمرحلة المتوسطة، وأنت تلعب دور صديقي المزيف 989 00:46:36,250 --> 00:46:37,625 لجذب انتباه جاستن؟ 990 00:46:39,500 --> 00:46:40,875 شيء من هذا القبيل. 991 00:46:42,083 --> 00:46:43,708 حسنًا، لا يزال يتعين عليك أن تدفع لي. 992 00:46:44,500 --> 00:46:45,500 بوضوح. 993 00:46:56,041 --> 00:46:57,375 لا تنسى. 994 00:46:58,291 --> 00:47:00,000 أنا لست فتاتك، غراهام. 995 00:47:01,208 --> 00:47:04,000 "هذه هي مساحة الرقص الخاصة بي، هذه هي مساحة الرقص الخاصة بك. 996 00:47:04,083 --> 00:47:06,166 أنا لا أدخل في أمرك، أنت لا تدخل إلي." 997 00:47:06,250 --> 00:47:07,875 لقد رأيت الرقص القذر. 998 00:47:07,958 --> 00:47:10,000 لقد كان الفيلم المفضل لأمي. 999 00:47:12,833 --> 00:47:14,458 لا يزال مرجعًا مؤرخًا، بالرغم من ذلك. 1000 00:47:14,541 --> 00:47:15,666 [يضحك] الأحمق! 1001 00:47:15,750 --> 00:47:18,583 يرى؟ مهلا، هذا هو السبب في أن هذا مثالي. 1002 00:47:18,666 --> 00:47:22,000 أنت لست مهتماً بي، وأنا لست مهتما بالعلاقة. 1003 00:47:23,000 --> 00:47:26,083 لذلك هذا الترتيب هو مفيد للطرفين؟ 1004 00:47:26,166 --> 00:47:27,708 المعاملات بحتة. 1005 00:47:29,958 --> 00:47:31,000 لذا؟ 1006 00:47:37,916 --> 00:47:39,000 اتفاق. 1007 00:47:39,083 --> 00:47:40,166 ["الرقص مع نفسي"" بواسطة لعب دوناس] 1008 00:47:40,250 --> 00:47:42,541 ♪ أوه، أوه، أرقص مع نفسي ♪ 1009 00:47:42,625 --> 00:47:45,416 ♪ أرقص مع نفسي ♪ 1010 00:47:45,500 --> 00:47:48,583 ♪ عندما لا يكون هناك ما تخسره وليس هناك ما يثبت ♪ 1011 00:47:48,666 --> 00:47:51,250 ♪ أنا أرقص مع نفسي ♪ 1012 00:47:51,333 --> 00:47:52,625 ♪ أوه، أوه ♪ 1013 00:47:52,708 --> 00:47:54,958 ♪ أوه-أوه، أوه-أوه، أوه-أوه♪ 1014 00:47:55,625 --> 00:47:58,625 [غاريت] لكي تنجح هذه الخطة، علينا بيعه. 1015 00:47:59,916 --> 00:48:02,125 إذا كنا سنكون مواعدة وهمية، يجب أن يكون هناك تقبيل حقيقي. 1016 00:48:02,208 --> 00:48:04,291 قف، سهل. لقد التقيت بك للتو. 1017 00:48:04,375 --> 00:48:05,833 [غاريت] ماذا سنفعل، أمسك اليدين؟ 1018 00:48:05,916 --> 00:48:08,250 أنت تعتقد بجدية أن هذا سيحصل اهتمام جاستن؟ 1019 00:48:08,333 --> 00:48:10,083 -هل يبحث؟ -لا. 1020 00:48:11,083 --> 00:48:13,208 [قعقعة] 1021 00:48:15,541 --> 00:48:16,750 انه يبحث الآن. 1022 00:48:18,291 --> 00:48:20,083 [موسيقى متفائلة] 1023 00:48:20,166 --> 00:48:22,166 هذا لن يجعل صداقتك غريب على الإطلاق؟ 1024 00:48:22,666 --> 00:48:24,250 [غاريت] إذا أردنا إقناع أي شخص أننا نقوم بالتوصيل 1025 00:48:24,333 --> 00:48:26,250 لا يمكنك استحى كلما اقتربت منك. 1026 00:48:26,333 --> 00:48:27,708 تغلب على نفسك، أنا لا أخجل. 1027 00:48:27,791 --> 00:48:28,875 [ضحكة مكتومة] أوه، نعم؟ 1028 00:48:31,708 --> 00:48:33,250 يرى؟ لا شئ. 1029 00:48:33,333 --> 00:48:34,333 ليس سيئًا. 1030 00:48:37,541 --> 00:48:38,625 [الهتاف] 1031 00:48:38,708 --> 00:48:40,958 أنا وأنت على بروينز. هذا هو الحلم، أليس كذلك؟ 1032 00:48:41,458 --> 00:48:44,458 غاريت جراهام لا يصنع صديقات. ما الذي يحدث حقا؟ 1033 00:48:45,666 --> 00:48:47,166 يا إلهي. جاستن هنا. 1034 00:48:47,250 --> 00:48:49,416 كن هادئا. أنت معي. 1035 00:48:49,500 --> 00:48:52,500 [هانا] إنه ليس مجرد رجل عشوائي أريد أن أتواصل مع. 1036 00:48:52,583 --> 00:48:54,750 إنه موسيقي موهوب الذي أحترمه. 1037 00:48:55,833 --> 00:48:57,791 لماذا لا تخبرني ما رأيك في الأغنية. 1038 00:48:57,875 --> 00:49:00,333 مثل الوقوع في الحب مع شخص ما الذي لا يراك. 1039 00:49:01,916 --> 00:49:03,250 [غاريت] إنها ليست صديقتي. 1040 00:49:03,333 --> 00:49:04,666 ولكن من الواضح أنك تريد لها أن تكون. 1041 00:49:04,750 --> 00:49:07,166 [تستمر الموسيقى المتفائلة] 1042 00:49:08,416 --> 00:49:09,958 [الهتاف] 1043 00:49:10,041 --> 00:49:12,958 أنت لا تأخذنا، هذا، على محمل الجد. 1044 00:49:13,041 --> 00:49:14,666 [غاريت] شاهد اللاعب، وليس القرص. 1045 00:49:14,750 --> 00:49:16,458 [هانا] ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟ 1046 00:49:16,541 --> 00:49:17,666 [جاريت] يعني ثق بي. 1047 00:49:25,208 --> 00:49:26,416 ["الرقص مع نفسي"" بواسطة يستمر دوناس] 1048 00:49:26,500 --> 00:49:29,041 ♪ لو بحثت في جميع أنحاء العالم ♪ 1049 00:49:29,125 --> 00:49:32,208 ♪ وهناك كل أنواع الفتيات ♪ 1050 00:49:32,291 --> 00:49:35,458 ♪ لكن عيونك الفارغة يبدو أنه مر بي ♪ 1051 00:49:35,541 --> 00:49:38,208 ♪ أنا أرقص مع نفسي ♪ 1052 00:49:38,291 --> 00:49:41,208 ♪لذلك دعونا نتناول مشروبًا آخر♪ 1053 00:49:41,291 --> 00:49:44,375 ♪ سوف يمنحني الوقت للتفكير ♪ 1054 00:49:44,458 --> 00:49:47,791 ♪ لو أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 1055 00:49:47,875 --> 00:49:50,458 ♪ أنا أرقص مع نفسي ♪ 1056 00:49:50,541 --> 00:49:53,250 ♪ أوه، أوه، أرقص مع نفسي ♪ 1057 00:49:53,333 --> 00:49:56,666 ♪ أوه، أوه، أرقص مع نفسي ♪ 1058 00:49:56,750 --> 00:49:59,875 ♪ إذا لم يكن هناك ما تخسره وليس هناك ما يثبت ♪ 1059 00:49:59,958 --> 00:50:02,791 ♪ أنا أرقص مع نفسي ♪ 1060 00:50:02,875 --> 00:50:05,666 -♪ أوه، أوه، أوه ♪ -♪ العرق! يعرق! العرق! ♪ 1061 00:50:05,750 --> 00:50:08,541 -♪ أوه، أوه، أوه ♪ -♪ العرق! يعرق! العرق! ♪ 1062 00:50:08,625 --> 00:50:11,541 -♪ أوه، أوه، أوه ♪ -♪ العرق! يعرق! العرق! ♪ 1063 00:50:11,625 --> 00:50:14,166 -♪ أوه، أوه، أوه ♪ -♪ العرق! العرق! ♪ 1064 00:50:14,250 --> 00:50:18,291 ♪ لقد بحثت في جميع أنحاء العالم ♪ 1065 00:50:18,375 --> 00:50:21,416 ♪ وهناك كل أنواع الفتيات ♪ 1066 00:50:21,500 --> 00:50:24,708 ♪ لكن عيونك الفارغة يبدو أنه مر بي ♪ 1067 00:50:24,791 --> 00:50:27,541 ♪ لقد تركتني أرقص مع نفسي ♪ 1068 00:50:27,625 --> 00:50:30,458 ♪لذلك دعونا نتناول مشروبًا آخر♪ 1069 00:50:30,541 --> 00:50:33,583 ♪ سوف يمنحني الوقت للتفكير ♪ 1070 00:50:33,666 --> 00:50:36,958 ♪ لو أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 1071 00:50:37,041 --> 00:50:40,458 ♪سأكون أرقص! الرقص! ♪ 1072 00:50:40,541 --> 00:50:42,666 ♪ أرقص مع نفسي ♪ 1073 00:50:42,750 --> 00:50:45,791 ♪ أوه، أوه، أوه، أرقص مع نفسي ♪ 1074 00:50:45,875 --> 00:50:49,125 ♪ لو أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 1075 00:50:49,208 --> 00:50:52,583 ♪ لو أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 1076 00:50:52,666 --> 00:50:57,500 ♪ لو أتيحت لي الفرصة سأطلب من العالم أن يرقص ♪ 1077 00:50:59,458 --> 00:51:02,125 ♪ أوه، أوه، أوه-أوه-أوه-أوه♪ 1078 00:51:02,208 --> 00:51:05,333 ♪ أوه، أوه، أوه-أوه-أوه-أوه♪ 1079 00:51:05,416 --> 00:51:08,458 ♪ أوه، أوه، أوه-أوه-أوه-أوه♪ 1080 00:51:08,541 --> 00:51:11,333 ♪ أوه، أوه، أوه-أوه-أوه!♪ 1081 00:53:31,625 --> 00:53:33,625 -الخامسة مساءً يوم الثلاثاء. -بروفة. 1082 00:53:33,708 --> 00:53:35,166 الثانية بعد الظهر. يوم الخميس. 1083 00:53:35,250 --> 00:53:37,375 فصل دراسي، ثم عمل، ثم بروفة. 1084 00:53:37,458 --> 00:53:38,916 -السابعة صباحًا يوم الثلاثاء؟ -يمارس. 1085 00:53:39,000 --> 00:53:41,125 السابعة صباحًا الأربعاء؟ ممارسة أيضا. 1086 00:53:41,208 --> 00:53:42,916 يرى؟ ولهذا السبب قلت لك لا أستطيع مساعدتك. 1087 00:53:43,000 --> 00:53:45,666 -أنت مشغول، أنا مشغول. -لا بأس، سوف نجعل الأمر يعمل. 1088 00:53:45,750 --> 00:53:47,625 يجب أن يكون عرض البوب أولويتي القصوى. 1089 00:53:47,708 --> 00:53:49,166 حسنًا، اجتياز هذا الفصل هو أمر يخصني. 1090 00:53:49,250 --> 00:53:50,500 [تنهدات] 1091 00:53:51,416 --> 00:53:52,750 -أعطني هاتفك. -ماذا؟ 1092 00:53:52,833 --> 00:53:53,875 فقط… 1093 00:53:54,625 --> 00:53:56,000 -شكرا. -[نقرات مصراع الكاميرا] 1094 00:53:56,583 --> 00:53:57,666 شكرا لك. 1095 00:53:59,125 --> 00:54:00,875 حسنًا. التاسعة مساءاً الليلة. 1096 00:54:00,958 --> 00:54:03,166 بعد "أصوات الرياح والضباب". 1097 00:54:03,250 --> 00:54:04,833 هل هذا فصل أم هايكو؟ 1098 00:54:04,916 --> 00:54:07,416 [يضحك] إنه فصل دراسي. أريد أن أصبح مؤلفًا سينمائيًا. 1099 00:54:07,500 --> 00:54:08,375 أوه. 1100 00:54:09,000 --> 00:54:10,000 هذا بارد. 1101 00:54:10,083 --> 00:54:11,208 حسنًا، هاتف؟ 1102 00:54:11,291 --> 00:54:12,458 يتمسك. 1103 00:54:13,583 --> 00:54:14,833 [نقرات مصراع الكاميرا] 1104 00:54:14,916 --> 00:54:15,916 لطيف. 1105 00:54:17,000 --> 00:54:18,541 حسنًا، الآن لديك رقمي. 1106 00:54:18,625 --> 00:54:21,333 لقد أرسلت لنفسي رسالة نصية، لذا لدي رسالتك. 1107 00:54:21,416 --> 00:54:22,583 أوه، وفي الواقع… 1108 00:54:24,500 --> 00:54:26,125 -[نقرات مصراع الكاميرا] -قف! سهل. 1109 00:54:26,208 --> 00:54:28,750 ويلسي، عليك أن تخفف من أعصابك إذا كنا نتواعد. 1110 00:54:28,833 --> 00:54:30,666 -إنها هانا. -أنا أحب ويلسي. 1111 00:54:30,750 --> 00:54:32,458 -[يسخر] -علينا أن نأخذ ذلك مرة أخرى. 1112 00:54:32,541 --> 00:54:33,625 حسنًا، لا، لا نفعل ذلك. 1113 00:54:33,708 --> 00:54:35,208 لا يمكنك تقبيلي فجأة. 1114 00:54:35,291 --> 00:54:36,916 في الواقع، لا يمكنك تقبيلي على الإطلاق. 1115 00:54:37,000 --> 00:54:39,041 إذا كنا سنكون مواعدة وهمية، يجب أن يكون هناك تقبيل حقيقي. 1116 00:54:39,125 --> 00:54:40,791 لقد التقيت بك للتو. 1117 00:54:40,875 --> 00:54:42,541 إذن، ماذا سنفعل؟ أمسك اليدين؟ 1118 00:54:43,041 --> 00:54:44,000 أعني… 1119 00:54:44,083 --> 00:54:46,916 يعني ههههه إنه لطيف لكنها لن تنجح. 1120 00:54:47,000 --> 00:54:49,583 -حسنا، لماذا لا؟ -لأن علينا أن نجعله يشعر بالغيرة. 1121 00:54:49,666 --> 00:54:52,333 ولا يغار أي رجل حول تشابك الأيدي. 1122 00:54:52,416 --> 00:54:53,958 سنتفق على أن نختلف. 1123 00:54:54,041 --> 00:54:56,208 أنت تعتقد بجدية أن هذا سوف يحدث جذب انتباه جاستن؟ 1124 00:54:56,291 --> 00:54:58,458 مجرد المشي في القاعة ممسكين بأيديهم؟ 1125 00:54:58,541 --> 00:55:00,250 المشكلة هي أنني لا أواعد صديقات. 1126 00:55:00,333 --> 00:55:01,958 كل من يتبع الخط الخامس يعرف ذلك. 1127 00:55:02,041 --> 00:55:04,250 هل من المفترض أن أعرف ما هو الخط الخامس؟ 1128 00:55:05,000 --> 00:55:06,291 كيف لم يسبق لك… 1129 00:55:06,375 --> 00:55:08,541 إنه حساب القيل والقال براير. 1130 00:55:09,416 --> 00:55:11,041 مثل، في الغالب فريق الهوكي القرف. 1131 00:55:11,125 --> 00:55:13,458 أوه، لأن حياتكم مثيرة للاهتمام للغاية؟ 1132 00:55:13,541 --> 00:55:15,041 أعني، نعم، نوعا ما. 1133 00:55:15,125 --> 00:55:17,875 ثق بي، إذا أردنا إقناع جاستن، علينا أن نقنع جولز. 1134 00:55:17,958 --> 00:55:19,041 من؟ 1135 00:55:19,125 --> 00:55:21,375 الأخ الأصغر لصديقي المفضل. يديرون الحساب. 1136 00:55:21,458 --> 00:55:24,541 إذا كان جولز يعتقد أننا حقيقيون، نصل إلى الخط الخامس. 1137 00:55:24,625 --> 00:55:27,041 -وإذا وصلنا إلى الخط الخامس-- -لا، حسنًا، فهمت. 1138 00:55:27,125 --> 00:55:29,208 لكن لماذا لا نستطيع أن نخبر جولز فحسب؟ أدخلهم في ذلك؟ 1139 00:55:30,000 --> 00:55:31,708 إنهم لا يفعلون القيل والقال الكاذبة. 1140 00:55:31,791 --> 00:55:33,583 لكي تنجح هذه الخطة، 1141 00:55:33,666 --> 00:55:35,708 علينا بيعه. 1142 00:55:36,791 --> 00:55:38,416 استراتيجية الفترة الأولى الكلاسيكية. 1143 00:55:38,500 --> 00:55:40,375 ♪ إذن واحد، اثنان، ثلاثة خذ يدي وتعال معي♪ 1144 00:55:40,458 --> 00:55:42,916 ♪لأنك تبدو جيدًا جدًا أنني أريد حقًا أن أجعلك ملكي ♪ 1145 00:55:43,000 --> 00:55:45,458 [غاريت] حافظ على استحواذك على القرص وإنشاء إيقاع. 1146 00:55:45,541 --> 00:55:47,750 اطرد خصمك من لعبته، الحصول على الحشد إلى جانبكم. 1147 00:55:47,833 --> 00:55:49,291 [هانا] انتظر، آسف، أنا القرص؟ 1148 00:55:49,375 --> 00:55:51,250 إنها استعارة يا ويلسي. من هو المعلم هنا؟ 1149 00:55:51,958 --> 00:55:53,916 حسنا، أيا كان. هل هناك مرحلة ثانية؟ 1150 00:55:54,000 --> 00:55:55,208 ضغط منطقة الهجوم. 1151 00:55:56,625 --> 00:55:59,250 البحث عن فرص لتحطيم التجعد وابحث عن الكرات المرتدة. 1152 00:55:59,333 --> 00:56:02,208 [هانا] بالتأكيد. يتحطم. تجعد. متابعات. تماما. 1153 00:56:02,291 --> 00:56:04,125 [غاريت] نحن نستعرض علاقتنا 1154 00:56:04,208 --> 00:56:06,666 أمام الحشود، أمام جاستن، 1155 00:56:06,750 --> 00:56:09,666 وخاصة أمام جولز، كلما استطعنا. 1156 00:56:09,750 --> 00:56:10,916 [هانا] والمرحلة الثالثة؟ 1157 00:56:11,000 --> 00:56:12,708 نحن ننفصل، أنت تبكي. 1158 00:56:12,791 --> 00:56:14,416 هل تتوقع مني أن أبكي عليك؟ 1159 00:56:14,500 --> 00:56:15,666 نعم. أوه نعم. 1160 00:56:15,750 --> 00:56:18,333 ويلسي، هذه العلاقة المزيفة سوف يدمرك. 1161 00:56:18,416 --> 00:56:20,916 أعني أن حياتك لن تكون أبدًا يكون هو نفسه مرة أخرى. 1162 00:56:21,000 --> 00:56:23,500 وبعد ذلك، سوف ينقض جاستن 1163 00:56:23,583 --> 00:56:24,833 والتقاط جميع القطع. 1164 00:56:24,916 --> 00:56:27,208 ستتظاهر بالبكاء علي أيضًا، أليس كذلك؟ 1165 00:56:27,291 --> 00:56:28,458 أوه، سأكون لا يطاق. 1166 00:56:28,541 --> 00:56:29,958 حسنا، هذا الجزء يعجبني. 1167 00:56:31,416 --> 00:56:34,000 عليك أن تعترف، إنه نوع من العبقرية. 1168 00:56:39,416 --> 00:56:41,708 إذن متى نبدأ؟ 1169 00:56:42,625 --> 00:56:45,500 ♪ قلت، هل ستصبحين فتاتي ♪ 1170 00:56:51,166 --> 00:56:54,125 -[تشغيل موسيقى البوب الصاخبة] -[لعبة فيديو يتم تشغيلها على التلفزيون] 1171 00:56:56,416 --> 00:56:57,916 [تستمر الموسيقى] 1172 00:57:01,958 --> 00:57:03,291 [لوجان] أوقفوا الأمر مؤقتًا يا رفاق. 1173 00:57:05,375 --> 00:57:06,666 أهلاً. أنا... 1174 00:57:06,750 --> 00:57:07,958 هانا، أليس كذلك؟ 1175 00:57:08,041 --> 00:57:09,041 معلم غاريت؟ 1176 00:57:09,125 --> 00:57:11,833 نعم، آسف استغرق مني وقتا طويلا. لا أحد يطرق حقا من أي وقت مضى. 1177 00:57:12,750 --> 00:57:14,000 [يهتف سيمز باللغة التشيكية] 1178 00:57:14,083 --> 00:57:16,208 يا أخي لقد قلت لك أن توقفه. 1179 00:57:17,208 --> 00:57:19,541 -ليس هناك توقف في لعبة الهوكي. -هراء. 1180 00:57:19,625 --> 00:57:21,250 ستصاب بالغاز بعد دقيقة تقريبًا. 1181 00:57:21,333 --> 00:57:23,666 [سيمز] أنتم يا رفاق تأخذون فترات راحة طوال الوقت. أنا الوحيد هناك طوال الوقت. 1182 00:57:23,750 --> 00:57:25,458 [تاكر] لكي نكون منصفين، عليك فقط البقاء في مكان واحد. 1183 00:57:25,541 --> 00:57:26,916 [سيمز يتحدث التشيكية] 1184 00:57:27,000 --> 00:57:28,625 [تاكر] عليك أن تعمل انتقالاتك يا اخي 1185 00:57:28,708 --> 00:57:30,583 بصراحة، أنا أفضل بدونك لذا... 1186 00:57:30,666 --> 00:57:32,750 اللعنة عليك. أنا أحمل مؤخرتك. 1187 00:57:34,041 --> 00:57:34,875 يا. 1188 00:57:36,041 --> 00:57:36,958 أنا جولز. 1189 00:57:37,041 --> 00:57:38,833 شقيق وسادة تشاكر. 1190 00:57:41,791 --> 00:57:44,041 من أنت؟ ما هي الصفقة الخاصة بك؟ 1191 00:57:44,125 --> 00:57:46,958 احذر، لا تخبر جولز بأي شيء أنت لا تريد أن تعرف المدرسة بأكملها. 1192 00:57:47,041 --> 00:57:48,583 أنا فقط أنقل الحقائق. 1193 00:57:50,875 --> 00:57:51,958 ويلسي. 1194 00:57:52,916 --> 00:57:53,791 يا. 1195 00:57:56,291 --> 00:57:57,625 يمكننا أن ندرس في غرفتي. 1196 00:57:59,833 --> 00:58:01,791 اه، هنا على ما يرام. 1197 00:58:02,708 --> 00:58:04,750 لا، لا، فمن الأفضل هناك. لا شكر على واجب. 1198 00:58:12,708 --> 00:58:13,750 جولز. 1199 00:58:15,708 --> 00:58:17,958 [شجار غير واضح] 1200 00:58:18,041 --> 00:58:20,333 ولم تكن شبه العري جزءًا من الصفقة. 1201 00:58:20,416 --> 00:58:24,333 أوه، من فضلك. لا تملق نفسك. إنه لصالح "جولز"، وليس لصالحك. 1202 00:58:24,416 --> 00:58:26,541 -[المرأة تضحك] - دين يا صاح 1203 00:58:26,625 --> 00:58:28,458 قلت لك أن تغلق بابك اللعين، يا رجل. 1204 00:58:28,541 --> 00:58:30,083 -لدينا شركة. -[يضحك] 1205 00:58:30,166 --> 00:58:31,125 آسف عنه. 1206 00:58:31,208 --> 00:58:32,500 إنه وثني. 1207 00:58:32,583 --> 00:58:33,791 هذا أنا. 1208 00:58:34,750 --> 00:58:36,291 [كلاهما يضحك] 1209 00:58:49,750 --> 00:58:51,000 حسنًا، اه، 1210 00:58:51,583 --> 00:58:53,208 لعرضك الشفهي، 1211 00:58:53,291 --> 00:58:56,291 سيكون عليك مناقشة وجهات النظر لأحد فلاسفة الوحدة الأولى لدينا 1212 00:58:56,375 --> 00:58:58,541 وكيفية ارتباطها بالمجتمع الحديث. 1213 00:58:58,625 --> 00:58:59,750 [دقات إشعارات الهاتف الخليوي] 1214 00:59:00,958 --> 00:59:02,666 -ماذا كان ذلك؟ -[يستمر الرنين] 1215 00:59:03,458 --> 00:59:06,041 أوه، لا شيء. مجرد لقطة من أرنب عفريت. 1216 00:59:06,666 --> 00:59:09,500 -هل هذا ما تسمونه النساء فعلا؟ -يسمون أنفسهم ذلك. 1217 00:59:10,083 --> 00:59:12,250 انتظر، هل سيفكر الناس؟ أنا أرنب عفريت؟ 1218 00:59:12,750 --> 00:59:14,625 لا أحد سوف يفكر أنت أرنب عفريت. 1219 00:59:14,708 --> 00:59:16,166 [رنين الإخطارات] 1220 00:59:16,250 --> 00:59:18,291 حسنًا، لنبدأ مع نيتشه. 1221 00:59:18,375 --> 00:59:19,750 [متابعة الإخطارات] 1222 00:59:21,125 --> 00:59:23,791 أم، لا، في الواقع، أنا لا أحتاج إلى ملاحظاتك. 1223 00:59:25,083 --> 00:59:28,625 لقد آمن نيتشه بهذه الأخلاق تم تعريفه من قبل الفرد. 1224 00:59:28,708 --> 00:59:30,333 الله ميت، أو أيا كان. 1225 00:59:30,416 --> 00:59:33,708 كانط، من ناحية أخرى، كان يحاول للعثور على ما هي الأخلاق نفسها. 1226 00:59:33,791 --> 00:59:37,500 ما الواجبات والالتزامات من الفرد أن تبدأ. 1227 00:59:40,500 --> 00:59:42,583 إذا كنت تعرف ذلك بالفعل، لماذا تحتاج مساعدتي؟ 1228 00:59:42,666 --> 00:59:44,541 حسنًا، أعني أن الحفظ سهل، أليس كذلك؟ 1229 00:59:45,250 --> 00:59:47,291 ما لا أفهمه هو كيف 1230 00:59:47,375 --> 00:59:51,416 يمكن أن يقولوا أشياء مختلفة وكلاهما لا يزال على حق. 1231 00:59:51,500 --> 00:59:53,791 -الأمر لا يتعلق بكونك على حق. -[رنين الإخطارات] 1232 00:59:53,875 --> 00:59:55,583 يا إلهي. 1233 00:59:55,666 --> 00:59:56,958 [يستمر الرنين] 1234 00:59:57,833 --> 00:59:58,916 حسنا. 1235 01:00:00,916 --> 01:00:02,958 هذا هو معلم غاريت. 1236 01:00:04,208 --> 01:00:06,791 من فضلك اتركه وشأنه. وقال انه سوف يمارس الجنس معك في وقت لاحق. 1237 01:00:07,458 --> 01:00:10,166 [يضحك غاريت] اللعنة. الآن لا بد لي من أن يمارس الجنس معها في وقت لاحق. 1238 01:00:10,250 --> 01:00:13,083 أوه، فقط إذا كنت تؤمن بالالتزامات. 1239 01:00:16,458 --> 01:00:17,666 تريد رأسي أين؟ 1240 01:00:17,750 --> 01:00:19,583 فقط بين بلدي ، اه ... 1241 01:00:20,833 --> 01:00:22,458 مهلا، هل هذا حتى رأسك؟ 1242 01:00:22,541 --> 01:00:25,125 لا يهم. أنا لا أفعل 19 أغسطس. 1243 01:00:25,833 --> 01:00:27,458 حسنًا. اه... 1244 01:00:29,333 --> 01:00:31,541 أوه! يوم 28 يونيو حار نوعًا ما. 1245 01:00:31,625 --> 01:00:32,916 هل يمكنك القيام بانحناء الظهر؟ 1246 01:00:33,000 --> 01:00:35,000 لا، أنت تقوم بالانحناء الخلفي. 1247 01:00:36,458 --> 01:00:39,041 لا أعرف عن هذا. 1248 01:00:39,125 --> 01:00:41,250 تمام. أم نعم. 1249 01:00:41,333 --> 01:00:43,333 -سأجد فقط واحدة أفضل. -لا، أنا-- 1250 01:00:43,416 --> 01:00:46,041 أعني أيًا من هذا. 1251 01:00:46,125 --> 01:00:48,833 التقويم، مواقع الجنس. 1252 01:00:50,000 --> 01:00:51,541 هل لا يعجبك ما كنا نفعله؟ 1253 01:00:52,583 --> 01:00:56,166 لا، أنا فقط، أعتقد أنه قد يكون ممتعا لتجربة شيء مختلف. 1254 01:00:57,500 --> 01:01:00,583 كما تعلمون، أنا فقط-- بعد عامين، أنا لا تريد أن نشعر بالملل. 1255 01:01:02,791 --> 01:01:03,958 جنسنا ممل؟ 1256 01:01:04,041 --> 01:01:05,958 لا، لا. لم أكن-- 1257 01:01:06,041 --> 01:01:09,250 نحن مجرد قليل من التنبؤ، هذا كل شيء. 1258 01:01:09,333 --> 01:01:12,541 أعني، أننا نفعل نفس الأشياء، ونرى نفس الأشخاص، 1259 01:01:12,625 --> 01:01:14,791 وننفصل ونعود معًا. 1260 01:01:14,875 --> 01:01:17,958 مثل، أنا فقط أحاول هزنا خارج روتيننا هنا 1261 01:01:18,041 --> 01:01:20,041 أنا أحب روتيننا. 1262 01:01:20,916 --> 01:01:24,083 حسنًا، ليس الجزء الانفصالي، لكن الباقي… 1263 01:01:24,833 --> 01:01:26,833 نرى نفس الأشخاص لأننا في الكلية. 1264 01:01:26,916 --> 01:01:29,416 نحن نأكل في نفس الأماكن لأننا في الكلية. 1265 01:01:29,500 --> 01:01:31,583 الحياة لن تكون هكذا إلى الأبد يا آل. 1266 01:01:31,666 --> 01:01:34,666 نعم، لذلك دعونا نخرج و يلتقي في حلبة الرقص 1267 01:01:34,750 --> 01:01:36,250 وقم بالخروج في الجزء الخلفي من سيارة أوبر. 1268 01:01:36,333 --> 01:01:38,875 -نحن لسنا هؤلاء الناس. -لا، ولكن يمكن أن نكون كذلك. 1269 01:01:39,583 --> 01:01:40,958 يمين؟ 1270 01:01:42,500 --> 01:01:45,625 أعني... ألا تريد المزيد؟ 1271 01:01:51,916 --> 01:01:53,750 حسنًا، دعني أرى يوم 19 أغسطس مرة أخرى. 1272 01:01:56,791 --> 01:01:58,875 رقم لا، لا بأس. بخير. 1273 01:02:00,083 --> 01:02:01,583 الأشياء المعتادة على ما يرام. 1274 01:02:04,833 --> 01:02:06,333 أستطيع أن أضع وسادة تحت مؤخرتك. 1275 01:02:06,416 --> 01:02:08,666 لقد قلت أن هذا شعور جيد المرة الماضية، أليس كذلك؟ 1276 01:02:10,166 --> 01:02:11,458 نعم. 1277 01:02:11,541 --> 01:02:12,958 نعم، دعونا نفعل ذلك. 1278 01:02:21,666 --> 01:02:23,500 [عزف مقطوعة هانا] 1279 01:02:31,833 --> 01:02:34,958 حسنًا ، ماذا أحببنا عن قطعة هانا؟ 1280 01:02:35,041 --> 01:02:37,583 [الغمغمة طوال الوقت] 1281 01:02:37,666 --> 01:02:40,458 هيا. إنها المرة الأولى لهانا الذهاب لعرض البوب. 1282 01:02:40,541 --> 01:02:42,333 كيف نساعد في جعلها أقوى؟ 1283 01:02:42,416 --> 01:02:45,000 نحن شركات كبرى الكلاسيكية. نحن لا نفعل البوب. 1284 01:02:45,541 --> 01:02:47,875 وأشيد بمرونتك الفكرية. 1285 01:02:47,958 --> 01:02:49,000 حقا. 1286 01:02:49,500 --> 01:02:50,750 أي شخص؟ 1287 01:02:52,125 --> 01:02:53,125 إنه لحن جميل. 1288 01:02:53,208 --> 01:02:54,750 ها نحن ذا. شكرًا لك. 1289 01:02:54,833 --> 01:02:56,833 -أليس هناك كلمات؟ -لم أنتهي منه بعد. 1290 01:02:56,916 --> 01:03:00,083 هانا. فقط، اه، حاول الاستماع. 1291 01:03:03,500 --> 01:03:04,833 تمام. 1292 01:03:04,916 --> 01:03:09,208 أعتقد أن ما نبحث عنه هنا هو النقد البناء. 1293 01:03:09,291 --> 01:03:12,625 بصراحة، يبدو مثل الكثير نتيجة فيلم هانا تعمل. 1294 01:03:12,708 --> 01:03:14,500 موسيقى خلفية لقصة شخص آخر. 1295 01:03:15,083 --> 01:03:17,083 كأنك خائف حقًا الحصول على تحت السطح 1296 01:03:17,166 --> 01:03:18,666 عما تريد الأغنية أن تكون عنه. 1297 01:03:21,208 --> 01:03:22,333 [يتنفس بشدة] 1298 01:03:22,416 --> 01:03:24,458 [امرأة] فقط أكتب، هانا. 1299 01:03:25,375 --> 01:03:27,750 أنا متأكد من أن الأمر سار بشكل أفضل مما كنت أعتقد أنه فعل. 1300 01:03:27,833 --> 01:03:29,250 لا، لم يحدث ذلك حقًا. 1301 01:03:30,541 --> 01:03:32,250 قطعها قريبة، السيد جراهام. 1302 01:03:32,333 --> 01:03:35,833 آسف. كان علي التوقف وتناول القهوة لفتاتي. 1303 01:03:37,291 --> 01:03:38,583 [الفم] 1304 01:03:40,125 --> 01:03:41,125 [يضحك] 1305 01:03:41,708 --> 01:03:42,875 ماذا يوجد في هذا؟ 1306 01:03:42,958 --> 01:03:45,291 أعتقد أنك قصدت أن تقول، "شكرًا يا عزيزتي". 1307 01:03:45,375 --> 01:03:46,208 طفل؟ 1308 01:03:46,291 --> 01:03:49,208 لذلك، لأولئك منكم الذين كانوا ينتبهون عن بعد... 1309 01:03:49,291 --> 01:03:50,291 اشرب القهوة اللعينة. 1310 01:03:50,375 --> 01:03:51,833 …سوف تتذكر حيث توقفنا… 1311 01:03:51,916 --> 01:03:53,500 -أنا لا أتحمل اللاكتوز. -فقط تظاهر. 1312 01:03:53,583 --> 01:03:55,916 ماذا، أتظاهر بأنني لا أعاني من عدم تحمل اللاكتوز؟ 1313 01:03:57,708 --> 01:03:58,833 هانا… 1314 01:04:00,041 --> 01:04:01,416 تظاهر أنك معجب بي. 1315 01:04:01,500 --> 01:04:05,250 [الأستاذ] ...كيف يمكن استخدامه لتعطيل الصناعات التي تزعم أنها تساعد. 1316 01:04:05,333 --> 01:04:06,375 هذه الاضطرابات… 1317 01:04:06,458 --> 01:04:08,000 هل يبحث؟ لا أستطيع أن أقول. 1318 01:04:08,083 --> 01:04:10,125 …تختلف في الشدة والأخلاق. 1319 01:04:10,208 --> 01:04:11,333 لا. 1320 01:04:11,416 --> 01:04:15,750 [الأستاذ] الآن، التكنولوجيا كانت موجودة دائمًا كانت قوة دافعة للتقدم.. 1321 01:04:15,833 --> 01:04:17,291 ماذا عن الآن؟ 1322 01:04:17,375 --> 01:04:19,583 …ولكن ما هي الأخلاق… 1323 01:04:19,666 --> 01:04:20,750 لا. 1324 01:04:20,833 --> 01:04:22,958 ...التكنولوجيا مصممة فقط لتحويل الثروة… 1325 01:04:23,041 --> 01:04:25,541 حسنًا، حسنًا، لا أستطيع تدوين ملاحظات كهذه. 1326 01:04:25,625 --> 01:04:27,333 لم يقل أحد أنك مضطر لذلك. 1327 01:04:27,416 --> 01:04:30,750 …ردع التقدم المتصور من تلك الاضطرابات... 1328 01:04:30,833 --> 01:04:32,166 [تحطم بصوت عال] 1329 01:04:33,583 --> 01:04:34,875 [رنين] 1330 01:04:42,083 --> 01:04:45,291 وهذا مثال عظيم من الاضطراب غير المرغوب فيه. 1331 01:04:45,375 --> 01:04:46,666 [ضحكة مكتومة للطلاب] 1332 01:04:51,125 --> 01:04:52,583 انه يبحث الآن. 1333 01:04:54,958 --> 01:04:56,208 [تاكر] لا تفوت. 1334 01:04:57,208 --> 01:04:58,500 -لا تفوت. -لن أفتقد. 1335 01:04:58,583 --> 01:05:00,583 [تاكر] لا تفوت. لا تفوت. لا تفوت. 1336 01:05:01,416 --> 01:05:02,375 أوه! 1337 01:05:02,458 --> 01:05:03,625 اللعنة عليك. 1338 01:05:03,708 --> 01:05:05,041 قلت لك لا تفوت. 1339 01:05:05,791 --> 01:05:07,916 تعال. لم يكن الأمر بهذا السوء. 1340 01:05:08,000 --> 01:05:11,166 كان مثل حادث سيارة انفجرت في بركان 1341 01:05:11,250 --> 01:05:14,458 ثم سقط على الدرج بصوت عال. 1342 01:05:14,541 --> 01:05:15,916 [الطبول] 1343 01:05:17,708 --> 01:05:19,791 [تهب كازو] 1344 01:05:19,875 --> 01:05:22,333 اسمعني! اسمعني! لدينا إعلان 1345 01:05:22,416 --> 01:05:24,416 الوقوف إلى جانب الإعلان. 1346 01:05:24,500 --> 01:05:27,416 [عميد] مجلة ماكسويل دي لورينتيس السنوية احتفالات عيد الميلاد 1347 01:05:27,500 --> 01:05:30,958 سيتم هذا العام في منزل ماكسويل الصيفي في… 1348 01:05:31,041 --> 01:05:32,375 -كيب كود. -[لوجان] واو! 1349 01:05:32,458 --> 01:05:33,666 شكرًا لك. 1350 01:05:33,750 --> 01:05:36,416 [عميد] بما أن هذا هو عامنا الثاني والعشرون ونحن نمسح الأرض، 1351 01:05:36,500 --> 01:05:38,833 يجب أن يكون الموضوع twofers، أليس كذلك؟ 1352 01:05:38,916 --> 01:05:41,791 لذا يرجى أن تأتي بملابسك كالثنائي الديناميكي الثاني المفضل لديك... 1353 01:05:41,875 --> 01:05:43,250 بعدنا طبعا. 1354 01:05:43,333 --> 01:05:45,625 تغادر حافلة الحفلة وبعد وقت قصير من وصول حافلة الفريق، 1355 01:05:45,708 --> 01:05:48,291 الذي سيوصلكم إلى هناك وأعيدك في صباح اليوم التالي. 1356 01:05:48,375 --> 01:05:50,541 مم-هممم. لذا كن هناك أو... 1357 01:05:51,250 --> 01:05:52,833 كن هناك. لا يوجد خيار آخر. 1358 01:05:52,916 --> 01:05:54,541 -[بو] طبل، من فضلك. -[دين] نعم. 1359 01:05:58,458 --> 01:05:59,875 [ضربات كازو] 1360 01:05:59,958 --> 01:06:02,041 [الهواتف المحمولة تهتز وترن] 1361 01:06:06,000 --> 01:06:07,000 [تنهدات] 1362 01:06:07,083 --> 01:06:08,625 -هذا كل شيء. -هذا كل شيء. شكرًا لك. 1363 01:06:10,833 --> 01:06:13,791 -كان ذلك كثيرًا. -هذا دين وبو بالنسبة لك. 1364 01:06:13,875 --> 01:06:15,541 يفعلون نفس الشيء كل عام. 1365 01:06:16,125 --> 01:06:18,958 ♪ أنا أبدو كالنجمة، أنا مشرقة ♪ 1366 01:06:19,041 --> 01:06:20,041 انتظر. 1367 01:06:20,708 --> 01:06:22,458 جاستن في أخوية بو. 1368 01:06:23,833 --> 01:06:25,500 ♪ إنهم يشعرون بالميل الشديد ♪ 1369 01:06:25,583 --> 01:06:28,125 ♪إنهم يسألون...♪ 1370 01:06:28,208 --> 01:06:29,375 حصلت عليه. 1371 01:06:30,750 --> 01:06:32,583 سوف تحتاج إلى المزيد من الكلمات. 1372 01:06:32,666 --> 01:06:34,291 سأعطيك اثنين. 1373 01:06:34,375 --> 01:06:36,041 إطلاق صعب. 1374 01:06:36,125 --> 01:06:37,375 ♪ أوه، سأكون غيورًا ♪ 1375 01:06:37,458 --> 01:06:39,083 ♪ أوه، سأكون غيورًا ♪ 1376 01:06:39,166 --> 01:06:42,791 ♪ أوه، سأشعر بالغيرة إذا التقيت بي أيضًا... ♪ 1377 01:06:42,875 --> 01:06:46,166 مهلا، أود فقط أن أقول هذه هي الخطة الأكثر فوضى على الإطلاق، 1378 01:06:46,250 --> 01:06:47,458 وأنا مهووس به. 1379 01:06:47,541 --> 01:06:49,833 وأنت. لا أحد من لاعبي الهوكي يعرف؟ 1380 01:06:49,916 --> 01:06:51,041 شعب الهوكي؟ 1381 01:06:51,125 --> 01:06:53,708 حسنًا، جولز لا يمكنها أن تعرف. هذا يجب أن يبدو حقيقيا. 1382 01:06:53,791 --> 01:06:54,958 [امرأة] هل هذا غاريت جراهام؟ 1383 01:06:55,041 --> 01:06:56,250 [امرأة 2] إنه كذلك! 1384 01:06:56,791 --> 01:06:57,875 [يضحك] 1385 01:06:57,958 --> 01:07:00,500 حسنًا، لقد اقتنعت نصف قسم المسرح. 1386 01:07:00,583 --> 01:07:01,708 [كلاهما يضحك] 1387 01:07:01,791 --> 01:07:03,291 يمكن أن نكون بيتلجوس. 1388 01:07:03,375 --> 01:07:05,708 ماذا؟ لا، عليك أن تظهر كشخص ساخن. 1389 01:07:05,791 --> 01:07:07,625 كيف تجرؤ؟ وينونا رايدر جميلة. 1390 01:07:07,708 --> 01:07:09,000 نعم، لكنها ليست ساخنة. 1391 01:07:09,083 --> 01:07:11,166 وليس لديك أي من تلك الأحذية التي ترتفع بعد الركبة؟ 1392 01:07:11,250 --> 01:07:13,166 هل تقصد حذاء "يضاجعني"؟ 1393 01:07:13,250 --> 01:07:15,208 نحن نرتدي تلك عندما لا نشعر بالرغبة في الحلاقة 1394 01:07:15,291 --> 01:07:17,125 [غاريت] ها. حسنا، أنا فقط أقول. 1395 01:07:17,208 --> 01:07:18,916 أعني أنك حصلت عليه، لذا تتباهى به. 1396 01:07:19,833 --> 01:07:21,583 حسنًا، لا تتحدث عن "ذلك" الخاص بي. 1397 01:07:21,666 --> 01:07:23,875 ليست كل النساء يرغبن في ارتداء ملابسهن لنظرة الذكور. 1398 01:07:23,958 --> 01:07:25,375 نعم، لكن النساء اللواتي معي يفعلن ذلك. 1399 01:07:25,458 --> 01:07:27,583 حسنًا، يكفي. إسمع يا رجل الهوكي 1400 01:07:27,666 --> 01:07:28,833 دعونا نحصل على شيء واحد في نصابه الصحيح. 1401 01:07:28,916 --> 01:07:31,541 أفضل صديق لي على حق عن كل شيء حرفيًا، دائمًا، 1402 01:07:31,625 --> 01:07:32,750 الآن وحتى نهاية الوقت. 1403 01:07:32,833 --> 01:07:34,208 -شكرًا لك. -لكن في هذه الحالة 1404 01:07:34,291 --> 01:07:35,625 عليك أن تجلدهم على الفخذين. 1405 01:07:35,708 --> 01:07:37,041 يهوذا! 1406 01:07:37,125 --> 01:07:40,791 ولكن إذا كنت تريد جذب انتباه جاستن، علينا أن نكون فتيانًا مثيرين، وليس فتياتًا مثيرين. 1407 01:07:40,875 --> 01:07:42,166 انتظر "نحن"؟ 1408 01:07:42,250 --> 01:07:45,083 أوه نعم. شون وأنا قادمون. لقد قررت للتو. 1409 01:07:45,166 --> 01:07:48,916 حفلة الهوكي الجامحة هي بالضبط ما نحتاجه ليخرجنا من حالة الفوضى التي نعيشها. 1410 01:07:49,000 --> 01:07:51,125 هل أنت بالفعل في حالة من الفوضى مرة أخرى؟ لقد عدت للتو معًا. 1411 01:07:51,208 --> 01:07:53,125 حتى رفقاء الروح لديهم شقوق. 1412 01:07:53,208 --> 01:07:55,000 أو سلسلة من الأخاديد. 1413 01:07:56,250 --> 01:07:58,958 حسنًا، حسنًا، سيكون القيادة بالخارج أكثر متعة إلى الحفلة معك، على أي حال. 1414 01:07:59,041 --> 01:08:01,333 نعم، لا، أنت قادم إلى اللعبة. 1415 01:08:01,416 --> 01:08:02,625 لم يكن ذلك جزءًا من الصفقة. 1416 01:08:02,708 --> 01:08:04,625 حسنًا، إذا كنت معجبًا بي، أنت من محبي الهوكي. 1417 01:08:04,708 --> 01:08:05,916 [آلي] لقد حصل على نقطة. 1418 01:08:06,000 --> 01:08:08,500 وإلى جانب ذلك، سوف تحتاج إلى إنفاق الليل على أية حال، أليس كذلك؟ 1419 01:08:08,583 --> 01:08:09,541 لأسباب جنسية وهمية. 1420 01:08:09,625 --> 01:08:11,875 نعم. الجنس الزائف. الكثير من الجنس المزيف. 1421 01:08:11,958 --> 01:08:14,000 آه! أريد أن أمارس الجنس المزيف. 1422 01:08:14,083 --> 01:08:15,791 أنت تمارس الجنس الحقيقي. 1423 01:08:15,875 --> 01:08:18,125 أيا كان. وجهة نظري هي أن التزييف ممتع. 1424 01:08:18,208 --> 01:08:21,166 أم، حسنا، ما هو الموعد النهائي الخاص بي لهذا الزي؟ 1425 01:08:21,250 --> 01:08:23,208 اه، تغادر حافلة "باك أرنب". الساعة 4:00 مساءً السبت. 1426 01:08:23,291 --> 01:08:25,500 -قلت أنني لست أرنب عفريت. -أنت لست. 1427 01:08:26,166 --> 01:08:28,083 لا يعني أنك لا تستطيع التصرف مثل واحد. 1428 01:08:28,791 --> 01:08:29,875 مم! 1429 01:08:33,166 --> 01:08:34,291 [لوجان] هيا. 1430 01:08:34,375 --> 01:08:37,750 لقد سيطرنا على Frozen Four العام الماضي والعام الذي قبل ذلك. 1431 01:08:37,833 --> 01:08:40,625 إلى جميع أبناء العاهرات المغرورين هناك الذين يعتقدون أنهم يستطيعون التغلب علينا، 1432 01:08:40,708 --> 01:08:41,750 أود أن أراك-- 1433 01:08:41,833 --> 01:08:43,375 أعط 110%. 1434 01:08:43,458 --> 01:08:46,250 -نتدرب عند 110. نحن-- -اقرأوا أفكار بعضكم البعض. 1435 01:08:46,333 --> 01:08:49,083 -ماذا تفعلين الليلة؟ تريد... - أعط 100%. 1436 01:08:49,166 --> 01:08:52,750 ومن ثم، أم، أعط عشرة آخرين. 1437 01:08:52,833 --> 01:08:54,125 هل يمكنك تكرار السؤال؟ 1438 01:08:54,208 --> 01:08:56,166 [المحاور] كيف تخطط؟ للتكيف مع التحدي 1439 01:08:56,250 --> 01:08:57,666 لكونك قائد براير الجديد؟ 1440 01:08:57,750 --> 01:08:59,500 لا أعتقد أن هناك حاجة لتغيير أي شيء. 1441 01:08:59,583 --> 01:09:02,041 يتوقع زملائي في الفريق الأفضل مني، 1442 01:09:02,125 --> 01:09:05,125 وهذه ليست مشكلة، لأنني أتوقع الأفضل من نفسي. 1443 01:09:05,208 --> 01:09:07,333 [المحاور] هل لديك أي طقوس أخرى قبل المباراة 1444 01:09:07,416 --> 01:09:08,541 أو الخرافات؟ 1445 01:09:08,625 --> 01:09:11,083 [جاريت] نعم، أنا خاص جدًا... 1446 01:09:11,625 --> 01:09:13,291 [تشغيل موسيقى لوحة المفاتيح الهادئة] 1447 01:09:19,750 --> 01:09:22,000 [تشغيل الأصوات المشوهة] 1448 01:09:24,000 --> 01:09:25,833 [شقوق عصا الهوكي] 1449 01:09:27,833 --> 01:09:29,083 [صفع العصي على الجليد] 1450 01:09:29,166 --> 01:09:30,375 [تنهدات] 1451 01:09:39,541 --> 01:09:40,541 مهلا. 1452 01:09:40,625 --> 01:09:42,083 أيمكنني مساعدتك؟ 1453 01:09:42,166 --> 01:09:44,458 اه لا. أنا هنا من أجل غاريت. 1454 01:09:45,041 --> 01:09:46,958 أوه، أنا عادة لا أسمح لصديقاتي بالمشاهدة. 1455 01:09:47,833 --> 01:09:51,250 بالتأكيد ليست صديقة. أنا مدرس الفلسفة لديه. 1456 01:09:52,625 --> 01:09:54,291 أوه، ثم يمكنك البقاء. 1457 01:09:54,375 --> 01:09:55,375 [يضحك] 1458 01:09:57,333 --> 01:09:59,625 -لن تتساهل معه، أليس كذلك؟ -لا يا سيدي. 1459 01:09:59,708 --> 01:10:01,166 جيد. ابذل قصارى جهدك. 1460 01:10:01,250 --> 01:10:02,583 نحن بحاجة له ​​هناك. 1461 01:10:03,416 --> 01:10:09,083 آسف، لا يمكنك التحدث فقط لأستاذه، أو عميده، أو أيا كان 1462 01:10:09,166 --> 01:10:11,125 إذا كان من المهم جدًا أن يلعب؟ أعني… 1463 01:10:11,833 --> 01:10:13,000 لم يكن يريدني أن أفعل ذلك. 1464 01:10:13,083 --> 01:10:14,500 ماذا؟ لماذا؟ 1465 01:10:17,166 --> 01:10:18,958 هل تعرف من هو والده؟ 1466 01:10:19,041 --> 01:10:20,083 بعض لاعبي الهوكي. 1467 01:10:20,916 --> 01:10:23,500 من أفضل المدافعين في تاريخ NHL. 1468 01:10:24,625 --> 01:10:27,125 الاسم الأخير لغاريت له وزن. 1469 01:10:27,208 --> 01:10:28,875 إنه يعرف أن الأضواء مسلطة عليه. 1470 01:10:29,458 --> 01:10:32,625 لذا فهو يكسر مؤخرته ليثبت أنه حصل على مكانه. 1471 01:10:34,875 --> 01:10:37,000 [جاريت] …وبناء هويتك الخاصة. 1472 01:10:37,083 --> 01:10:38,083 [المحاور] شكرا على وقتك. 1473 01:10:39,750 --> 01:10:42,208 انتظر. يا. اعتقدت أن لدينا جلسة؟ 1474 01:10:42,291 --> 01:10:43,750 غرفة الوزن. 1475 01:10:43,833 --> 01:10:45,791 ["هاولين من أجلك" بواسطة تشغيل المفاتيح السوداء] 1476 01:10:47,416 --> 01:10:49,708 من الأفضل أن تسرع، معلم غاريت. 1477 01:10:49,791 --> 01:10:51,291 ♪ حسنًا ♪ 1478 01:10:54,708 --> 01:10:55,666 ♪ نعم ♪ 1479 01:10:58,125 --> 01:10:59,916 ♪ يجب أن أعترف ♪ 1480 01:11:00,000 --> 01:11:01,458 ♪ لا أستطيع أن أشرح ♪ 1481 01:11:01,541 --> 01:11:04,583 ♪ أي من هذه الأفكار السباق من خلال عقلي ♪ 1482 01:11:04,666 --> 01:11:05,875 ♪ هذا صحيح ♪ 1483 01:11:06,666 --> 01:11:08,500 ♪ هذا يا عزيزي، أنا أعوي من أجلك... ♪ 1484 01:11:08,583 --> 01:11:11,750 مهلا، أنت تعرف أنني لا أقدر يجري الانتظار لمدة 45 دقيقة. 1485 01:11:11,833 --> 01:11:15,791 أنا آسف. الجلوس لفترة طويلة يجب أن يكون استنزاف جدا. 1486 01:11:15,875 --> 01:11:16,916 سنقوم بإعادة الجدولة. 1487 01:11:17,000 --> 01:11:18,500 حسنا، حسنا. انتظر، انتظر. 1488 01:11:18,583 --> 01:11:19,875 أستطيع القيام بمهام متعددة. 1489 01:11:20,583 --> 01:11:23,583 سأكون فقط ، اه ، مغلقًا أثناء دراسة لوك. 1490 01:11:24,333 --> 01:11:25,833 حقًا؟ أنت تستطيع؟ 1491 01:11:25,916 --> 01:11:28,750 لدي الكثير لأغطيه، ولم أفعل ذلك أبدًا قابلت رجلاً يمكنه فعل ذلك حقًا 1492 01:11:28,833 --> 01:11:30,166 شيئين في وقت واحد. 1493 01:11:31,875 --> 01:11:34,166 حسنًا، لقد كنت نائمًا مع الأشخاص الخطأ، ويلسي. 1494 01:11:34,250 --> 01:11:36,041 ♪دا-دا دا-دا دا، دا-دا دا-دادا♪ 1495 01:11:36,125 --> 01:11:37,416 ♪ دا-دا دا-دا دا...♪ 1496 01:11:37,500 --> 01:11:38,791 كانت تلك مزحة. 1497 01:11:39,791 --> 01:11:40,791 عيسى. 1498 01:11:40,875 --> 01:11:43,083 إذا أردنا إقناع أي شخص أننا نقوم بالتوصيل، 1499 01:11:43,166 --> 01:11:45,333 لا يمكنك أن تفزع عندما أضايقك. 1500 01:11:46,250 --> 01:11:47,708 نحن بحاجة إلى ممارسة. 1501 01:11:47,791 --> 01:11:49,041 ممارسة ماذا؟ إغاظة؟ 1502 01:11:50,000 --> 01:11:52,500 سنكون بخير طالما توقفت إطعامي بالقوة منتجات الألبان. 1503 01:11:52,583 --> 01:11:54,166 ننسى حليب الشوفان الخاص بك. هذا أمر خطير. 1504 01:11:55,166 --> 01:11:58,625 تحمر خجلاً كلما اقتربت منك. 1505 01:11:58,708 --> 01:12:02,125 -تغلب على نفسك. أنا لا استحى. -[يضحك] أوه، نعم؟ 1506 01:12:19,333 --> 01:12:20,500 يرى؟ 1507 01:12:21,041 --> 01:12:21,916 لا شئ. 1508 01:12:22,875 --> 01:12:23,791 ليس سيئًا. 1509 01:12:25,333 --> 01:12:26,750 ولكن ماذا عن عندما نقبل؟ 1510 01:12:28,000 --> 01:12:29,708 أنت واثق جدًا من نفسك. 1511 01:12:29,791 --> 01:12:30,875 أوه، صحيح. 1512 01:12:31,500 --> 01:12:32,666 شروطك. 1513 01:12:33,291 --> 01:12:34,750 لا التقبيل. 1514 01:12:39,791 --> 01:12:41,458 ما المشكلة يا جراهام؟ 1515 01:12:41,541 --> 01:12:43,541 اعتقدت أنك قلت أننا بحاجة إلى التدريب. 1516 01:12:43,625 --> 01:12:45,458 [تشغيل الموسيقى الإيقاعية مغر] 1517 01:12:57,541 --> 01:12:59,750 لا تحمر خجلاً. 1518 01:13:21,750 --> 01:13:23,708 [لوجان] إذن، هذا هو التدريس؟ 1519 01:13:23,791 --> 01:13:25,625 ماذا؟ لا. 1520 01:13:25,708 --> 01:13:26,666 اه... 1521 01:13:27,875 --> 01:13:29,375 نعم. [يضحك] 1522 01:13:30,458 --> 01:13:32,500 اه، كان يحاول فقط إثبات نقطة ما. 1523 01:13:32,583 --> 01:13:34,541 يبدو الأمر كما لو أنني فعلت ذلك للتو. 1524 01:13:37,583 --> 01:13:39,458 والآن حان دوري. 1525 01:13:44,250 --> 01:13:45,375 سوف أقبلك. 1526 01:13:47,583 --> 01:13:48,875 [مترددة] حسنا. 1527 01:13:57,541 --> 01:13:58,958 [تنهدات] 1528 01:13:59,041 --> 01:14:00,541 هل أنا احمر خجلا الآن؟ 1529 01:14:06,958 --> 01:14:09,333 [الباب يفتح ويغلق] 1530 01:14:10,583 --> 01:14:12,375 [عزف موسيقى الروك] 1531 01:14:15,041 --> 01:14:18,625 إنها هنا يا قوم. أول مباراة لنا خارج أرضنا هذا الموسم. 1532 01:14:18,708 --> 01:14:21,375 لقد سيطر فريق براير هوكس تشاتام كلوفرز في الماضي, 1533 01:14:21,458 --> 01:14:24,000 ولكن بما أنها دي لورينتيس عيد ميلاد اليوم, 1534 01:14:24,083 --> 01:14:26,541 نحن جميعا نعرف رأيه موجود بالفعل في الحفلة اللاحقة. 1535 01:14:26,625 --> 01:14:28,041 هل أنا على حق؟ 1536 01:14:28,666 --> 01:14:30,500 ولكن، لدينا حشد جيد هنا الليلة. 1537 01:14:30,583 --> 01:14:34,083 أرانب براير الأكثر إخلاصًا في الحضور، كما هو الحال دائما. 1538 01:14:34,166 --> 01:14:35,541 [الثرثرة متحمس] 1539 01:14:43,500 --> 01:14:45,041 المباراة الأولى؟ 1540 01:14:46,500 --> 01:14:48,833 -نعم. -أعلم أننا يمكن أن نبدو مثل الكثير، 1541 01:14:48,916 --> 01:14:50,625 لكننا لا نعض، أقسم. 1542 01:14:56,291 --> 01:14:58,208 مجرد التمسك جولز. 1543 01:14:58,291 --> 01:15:01,041 أعني اللعب عن طريق اللعب كان المنقذ المرة الأولى لي. 1544 01:15:01,125 --> 01:15:02,041 شكرًا. 1545 01:15:02,125 --> 01:15:03,291 [يضحك] 1546 01:15:03,375 --> 01:15:04,250 [ضربات صافرة] 1547 01:15:05,416 --> 01:15:07,208 [دين] دعنا نذهب! حصلتم على هذا يا أولاد! 1548 01:15:07,291 --> 01:15:09,833 -هيا الآن. -هذه لعبة صعبة بالنسبة لـ Clovers. 1549 01:15:11,458 --> 01:15:13,000 -[لاعب] مرحبًا! يا! -[رجل] جراهام! جراهام! 1550 01:15:13,083 --> 01:15:14,458 [غاريت] دعنا نذهب! 1551 01:15:14,541 --> 01:15:15,791 [صفق] 1552 01:15:15,875 --> 01:15:17,125 [رجل] هيا يا عزيزي! 1553 01:15:17,208 --> 01:15:19,166 يا! مهلا، رئيس! أنا منفتح! أنا منفتح! 1554 01:15:19,250 --> 01:15:20,375 حسنًا، ها نحن ذا. 1555 01:15:20,458 --> 01:15:21,833 -[جولز] براير يتحكم في قرص الصولجان. -لوجان! 1556 01:15:21,916 --> 01:15:24,375 -[جولز] لوغان يعود إلى جراهام. -حركه! حركه! 1557 01:15:24,458 --> 01:15:26,291 [جولز] جراهام يعود إلى لوغان. 1558 01:15:26,375 --> 01:15:28,791 تمريرها ذهابا وإيابا مثل الكلاميديا ​​خلال أسبوع الترحيب. 1559 01:15:28,875 --> 01:15:31,708 هيا يا شباب. دع شخصًا آخر يأخذ دوره. هذا عادل. 1560 01:15:31,791 --> 01:15:34,166 [جاريت] اذهب. يذهب. قمة! هيا يا عزيزي! 1561 01:15:36,000 --> 01:15:38,500 رفض! اللعنة، قريبة جدا. 1562 01:15:38,583 --> 01:15:40,583 يحاول تشاتام الحصول على القرص اللعنة خارج المدينة. 1563 01:15:40,666 --> 01:15:42,416 [لاعب 1] نعم يا عزيزي! 1564 01:15:42,500 --> 01:15:44,375 لكن جراهام هناك مع الاعتراض. 1565 01:15:44,458 --> 01:15:45,958 [لاعب 1] هيا يا جي، مررها. 1566 01:15:46,041 --> 01:15:48,833 -[لاعب 2] هنا! هنا! تعال! -[لاعب 1] جيد. خذها! 1567 01:15:48,916 --> 01:15:50,416 [جولز] جراهام يأخذ الأمر بمفرده. في… 1568 01:15:51,000 --> 01:15:52,125 -[أصوات الجرس] -نعم! 1569 01:15:52,666 --> 01:15:54,333 [كل البهجة] 1570 01:15:54,416 --> 01:15:55,416 [لاعب] هدف! 1571 01:15:56,291 --> 01:15:59,083 [جولز] الصقور تقصف تمامًا تشاتام كلوفرز. 1572 01:16:00,541 --> 01:16:03,000 -[أحاديث متحمسة] -طوال اليوم! طوال اليوم! ووو! 1573 01:16:03,083 --> 01:16:04,250 انه جيد. 1574 01:16:04,333 --> 01:16:05,291 نعم. 1575 01:16:05,958 --> 01:16:08,583 المشكلة هي أنه يعرف ذلك. 1576 01:16:08,666 --> 01:16:10,416 [هتافات الجماهير] الصقور! الصقور! الصقور! 1577 01:16:10,500 --> 01:16:13,500 اللعنة عليهم! اللعنة عليهم! الصقور! الصقور! الصقور! 1578 01:16:13,583 --> 01:16:15,916 اللعنة عليهم! اللعنة عليهم! الصقور! الصقور! الصقور! 1579 01:16:16,000 --> 01:16:18,291 اللعنة عليهم! اللعنة عليهم! الصقور! الصقور! الصقور! 1580 01:16:18,375 --> 01:16:20,000 [كل الهتاف] 1581 01:16:20,083 --> 01:16:22,125 [هدير] 1582 01:16:24,583 --> 01:16:25,750 حسناً، ديني، عزيزتي. 1583 01:16:29,541 --> 01:16:31,583 -يا. - هيا بنا نجهزهم لهم 1584 01:16:31,666 --> 01:16:34,083 [كل البهجة] 1585 01:16:37,125 --> 01:16:38,625 -و-- [ضحكة مكتومة] -الحق هنا. 1586 01:16:40,875 --> 01:16:42,250 كا-كاو! 1587 01:16:42,916 --> 01:16:44,500 [الكل] أوه! 1588 01:16:45,458 --> 01:16:46,666 أنت نضح سخيف! 1589 01:16:46,750 --> 01:16:48,666 يا! زامبوني! 1590 01:16:48,750 --> 01:16:50,583 -بجد؟ -مهلا، لا تضيعوا، 1591 01:16:50,666 --> 01:16:52,083 لئلا يضيع. 1592 01:16:52,166 --> 01:16:54,333 -تعال. -[الجميع يهتفون] زامبوني! 1593 01:16:54,416 --> 01:16:55,625 زامبوني! 1594 01:16:55,708 --> 01:16:59,666 زامبوني! زامبوني! زامبوني! 1595 01:16:59,750 --> 01:17:02,916 زامبوني! زامبوني! 1596 01:17:04,750 --> 01:17:06,291 [كل البهجة] 1597 01:17:07,791 --> 01:17:09,750 [هتاف وتصفيق] 1598 01:17:10,666 --> 01:17:12,041 -أوزة! -مافريك! 1599 01:17:12,708 --> 01:17:14,083 -يخرج! -هيا يا عزيزي! 1600 01:17:14,166 --> 01:17:16,250 -أوه! -يا فتى. 1601 01:17:16,333 --> 01:17:18,041 ["لا أزال واقعًا في الحب"" من خلال لعب الأدوار النموذجية] 1602 01:17:18,125 --> 01:17:22,666 ♪لكنه لا يزال ينزف♪ 1603 01:17:22,750 --> 01:17:27,625 ♪أنا آسف، لكني مازلت واقعًا في الحب♪ 1604 01:17:28,208 --> 01:17:29,833 ♪ أحبك الآن ♪ 1605 01:17:31,166 --> 01:17:32,458 ♪ نعم سيدتي ♪ 1606 01:17:33,583 --> 01:17:34,791 ♪ أوه، نعم ♪ 1607 01:17:39,000 --> 01:17:40,083 ♪حسنًا، سمعت...♪ 1608 01:17:40,875 --> 01:17:42,291 [ضحكة مكتومة] 1609 01:17:43,333 --> 01:17:44,791 ♪ ما زلت لا أستطيع ابتلاعها... ♪ 1610 01:17:44,875 --> 01:17:46,500 -ماذا؟ - القرف المقدس. 1611 01:17:46,583 --> 01:17:47,833 أعني… 1612 01:17:48,583 --> 01:17:50,166 كنت مسمر تماما الصبي الساخنة. 1613 01:17:50,250 --> 01:17:52,250 جيد، لأنني أشعر بذلك كليشيهات مطلقة. 1614 01:17:53,541 --> 01:17:55,041 هل هناك أي إشارة لجوستين؟ 1615 01:17:55,125 --> 01:17:57,291 رقم ليس بعد. لكنه سيكون هنا. 1616 01:17:57,375 --> 01:17:59,166 يأخذ سيج تاو أعياد الميلاد على محمل الجد. 1617 01:17:59,250 --> 01:18:00,416 [رواد الحفلة] يو، غاريت. 1618 01:18:00,500 --> 01:18:02,166 أوه، مهلا. شكرا يا رجل. 1619 01:18:02,250 --> 01:18:04,875 أوه، لا، شكرا. أنا لا أشرب الخمر في الحفلات 1620 01:18:04,958 --> 01:18:06,166 أوه نعم؟ 1621 01:18:06,250 --> 01:18:08,083 لا تقلق، أنا لست من شارب الخمر أيضًا. 1622 01:18:08,166 --> 01:18:10,750 واحدة في ليالي التدريب، خمسة بعد المباراة، بدون استثناءات. 1623 01:18:10,833 --> 01:18:12,125 يبدو صارما جدا. 1624 01:18:12,208 --> 01:18:13,875 هل تعتقد أنني ولدت مع هذه القيمة المطلقة؟ 1625 01:18:15,500 --> 01:18:17,958 -إذن ماذا بعد؟ -إنها المفضلة لديك، في الواقع. 1626 01:18:18,041 --> 01:18:19,291 هل أنت مستعد لهذا؟ 1627 01:18:19,375 --> 01:18:23,791 ♪أنا آسف، لكني مازلت واقعًا في الحب♪ 1628 01:18:24,708 --> 01:18:25,958 ♪ في الحب معك ... ♪ 1629 01:18:26,916 --> 01:18:28,250 [تاكر] طلقات الهوكي! 1630 01:18:28,333 --> 01:18:30,500 -[رواد الحفلة] واو! -جاريت، طلقات الهوكي. 1631 01:18:30,583 --> 01:18:33,083 يا للقرف. نعم، فهمت الآن. 1632 01:18:33,166 --> 01:18:35,500 -أنت لست مصاص دماء. -أنا أكون. 1633 01:18:35,583 --> 01:18:37,375 نعم، آسف، معلم غاريت، 1634 01:18:37,458 --> 01:18:39,000 ولكننا نحتاج إليك، فلنذهب. 1635 01:18:39,083 --> 01:18:40,833 إنه تقليد خط البداية عندما نفوز. 1636 01:18:40,916 --> 01:18:42,000 سوء الحظ إذا لم نفعل ذلك. 1637 01:18:42,083 --> 01:18:44,791 بالضبط، لذلك نحن نفعل ذلك لأننا تغلبنا على حمير تشاتام. 1638 01:18:44,875 --> 01:18:46,083 -هذا صحيح. -[تاكر] دعنا نذهب. 1639 01:18:46,166 --> 01:18:48,208 -حسنا، هيا. -تعال! تعال! 1640 01:18:48,791 --> 01:18:49,875 آسف. 1641 01:18:49,958 --> 01:18:51,791 [يضحك] لا بأس. 1642 01:18:54,041 --> 01:18:58,208 ♪ أنا آسف، ولكني لا أزال واقعًا في الحب... ♪ 1643 01:18:58,291 --> 01:19:01,000 [هتافات الحاضرين] اللعنة عليهم! اللعنة عليهم! 1644 01:19:01,083 --> 01:19:03,666 -اللعنة عليهم! اللعنة عليهم! -أنت مستعد؟ دعنا نذهب. 1645 01:19:03,750 --> 01:19:06,875 -تعال. -اللعنة عليهم! اللعنة عليهم! 1646 01:19:06,958 --> 01:19:08,375 [كل البهجة] 1647 01:19:20,250 --> 01:19:21,375 [غير مسموع] 1648 01:19:23,791 --> 01:19:25,166 [يتلاشى الهتاف] 1649 01:19:25,250 --> 01:19:27,208 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 1650 01:19:38,375 --> 01:19:40,000 [جولز] ليس مصاص دماء. 1651 01:19:40,083 --> 01:19:41,958 اه...ماذا؟ 1652 01:19:42,041 --> 01:19:42,875 غاريت. 1653 01:19:42,958 --> 01:19:45,000 لقد اعتقدنا جميعًا أنه كان عادلاً مصاص دماء سيء للغاية, 1654 01:19:45,083 --> 01:19:47,083 ولكن هنا أنت تبدو مثل إيل وودز. 1655 01:19:47,166 --> 01:19:49,750 وأنت ظل بيتر بان؟ 1656 01:19:49,833 --> 01:19:51,833 نعم، بيتر هنا في مكان ما. 1657 01:19:52,958 --> 01:19:55,458 هناك شيء واحد فقط لا أستطيع معرفة ذلك تماما. 1658 01:19:56,333 --> 01:19:58,208 غاريت جراهام لا يصنع صديقات. 1659 01:19:58,291 --> 01:20:00,833 الثنائي الديناميكي ليس أسلوبه. 1660 01:20:00,916 --> 01:20:02,208 حتى عندما يكون هذا هو الموضوع. 1661 01:20:02,291 --> 01:20:04,416 لذا، "معلم غاريت"، 1662 01:20:05,375 --> 01:20:06,583 ما الذي يحدث حقا؟ 1663 01:20:07,833 --> 01:20:09,083 ["مثل جيني" من عزف جيني] 1664 01:20:09,166 --> 01:20:10,666 [صراخ صاخب] 1665 01:20:11,458 --> 01:20:12,625 [صوت بوق السيارة] 1666 01:20:12,708 --> 01:20:14,291 لقد منعني شخص ما بالفعل من الدخول. 1667 01:20:14,375 --> 01:20:16,625 هيا، يبدو الأمر ممتعًا جدًا. 1668 01:20:16,708 --> 01:20:20,625 ♪ طبعة خاصة ولا يستطيع الذكاء الاصطناعي الخاص بك النسخ ♪ 1669 01:20:20,708 --> 01:20:22,416 [تستمر الموسيقى بشكل غير واضح] 1670 01:20:22,500 --> 01:20:24,250 مهلا، عزيزتي، أين كوب دانكن الخاص بك؟ 1671 01:20:24,958 --> 01:20:26,791 اه، لا بد وأنني تركته في السيارة. 1672 01:20:26,875 --> 01:20:29,083 حسناً، بدون الكأس أنت لا تبدو مثل بن أفليك. 1673 01:20:29,166 --> 01:20:31,583 أنت تبدو فقط بعض الرجل الحزين من بوسطن. 1674 01:20:31,666 --> 01:20:33,500 إذن بن أفليك؟ 1675 01:20:33,583 --> 01:20:34,708 عزيزتي، أحضري الكأس. 1676 01:20:34,791 --> 01:20:35,958 حتى نتمكن من الرقص. 1677 01:20:36,583 --> 01:20:38,166 -هل علينا ذلك؟ -نعم! 1678 01:20:38,250 --> 01:20:41,375 منزل مثل هذا؟ طابق مثل هذا؟ 1679 01:20:41,458 --> 01:20:43,333 فستان مثل فستاني؟ 1680 01:20:43,416 --> 01:20:44,750 تعال. 1681 01:20:44,833 --> 01:20:46,166 حسنًا، سأجد الكأس. 1682 01:20:46,250 --> 01:20:47,791 شكرًا لك. 1683 01:20:50,833 --> 01:20:51,666 [الصرير] 1684 01:20:51,750 --> 01:20:54,958 كما تعلمون، إنه نوع من التدريس، ولكن هل نظرت إليه؟ 1685 01:20:55,041 --> 01:20:58,375 أعني أنه أفضل صديق لجون، لذلك ليس حقا. 1686 01:20:59,083 --> 01:21:01,375 -جون؟ -أخي جون لوغان. 1687 01:21:02,583 --> 01:21:04,791 يمين. أم، ولكن أعني، بموضوعية، 1688 01:21:04,875 --> 01:21:07,833 غاريت معقول إنسان ذو مظهر جذاب 1689 01:21:07,916 --> 01:21:12,041 وتطاير الشرر كما يفعلون عندما الناس ، أم ... 1690 01:21:12,791 --> 01:21:14,708 آسف، ما الذي لم تفهمه؟ 1691 01:21:14,791 --> 01:21:16,083 أي منها، حقا. 1692 01:21:16,166 --> 01:21:19,375 لأن رجلاً مثله لا يستطيع ذلك تكون في فتاة مثلي؟ 1693 01:21:19,458 --> 01:21:22,000 يا إلهي، لا. أنت فقط... مختلف. 1694 01:21:22,541 --> 01:21:24,750 ليس ما كنت أتوقعه لجاريت. 1695 01:21:28,291 --> 01:21:29,375 [يرن غطاء الزجاجة] 1696 01:21:29,458 --> 01:21:32,166 إذن هل أنتم يا رفاق، مثل "المواعدة"، المواعدة؟ 1697 01:21:32,250 --> 01:21:35,666 حسنًا، أعني أننا لسنا مثل، حصريا أو أي شيء. 1698 01:21:35,750 --> 01:21:36,833 وهي رائعة في ذلك؟ 1699 01:21:36,916 --> 01:21:38,500 نعم يا رجل. اعتقد ذلك. 1700 01:21:39,250 --> 01:21:40,375 [ضحكة مكتومة] 1701 01:21:40,458 --> 01:21:43,125 الأمر فقط أن الأسبوع الماضي، أنت لم تعرف اسمها حتى، أليس كذلك؟ 1702 01:21:43,208 --> 01:21:44,291 [يضحك] 1703 01:21:44,375 --> 01:21:46,541 نعم، كما تعلمون، وأنا لا أعرف. في بعض الأحيان، يتسلل الناس إليك. 1704 01:21:47,333 --> 01:21:48,500 همم. 1705 01:21:50,000 --> 01:21:52,500 عيسى. هل ترى أي شيء غير كحولي؟ 1706 01:21:52,583 --> 01:21:53,708 إنها من أجل هانا. 1707 01:21:54,750 --> 01:21:55,791 هي لا تشرب. 1708 01:21:55,875 --> 01:21:57,166 قالت ليس في الحفلات 1709 01:21:57,750 --> 01:21:59,041 أوه. 1710 01:21:59,125 --> 01:22:00,166 [هتاف صاخب] 1711 01:22:03,625 --> 01:22:05,083 لطيف. اه... 1712 01:22:06,041 --> 01:22:07,333 هنا، جرب هذا. 1713 01:22:09,666 --> 01:22:11,833 العلب المغلقة أكثر أمانًا يا أخي. 1714 01:22:14,041 --> 01:22:15,166 شكرًا. 1715 01:22:16,833 --> 01:22:18,166 اذهب وكن البطل. 1716 01:22:22,083 --> 01:22:24,291 أستطيع أن أقول هذا لأن غاريت في الأساس أخي 1717 01:22:24,375 --> 01:22:26,666 لكنه يمكن أن يكون نوعًا من الأحمق في بعض الأحيان. 1718 01:22:26,750 --> 01:22:28,000 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 1719 01:22:29,500 --> 01:22:32,666 نعم، لكن أعني أنه مضحك أيضًا والعمل الدؤوب حقا. 1720 01:22:33,208 --> 01:22:35,583 نوع من لطيف عندما يريد أن يكون. 1721 01:22:35,666 --> 01:22:38,250 مهلا، اه، آسف أن استغرق وقتا طويلا. لم أتمكن من العثور على أي خلاطات. 1722 01:22:38,333 --> 01:22:41,166 لكنني اعتقدت ربما… 1723 01:22:41,750 --> 01:22:42,708 لا أعرف. 1724 01:22:42,791 --> 01:22:45,333 كما تعلمون، في حالة غيرت رأيك. لا يوجد ضغط، رغم ذلك. 1725 01:22:46,458 --> 01:22:48,083 نعم، في الواقع، شكرا. 1726 01:22:48,166 --> 01:22:51,500 ♪ أوه، لا أستطيع الرؤية بشكل مستقيم ويدي مقيدتان♪ 1727 01:22:51,583 --> 01:22:54,666 ♪ يمكن أن أكون نوعك من لدغة الزومبي الخاصة بك ♪ 1728 01:22:54,750 --> 01:22:59,708 ♪ لا، لا أستطيع الرؤية بشكل مستقيم لكن الشعور صحيح...♪ 1729 01:23:00,375 --> 01:23:01,333 حسنا. 1730 01:23:02,083 --> 01:23:03,625 كان ذلك لطيفًا تمامًا. 1731 01:23:05,250 --> 01:23:06,875 مؤخرتي الوحيدة تحتاج إلى مشروب آخر. 1732 01:23:06,958 --> 01:23:08,125 [يضحك] 1733 01:23:08,208 --> 01:23:09,416 وداعا جولز. 1734 01:23:09,500 --> 01:23:10,541 ♪ أيها الفتى الزومبي... ♪ 1735 01:23:11,125 --> 01:23:12,791 -عمل جيد. حقًا. -شكرًا. 1736 01:23:12,875 --> 01:23:16,666 ♪ مثل الأسد في الصيد لهذه القطة هنا♪ 1737 01:23:16,750 --> 01:23:18,833 ♪ هذه القطة هنا ♪ 1738 01:23:18,916 --> 01:23:22,750 ♪البار بدأ يجف وأنت تحدق في شروق الشمس ♪ 1739 01:23:22,833 --> 01:23:26,416 ♪ أراهن أنك عطشان هناك أراهن أنك عطشان هناك ♪ 1740 01:23:27,125 --> 01:23:30,916 ♪ لأنك حيوان، حيوان ♪ 1741 01:23:31,000 --> 01:23:33,833 ♪ وأنت تقترب مني ♪ 1742 01:23:33,916 --> 01:23:35,166 ♪ أيها الحيوان ♪ 1743 01:23:35,250 --> 01:23:38,625 ♪ نعم، أنت حيوان، حيوان ♪ 1744 01:23:38,708 --> 01:23:42,125 ♪ ولا يمكن أن يكون الأمر بهذه الطريقة ♪ 1745 01:23:42,208 --> 01:23:46,458 ♪ أوه، لا أستطيع الرؤية بشكل مستقيم ويدي مقيدتان♪ 1746 01:23:46,541 --> 01:23:50,375 ♪ يمكن أن أكون نوعك من لدغة الزومبي الخاصة بك ♪ 1747 01:23:50,458 --> 01:23:54,458 ♪ لا، لا أستطيع الرؤية بشكل مستقيم لكن الشعور صحيح...♪ 1748 01:23:54,541 --> 01:23:57,541 يا دين، هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا؟ وأخذ واحدة من هذه من يدي؟ 1749 01:24:03,458 --> 01:24:05,000 من ذاك؟ 1750 01:24:06,625 --> 01:24:07,791 قف. 1751 01:24:07,875 --> 01:24:10,916 لا أعرفها شخصيا، لكنني متأكد تمامًا من أن هذا هو JLo. 1752 01:24:11,000 --> 01:24:12,666 هذا مفيد حقا. نعم. 1753 01:24:12,750 --> 01:24:13,791 لدي فكرة. 1754 01:24:17,083 --> 01:24:19,416 ["على الأرض"" بواسطة جينيفر لوبيز تلعب] 1755 01:24:20,333 --> 01:24:22,375 يا إلهي! انتظر، هذا أنا! 1756 01:24:22,458 --> 01:24:23,958 الآن! 1757 01:24:24,041 --> 01:24:25,166 [الصرير] 1758 01:24:27,625 --> 01:24:30,041 من يقول أنك تكافح مع مساعداتك، هاه؟ 1759 01:24:32,208 --> 01:24:34,000 لا يزال بإمكاني تغيير الأغنية يا ديك. 1760 01:24:34,583 --> 01:24:37,833 ♪ إلى أعضاء حزبي في النادي ♪ 1761 01:24:37,916 --> 01:24:39,583 ♪هاه♪ 1762 01:24:39,666 --> 01:24:43,416 ♪ إذا ذهبت بجد عليك أن تنزل على الأرض ♪ 1763 01:24:43,500 --> 01:24:47,166 ♪إذا كنت مهووسًا بالحفلات ثم خطوة على الأرض ♪ 1764 01:24:47,250 --> 01:24:50,083 ♪إذا كنت حيوانًا ثم قم بتمزيق الأرض ♪ 1765 01:24:50,166 --> 01:24:54,625 ♪ تعرق على الأرض نعم، نحن نعمل على الأرض♪ 1766 01:24:54,708 --> 01:24:57,958 ♪ لا تتوقف، استمر في التحرك ضع مشروباتك ♪ 1767 01:24:58,583 --> 01:25:01,833 ♪التقط جسمك وأسقطه على الأرض ♪ 1768 01:25:01,916 --> 01:25:05,583 ♪ دع الإيقاع يتغير عالمك على الأرض♪ 1769 01:25:05,666 --> 01:25:09,250 ♪ أنت تعلم أننا ندير الأمور بشكل سيئ الليلة على الأرض ♪ 1770 01:25:09,333 --> 01:25:12,958 ♪ البرازيل، المغرب، لندن إلى إيبيزا ♪ 1771 01:25:13,041 --> 01:25:16,333 ♪مباشرة إلى لوس أنجلوس، نيويورك، فيغاس إلى أفريقيا ♪ 1772 01:25:16,416 --> 01:25:18,125 ♪ ارقص طوال الليل ♪ 1773 01:25:18,208 --> 01:25:21,750 ♪عش حياتك وابق شابًا على الأرض♪ 1774 01:25:23,750 --> 01:25:25,750 ♪ ارقص طوال الليل ♪ 1775 01:25:25,833 --> 01:25:28,708 ♪ أمسك بشخص ما، اشرب أكثر قليلاً ♪ 1776 01:25:39,416 --> 01:25:42,583 ♪ الليلة سنجلس على الأرض ♪ 1777 01:25:46,583 --> 01:25:49,250 ♪ الليلة سنجلس على الأرض ♪ 1778 01:25:49,333 --> 01:25:50,458 هل يجب أن نرقص أم ماذا؟ 1779 01:25:50,541 --> 01:25:52,166 [تشغيل الموسيقى الإيقاعية] 1780 01:26:02,458 --> 01:26:04,458 يا إلهي. جاستن هنا. 1781 01:26:04,541 --> 01:26:07,125 حسنًا، كن هادئًا. أنت معي. 1782 01:26:08,541 --> 01:26:10,458 مهلا، إنه مجرد رجل آخر. 1783 01:26:10,541 --> 01:26:11,500 حسنًا؟ 1784 01:26:13,458 --> 01:26:14,875 [تستمر الثرثرة الصاخبة] 1785 01:26:18,000 --> 01:26:19,041 هل يبحث؟ 1786 01:26:24,333 --> 01:26:25,583 أوه نعم. 1787 01:26:35,375 --> 01:26:36,583 تعال. 1788 01:26:36,666 --> 01:26:37,875 ماذا؟ 1789 01:26:49,625 --> 01:26:51,500 إلى أين نحن ذاهبون؟ انه يحتاج لرؤيتنا. 1790 01:26:51,583 --> 01:26:54,875 وقد. لقد أثارت اهتمامه. الآن علينا أن نذهب. 1791 01:26:57,000 --> 01:26:58,625 لكنه يتحدث إلى شخص ما. 1792 01:27:01,625 --> 01:27:04,708 مهلا، شاهد اللاعب، ليس القرص، ويلسي. 1793 01:27:04,791 --> 01:27:06,166 ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟ 1794 01:27:07,375 --> 01:27:09,541 يعني ثق بي. 1795 01:27:21,708 --> 01:27:23,666 هذا هو الجزء… 1796 01:27:23,750 --> 01:27:26,625 حيث أقول لك كل الأشياء أريد أن أفعل لك 1797 01:27:27,541 --> 01:27:28,916 عندما نكون وحدنا. 1798 01:27:34,583 --> 01:27:35,625 الآن… 1799 01:27:36,958 --> 01:27:38,333 يمكنك استحى. 1800 01:27:38,416 --> 01:27:40,583 ["يا إلهي" من عزف سوكي ووترهاوس] 1801 01:27:43,791 --> 01:27:44,708 حسنا. 1802 01:27:44,791 --> 01:27:46,625 ♪ عندما ضيعت في كل هذه الأحلام ♪ 1803 01:27:46,708 --> 01:27:48,666 ♪أرى نفسي، لكن ليس أنا♪ 1804 01:27:48,750 --> 01:27:51,166 ♪ أنا مع الجمهور، لا أستطيع التنفس ♪ 1805 01:27:51,250 --> 01:27:53,333 ♪ طفلي ليس جيدًا بالنسبة لي ♪ 1806 01:27:53,416 --> 01:27:54,583 ♪ ليس جيدًا بالنسبة لي، لا -- ♪ 1807 01:27:54,666 --> 01:27:56,666 [تتوقف الموسيقى] 1808 01:28:04,583 --> 01:28:07,041 اه الحمد لله. أنا مرهق. 1809 01:28:07,125 --> 01:28:08,333 أوه! 1810 01:28:10,291 --> 01:28:12,041 أنت لا تسمح لي بأخذ السرير؟ 1811 01:28:12,125 --> 01:28:13,416 [تنهدات] 1812 01:28:14,625 --> 01:28:15,708 كلا. 1813 01:28:16,416 --> 01:28:18,416 آسف لاعتقادي أنك رجل نبيل. 1814 01:28:18,500 --> 01:28:20,000 تم قبول الاعتذار. 1815 01:28:20,083 --> 01:28:21,458 أنا لا أنام على الأرض. 1816 01:28:21,541 --> 01:28:22,666 [ضحكة مكتومة] 1817 01:28:23,625 --> 01:28:26,666 حسنا، هذا يبدو حقا وكأنه مخلل. 1818 01:28:26,750 --> 01:28:28,791 لا يمكنك أن تقرر فقط. 1819 01:28:28,875 --> 01:28:31,666 -هذا مضحك، يبدو أنني فعلت ذلك للتو. - يا إلهي، أنت عنيد جدًا. 1820 01:28:31,750 --> 01:28:33,000 [يضحك] 1821 01:28:34,000 --> 01:28:36,000 أنت تعلم أن السرير كبير بما يكفي لشخصين. 1822 01:28:37,500 --> 01:28:38,458 بالتأكيد لا. 1823 01:28:38,541 --> 01:28:40,291 حسنا، خسارتك. 1824 01:28:43,500 --> 01:28:44,625 قف. 1825 01:28:44,708 --> 01:28:45,875 لقد تعرضت للضرب إلى القرف. 1826 01:28:45,958 --> 01:28:47,041 هل أنا؟ 1827 01:28:48,666 --> 01:28:50,833 نعم، أعتقد أنني لم ألاحظ. 1828 01:28:51,791 --> 01:28:54,708 لا، حسنًا، أنت على حق. يجب أن تأخذ السرير. 1829 01:28:57,250 --> 01:28:58,458 انتظر. لا. 1830 01:28:59,083 --> 01:29:00,250 -لا؟ -لا. 1831 01:29:00,333 --> 01:29:02,458 أنت فقط تعطيني السرير لأنك تشعر بالسوء بالنسبة لي. 1832 01:29:02,541 --> 01:29:04,500 عد إلى السرير. أنا آخذ الكلمة. 1833 01:29:04,583 --> 01:29:07,458 أنا لست بحاجة إلى الشفقة الخاصة بك. كل شيء لك. نراكم في الصباح. 1834 01:29:07,541 --> 01:29:09,458 لقد انهارت عليه للتو منذ ثانيتين. خذها. 1835 01:29:09,541 --> 01:29:11,166 أنا قادر تمامًا من النوم على الأرض. 1836 01:29:11,250 --> 01:29:12,500 وأنا كذلك. 1837 01:29:23,750 --> 01:29:25,541 [يضحك] 1838 01:29:25,625 --> 01:29:26,791 ماذا؟ 1839 01:29:28,166 --> 01:29:29,541 لا شئ. 1840 01:29:29,625 --> 01:29:31,875 لا يمكنك في الواقع أن تضحك بصوت عالٍ وعدم مشاركة البضائع. 1841 01:29:36,458 --> 01:29:37,916 [يهتز الهاتف الخليوي] 1842 01:29:38,416 --> 01:29:40,041 [التذمر] 1843 01:29:40,125 --> 01:29:41,583 [كلاهما يضحك] 1844 01:29:46,666 --> 01:29:49,750 [رنين الإخطارات] 1845 01:29:49,833 --> 01:29:51,083 [يلهث الكلب] 1846 01:29:51,666 --> 01:29:52,708 مثير للإعجاب. 1847 01:29:52,791 --> 01:29:54,666 يجب على آل بروينز توظيفه ليكون التميمة الخاصة بهم. 1848 01:29:56,166 --> 01:29:58,250 هل تتعرض للضرب الشديد دائمًا هناك؟ 1849 01:29:59,541 --> 01:30:01,500 آه، تعتاد على ذلك. 1850 01:30:02,458 --> 01:30:04,166 تألمت أكثر عندما كنت في البداية. 1851 01:30:04,250 --> 01:30:05,250 كم كان عمرك؟ 1852 01:30:06,083 --> 01:30:07,791 -متى بدأت اللعب؟ -مم. 1853 01:30:09,083 --> 01:30:12,166 لا أعرف. بمجرد أن أتمكن من المشي، والدي وضع الزلاجات علي. 1854 01:30:13,208 --> 01:30:14,583 هذا ضغط كبير على الطفل. 1855 01:30:17,083 --> 01:30:19,083 كان التزلج هو الجزء الممتع. 1856 01:30:21,708 --> 01:30:23,166 وكان الضغط… 1857 01:30:25,166 --> 01:30:29,041 يتم قياسه مرة واحدة في الأسبوع للتأكد أنني كنت أنمو بسرعة كافية. 1858 01:30:30,708 --> 01:30:32,916 تناول مخفوق البروتين و... 1859 01:30:35,458 --> 01:30:36,708 رفع الأثقال. 1860 01:30:37,708 --> 01:30:38,958 حفلات أعياد الميلاد المفقودة 1861 01:30:40,250 --> 01:30:43,000 لأن والدي لم يسمح لي بذلك تخطي الممارسة. 1862 01:30:44,875 --> 01:30:48,041 وصافرته اللعينة 1863 01:30:48,666 --> 01:30:51,708 كلما ارتكبت خطأ. 1864 01:30:52,625 --> 01:30:54,166 لماذا لا تزال تفعل ذلك؟ 1865 01:30:58,125 --> 01:30:59,333 أعتقد… 1866 01:31:02,833 --> 01:31:04,750 لن أعرف من أنا بدونها. 1867 01:31:06,666 --> 01:31:08,958 قضيت حياتي كلها التدريب على الحلم, 1868 01:31:09,041 --> 01:31:10,333 وأنا قريب جدًا منه. 1869 01:31:10,416 --> 01:31:11,666 إذا توقفت فأنا… 1870 01:31:14,000 --> 01:31:15,000 لا أعرف. 1871 01:31:16,125 --> 01:31:17,375 هذا منطقي. 1872 01:31:17,916 --> 01:31:19,958 يبدو أنك لم يكن لديك خيار حقًا. 1873 01:31:22,875 --> 01:31:24,166 نعم. يمين. 1874 01:31:25,458 --> 01:31:26,583 اللعنة على ذلك. 1875 01:31:28,208 --> 01:31:29,125 نعم. 1876 01:31:30,041 --> 01:31:31,583 نعم. اللعنة على ذلك. 1877 01:31:36,375 --> 01:31:38,625 هل عليك التدرب مع آل بروينز؟ 1878 01:31:40,041 --> 01:31:42,666 لقد سمحوا لي بإجراء تدريب من أجل المتعة. 1879 01:31:42,750 --> 01:31:44,875 لم تكن صفقة كبيرة أيها المطارد. 1880 01:31:50,833 --> 01:31:52,833 ♪الصفحة الأولى...♪ 1881 01:31:52,916 --> 01:31:56,458 يا إلهي، لا. أطفئ ذلك. هذا محرج للغاية. 1882 01:31:56,541 --> 01:31:57,791 [يضحك] 1883 01:31:57,875 --> 01:31:59,875 ♪ كل هذا حدث ♪ 1884 01:31:59,958 --> 01:32:02,166 ♪ ثم على ♪ 1885 01:32:02,250 --> 01:32:04,375 ♪ إلى الفصل الأول ♪ 1886 01:32:04,458 --> 01:32:06,916 ♪ الجميع سعداء ♪ 1887 01:32:07,000 --> 01:32:10,125 ♪ لتظليل الكارثة الوشيكة ♪ 1888 01:32:10,208 --> 01:32:12,500 ♪ ثم تلتقي الفتاة بشاب ♪ 1889 01:32:12,583 --> 01:32:14,666 ♪ إنه أمر محرج ومربك ♪ 1890 01:32:14,750 --> 01:32:18,333 ♪ لا أستطيع معرفة ما إذا كان هذا حبًا أم كراهية ♪ 1891 01:32:18,416 --> 01:32:21,875 ♪ترعى الأيدي المبللة♪ 1892 01:32:21,958 --> 01:32:24,583 -♪الوصول إلى شيء ما...♪ -هل كتبت هذا؟ 1893 01:32:24,666 --> 01:32:26,041 إنه أمر لا يصدق. 1894 01:32:26,125 --> 01:32:27,416 في المدرسة الثانوية. 1895 01:32:28,125 --> 01:32:31,041 ♪الآن هي قصة حب♪ 1896 01:32:31,125 --> 01:32:33,375 ♪ ذو نسبة أسطورية ♪ 1897 01:32:33,458 --> 01:32:37,000 ♪ لم يُحكى أمثالها من قبل ♪ 1898 01:32:37,083 --> 01:32:38,208 أنت جيد حقا. 1899 01:32:38,291 --> 01:32:41,875 ♪قلبان ينبضان كقلب واحد♪ 1900 01:32:42,458 --> 01:32:46,125 ♪ اركض مباشرة نحو الشمس ♪ 1901 01:32:47,166 --> 01:32:52,291 ♪ أوه، ماذا سأعطي للعودة؟ ♪ 1902 01:32:53,125 --> 01:32:55,166 ♪ العودة إلى الصفحة الأولى ♪ 1903 01:33:00,125 --> 01:33:01,458 يجب أن أقول لك شيئا. 1904 01:33:03,708 --> 01:33:05,666 تلك الليلة، في مباراة إيستوود... 1905 01:33:06,708 --> 01:33:07,750 كنت… 1906 01:33:09,333 --> 01:33:10,333 يكافح. 1907 01:33:11,958 --> 01:33:13,000 وبعد ذلك… 1908 01:33:14,250 --> 01:33:15,458 سمعت شخص يغني. 1909 01:33:17,166 --> 01:33:18,291 إلتون جون. 1910 01:33:19,000 --> 01:33:20,083 يمين؟ 1911 01:33:21,750 --> 01:33:24,250 لقد تابعت صوتك من خلال الأنفاق. 1912 01:33:25,250 --> 01:33:26,291 [يضحك] 1913 01:33:26,375 --> 01:33:28,416 لقد رأيتك في الغرفة الخضراء. 1914 01:33:30,958 --> 01:33:32,250 قائلا ذلك بصوت عال، 1915 01:33:32,916 --> 01:33:35,291 أدرك أن هذا يبدو مخيفًا، لكن... 1916 01:33:35,375 --> 01:33:36,333 [يضحك] 1917 01:33:37,375 --> 01:33:39,541 …كنت كذلك… 1918 01:33:40,458 --> 01:33:42,541 مثل، حقيقية، هل تعلم؟ 1919 01:33:44,500 --> 01:33:45,791 ومجاني. 1920 01:33:49,958 --> 01:33:51,291 لقد ركزت علي. 1921 01:33:53,791 --> 01:33:55,333 [دقات إشعارات الهاتف الخليوي] 1922 01:33:55,416 --> 01:33:56,500 [تنهدات] 1923 01:33:58,666 --> 01:34:00,166 جولز نشرت لنا. 1924 01:34:01,291 --> 01:34:02,750 انتظر ماذا قالوا؟ 1925 01:34:03,541 --> 01:34:06,125 في الواقع، انتظر، دعني أرى. 1926 01:34:11,291 --> 01:34:12,791 [يضحك] لقد فعلنا ذلك. 1927 01:34:13,750 --> 01:34:14,875 نعم، لقد فعلنا ذلك. 1928 01:34:16,458 --> 01:34:17,666 انتظر، لدي الشيء فقط. 1929 01:34:17,750 --> 01:34:19,500 هل سمعت غلاف مايلي من "عودة العاهرة"؟ 1930 01:34:19,583 --> 01:34:21,750 نعم بالطبع. أنا رجل ذو ذوق يا ويلسي. 1931 01:34:21,833 --> 01:34:23,958 حسنا، ماذا عن نسخة بيلي بورتر؟ 1932 01:34:24,833 --> 01:34:26,250 من هو بيلي بورتر؟ 1933 01:34:28,041 --> 01:34:30,625 سأتظاهر بأنك لم تقل ذلك فحسب تعال هنا. 1934 01:34:31,208 --> 01:34:32,208 [يسخر] 1935 01:34:38,125 --> 01:34:40,083 هل تريني شيئاً خاصاً بك؟ 1936 01:34:40,625 --> 01:34:42,083 ماذا، مثل قطعة كلاسيكية؟ 1937 01:34:42,166 --> 01:34:44,125 لا، مثل الذي على Instagram الخاص بك. 1938 01:34:45,208 --> 01:34:47,041 اه لا. أنا-- 1939 01:34:47,125 --> 01:34:49,166 أنا لا أكتب هكذا بعد الآن. 1940 01:34:49,833 --> 01:34:51,458 هذا جنون. 1941 01:34:52,458 --> 01:34:53,541 ولم لا؟ 1942 01:34:55,916 --> 01:34:57,291 إنه مثل مخيف… 1943 01:34:58,583 --> 01:35:01,250 أقول للعالم شيئا أنا لست على استعداد لمعرفة ذلك. 1944 01:35:02,583 --> 01:35:05,875 اه، ولكنني أعمل على شيء ما في هذه اللحظة 1945 01:35:05,958 --> 01:35:07,458 لعرض البوب، 1946 01:35:07,541 --> 01:35:09,291 ولكن ليس هناك بعد. 1947 01:35:09,375 --> 01:35:11,458 كلمات الأغاني صعبة بالنسبة لي. 1948 01:35:12,083 --> 01:35:13,083 سوف تصل إلى هناك. 1949 01:35:14,375 --> 01:35:16,416 لا بد من ذلك. انا بحاجة للفوز. 1950 01:35:16,500 --> 01:35:18,208 أنت تكره الخسارة بهذه الدرجة، هاه؟ 1951 01:35:18,291 --> 01:35:22,333 أفعل ذلك، عندما يعني ذلك أنني لا أستطيع تحمل التكاليف للذهاب إلى براير بعد الآن، 1952 01:35:22,833 --> 01:35:24,958 وهو ما سيحدث إذا لم أحصل على منحة دراسية. 1953 01:35:25,625 --> 01:35:27,500 والطريقة الوحيدة للحصول على المنحة-- 1954 01:35:27,583 --> 01:35:28,750 هو الفوز؟ 1955 01:35:39,708 --> 01:35:41,958 هل يجب عليك كتابة الكلمات بنفسك؟ هل يمكنك التعاون؟ 1956 01:35:43,125 --> 01:35:45,333 نعم بالتأكيد. طالما أنها لا تزال لي. 1957 01:35:47,458 --> 01:35:49,166 [الكتابة] 1958 01:35:54,083 --> 01:35:56,208 [تشغيل موسيقى الروك على الشاشة] 1959 01:36:01,000 --> 01:36:03,833 ♪ لقد بنينا جسرًا وأحرقناه... ♪ 1960 01:36:03,916 --> 01:36:06,958 أعني أن هناك إجابتك. 1961 01:36:07,041 --> 01:36:08,875 -[يضحك] جاستن؟ -نعم. 1962 01:36:08,958 --> 01:36:12,583 أعني، فقط أطلب منه المساعدة. الدوش الطنانة يحبون هذا القرف. 1963 01:36:12,666 --> 01:36:14,500 فهو ليس نضح الطنانة. 1964 01:36:17,125 --> 01:36:19,000 حسنا، نعم. كل ما تقوله. 1965 01:36:19,083 --> 01:36:21,375 ♪ إخفاء باستمرار ♪ 1966 01:36:21,458 --> 01:36:24,000 ♪ ما لن نكون عليه أبدًا ♪ 1967 01:36:24,083 --> 01:36:27,958 ♪ إذًا هذه هي الكذبة التي تريدها ♪ 1968 01:36:28,041 --> 01:36:30,083 ♪ طعمها أحلى بكثير من... ♪ 1969 01:36:30,166 --> 01:36:31,833 انتظر هل سمعت عن الشواطئ؟ 1970 01:36:31,916 --> 01:36:33,333 مم مم. 1971 01:36:33,416 --> 01:36:35,791 مجموعة كوتشيلا الخاصة بهم ستغير حياتك. 1972 01:36:35,875 --> 01:36:37,583 [كلاهما يضحك] 1973 01:36:37,666 --> 01:36:38,875 [الكتابة] 1974 01:36:38,958 --> 01:36:40,875 [تشغيل الموسيقى الرومانسية اللطيفة] 1975 01:36:40,958 --> 01:36:42,583 [زقزقة الصراصير] 1976 01:37:42,250 --> 01:37:44,500 -أوه، لقد نجحنا للتو. -كان ذلك قريبًا. 1977 01:37:44,583 --> 01:37:45,416 [غاريت] المدرب. 1978 01:38:14,541 --> 01:38:15,708 هانا. 1979 01:38:17,083 --> 01:38:18,500 أهلاً. يا. 1980 01:38:18,583 --> 01:38:19,500 جاستن. 1981 01:38:19,583 --> 01:38:20,583 [يضحك] نعم. 1982 01:38:20,666 --> 01:38:22,625 هذا المقعد مأخوذ؟ 1983 01:38:22,708 --> 01:38:24,916 -لا. -نعم؟ رائع. 1984 01:38:25,000 --> 01:38:26,916 [تستمر الموسيقى الرومانسية اللطيفة] 1985 01:38:39,833 --> 01:38:41,416 [غير مسموع] 1986 01:38:44,416 --> 01:38:46,000 [يستنشق بحدة] 1987 01:38:52,333 --> 01:38:54,583 ♪إنها علامة نارية♪ 1988 01:38:54,666 --> 01:38:56,958 ♪ وأنا لا أعرف حقا ماذا يعني ذلك♪ 1989 01:38:57,041 --> 01:38:58,916 ♪ أنا ليلة باردة ♪ 1990 01:38:59,000 --> 01:39:01,333 ♪ وأريد أن أكون قريبًا من الحرارة ♪ 1991 01:39:01,416 --> 01:39:03,375 ♪ لا أريد أن أحترق ♪ 1992 01:39:03,458 --> 01:39:05,958 ♪ لا أريد حبًا كهذا ♪ 1993 01:39:06,041 --> 01:39:10,166 ♪ ولكن لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك حتى أبدأ بالعودة♪ 1994 01:39:10,250 --> 01:39:12,416 ♪ أنا نجم روك ♪ 1995 01:39:12,500 --> 01:39:14,708 ♪ وأنا لا أكون موجودًا أبدًا عند الحاجة ♪ 1996 01:39:14,791 --> 01:39:16,958 ♪ مثل سيارة السباق ♪ 1997 01:39:17,041 --> 01:39:19,500 ♪ الابتعاد عن مكان الحادث ♪ 1998 01:39:19,583 --> 01:39:21,750 ♪ هل تريدني أن أبقى؟ ♪ 1999 01:39:21,833 --> 01:39:23,916 ♪ هل تريد مني أن أحزم أمتعتي؟ ♪ 2000 01:39:24,000 --> 01:39:28,166 ♪ لا يمكنك دفعي أكثر من ذلك حتى أبدأ بالعودة♪ 2001 01:39:29,250 --> 01:39:33,666 ♪ اقلبني رأسًا على عقب ♪ 2002 01:39:33,750 --> 01:39:37,958 ♪ أدرني مثل الكرة الأرضية وإسقاط إصبعك علي ♪ 2003 01:39:38,041 --> 01:39:40,416 ♪ أشعر حتى الآن ♪ 2004 01:39:40,500 --> 01:39:42,625 ♪أنت كل ما أريد♪ 2005 01:39:42,708 --> 01:39:46,833 ♪ أدرني مثل الكرة الأرضية وإسقاط إصبعك علي ♪ 2006 01:39:46,916 --> 01:39:49,083 ♪ أنت تدفعني في دوائر ♪ 2007 01:39:49,166 --> 01:39:50,916 ♪ إلى حافة الأرض ♪ 2008 01:39:51,000 --> 01:39:53,125 ♪ حيث لا أستطيع الذهاب أبعد من ذلك ♪ 2009 01:39:53,208 --> 01:39:56,083 ♪ حتى أبدأ بالعودة إليك ♪ 2010 01:39:56,166 --> 01:39:58,291 ♪ أنا مدمن ♪ 2011 01:39:58,375 --> 01:40:00,708 ♪ أنا مدمن عليها بداخلي ♪ 2012 01:40:00,791 --> 01:40:02,750 ♪ إنها مغناطيس ♪ 2013 01:40:03,416 --> 01:40:05,416 ♪ يسحبني تحت الملاءات ♪ 2014 01:40:05,500 --> 01:40:07,708 ♪إذا ضمتك قريبًا جدًا ♪ 2015 01:40:07,791 --> 01:40:09,833 ♪ هل ستظل الأشياء الجيدة تنمو؟ ♪ 2016 01:40:09,916 --> 01:40:11,291 ♪ لا يهم ما يحدث ♪ 2017 01:40:11,375 --> 01:40:14,208 ♪ أينما انتهينا سوف نعود على الفور ♪ 2018 01:40:14,833 --> 01:40:17,041 ♪أدرني♪ 2019 01:40:17,125 --> 01:40:19,416 ♪مقلوبًا رأسًا على عقب♪ 2020 01:40:19,500 --> 01:40:23,500 ♪ أدرني مثل الكرة الأرضية وإسقاط إصبعك علي ♪ 2021 01:40:23,583 --> 01:40:26,000 ♪ أشعر حتى الآن ♪ 2022 01:40:26,083 --> 01:40:28,375 ♪أنت كل ما أريد♪ 2023 01:40:28,458 --> 01:40:32,750 ♪ أدرني مثل الكرة الأرضية وإسقاط إصبعك علي ♪ 2024 01:40:32,833 --> 01:40:34,791 ♪ أنت تدفعني في دوائر ♪ 2025 01:40:34,875 --> 01:40:36,500 ♪ إلى حافة الأرض ♪ 2026 01:40:36,583 --> 01:40:38,750 ♪ حيث لا أستطيع الذهاب أبعد من ذلك ♪ 2027 01:40:38,833 --> 01:40:41,541 ♪ حتى أبدأ بالعودة إليك ♪ 2028 01:40:59,666 --> 01:41:01,958 ♪أدرني♪ 2029 01:41:02,041 --> 01:41:04,208 ♪مقلوبًا رأسًا على عقب♪ 2030 01:41:04,291 --> 01:41:06,458 ♪ أدرني مثل الكرة الأرضية ♪ 2031 01:41:06,541 --> 01:41:08,500 ♪ وأسقط إصبعك علي ♪ 2032 01:41:08,583 --> 01:41:13,250 ♪ أشعر حتى الآن أنك كل ما أريد ♪ 2033 01:41:13,333 --> 01:41:15,333 ♪ أدرني مثل الكرة الأرضية ♪ 2034 01:41:15,416 --> 01:41:17,500 ♪ وأسقط إصبعك علي ♪ 2035 01:41:17,583 --> 01:41:19,875 ♪أدرني♪ 2036 01:41:19,958 --> 01:41:22,125 ♪مقلوبًا رأسًا على عقب♪ 2037 01:41:22,208 --> 01:41:24,291 ♪ أدرني مثل الكرة الأرضية ♪ 2038 01:41:24,375 --> 01:41:26,208 ♪ وأسقط إصبعك علي ♪ 2039 01:41:26,750 --> 01:41:31,166 ♪ أشعر حتى الآن أنك كل ما أريد ♪ 2040 01:41:31,250 --> 01:41:33,250 ♪ أدرني مثل الكرة الأرضية ♪ 2041 01:41:33,333 --> 01:41:35,416 ♪ وأسقط إصبعك علي ♪ 2042 01:41:35,500 --> 01:41:37,375 ♪ أنت تدفعني في دوائر ... ♪ 2043 01:43:56,917 --> 01:43:58,417 [عزف اللحن] 2044 01:44:15,792 --> 01:44:16,875 جانيل موناي؟ 2045 01:44:18,083 --> 01:44:20,250 نعم، إنه مجرد شيء أقوم به. 2046 01:44:20,333 --> 01:44:21,875 إنه يحررني عندما أكون عالقاً. 2047 01:44:21,958 --> 01:44:23,167 يستمر في التقدم. 2048 01:44:25,792 --> 01:44:27,625 [يواصل اللعب] 2049 01:45:03,167 --> 01:45:04,750 أنت تجعلني عصبيا. 2050 01:45:08,833 --> 01:45:10,125 لماذا هذا؟ 2051 01:45:15,417 --> 01:45:17,750 [الموسيقى الأوركسترالية: "اجعلني أشعر" بقلم جانيل موناي] 2052 01:45:25,625 --> 01:45:27,250 [تعزف مفاتيح البيانو] 2053 01:45:32,292 --> 01:45:33,917 [يتنفس بشدة] 2054 01:45:51,042 --> 01:45:53,042 [موسيقى الأوركسترا: "اجعلني أشعر" بواسطة تواصل جانيل موناي] 2055 01:46:05,167 --> 01:46:06,833 [صوت طنين] 2056 01:46:06,917 --> 01:46:08,167 [يلهث] 2057 01:46:09,208 --> 01:46:10,833 -يمكنك أن تفعل ذلك. -نعم. 2058 01:46:10,917 --> 01:46:12,583 أنا أعرف. أنا أعرف. 2059 01:46:12,667 --> 01:46:13,875 انا ذاهب ل. 2060 01:46:13,958 --> 01:46:15,667 [يلهث] 2061 01:46:15,750 --> 01:46:17,500 [يستمر صوت الطنين] 2062 01:46:17,583 --> 01:46:19,167 هل أنت هناك تقريبا؟ 2063 01:46:19,250 --> 01:46:20,250 أنا أحاول. 2064 01:46:21,667 --> 01:46:24,000 يستمر في التقدم. أستطيع أن أفعل هذا. 2065 01:46:24,083 --> 01:46:25,500 [تنهدات] أستطيع أن أفعل هذا. 2066 01:46:26,417 --> 01:46:27,917 [لهاث] 2067 01:46:28,000 --> 01:46:29,042 هل تستطيع؟ 2068 01:46:29,125 --> 01:46:30,375 [يشتد صوت الطنين] 2069 01:46:33,083 --> 01:46:34,083 [تنهدات] 2070 01:46:40,542 --> 01:46:42,000 [موسيقى الأوركسترا: "اجعلني أشعر" بواسطة تواصل جانيل موناي] 2071 01:46:48,292 --> 01:46:50,042 [رنين الهاتف الخليوي] 2072 01:46:53,708 --> 01:46:54,917 ويلسي! 2073 01:46:55,000 --> 01:46:57,625 مرحبًا، أنا في طريقي إليك الآن. حصلت على بطاقات فلاش بلدي وكل شيء. 2074 01:46:57,708 --> 01:46:59,917 اه، في الواقع، حول ذلك. 2075 01:47:01,500 --> 01:47:04,208 اه، أعلم أننا وصلنا إلى السلك، 2076 01:47:04,292 --> 01:47:06,292 وأعدك بأنني سأجعلك جاهزًا لتولبرت غدا. 2077 01:47:07,208 --> 01:47:08,667 -لكن... -لكن؟ 2078 01:47:08,750 --> 01:47:10,542 لكن لا أستطيع أن ألتقي الآن 2079 01:47:10,625 --> 01:47:13,583 لأن لدي الأول جلسة كتابة الأغاني مع جاستن. 2080 01:47:13,667 --> 01:47:16,250 طلبت منه المساعدة مع أغنيتي الاستعراضية، كما قلت. 2081 01:47:16,333 --> 01:47:18,083 و-- وذهب لذلك. 2082 01:47:19,958 --> 01:47:20,958 مرحبًا؟ 2083 01:47:23,750 --> 01:47:24,917 هل--هل خسرتك؟ 2084 01:47:25,000 --> 01:47:26,708 -أنا هنا. -حسنا هل تتابعين؟ 2085 01:47:26,792 --> 01:47:28,333 أنا أتصل لأقول أنك كنت على حق. 2086 01:47:28,417 --> 01:47:31,250 هذا هو المكان الذي ضربتني فيه عادةً مع بعض الرد المتغطرس. 2087 01:47:31,333 --> 01:47:33,583 ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا أعرف بلدي الحمامات الطنانة. 2088 01:47:33,667 --> 01:47:35,000 ها هو. 2089 01:47:35,083 --> 01:47:38,417 حسنًا، على أية حال، هذا مستحيل للحصول على مساحة للتمرين في اللحظة الأخيرة، 2090 01:47:38,500 --> 01:47:39,708 ولكن حصلت على واحدة. 2091 01:47:39,792 --> 01:47:41,792 لذلك لا بد لي من تأجيل الدروس الخصوصية إلى وقت لاحق. 2092 01:47:41,875 --> 01:47:43,250 -خمسة؟ -بالتأكيد. 2093 01:47:44,917 --> 01:47:45,917 هل أنت بخير؟ 2094 01:47:47,125 --> 01:47:48,125 نعم. 2095 01:47:48,208 --> 01:47:49,417 نعم لماذا؟ 2096 01:47:50,167 --> 01:47:52,958 لأنك تتحدث في جمل مكونة من كلمتين وثلاث كلمات. 2097 01:47:53,917 --> 01:47:55,125 لا، أنا لست كذلك. 2098 01:47:56,167 --> 01:47:57,333 نعم أنت على حق. 2099 01:47:58,250 --> 01:48:01,000 ويلسي، أشعر بسعادة غامرة تفوق الكلمات 2100 01:48:01,083 --> 01:48:04,000 بأننا قد أنجزنا هذه الخطوة الأساسية 2101 01:48:04,083 --> 01:48:05,333 في مشروع Lover Boy, 2102 01:48:05,417 --> 01:48:07,708 وأنت على الطريق إلى الاستلقاء. 2103 01:48:07,792 --> 01:48:10,708 معذرة، هذا ليس ما يدور حوله هذا الأمر. 2104 01:48:10,792 --> 01:48:11,875 [يسخر] 2105 01:48:12,583 --> 01:48:15,375 جاستن ليس مجرد رجل عشوائي أريد أن أتواصل مع. 2106 01:48:15,458 --> 01:48:18,958 إنه موسيقي موهوب أحترمه. 2107 01:48:19,042 --> 01:48:21,292 وتريد أيضا التواصل مع. 2108 01:48:23,250 --> 01:48:24,750 [يضحك] حسنًا، نعم. 2109 01:48:25,542 --> 01:48:27,708 يا إلهي. يا إلهي. أنا عصبية جدا. 2110 01:48:28,750 --> 01:48:29,750 [زفير] 2111 01:48:29,833 --> 01:48:31,125 أنت تفكر كثيرًا. 2112 01:48:31,208 --> 01:48:32,417 اخرج من رأسك. 2113 01:48:33,292 --> 01:48:35,083 أنت تعرف القرف الخاص بك. فقط افعل ذلك. 2114 01:48:36,375 --> 01:48:38,458 نعم صحيح. أنا. 2115 01:48:40,625 --> 01:48:42,000 وبالمناسبة، 2116 01:48:42,083 --> 01:48:44,708 ربما لم يعرف ذلك بعد، but you're the real catch. 2117 01:48:45,875 --> 01:48:47,917 لذلك، تصرف مثل ذلك. 2118 01:48:51,042 --> 01:48:52,167 شكرا ايها المدرب. 2119 01:48:53,500 --> 01:48:54,792 حسنًا، يجب أن أذهب. 2120 01:49:03,583 --> 01:49:06,125 [موسيقى سريعة الإيقاع] ♪Don't worry 'bout the past…♪ 2121 01:49:06,208 --> 01:49:07,792 نقطة. نقطة واحدة. تعال. 2122 01:49:07,875 --> 01:49:08,958 تعال! 2123 01:49:09,042 --> 01:49:10,292 هراء. 2124 01:49:10,375 --> 01:49:11,833 [air hockey puck clicking] 2125 01:49:14,458 --> 01:49:15,708 -نعم! -لا. 2126 01:49:15,792 --> 01:49:16,833 -لا. -أنا فزت. 2127 01:49:16,917 --> 01:49:18,625 Dean Di Laurentis, everyone. 2128 01:49:18,708 --> 01:49:20,042 الخسارة أمام فتاة. 2129 01:49:20,125 --> 01:49:21,792 - متحيز جنسيا. -كيف يتم ذلك جنسيا؟ 2130 01:49:21,875 --> 01:49:23,375 إنها ليست فتاة. 2131 01:49:23,458 --> 01:49:25,417 إنها إنسانة في جسد فتاة. 2132 01:49:25,500 --> 01:49:26,833 يا دين. 2133 01:49:26,917 --> 01:49:28,292 يمكن لإنسان النياندرتال أن يتطور. 2134 01:49:28,375 --> 01:49:29,625 -آسف. -أنت جيدة أو أنت طيب. 2135 01:49:29,708 --> 01:49:31,458 جي، هذه صديقة ليكسي، زوي. 2136 01:49:31,542 --> 01:49:33,167 زوي؟ مهم! زوي. 2137 01:49:33,250 --> 01:49:35,292 اثنان من ثلاثة، حسنا؟ دعنا نذهب. دعنا نذهب. 2138 01:49:35,375 --> 01:49:38,042 عميد. دين، اهدأ. غاريت يحتاج إلى الدراسة. 2139 01:49:38,125 --> 01:49:40,667 أوه، وأنا بحاجة للعيش، حسنا؟ هذه غرفة معيشة. 2140 01:49:40,750 --> 01:49:44,667 يا دين، غاريت سيجلس على مقاعد البدلاء إذا لم يفعل تمرير هذا الشيء، ثم انه مارس الجنس. 2141 01:49:44,750 --> 01:49:47,000 - إذن خطك كله فاسد . - والموسم تافه. 2142 01:49:47,083 --> 01:49:49,042 لا أستطيع أن أكون المعجب رقم واحد من فريق قذر. 2143 01:49:49,125 --> 01:49:50,125 هذا محرج للغاية. 2144 01:49:50,208 --> 01:49:53,292 -صحيح يا شباب، أنا أحاول هنا. - وقود الدماغ يطير إلى الداخل، كاب. 2145 01:49:53,375 --> 01:49:54,458 لقد حصلنا عليك. 2146 01:49:54,542 --> 01:49:57,917 تحتوي على نسبة عالية من الأوميجا 3، الكربوهيدرات إلى الأمام، لا هراء الكيتو. 2147 01:49:58,000 --> 01:49:59,333 -شكرًا لك. -نعم يا سيدي. 2148 01:49:59,417 --> 01:50:01,750 -ما هذا؟ - المزيد من السوائل عن طريق الوريد. 2149 01:50:01,833 --> 01:50:03,542 اعتقدت أنك مررت على الرعاية. 2150 01:50:03,625 --> 01:50:06,583 نعم فعلت. لقد أرسلوا رسالة مباشرة إلى والدي بعض زوايا التسويق العائلية السعيدة. 2151 01:50:06,667 --> 01:50:08,500 يريدون مني أن أفعل كل شيء معه. 2152 01:50:08,583 --> 01:50:10,000 انتظر، آسف، هذا كل شيء؟ 2153 01:50:10,083 --> 01:50:13,083 -كم من المال تركت على الطاولة؟ -هل يهم؟ إنه عمله. 2154 01:50:13,167 --> 01:50:14,583 حسنًا، إنه يحاول الدراسة. 2155 01:50:14,667 --> 01:50:16,958 صدقني، لا يوجد مبلغ من المال يستحق ذلك. 2156 01:50:17,042 --> 01:50:19,750 نعم، لهذا السبب تاكو شاك هي الرعاية المثالية. 2157 01:50:19,833 --> 01:50:21,958 لا توجد شروط، فقط كارني أسادا. 2158 01:50:22,042 --> 01:50:23,833 [جولز] كل ما أقوله هو النقود أفضل من التاكو. 2159 01:50:23,917 --> 01:50:26,083 -إلا إذا كنت لا تحتاج إلى النقود، على ما أعتقد. -[لوجان] جولز! 2160 01:50:28,125 --> 01:50:30,458 حسنا، هل تعرف ماذا؟ أنا بحاجة إلى التركيز. جيز. 2161 01:50:30,542 --> 01:50:31,458 لا. 2162 01:50:32,000 --> 01:50:33,500 على محمل الجد يا صاح؟ 2163 01:50:35,708 --> 01:50:37,208 هل تعتقد أنه سيعود لذلك؟ 2164 01:50:45,083 --> 01:50:48,208 أنا-أعني، أنه-- إنها مجرد بداية، ما لدي. 2165 01:50:48,292 --> 01:50:49,500 لا يزال الأمر صعبًا. 2166 01:50:51,542 --> 01:50:52,667 قد تمتص تماما. 2167 01:50:52,750 --> 01:50:54,708 قد يكون سيئا. ربما لا. 2168 01:50:55,417 --> 01:50:57,125 إنها-- إنها عملية. 2169 01:50:58,458 --> 01:50:59,458 نعم. 2170 01:51:04,208 --> 01:51:05,833 [يكرر العبارة الموسيقية] 2171 01:51:08,917 --> 01:51:10,583 نعم تعجبني هذه العبارة هنا 2172 01:51:11,583 --> 01:51:13,125 -أنت تفعل؟ -نعم. 2173 01:51:14,667 --> 01:51:16,042 هذه، هل هذه كلمات؟ 2174 01:51:16,750 --> 01:51:17,792 لا اه... 2175 01:51:19,000 --> 01:51:20,542 -ربما. -ربما؟ 2176 01:51:20,625 --> 01:51:21,625 إنها محاولاتي 2177 01:51:21,708 --> 01:51:24,292 أم، أنا لم أكتب كلمات منذ المدرسة الثانوية. 2178 01:51:24,375 --> 01:51:25,958 تمام. هل يمكنك غنائها لي؟ 2179 01:51:26,042 --> 01:51:28,958 أوه، لا، أنا-- أنا لست مغنية. آسف. 2180 01:51:29,042 --> 01:51:31,042 حسنًا، أنا، أم... 2181 01:51:31,125 --> 01:51:33,292 لا أستطيع قراءة خط يدك. 2182 01:51:33,375 --> 01:51:35,292 أتعلم؟ ذلك-- قد يكون ذلك جيدًا. 2183 01:51:35,375 --> 01:51:36,667 -[يضحك كلاهما] -حسنا. اه... 2184 01:51:38,125 --> 01:51:39,167 أم… 2185 01:51:39,958 --> 01:51:42,500 لماذا لا-- لماذا لا تخبرني ما رأيك في الأغنية؟ 2186 01:51:43,917 --> 01:51:46,042 نعم، نعم، بالتأكيد. أم… 2187 01:51:47,250 --> 01:51:50,292 حسنًا، إنها أغنية حب، على ما أعتقد. 2188 01:51:50,375 --> 01:51:54,875 أم، نوع من يريد استخدامها التشيلو هنا مثل الجيتار. 2189 01:51:54,958 --> 01:51:57,625 نوع من مثل أجواء جورج هاريسون، أليس كذلك؟ 2190 01:51:57,708 --> 01:52:00,000 أم، مثل نقطة مقابلة للغناء. 2191 01:52:00,083 --> 01:52:01,833 وكأنهم يجرون محادثة. 2192 01:52:03,292 --> 01:52:07,375 اه، آسف، ولكن يمكن أن تكون الكلمات حول 2193 01:52:07,458 --> 01:52:10,333 مثل الوقوع في الحب مع شخص ما الذي لا يراك. 2194 01:52:11,125 --> 01:52:14,083 وآلة التشيلو مثل، "مرحبًا، أنا أراك. 2195 01:52:14,167 --> 01:52:16,167 أنا معجب بك،" هل تعلم؟ 2196 01:52:18,167 --> 01:52:19,417 نعم. 2197 01:52:20,833 --> 01:52:23,708 نعم، أم، لقد وصلت إلى المكان الذي تدور فيه. 2198 01:52:23,792 --> 01:52:24,833 حقًا؟ 2199 01:52:24,917 --> 01:52:25,917 مم. 2200 01:52:26,875 --> 01:52:29,167 مهلا، هل يمكنني-- هل يمكنني استعارة هذا؟ 2201 01:52:29,250 --> 01:52:30,875 العبث معها قليلا؟ 2202 01:52:30,958 --> 01:52:32,875 نعم من فضلك. بالطبع، خذها. 2203 01:52:32,958 --> 01:52:34,583 -حلو. -حلو. 2204 01:52:34,667 --> 01:52:35,792 [يضحك] 2205 01:52:42,042 --> 01:52:43,833 حياتك على وشك التغيير. 2206 01:52:43,917 --> 01:52:44,917 -إنها؟ -نعم. 2207 01:52:45,000 --> 01:52:47,042 حسنًا، أعتقد أن حياتي على وشك التغيير، 2208 01:52:47,125 --> 01:52:48,542 وبالتالي، لذلك، لذلك. 2209 01:52:48,625 --> 01:52:50,750 -هل أنت مستعد لتغيير الحياة؟ -[يضحك] حسنًا. 2210 01:52:50,833 --> 01:52:53,042 [تنهدات] هل تتذكر ذلك الوكيل قلت لك عنه؟ 2211 01:52:53,125 --> 01:52:56,125 الشخص الذي يمثل مسرح شباب براير الأسطورة جوانا ماكسويل؟ 2212 01:52:56,208 --> 01:52:57,292 مم-هممم. 2213 01:52:57,375 --> 01:52:59,667 حسنًا، لقد جاء ليرى مدينتنا قبل اسبوعين 2214 01:52:59,750 --> 01:53:01,750 ويريد التوقيع معي. 2215 01:53:01,833 --> 01:53:03,208 أوه، واو، هذا عظيم. 2216 01:53:03,292 --> 01:53:06,208 إنها! مثل ذلك حقا، حقا. 2217 01:53:06,292 --> 01:53:08,750 وكالته لديها مكاتب في كل مكان، 2218 01:53:08,833 --> 01:53:11,292 لذلك قد يعني هذا العمل في السينما والتلفزيون في لوس أنجلوس، 2219 01:53:11,375 --> 01:53:13,042 مثل العمل المسرحي في نيويورك. 2220 01:53:13,125 --> 01:53:14,500 مثل، هذا هو كل شيء. 2221 01:53:14,583 --> 01:53:16,292 كل شئ. 2222 01:53:16,375 --> 01:53:18,042 ماذا حدث لفيرمونت؟ 2223 01:53:18,125 --> 01:53:20,042 اعتقدت أنك ستنضم إلي هناك بعد التخرج. 2224 01:53:20,125 --> 01:53:22,417 عائلتي، شركة تأمين والدي؟ 2225 01:53:22,500 --> 01:53:24,167 كانت ولاية فيرمونت صيفية. 2226 01:53:24,250 --> 01:53:26,125 كانت فيرمونت هي الخطة. 2227 01:53:27,875 --> 01:53:29,833 كانت فيرمونت هي خطتك. 2228 01:53:31,042 --> 01:53:33,583 ربما لدي خطط مختلفة. 2229 01:53:34,792 --> 01:53:35,792 انها مجرد… 2230 01:53:36,750 --> 01:53:37,833 ما هي الاحتمالات؟ 2231 01:53:39,167 --> 01:53:40,792 ماذا تقصد؟ 2232 01:53:40,875 --> 01:53:43,417 أعني، ما هي الاحتمالات منكم فعلا صنع ذلك؟ 2233 01:53:43,500 --> 01:53:45,458 في فيرمونت، يمكننا أن نبني حياة معا. 2234 01:53:45,542 --> 01:53:48,375 -نعم. -حياة رائعة مستقرة وآمنة. 2235 01:53:48,458 --> 01:53:50,250 أوه، نعم، وهذه حياة عظيمة. 2236 01:53:50,333 --> 01:53:51,875 -لكنني-- -وما زال بإمكانك التصرف. 2237 01:53:51,958 --> 01:53:53,500 يمكنك أن تفعل كل شيء المخزون الصيفي الذي تريده. 2238 01:53:53,583 --> 01:53:55,875 سوف تحصل دائمًا على الصدارة، الذي أعرف أنك تحبه. 2239 01:53:56,792 --> 01:54:00,292 حسنًا، وماذا عن الخريف والشتاء؟ 2240 01:54:00,375 --> 01:54:01,667 ربيع؟ 2241 01:54:01,750 --> 01:54:04,583 أعتقد أنني فكرت للتو سوف تتفوق على كل هذا. 2242 01:54:07,250 --> 01:54:08,708 رائع. 2243 01:54:08,792 --> 01:54:10,792 لم أقصد ذلك من هذا القبيل، آلي. 2244 01:54:10,875 --> 01:54:11,875 قصدت… 2245 01:54:13,625 --> 01:54:16,583 انظر، أنا-- أشعر بالبرد. هل يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقا؟ 2246 01:54:16,667 --> 01:54:17,875 هل انتهيت؟ 2247 01:54:21,667 --> 01:54:22,917 لا، أنا لست كذلك. 2248 01:54:34,417 --> 01:54:37,708 مهلا، ليس عليك قفله. يمكنك فقط تركها على الشرفة. 2249 01:54:37,792 --> 01:54:39,917 أو في الواقع، هل تعرف ماذا؟ 2250 01:54:40,000 --> 01:54:41,667 أستطيع أن أتركه على الشرفة. 2251 01:54:41,750 --> 01:54:43,125 أهلاً. شكرًا. 2252 01:54:43,208 --> 01:54:44,333 [لوجان] حسنًا. 2253 01:54:48,625 --> 01:54:49,833 ماذا حدث لسوبارو الخاص بك؟ 2254 01:54:49,917 --> 01:54:51,417 يا بلوبارو. 2255 01:54:51,500 --> 01:54:52,583 [يضحك] 2256 01:54:52,667 --> 01:54:53,917 كيف تعرف عن ذلك؟ 2257 01:54:54,000 --> 01:54:55,042 لقد أصلحته. 2258 01:54:55,125 --> 01:54:58,083 السنة الأولى، لقد أحضرتها إلى مرآب عائلتي قبالة الطريق رقم 6. 2259 01:54:58,167 --> 01:54:59,167 هل كان هذا أنت؟ 2260 01:54:59,250 --> 01:55:00,417 كان هذا أنا. نعم. 2261 01:55:00,500 --> 01:55:01,958 أنا-لقد أحببت تلك السيارة. 2262 01:55:02,042 --> 01:55:03,167 لقد ماتت بشكل مأساوي. 2263 01:55:03,250 --> 01:55:04,500 يا للقرف. آسف. 2264 01:55:04,583 --> 01:55:07,083 لا، لا، لقد أعطيت بلوبارو الخاص بي ستة أشهر أخرى من الحياة. 2265 01:55:07,167 --> 01:55:09,750 لقد حصلت عليها طوال سنتي الأولى. كان ذلك ضخما. 2266 01:55:09,833 --> 01:55:13,458 حسنًا، إذا كانت دراجتك بحاجة إلى الضبط، أنا الرجل الخاص بك. 2267 01:55:13,542 --> 01:55:15,250 [يضحك] حسنًا. 2268 01:55:15,333 --> 01:55:16,625 لا، أنا-أنا جاد. 2269 01:55:16,708 --> 01:55:19,500 لقد قمت نوعًا ما بعمل صغير من إصلاح الأمور، 2270 01:55:19,583 --> 01:55:22,292 القيام بأعمال يدوية، كل ما يمكنني الحصول عليه حول الحرم الجامعي. 2271 01:55:22,375 --> 01:55:24,833 أنا في الواقع في طريقي حاليا 2272 01:55:24,917 --> 01:55:29,125 لشنق البروفيسور والدن تلفزيون بشاشة عريضة جديدة مقابل 25 دولارًا للساعة. 2273 01:55:29,208 --> 01:55:30,208 -لطيف - جيد. -نعم. 2274 01:55:30,292 --> 01:55:31,625 أنا أتدحرج فيه. 2275 01:55:31,708 --> 01:55:35,375 حسنًا، أنا أحتفظ بثلاث وظائف في هذه اللحظة ل... 2276 01:55:35,458 --> 01:55:36,542 انتظرها… 2277 01:55:36,625 --> 01:55:37,750 الحد الأدنى للأجور. 2278 01:55:37,833 --> 01:55:39,625 اللعنة! أين البنتلي؟ 2279 01:55:39,708 --> 01:55:41,500 أحب ركوب دراجتي. 2280 01:55:41,583 --> 01:55:43,292 يبقيني على الأرض، هل تعلم؟ 2281 01:55:43,375 --> 01:55:45,250 حقًا؟ جيدة بالنسبة لك. أنا فخور بك. 2282 01:55:45,333 --> 01:55:46,875 أنت لاعب الهوكي. 2283 01:55:46,958 --> 01:55:48,708 اعتقدت أنكم جميعاً حصلتم على رحلات مجانية. 2284 01:55:48,792 --> 01:55:51,083 نعم، حسنا، أموال المنح الدراسية يذهب فقط حتى الآن. 2285 01:55:51,167 --> 01:55:52,958 لا يمكن أن يكونوا كلهم ​​غاريت جراهام، أليس كذلك؟ 2286 01:55:53,042 --> 01:55:54,625 [كلاهما يضحك] 2287 01:55:54,708 --> 01:55:57,500 على أية حال، هو يدرس في غرفته. 2288 01:55:57,583 --> 01:55:58,958 إنه الباب الأخير - 2289 01:55:59,042 --> 01:56:00,792 على اليسار. أنا أعرف. 2290 01:56:00,875 --> 01:56:02,250 يمين. 2291 01:56:02,333 --> 01:56:03,500 حسنًا. الوداع. 2292 01:56:06,958 --> 01:56:08,125 [يغلق الباب] 2293 01:56:11,167 --> 01:56:14,125 ["فطيرة الكرز" من تأليف وارانت يلعب بصوت ضعيف على ستيريو] 2294 01:56:14,208 --> 01:56:16,792 ♪ الأذواق جيدة جدا اجعل رجلاً بالغًا يبكي ♪ 2295 01:56:16,875 --> 01:56:18,208 ♪فطيرة الكرز الحلوة♪ 2296 01:56:18,292 --> 01:56:19,583 غاريت؟ 2297 01:56:20,833 --> 01:56:22,083 غاريت! 2298 01:56:23,208 --> 01:56:25,292 لست متأكدًا كيف ستكون "فطيرة الكرز"-- 2299 01:56:25,375 --> 01:56:27,083 -[يئن] -يا إلهي! 2300 01:56:27,167 --> 01:56:29,375 ♪فطيرة الكرز الحلوة♪ 2301 01:56:30,458 --> 01:56:32,083 ♪فطيرة الكرز الحلوة♪♪ 2302 01:56:32,167 --> 01:56:33,458 [غاريت] هانا، انتظري. 2303 01:56:33,542 --> 01:56:35,917 [هانا] كما تعلمون، قفل الباب هو الشيء الذي يفعله الناس. 2304 01:56:36,000 --> 01:56:37,375 -أنا آسف. -حسنا، كما تعلمون، 2305 01:56:37,458 --> 01:56:39,750 أخطط لك هذه الجلسات، وكنت دائما مشتتا. 2306 01:56:39,833 --> 01:56:44,167 أنت في صالة الألعاب الرياضية الشباك أو الضغط أو أيًا كان، أو إرسال رسائل جنسية، أو... 2307 01:56:44,250 --> 01:56:46,208 اللعنة! ممارسة الجنس في الواقع. 2308 01:56:46,333 --> 01:56:48,583 والتي، بالمناسبة، نوع من يفجر قصتنا بأكملها. 2309 01:56:48,667 --> 01:56:50,333 -لا، لا. -نعم، هو كذلك. 2310 01:56:50,417 --> 01:56:51,833 من المفترض أن نكون زوجين. 2311 01:56:51,917 --> 01:56:54,167 نعم، لكننا لسنا حصريين. تحدثنا عن هذا. 2312 01:56:54,250 --> 01:56:57,125 حسنًا، أعلم أن لا أحد سيصدق أن السيد أنا لا أفعل الصديقات 2313 01:56:57,208 --> 01:56:58,667 سيكون لديه في الواقع صديقة. 2314 01:56:58,750 --> 01:57:00,292 هذه ليست النقطة. 2315 01:57:00,375 --> 01:57:04,208 النقطة المهمة هي أنك لست كذلك يأخذنا هذا على محمل الجد. 2316 01:57:04,292 --> 01:57:05,542 نعم أنا. كنت أدرس. 2317 01:57:05,625 --> 01:57:07,167 نعم أدرس ماذا بالضبط؟ 2318 01:57:07,250 --> 01:57:08,917 حسنًا، لا. في الواقع، لا تفعل ذلك. 2319 01:57:09,000 --> 01:57:10,292 لا تجيب على ذلك. 2320 01:57:10,375 --> 01:57:13,250 زوي عرضت المساعدة، كما تعلمون، خذ تفكيري من الأشياء. 2321 01:57:13,333 --> 01:57:15,000 -خفف قليلا. -يا إلهي. 2322 01:57:15,083 --> 01:57:17,167 -من فضلك توقف. -لقد غيرت وقت الدراسة. 2323 01:57:17,250 --> 01:57:18,750 نعم لقد غيرته إلى الآن 2324 01:57:18,833 --> 01:57:20,083 ووافقت. 2325 01:57:20,167 --> 01:57:21,750 حسنا، انتظر. انتظر. 2326 01:57:21,833 --> 01:57:23,042 [تنهدات] 2327 01:57:23,125 --> 01:57:24,667 حسنًا، أنا آسف. 2328 01:57:25,292 --> 01:57:26,333 أريد أن أتعلم هذا. 2329 01:57:26,417 --> 01:57:28,042 أفعل. أنا… 2330 01:57:29,042 --> 01:57:31,500 لا أفهم كيف يمكن أن يكون هناك حقيقتان. 2331 01:57:31,583 --> 01:57:34,125 مثل، القرف إما صحيح أو لا يكون. 2332 01:57:34,208 --> 01:57:35,917 ذاتية وموضوعية. 2333 01:57:36,000 --> 01:57:37,875 أعني، ما هي اللعنة، كيركجارد؟ 2334 01:57:40,917 --> 01:57:44,958 حسنا، كان يعتقد أن الناس بحاجة ليحددوا الحقائق لأنفسهم. 2335 01:57:45,042 --> 01:57:47,167 مثل الإيمان بالله. 2336 01:57:48,583 --> 01:57:50,958 انظر، لهذا السبب أنا بحاجة إليك. هذا في الواقع منطقي. 2337 01:57:51,042 --> 01:57:54,250 نعم ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا أعرف فلاسفتي الطنانين. 2338 01:57:54,333 --> 01:57:55,417 [يضحك] 2339 01:57:55,500 --> 01:57:56,917 حسنا، انظر. 2340 01:57:57,750 --> 01:57:58,750 لقد افسدت. 2341 01:57:59,333 --> 01:58:00,958 هل يمكنك العودة إلى الداخل من فضلك؟ 2342 01:58:01,042 --> 01:58:02,042 صنع تاكر سمك السلمون. 2343 01:58:02,125 --> 01:58:03,917 يمكننا أن نأكل وندرس... 2344 01:58:04,000 --> 01:58:06,042 حسنا، لديك امرأة عارية في غرفتك. 2345 01:58:06,125 --> 01:58:07,125 أوه. 2346 01:58:07,958 --> 01:58:09,583 -اللعنة، أنا أفعل. -[رنين الهاتف الخليوي] 2347 01:58:09,667 --> 01:58:12,250 اه، هذا ما يرام. فقط أعطني خمس دقائق. 2348 01:58:14,292 --> 01:58:15,500 -ماذا؟ -اه... 2349 01:58:15,583 --> 01:58:17,583 جاستن لديه بعض الأفكار 2350 01:58:18,292 --> 01:58:19,292 عن الأغنية. 2351 01:58:20,792 --> 01:58:22,667 حسنًا، ماذا عن الدراسة؟ 2352 01:58:22,750 --> 01:58:25,542 سأرسل لك فيديو عن كيركجارد هذا يفسر كل شيء، حسنا؟ 2353 01:58:25,625 --> 01:58:27,750 وسوف أقابلك غدا قبل الصف. 2354 01:58:29,125 --> 01:58:30,958 مع ملابسك! 2355 01:58:35,833 --> 01:58:37,042 [يعزف لحنًا لطيفًا] 2356 01:58:37,125 --> 01:58:39,833 ♪ صامت مثل ضربات النسر ♪ 2357 01:58:40,708 --> 01:58:42,958 ♪ في عالم بارد ووحيد ♪ 2358 01:58:44,083 --> 01:58:46,500 ♪ لوحدي يكفي أن أسأل هذا ♪ 2359 01:58:46,583 --> 01:58:50,083 ♪ وحيدًا بما يكفي للخوف من الأذى ♪ 2360 01:58:51,250 --> 01:58:53,500 ثم جزء التشيلو كتبت لما قبل 2361 01:58:53,583 --> 01:58:55,167 في الواقع عملت بشكل رائع كلحن صوتي. 2362 01:58:55,250 --> 01:58:57,542 ثم قمت بإضافة قسم آخر قبل الدعوة والرد. 2363 01:58:57,625 --> 01:58:58,833 مثل، أم. 2364 01:58:58,917 --> 01:59:01,167 ♪ لماذا كان كل هذا؟ ♪ 2365 01:59:02,167 --> 01:59:04,958 ♪مرحبًا، مرحبًا أيها الألم♪ 2366 01:59:05,042 --> 01:59:07,458 ♪ الغرق في ♪ 2367 01:59:08,292 --> 01:59:10,417 ♪أصفر، ضباب أصفر♪ 2368 01:59:11,417 --> 01:59:13,083 ♪أصفر، أصفر♪ 2369 01:59:13,875 --> 01:59:15,208 ثم جزء التشيلو الخاص بك. 2370 01:59:17,625 --> 01:59:19,292 ♪أصفر، أصفر♪ 2371 01:59:19,375 --> 01:59:20,917 [يدندن] 2372 01:59:23,708 --> 01:59:25,375 ♪أصفر، أصفر♪ 2373 01:59:26,875 --> 01:59:27,917 شيء من هذا القبيل. 2374 01:59:28,000 --> 01:59:29,958 أنت-- هل توصلت إلى ذلك للتو؟ 2375 01:59:30,042 --> 01:59:32,583 هذا هو اللحن الخاص بك. أنا فقط، أم... 2376 01:59:32,667 --> 01:59:34,042 فقط أعطاها الكلمات. 2377 01:59:34,708 --> 01:59:36,000 هل--هل يعجبك؟ 2378 01:59:36,083 --> 01:59:39,833 نعم. نعم، أنا أفعل. أنا-أنا حقا، حقا. 2379 01:59:39,917 --> 01:59:43,000 أعني، اعتقدت أنك سوف. انا فقط... نعم، أنا سعيد حقًا لأنه أعجبك. 2380 01:59:44,708 --> 01:59:46,083 [كلاهما يضحك] 2381 01:59:47,417 --> 01:59:48,917 اللعنة، آسف. اللعنة. 2382 01:59:50,958 --> 01:59:52,792 هل تسجل نفسك دائما؟ 2383 01:59:52,875 --> 01:59:54,792 حسنا، أنت لا تعرف أبدا عندما قد يضرب الإلهام. 2384 01:59:54,875 --> 01:59:57,208 مثل، إذا رأيتني في جميع أنحاء الحرم الجامعي وهاتفي في الهواء، 2385 01:59:57,292 --> 01:59:58,792 هذا لأنني أقوم بالتسجيل. 2386 01:59:58,875 --> 02:00:03,000 مثل صوت الريح أو حفيف الأشجار. 2387 02:00:03,750 --> 02:00:05,208 أو قعقعة السيراميك في منزل مالون. 2388 02:00:05,292 --> 02:00:06,958 مثل هذا الصوت المحدد. 2389 02:00:07,042 --> 02:00:08,667 -هذا صوت محدد، نعم. -[يضحك] 2390 02:00:08,750 --> 02:00:10,167 ومن ثم تستخدمه؟ 2391 02:00:10,250 --> 02:00:11,333 نعم، في بعض الأحيان. 2392 02:00:11,417 --> 02:00:14,500 عادةً ما يكون عميقًا جدًا في هذا المزيج عندما أحاول تغيير الأمور. 2393 02:00:14,583 --> 02:00:17,375 يفعل بن فولدز ذلك أيضًا، وشارون فان إيتن. 2394 02:00:17,458 --> 02:00:19,625 -مثل بيلي إيليش وفينياس. -أجل،أجل،بالضبط. 2395 02:00:19,708 --> 02:00:20,917 [يضحك] 2396 02:00:21,000 --> 02:00:22,000 نعم. 2397 02:00:22,083 --> 02:00:23,125 اه... 2398 02:00:23,708 --> 02:00:26,625 اسمحوا لي، أم، أن أرسل لك هذا الملف، ويمكننا أن نناقش ذلك. 2399 02:00:27,583 --> 02:00:29,625 هل أنت من محترفي الأدوات أم من محبي المنطق؟ 2400 02:00:29,708 --> 02:00:31,875 منطق. على طول الطريق. 2401 02:00:31,958 --> 02:00:34,792 [يضحك] حسنًا. 2402 02:00:36,375 --> 02:00:37,750 مريض. 2403 02:00:40,042 --> 02:00:41,167 اه... 2404 02:00:41,250 --> 02:00:43,542 اه، اسمحوا لي في الواقع فقط... 2405 02:00:44,667 --> 02:00:46,542 يا إلهي، إنها الساعة 7.30. 2406 02:00:46,625 --> 02:00:47,875 يجب علي... 2407 02:00:47,958 --> 02:00:49,083 يجب أن أذهب. 2408 02:00:50,375 --> 02:00:52,917 -حسنا، نعم. نعم، لا مشكلة. -نعم. 2409 02:00:53,000 --> 02:00:54,000 سوف أراك لاحقا. 2410 02:00:54,875 --> 02:00:56,625 -نعم. نعم. -رائع. 2411 02:01:01,167 --> 02:01:02,333 تشاو. 2412 02:01:06,125 --> 02:01:07,125 اللعنة. 2413 02:01:07,208 --> 02:01:09,250 [مسرحيات "Scatterbrain" لـ Emei] 2414 02:01:09,333 --> 02:01:11,000 [زفير] 2415 02:01:11,083 --> 02:01:14,875 ♪ دون، دون، دون، دون، دون ♪ 2416 02:01:14,958 --> 02:01:17,292 ♪ حسنًا، لدي الكثير من الأصدقاء أنني لا أستطيع الهروب♪ 2417 02:01:17,375 --> 02:01:19,583 ♪ أنام في رأسي مثل فندق 6 ♪ 2418 02:01:19,667 --> 02:01:21,667 ♪احتفظ بكل شيء معًا مع شريط لاصق صغير ♪ 2419 02:01:21,750 --> 02:01:23,667 ♪ ينحني، ينكسر ♪ 2420 02:01:23,750 --> 02:01:26,000 ♪لديك الكثير من الأحلام لكني تركتهم يموتون♪ 2421 02:01:26,083 --> 02:01:27,542 ♪ بينج بونج، قطرة قطرة، يا إلهي، يا إلهي ♪ 2422 02:01:27,625 --> 02:01:29,333 ♪التلفزيون قيد التشغيل، ولكن الضوضاء بيضاء ♪ 2423 02:01:29,417 --> 02:01:30,958 ♪ ماذا أفعل الآن؟ ♪ 2424 02:01:31,042 --> 02:01:33,333 ♪ يا إلهي، هل يمكنني التقاط أنفاسي ♪ 2425 02:01:33,417 --> 02:01:35,375 ♪ ولا حتى لثانية واحدة؟ ♪ 2426 02:01:35,458 --> 02:01:38,167 ♪ مطاردة رياح سانتا آنا ♪ 2427 02:01:39,167 --> 02:01:41,042 ♪ وأنا مهووس ♪ 2428 02:01:41,125 --> 02:01:43,458 ♪ أنا أرقص ببطء مع التوتر ♪ 2429 02:01:43,542 --> 02:01:46,250 ♪ هل يمكنك تذوقه على شفتي؟ ♪ 2430 02:01:46,333 --> 02:01:49,958 ♪ أنا مشتت الذهن للغاية ♪ 2431 02:01:50,042 --> 02:01:54,125 ♪ للحظة، لا أشعر بنفس الشعور ♪ 2432 02:01:54,208 --> 02:01:55,333 ♪تعالوا لتداويني♪ 2433 02:01:55,417 --> 02:01:57,333 ♪ أنا لا أنام على الإطلاق، نعم ♪ 2434 02:01:57,417 --> 02:01:58,958 ♪ لقد قمت بعد الأغنام ♪ 2435 02:01:59,042 --> 02:02:03,417 ♪ أبدو مثاليًا على السطح لكن كابوس تحته ♪ 2436 02:02:03,500 --> 02:02:06,833 ♪ لدي مشاكل الغضب أنا أقول أشياء لا أقصدها♪ 2437 02:02:06,917 --> 02:02:09,167 ♪ بعض الناس يدفعون ثمن العلاج ♪ 2438 02:02:09,250 --> 02:02:11,042 ♪ لقد وجدته في الأوراق ♪♪ 2439 02:02:11,125 --> 02:02:12,208 [تنهدات] 2440 02:02:15,208 --> 02:02:16,333 [زفير] 2441 02:02:21,167 --> 02:02:23,833 وهنا، اسمحوا لي أن أرسل لك هذا الملف ويمكننا أن نناقش ذلك. 2442 02:02:25,000 --> 02:02:26,417 اه، يمكننا. 2443 02:02:27,625 --> 02:02:28,625 أو… 2444 02:02:29,458 --> 02:02:30,958 أو؟ 2445 02:02:31,042 --> 02:02:33,958 ♪حبيبي، لا تجعلني تهجئتها لك ♪ 2446 02:02:35,000 --> 02:02:38,208 ♪ كل المشاعر الذي عندي لك ♪ 2447 02:02:39,375 --> 02:02:42,500 ♪ لا يمكن تفسيره ولكن يمكنني أن أحاول من أجلك ♪ 2448 02:02:43,167 --> 02:02:45,958 ♪حبيبي، لا تجعلني تهجئتها لك ♪ 2449 02:02:47,125 --> 02:02:49,875 ♪ أنت تستمر في سؤالي نفس الأسئلة♪ 2450 02:02:49,958 --> 02:02:51,042 ♪ لماذا؟ ♪ 2451 02:02:51,125 --> 02:02:54,667 ♪ والتخمين الثاني كل نواياي♪ 2452 02:02:54,750 --> 02:02:58,875 ♪ يجب أن نعرف بالمناسبة أستخدم الضغط الخاص بي ♪ 2453 02:02:58,958 --> 02:03:02,792 ♪ أنك حصلت على الإجابات إلى اعترافاتي ♪ 2454 02:03:02,875 --> 02:03:07,500 ♪ يبدو الأمر كما لو أنني قوي مع القليل من العطاء♪ 2455 02:03:07,583 --> 02:03:11,542 ♪ منعطف جنسي عاطفي ♪ 2456 02:03:11,625 --> 02:03:15,417 ♪ أفسدني، نعم ولكن لا أحد يفعل ذلك بشكل أفضل ♪ 2457 02:03:15,500 --> 02:03:17,458 ♪ لا يوجد شيء أفضل ♪ 2458 02:03:17,542 --> 02:03:20,333 ♪ هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها ♪ 2459 02:03:20,417 --> 02:03:22,125 ♪بالطريقة التي تجعلني أشعر بها ♪ 2460 02:03:22,208 --> 02:03:24,333 ♪ هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها ♪ 2461 02:03:24,417 --> 02:03:25,917 ♪ الطريقة التي تجعلني أشعر بها ♪ 2462 02:03:26,000 --> 02:03:28,750 ♪ جيد جدًا، جيد جدًا، حقيقي جدًا ♪ 2463 02:03:28,833 --> 02:03:29,958 ♪ اها ♪ 2464 02:03:30,042 --> 02:03:31,667 ♪ هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها ♪ 2465 02:03:31,750 --> 02:03:32,917 من فضلك. 2466 02:03:33,000 --> 02:03:34,333 ♪ الطريقة التي تجعلني أشعر بها ♪ 2467 02:03:34,417 --> 02:03:35,958 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 2468 02:03:36,042 --> 02:03:38,625 ♪ هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها ♪♪ 2469 02:03:38,708 --> 02:03:40,042 ماذا تريد يا ويلسي؟ 2470 02:03:41,208 --> 02:03:43,750 ويلسي. ويلسي؟ 2471 02:03:45,333 --> 02:03:47,792 س-آسف، نعم؟ ماذا؟ 2472 02:03:47,875 --> 02:03:49,625 ماذا لو اختارت كيركجارد؟ 2473 02:03:49,708 --> 02:03:51,792 ما زلت لا أفهم الحقيقتين. 2474 02:03:51,875 --> 02:03:53,958 -أنا ثمل جدا إذا حصلت عليه. -لا، أنت لست كذلك. 2475 02:03:54,833 --> 02:03:57,208 أنت تعرف كل شيء على هذه البطاقات. أعدك. 2476 02:03:58,958 --> 02:04:00,708 ماذا لو نسيت أو شيء من هذا القبيل، هل تعلم؟ 2477 02:04:00,792 --> 02:04:02,833 أعني أن تولبرت نوع من الترهيب اللعنة مني. 2478 02:04:03,750 --> 02:04:07,792 حسنًا، تظاهر بأنها رجل دفاع من إيستوود قادم إليك، حسنًا؟ 2479 02:04:07,875 --> 02:04:08,875 ماذا ستفعل؟ 2480 02:04:09,667 --> 02:04:10,792 تزلج بعيدا. 2481 02:04:11,750 --> 02:04:13,250 الهوكي سهل. 2482 02:04:14,458 --> 02:04:15,917 حسنًا، إذا نسيت، 2483 02:04:16,000 --> 02:04:18,083 فقط انظر إلي. 2484 02:04:18,167 --> 02:04:19,542 تمام؟ أقنعني. 2485 02:04:23,333 --> 02:04:24,583 أليس هذا ممتعا؟ 2486 02:04:24,667 --> 02:04:25,667 هاه؟ 2487 02:04:48,083 --> 02:04:49,625 كيركيجارد. 2488 02:04:49,708 --> 02:04:51,417 -تبا. -تبا. 2489 02:04:51,500 --> 02:04:54,000 حسنًا، سيد جراهام. 2490 02:04:54,083 --> 02:04:56,583 موضوعك هو الظلال. 2491 02:04:57,250 --> 02:05:00,917 هل يجادل كيركيجارد بالظلال؟ هل هو أخلاقي أم غير أخلاقي، ولماذا؟ 2492 02:05:02,375 --> 02:05:04,917 اه، سوف يجادل كيركجارد 2493 02:05:05,000 --> 02:05:10,792 أن الظلال لشخص ما أمر غير أخلاقي 2494 02:05:10,875 --> 02:05:15,875 اه، لأنه، مثل، أم ... 2495 02:05:16,500 --> 02:05:20,458 كما تعلمون، خطأ حقا القيام به لشخص ما أخلاقيا. 2496 02:05:21,708 --> 02:05:22,833 لقد حصلت على هذا. 2497 02:05:27,375 --> 02:05:30,792 كما تعلمون، الظلال قد يبدو الأمر وكأنه ليس مشكلة كبيرة، 2498 02:05:30,875 --> 02:05:33,542 لكن كيركجارد سيقول، 2499 02:05:34,417 --> 02:05:37,375 ليس فقط أنها ضارة للضحية، 2500 02:05:37,458 --> 02:05:40,500 إنه التنازل المطلق عن الذات. 2501 02:05:43,000 --> 02:05:44,167 مهم. 2502 02:05:44,250 --> 02:05:47,583 بينما الحقيقة الموضوعية مدعومة بالحقائق، 2503 02:05:47,667 --> 02:05:50,167 يعتقد كيركيجارد أنه كأفراد، 2504 02:05:50,250 --> 02:05:53,375 لدينا مسؤولية أخلاقية مشتركة 2505 02:05:53,458 --> 02:05:54,958 لنكون صادقين 2506 02:05:55,875 --> 02:05:58,583 على أساس منطقتنا تعريف ذاتي للحقيقة. 2507 02:06:00,250 --> 02:06:03,250 أن تختفي فجأة من حياة شخص ما 2508 02:06:03,333 --> 02:06:07,667 دون تفسير هو في الأساس مثل التخلص من إنسانيتهم. 2509 02:06:08,708 --> 02:06:13,250 الظلال هي اختيار الراحة على الشجاعة، اليأس من القوة. 2510 02:06:13,333 --> 02:06:16,750 إنها تسمية إنسان آخر كما لا يستحق. 2511 02:06:17,667 --> 02:06:19,792 وكما قال كيركيجارد نفسه، 2512 02:06:19,875 --> 02:06:22,500 "بمجرد أن تسميني، أنت تنفيني." 2513 02:06:22,583 --> 02:06:23,833 [ضحك] 2514 02:06:27,375 --> 02:06:28,583 اه، أنا أعيد الصياغة. 2515 02:06:28,667 --> 02:06:29,875 [تضحك بعصبية] 2516 02:06:33,083 --> 02:06:34,875 -[غاريت] آه! -[هانا تضحك] 2517 02:06:34,958 --> 02:06:37,083 -لقد فعلنا ذلك! سخيف ب! -زائد! 2518 02:06:37,167 --> 02:06:38,625 -لا تنسى الزائد. -ب-زائد؟ 2519 02:06:38,708 --> 02:06:40,917 نعم، أنت رسميًا هراء محترف. 2520 02:06:41,000 --> 02:06:42,208 -شكرا لك. -أوه! 2521 02:06:43,333 --> 02:06:45,125 أم… 2522 02:06:45,208 --> 02:06:46,917 ماذا تريد يا ويلسي؟ 2523 02:06:47,000 --> 02:06:48,167 أم… 2524 02:06:49,083 --> 02:06:51,917 يمكنك أن تضعني أسفل الآن. نحن نعرف كم يمكنك مقاعد البدلاء. 2525 02:06:56,125 --> 02:06:57,167 القرف. 2526 02:06:57,250 --> 02:06:58,708 أعتقد أن جاستن رآني. 2527 02:07:02,625 --> 02:07:04,792 اه، نعم، لقد لوح لك للتو، أيها المجنون. 2528 02:07:06,958 --> 02:07:08,125 إنه يبتعد الآن. 2529 02:07:09,542 --> 02:07:10,542 ماذا يحدث هنا؟ 2530 02:07:10,625 --> 02:07:12,333 محرج جدا. 2531 02:07:13,542 --> 02:07:15,708 أعتقد أنه رأى قائمة التشغيل الخاصة بجاستن كول. 2532 02:07:15,792 --> 02:07:17,625 هل لديك قائمة تشغيل لجاستن كول؟ 2533 02:07:17,708 --> 02:07:19,250 حسنًا، لا تجعل الأمر أسوأ. 2534 02:07:19,333 --> 02:07:22,458 هل نتحدث مثلا اغاني تذكرك به, 2535 02:07:22,542 --> 02:07:24,708 أو أشياء فرقته؟ 2536 02:07:26,292 --> 02:07:27,500 أشياء فرقته. 2537 02:07:28,458 --> 02:07:31,583 وبعض الأشياء المنفردة من المدرسة الثانوية. 2538 02:07:31,667 --> 02:07:33,417 واو، لقد نزلت حفرة الأرنب fangirl. 2539 02:07:33,500 --> 02:07:34,708 صعب. 2540 02:07:34,792 --> 02:07:37,167 وهذا هو العكس تماما من كل شيء كنا نعمل عليه. 2541 02:07:37,250 --> 02:07:38,750 -نعم، أعرف. -[رنين الهاتف الخليوي] 2542 02:07:40,292 --> 02:07:41,500 يا إلهي. 2543 02:07:41,583 --> 02:07:43,083 يريد أن يعرف إذا كنت جيدًا. 2544 02:07:44,042 --> 02:07:45,292 ماذا يجب أن أقول؟ هل أنا جيد؟ 2545 02:07:45,375 --> 02:07:46,875 -لا. -ماذا تفعل؟ 2546 02:07:46,958 --> 02:07:48,625 أنت لن تستجيب. لا تقل شيئا. 2547 02:07:48,708 --> 02:07:49,708 ماذا؟ 2548 02:07:49,792 --> 02:07:51,708 مهلا، معجبة. 2549 02:07:51,792 --> 02:07:53,500 ابدأ بالتفكير مثل الفتى اللعين. 2550 02:07:53,625 --> 02:07:55,083 -شبح مؤخرته. -انتظر. 2551 02:07:55,167 --> 02:07:58,667 لم تكن مجرد إعطاء كامل عاطفي الجدل حول كيف الظلال غير أخلاقي؟ 2552 02:07:58,750 --> 02:08:00,125 هل هذا تنازل عن الذات؟ 2553 02:08:00,208 --> 02:08:02,750 وكان ذلك ليحصل على الدرجة. هذا هو لتحصل على الرجل. 2554 02:08:04,083 --> 02:08:05,167 تريد ذلك، أليس كذلك؟ 2555 02:08:06,250 --> 02:08:07,333 [دقات القلب] 2556 02:08:08,375 --> 02:08:10,292 -نعم أفعل. -حسنًا. 2557 02:08:10,375 --> 02:08:13,083 ثم أنت عالق معي لأننا انتهينا من نصف الصفقة فقط. 2558 02:08:13,167 --> 02:08:14,333 و اه، القرف. 2559 02:08:14,417 --> 02:08:17,708 ألم أكن على حق تماما عن كل شيء حتى الآن؟ 2560 02:08:17,792 --> 02:08:19,292 أنت لا تطاق. 2561 02:08:19,375 --> 02:08:22,208 لذلك، أنت لن ترسل رسالة نصية إلى جاستن. 2562 02:08:22,833 --> 02:08:25,500 أنت ذاهب لوضع هاتفك بعيدا 2563 02:08:25,583 --> 02:08:27,208 وتعال إلى مالون معي والرجال الليلة. 2564 02:08:27,292 --> 02:08:28,667 -الليلة؟ -أنت لا تعمل، أليس كذلك؟ 2565 02:08:28,750 --> 02:08:30,000 -لا. -حسنًا، إذن أنت قادم. 2566 02:08:30,083 --> 02:08:31,417 -إلى مالون؟ -نعم. 2567 02:08:31,500 --> 02:08:32,792 -مع كل الرجال؟ -لقد أثبتنا هذا. 2568 02:08:32,875 --> 02:08:34,083 -جاريت. -هانا. 2569 02:08:34,167 --> 02:08:37,000 -هل تعرف ما هي الليلة؟ -الجحيم نعم أفعل. 2570 02:08:37,083 --> 02:08:40,625 إذن، أنت ذاهب إلى ليلة الكاريوكي مع غاريت جراهام؟ 2571 02:08:40,708 --> 02:08:42,333 وبقية الفريق. وأنت. 2572 02:08:42,417 --> 02:08:43,583 إذا كنت حرا. 2573 02:08:43,667 --> 02:08:45,167 ربما. 2574 02:08:45,833 --> 02:08:46,833 أوه. 2575 02:08:48,500 --> 02:08:50,292 أوه! بلدي وقحة أعلى. 2576 02:08:51,042 --> 02:08:53,583 خذها. من صدري إلى صدرك. 2577 02:08:53,667 --> 02:08:54,917 ماذا تقصد ربما؟ 2578 02:08:55,000 --> 02:08:56,333 قد أبقى في. 2579 02:08:56,417 --> 02:08:57,458 البقاء في؟ 2580 02:08:58,208 --> 02:09:01,042 آلي، أنت لم تبق في المنزل حتى العام الماضي عندما التواء الكاحل الخاص بك. 2581 02:09:01,125 --> 02:09:03,292 -لقد أبهرت حذائك. -نعم. 2582 02:09:03,375 --> 02:09:04,792 مجرد الشعور قليلا ميه. 2583 02:09:06,375 --> 02:09:07,417 ماذا يحدث هنا؟ 2584 02:09:07,500 --> 02:09:10,083 لقد أخبرت شون أن لدي وكيلاً 2585 02:09:10,167 --> 02:09:12,750 وحصل على كل شيء مثل، "ولكن ماذا عن العالم الحقيقي يا عزيزتي؟" 2586 02:09:12,833 --> 02:09:14,333 أنا آسف، هل حصلت على ماذا؟ 2587 02:09:14,417 --> 02:09:16,083 أوه نعم. لا، لدي وكيل. 2588 02:09:16,167 --> 02:09:17,750 -ياي. -يا إلهي! 2589 02:09:17,833 --> 02:09:20,042 لقد سمحت لي بالمضي قدماً في أمري عندما يكون لديك مثل هذه الأخبار؟ 2590 02:09:20,125 --> 02:09:22,000 آلي، هذا هو كل شيء. 2591 02:09:22,083 --> 02:09:23,708 كل شيء سخيف. 2592 02:09:23,792 --> 02:09:26,792 أوه نعم. إنه، مثل، كل شيء، أليس كذلك؟ 2593 02:09:26,875 --> 02:09:28,083 [لهاث] 2594 02:09:29,042 --> 02:09:30,417 أنت الأفضل. 2595 02:09:30,500 --> 02:09:31,583 أحبك. 2596 02:09:31,667 --> 02:09:33,167 أحبك أيضًا. 2597 02:09:34,542 --> 02:09:35,583 حسنا، المسمار له. 2598 02:09:36,667 --> 02:09:39,542 أنت ستخرج معي، ونحن نحتفل بك. 2599 02:09:40,250 --> 02:09:41,250 لا أعرف. 2600 02:09:41,333 --> 02:09:42,750 إنها ليلة الكاريوكي. 2601 02:09:42,833 --> 02:09:44,833 أنت حقا سوف تسرق الناس من موهبتك؟ 2602 02:09:44,917 --> 02:09:46,000 [تنهدات] 2603 02:09:47,375 --> 02:09:51,500 [الغناء بشكل سيء] ♪ خذني كما أنا ♪ 2604 02:09:51,583 --> 02:09:55,333 ♪ من كان من المفترض أن أكون ♪ 2605 02:09:55,417 --> 02:09:59,833 ♪ وإذا كنت تهتم ♪ 2606 02:09:59,917 --> 02:10:01,500 ♪ خذني يا عزيزي ♪ 2607 02:10:01,583 --> 02:10:03,125 ♪ أو اتركني ♪ 2608 02:10:03,208 --> 02:10:04,250 ووو! 2609 02:10:04,333 --> 02:10:06,292 -[غاريت] نعم! -ووهو! 2610 02:10:06,375 --> 02:10:09,042 -إنها حقا تسير في ذلك. - نعم، المسرح هو مكانها السعيد. 2611 02:10:09,125 --> 02:10:11,417 مهلا، من التالي؟ 2612 02:10:11,500 --> 02:10:14,083 شخص ما، من فضلك، ينقذنا من أديل دزيم هناك. 2613 02:10:14,167 --> 02:10:15,167 [يضحك] 2614 02:10:15,250 --> 02:10:16,417 ♪ افقد رأسك ♪ 2615 02:10:16,500 --> 02:10:21,625 ♪ لأنه كل ليلة، من في سريرك؟ ♪ 2616 02:10:21,708 --> 02:10:22,708 ووو! 2617 02:10:22,792 --> 02:10:24,792 ويلسي، ماذا تغني؟ 2618 02:10:24,875 --> 02:10:27,083 -لا شئ. -هيا، إنه الكاريوكي. 2619 02:10:27,167 --> 02:10:29,208 نعم، حسناً، الكاريوكي الرصين ليس ممتعاً. 2620 02:10:29,292 --> 02:10:30,542 أنا رصين أيضًا. مباراة غدا. 2621 02:10:30,625 --> 02:10:32,583 - نعم وماذا تغني؟ -لا أعرف. 2622 02:10:32,667 --> 02:10:34,583 سوف يسحبني الرجال لشيء ما. 2623 02:10:34,667 --> 02:10:36,083 أنا بخير، شكرا. 2624 02:10:36,167 --> 02:10:37,708 -[يضحك] -حسنا. 2625 02:10:37,792 --> 02:10:40,542 ♪ ما هو خطيئتي؟ لا تتوقف أبدًا، أنا أتابع الأمر ♪ 2626 02:10:40,625 --> 02:10:42,667 ♪ أنا أكره الفوضى ولكني أحبك ♪ 2627 02:10:42,750 --> 02:10:46,292 ♪ ماذا أفعل مع طفلي المرتجل ♪ 2628 02:10:46,375 --> 02:10:50,875 ♪لذا كن حكيماً لأن هذه الفتاة ترضي...♪ 2629 02:10:50,958 --> 02:10:54,208 كما تعلمون، ليس عليك أن تكون رصينًا إذا كنت لا تريد أن تكون. 2630 02:10:54,292 --> 02:10:56,333 -أجل، حسنًا، لا أفعل-- -[غاريت] اشرب في الأماكن العامة. 2631 02:10:56,417 --> 02:10:57,708 لا، أعرف. 2632 02:10:58,458 --> 02:11:00,042 لكن هل تريد ذلك؟ 2633 02:11:00,958 --> 02:11:02,375 -تريد ماذا؟ -شرب. 2634 02:11:04,333 --> 02:11:06,708 -قلت لعلي... -سأعتني بألي. 2635 02:11:06,792 --> 02:11:09,292 إنها في حالة سكر بلا مرشح. يجب أن أكبح جماحها. 2636 02:11:09,375 --> 02:11:10,375 أستطيع التعامل معها. 2637 02:11:12,083 --> 02:11:13,917 وسوف أحرس مشروباتك بحياتي. 2638 02:11:16,750 --> 02:11:17,750 لقد حصلت عليك، ويلي. 2639 02:11:19,708 --> 02:11:20,708 هل تثق بي؟ 2640 02:11:22,708 --> 02:11:24,917 نعم. نعم، أنا أفعل. 2641 02:11:29,167 --> 02:11:32,208 حسنًا، سأتناول مشروبًا. 2642 02:11:32,292 --> 02:11:33,417 مشروب "شراب". 2643 02:11:33,500 --> 02:11:35,792 وما هو المشروب "المشروب" المفضل لديك؟ 2644 02:11:36,625 --> 02:11:37,708 لا أعرف. 2645 02:11:37,792 --> 02:11:40,542 حسنًا، هذه مشكلة ممتعة لحلها. 2646 02:11:40,625 --> 02:11:42,875 [تشغيل الموسيقى الإلكترونية المبهجة] 2647 02:11:46,000 --> 02:11:47,000 أوه. 2648 02:11:48,500 --> 02:11:49,792 [يرتجف] 2649 02:12:00,042 --> 02:12:01,625 أعتقد أننا وجدنا مشروبك "الشراب". 2650 02:12:02,917 --> 02:12:03,917 لذيذ! 2651 02:12:04,708 --> 02:12:05,750 [هانا تضحك] 2652 02:12:05,833 --> 02:12:08,208 كان يعتقد أنني سوف أتفوق على التمثيل. 2653 02:12:08,292 --> 02:12:09,708 [يسخر] مثل، يا صاح، 2654 02:12:09,792 --> 02:12:13,167 أحب أن أكون ممرضة الطوارئ رقم اثنين بنصف صف. 2655 02:12:13,250 --> 02:12:15,500 كان لجون هام مشهد واحد في فيلم جيلمور جيرلز. 2656 02:12:15,583 --> 02:12:17,000 أعلم أنه الرجل المجنون 2657 02:12:17,792 --> 02:12:19,167 أنا مثل، فهمت ذلك. 2658 02:12:19,250 --> 02:12:21,250 ليس هناك ما يضمن أنني سأفعل ذلك. 2659 02:12:21,333 --> 02:12:23,125 ولكن أليس هذا النوع من ما هو المثير في ذلك؟ 2660 02:12:23,208 --> 02:12:25,083 مثل، لهذا السبب يسمونه حلما. 2661 02:12:25,167 --> 02:12:26,792 لكني أحبه. 2662 02:12:26,875 --> 02:12:28,042 أنت تعرف؟ و... 2663 02:12:28,125 --> 02:12:29,833 وأنا أعلم أنه يحبني. 2664 02:12:29,917 --> 02:12:31,375 و... 2665 02:12:31,458 --> 02:12:34,583 مثل، من المفترض أن نكون معًا. 2666 02:12:37,875 --> 02:12:41,667 يا إلهي، لقد انفصلنا وعادوا معًا عدة مرات. 2667 02:12:41,750 --> 02:12:43,333 إنه مجنون. 2668 02:12:43,417 --> 02:12:45,500 أعني، هذا يجب يعني شيئا، أليس كذلك؟ 2669 02:12:45,583 --> 02:12:47,125 أن نستمر في العودة معا. 2670 02:12:50,083 --> 02:12:53,250 كانت أمي تقول لي دائمًا: "لا تتخلى أبدا عن الحب." 2671 02:12:54,375 --> 02:12:57,708 حسنًا، هذا و"أحب جسدك" الذي أفعله. 2672 02:12:57,792 --> 02:12:59,792 [امرأة] أمي قالت نفس الشيء! 2673 02:12:59,875 --> 02:13:01,292 يا إلهي، حقا؟ 2674 02:13:02,792 --> 02:13:05,750 انتظر، انتظر، شيء الحب أو شيء الجسم؟ 2675 02:13:05,833 --> 02:13:07,417 [تدفق المرحاض] 2676 02:13:09,667 --> 02:13:11,083 انتظري هناك يا فتاة. 2677 02:13:13,250 --> 02:13:14,542 [يجري ماء الصنبور] 2678 02:13:17,417 --> 02:13:19,500 [تشغيل الموسيقى مغر] 2679 02:13:21,125 --> 02:13:22,125 JLo. 2680 02:13:23,625 --> 02:13:24,625 المنشق. 2681 02:13:27,958 --> 02:13:29,417 لدي صديق، كما تعلمون. 2682 02:13:29,500 --> 02:13:30,500 نعم، لا، سمعت. 2683 02:13:30,583 --> 02:13:32,667 جنبا إلى جنب مع بقية غرفة السيدات. 2684 02:13:32,750 --> 02:13:34,875 لا يبدو الأمر كذلك ومع ذلك، فهو سيستمر لفترة طويلة. 2685 02:13:34,958 --> 02:13:37,875 حسنًا، من المفترض أن يكون هذا، مثل، مساحة مقدسة. 2686 02:13:37,958 --> 02:13:40,500 من الذي يتصل بحق الجحيم في حمام السيدات على أية حال؟ 2687 02:13:40,583 --> 02:13:42,083 آسف. ليس أنت. 2688 02:13:42,167 --> 02:13:43,708 أنت حبيبته. 2689 02:13:43,792 --> 02:13:45,250 وأنت مقرف. 2690 02:13:50,625 --> 02:13:52,625 ♪حسنًا، سأدخل الغرفة♪ 2691 02:13:52,708 --> 02:13:54,917 ♪ توزيع فواتير بقيمة مائة دولار ♪ 2692 02:13:55,000 --> 02:13:59,917 ♪ وهو يقتل ويثير مثل الأبواق الموجودة على شواية سيلفرادو الخاصة بي♪ 2693 02:14:00,000 --> 02:14:02,542 ♪ وأنا أشتري الحانة جولة مزدوجة من التاج ♪ 2694 02:14:02,625 --> 02:14:04,167 ♪ والجميع ينزلون ♪ 2695 02:14:04,250 --> 02:14:08,083 ♪وهذه المدينة لن تكون هي نفسها أبدًا ♪ 2696 02:14:09,208 --> 02:14:11,667 ♪ لأنني سرج حصاني ♪ 2697 02:14:11,750 --> 02:14:14,292 ♪ وأنا أركب في المدينة ♪ 2698 02:14:14,375 --> 02:14:16,500 ♪ أنا أحدث الكثير من الضجيج ♪ 2699 02:14:16,583 --> 02:14:19,375 -♪ لأن الفتيات جميلات جدًا ♪ -مستحيل. 2700 02:14:19,458 --> 02:14:23,250 ♪ الركوب صعودا وهبوطا في برودواي على مربطي القديم ليروي ♪ 2701 02:14:23,333 --> 02:14:26,958 ♪ وتقول الفتيات "أنقذ الحصان، واركب رعاة البقر"...♪ 2702 02:14:28,208 --> 02:14:29,250 جيد، أنت هنا. 2703 02:14:29,333 --> 02:14:31,333 سأضعك أنت وغاريت في الأسفل عن "ليالي الصيف". 2704 02:14:31,417 --> 02:14:33,542 أعرف أن هذه مزحة، لكنني سأقتل ساندي. 2705 02:14:36,833 --> 02:14:39,417 [جولز] لم أقتنع بهم في البداية، ولكن أستطيع أن أرى ذلك الآن. 2706 02:14:39,500 --> 02:14:41,458 نعم. بالتأكيد. 2707 02:14:46,542 --> 02:14:48,542 -يا. -أوه، لوغان! 2708 02:14:48,625 --> 02:14:50,625 لقد أصلحت سيارتي. 2709 02:14:51,917 --> 02:14:53,042 لقد أصلح سيارتي. 2710 02:14:53,125 --> 02:14:54,250 لديك سيارة؟ 2711 02:14:54,333 --> 02:14:55,375 لا. 2712 02:14:55,458 --> 02:14:58,250 كان لديه سيارة. سيارة عظيمة. 2713 02:14:58,333 --> 02:15:01,125 أنا أشتري لك خاص جدا شكرا لك الشراب. 2714 02:15:04,250 --> 02:15:06,583 [غير مسموع] 2715 02:15:06,667 --> 02:15:09,083 [يضحك] حسنًا، سوف تحبه. 2716 02:15:09,167 --> 02:15:12,250 لقد اكتشفت هانا بينا كولادا الليلة. 2717 02:15:12,333 --> 02:15:13,750 -أوه! -لم يكن لدي سوى واحدة... 2718 02:15:14,458 --> 02:15:15,542 أو أربعة. 2719 02:15:15,625 --> 02:15:17,333 هل هذا ما سأحصل عليه أيضاً؟ 2720 02:15:17,417 --> 02:15:18,458 لا. 2721 02:15:20,833 --> 02:15:24,208 بالنسبة للميكانيكي الخاص بي أنا أسمي هذا بلوبارو. 2722 02:15:24,292 --> 02:15:25,458 -يرى؟ -رائع. 2723 02:15:25,542 --> 02:15:26,833 هذا يبدو وكأنه سائل ممسحة. 2724 02:15:26,917 --> 02:15:28,708 قد يكون هذا في الواقع سائل ممسحة. 2725 02:15:28,792 --> 02:15:31,625 إنها في الغالب كوراساو زرقاء بمكون سري. 2726 02:15:33,125 --> 02:15:34,458 المزيد من بلو كوراساو. 2727 02:15:34,542 --> 02:15:35,667 أوه! 2728 02:15:35,750 --> 02:15:37,958 أنا متحمس جدا. لا استطيع الانتظار. 2729 02:15:38,042 --> 02:15:39,083 -مرحبًا، جي. -ما الأمر؟ 2730 02:15:39,167 --> 02:15:40,333 أحضرت لك شيئا. 2731 02:15:41,583 --> 02:15:44,000 اعتقدت أنك كنت تبحث جاف قليلا. 2732 02:15:45,167 --> 02:15:47,375 أنا أعرف. أطفال النيبو لديهم مشاعر أيضًا. 2733 02:15:47,458 --> 02:15:48,458 آسف إذا كنت الأحمق. 2734 02:15:48,542 --> 02:15:50,083 -أنت دائما أحمق. -عدل. 2735 02:15:50,167 --> 02:15:51,875 [غاريت] هنا يذهب. 2736 02:15:51,958 --> 02:15:54,417 [يواصل تاكر الغناء] 2737 02:15:54,500 --> 02:15:55,500 ♪الجميع يقول♪ 2738 02:15:55,583 --> 02:15:58,792 -♪"أنقذ الحصان، واركب رعاة البقر" ♪♪ -[انضمام الجمهور وتصفيق] 2739 02:15:58,875 --> 02:16:00,208 هذا جيد جدًا 2740 02:16:00,292 --> 02:16:01,958 هل يستمرون في إرسال تلك الأشياء إليك مجانًا؟ 2741 02:16:02,042 --> 02:16:04,083 - نعم، ما زالوا يريدونه. -[غاريت] إنهم يريدون والدي. 2742 02:16:04,167 --> 02:16:06,542 انتظروا يا رفاق يجب أن تفعلوا ذلك معًا. 2743 02:16:06,625 --> 02:16:08,833 أعني، انظر إليك. أفضل الأصدقاء. 2744 02:16:08,917 --> 02:16:11,333 حسنًا، ربما سنبطئ على البينا كولاداس قليلاً. 2745 02:16:11,417 --> 02:16:14,083 [هانا] لا، أعني ذلك. اسحق والدك. افعلها مع لوغان. 2746 02:16:14,167 --> 02:16:18,292 يمكن أن تكونوا زملاء في الفريق اكتشاف بعضهم البعض في صالة الألعاب الرياضية. 2747 02:16:19,000 --> 02:16:22,333 أو أعز الأصدقاء بعضهم البعض في الحانة. 2748 02:16:22,417 --> 02:16:24,333 -الأصدقاء. -الأصدقاء. 2749 02:16:24,417 --> 02:16:25,958 هل أنا سكران أم أنها رائعة؟ 2750 02:16:26,042 --> 02:16:28,208 لا، أنا في حالة سكر وأنت رائع. 2751 02:16:28,292 --> 02:16:29,292 وأنا رائعة أيضًا. 2752 02:16:29,375 --> 02:16:30,375 إنها ليست فكرة سيئة. 2753 02:16:30,458 --> 02:16:32,167 شكرا يا رجل، ولكني لا أحتاج إلى الصدقة. 2754 02:16:32,250 --> 02:16:33,333 نعم، أنت تفعل. 2755 02:16:33,417 --> 02:16:34,458 أعني بجدية. 2756 02:16:34,542 --> 02:16:37,917 لا أحد يريد أن يرى أولدي ماكولدسفوك كان كذلك، حسنًا؟ 2757 02:16:38,000 --> 02:16:42,792 ما هو أفضل من اثنين من لاعبي الهوكي الشباب الساخنة؟ 2758 02:16:43,833 --> 02:16:45,667 ثلاثة لاعبي الهوكي الشباب الساخنة؟ 2759 02:16:45,750 --> 02:16:46,917 [الكل] نعم! 2760 02:16:47,000 --> 02:16:48,875 [يضحك] 2761 02:16:49,958 --> 02:16:51,208 هانا ويلز. 2762 02:16:51,292 --> 02:16:52,583 لقد استيقظت أيتها العاهرة. 2763 02:16:52,667 --> 02:16:53,667 ووو! 2764 02:16:53,750 --> 02:16:55,833 حسنًا، انتظر. انتظر، اعتقدت أنك لم تكن تغني. 2765 02:16:55,917 --> 02:16:57,875 كان ذلك قبل أن أجد الأغنية المثالية. 2766 02:17:05,833 --> 02:17:08,792 [المطربين الخلفية] ♪ قذر، فاسد، قذر، نتن ♪ 2767 02:17:08,875 --> 02:17:10,458 أوه، اللعنة، غراهام. 2768 02:17:10,542 --> 02:17:11,750 هل تعرف هذا؟ 2769 02:17:13,792 --> 02:17:16,625 ♪ إنها فطيرة الكرز الخاصة بي ♪ 2770 02:17:16,708 --> 02:17:19,500 ♪شربة ماء باردة هذه مفاجأة حلوة ♪ 2771 02:17:19,583 --> 02:17:22,208 ♪ طعمه لذيذ جدًا، يجعل الرجل البالغ يبكي ♪ 2772 02:17:22,292 --> 02:17:26,000 ♪فطيرة الكرز الحلوة♪ 2773 02:17:26,083 --> 02:17:27,083 ووو! 2774 02:17:27,167 --> 02:17:28,542 [كل الهتاف] 2775 02:17:29,292 --> 02:17:30,750 ووو! 2776 02:17:32,583 --> 02:17:33,708 ♪استمع♪ 2777 02:17:34,875 --> 02:17:38,625 ♪حسنًا، أتأرجح على الشرفة الأمامية يتأرجح على العشب ♪ 2778 02:17:38,708 --> 02:17:41,000 ♪ يتأرجح حيث نريد لأنه لا يوجد أحد بالمنزل ♪ 2779 02:17:41,083 --> 02:17:43,750 ♪ يتأرجح إلى اليسار ويتأرجح إلى اليمين ♪ 2780 02:17:43,833 --> 02:17:46,625 ♪ فكر في الهوكي، فأنا أتأرجح طوال الليل ♪ 2781 02:17:46,708 --> 02:17:48,292 ♪ نعم ♪ 2782 02:17:49,000 --> 02:17:50,333 ♪ هيا ♪ 2783 02:17:52,125 --> 02:17:54,500 ♪ يتأرجح في غرفة المعيشة يتأرجح في المطبخ ♪ 2784 02:17:54,583 --> 02:17:57,458 ♪معظم الناس لا يفعلون ذلك لأنهم مشغولون للغاية بالوقاحات ♪ 2785 02:17:57,542 --> 02:18:00,083 ♪ يتأرجح هناك لأنها أرادت مني أن أطعمها 2786 02:18:00,167 --> 02:18:03,375 ♪ لذلك قمت بخلط الخليط ولعقت الخافق♪ 2787 02:18:03,458 --> 02:18:05,708 ♪ أنا أصرخ، أنت تصرخ كلنا نصرخ من أجلها ♪ 2788 02:18:05,792 --> 02:18:08,958 ♪ولكن لا تحاول حتى لأنك لا تستطيع تجاهلها ♪ 2789 02:18:09,042 --> 02:18:11,792 [غناء الخلفية] ♪ إنها فطيرة الكرز الخاصة بي ♪ 2790 02:18:12,833 --> 02:18:15,417 ♪ يا لها من مفاجأة جميلة ♪ 2791 02:18:15,500 --> 02:18:17,583 ♪ إنها تجعل رجلاً ناضجًا ♪ 2792 02:18:17,667 --> 02:18:19,125 ووو! 2793 02:18:19,208 --> 02:18:21,917 ♪ إنها فطيرة الكرز الخاصة بي ♪ 2794 02:18:22,000 --> 02:18:24,833 ♪ ارسم البسمة على وجهك بعرض عشرة أميال ♪ 2795 02:18:24,917 --> 02:18:27,208 ♪تبدو جيدة جدًا، تجلب الدموع إلى عينك♪ 2796 02:18:27,292 --> 02:18:30,500 ♪فطيرة الكرز الحلوة♪ 2797 02:18:31,750 --> 02:18:35,125 ♪ أنا، أنا، نعم ♪ 2798 02:18:36,375 --> 02:18:37,417 ♪ تأرجحها ♪ 2799 02:18:38,708 --> 02:18:41,250 ♪طوال الليل...♪ 2800 02:18:41,333 --> 02:18:42,708 نوع من الحلو، أليس كذلك؟ 2801 02:18:43,542 --> 02:18:46,125 رؤية غاريت جدية عن شخص ما. 2802 02:18:46,208 --> 02:18:47,583 هل تعتقد أنه جاد؟ 2803 02:18:48,542 --> 02:18:50,958 يبدو أن الجميع في الخط الخامس يعتقدون ذلك. 2804 02:18:51,042 --> 02:18:53,708 يحصلون على المزيد من الإعجابات من أي شيء آخر أقوم بنشره. 2805 02:18:53,792 --> 02:18:56,125 ♪ يتأرجح في الحمام يتأرجح على الأرض ♪ 2806 02:18:56,208 --> 02:18:58,625 ♪ يتأرجح بشدة نسيت قفل الباب♪ 2807 02:18:58,708 --> 02:19:01,458 ♪ دخل والدها يقف ستة أقدام وأربعة ♪ 2808 02:19:01,542 --> 02:19:04,250 ♪ قال: "لن تتأرجح مع ابنتي لا أكثر"♪ 2809 02:19:04,958 --> 02:19:07,875 ♪ إنها فطيرة الكرز الخاصة بي ♪ 2810 02:19:08,792 --> 02:19:11,375 ♪ يا لها من مفاجأة جميلة ♪ 2811 02:19:11,458 --> 02:19:13,583 ♪ إنها تجعل رجلاً ناضجًا ♪ 2812 02:19:13,667 --> 02:19:14,875 ووو! 2813 02:19:15,583 --> 02:19:17,917 ♪ إنها فطيرة الكرز الخاصة بي ♪ 2814 02:19:18,000 --> 02:19:20,750 ♪ارسم ابتسامة على وجهك بعرض عشرة أميال ♪ 2815 02:19:20,833 --> 02:19:23,375 ♪تبدو جيدة جدًا، تجلب الدموع إلى عينك♪ 2816 02:19:23,458 --> 02:19:26,292 ♪فطيرة الكرز الحلوة♪ 2817 02:19:26,375 --> 02:19:29,833 ♪فطيرة الكرز الحلوة♪ 2818 02:19:29,917 --> 02:19:31,042 [هتاف وتصفيق] 2819 02:19:31,125 --> 02:19:32,333 [هانا] يتأرجح. 2820 02:19:33,417 --> 02:19:34,417 [يضحك] 2821 02:19:42,792 --> 02:19:44,083 [كلاهما يضحك] 2822 02:19:48,542 --> 02:19:50,375 لقد قمت بعمل جيد، ويلسي. 2823 02:19:51,708 --> 02:19:52,750 شكرًا لك. 2824 02:19:58,333 --> 02:19:59,917 [كلاهما يضحك] 2825 02:20:11,917 --> 02:20:13,333 [نقرات إشارة الانعطاف] 2826 02:20:24,000 --> 02:20:25,375 [تنفيس الهواء تهب] 2827 02:20:29,208 --> 02:20:30,458 [إيقاف تنفيس] 2828 02:20:34,500 --> 02:20:35,792 [يستنشق بعمق] 2829 02:20:45,000 --> 02:20:46,125 [يمسح الحلق] 2830 02:20:47,000 --> 02:20:49,167 يا رفاق، لقد نسيت حقيبتي في الحانة. 2831 02:20:50,125 --> 02:20:52,083 محفظتك التي بها محفظتي والمفاتيح؟ 2832 02:20:52,167 --> 02:20:54,500 -علينا أن نعود. -انها مغلقة. 2833 02:20:54,583 --> 02:20:55,625 حسنا، ماذا الآن؟ 2834 02:20:58,583 --> 02:20:59,917 الحفلة القادمة؟ 2835 02:21:00,417 --> 02:21:01,583 [يضحك] 2836 02:21:07,917 --> 02:21:09,083 ليلة، ليلة. 2837 02:21:14,250 --> 02:21:15,292 ويلسي؟ 2838 02:21:19,042 --> 02:21:21,042 ["الأمل شيء مخيف"" بواسطة كارول أديس تلعب] 2839 02:21:26,458 --> 02:21:27,458 ويلسي؟ 2840 02:21:27,542 --> 02:21:29,792 ♪الجزء الخلفي من ذهني، الجزء الخلفي من ذهني♪ 2841 02:21:31,042 --> 02:21:33,792 ♪ أنا خائف قليلاً، أنا متوتر قليلاً ♪ 2842 02:21:35,042 --> 02:21:39,083 ♪ لا أريد أن أضع قدمي الآن ووقف كل ما يحدث ♪ 2843 02:21:39,167 --> 02:21:41,750 ♪ الجزء الخلفي من ذهني، الجزء الخلفي من رأسي ♪ 2844 02:21:43,042 --> 02:21:45,708 ♪ تبدو جميلًا حقًا، هل تريد مشاركة السرير؟ ♪ 2845 02:21:47,083 --> 02:21:50,708 ♪ لا أريد أن أضع قدمي الآن، ولكن هذا يحدث ♪ 2846 02:21:50,792 --> 02:21:52,750 ♪ لا تقبلني ♪ 2847 02:21:52,833 --> 02:21:56,875 ♪ لأنه قد ينتهي بي الأمر على السقف ♪ 2848 02:21:56,958 --> 02:22:01,042 ♪ طريقة عالية جدًا على الإطلاق النزول إلى الواقع ♪ 2849 02:22:01,125 --> 02:22:03,042 ♪ العودة إلى عقلي ♪ 2850 02:22:03,125 --> 02:22:06,917 ♪ أعتقد أن الوقت قد فات لذلك الآن ♪ 2851 02:22:07,000 --> 02:22:11,000 ♪الأمل شيء مخيف ♪ 2852 02:22:11,083 --> 02:22:14,375 ♪الأمل شيء مخيف ♪ 2853 02:22:15,042 --> 02:22:19,000 ♪ أنا أطير بأجنحة مؤقتة ♪ 2854 02:22:19,083 --> 02:22:22,583 ♪الأمل شيء مخيف♪♪ 2855 02:22:25,333 --> 02:22:27,083 لقد وجدت شيئًا للنوم فيه. 2856 02:22:27,167 --> 02:22:28,708 أستطيع أن أرى ذلك. 2857 02:22:39,542 --> 02:22:41,042 قف، قف. 2858 02:22:41,125 --> 02:22:43,292 ولكن أنا أرنب اللعنة. 2859 02:22:43,375 --> 02:22:45,250 عفريت مضحك. 2860 02:22:45,333 --> 02:22:47,208 [يضحك] لا، لا. 2861 02:22:48,250 --> 02:22:50,375 أرنب اللعنة. هذا كل شيء. 2862 02:22:50,458 --> 02:22:52,708 أنت أرنب في حالة سكر. 2863 02:22:52,792 --> 02:22:54,458 تعال الى هنا. 2864 02:22:54,542 --> 02:22:55,708 [يضحك] تعال هنا. 2865 02:23:17,708 --> 02:23:20,333 علاقة وهمية يعني يمكننا أن نتظاهر بالنوم معًا. 2866 02:23:21,208 --> 02:23:22,625 لا أعتقد أنها فكرة عظيمة. 2867 02:23:22,708 --> 02:23:24,625 في الواقع أعتقد أنها أفضل فكرة لدي. 2868 02:23:26,375 --> 02:23:27,500 حسنا... 2869 02:23:28,500 --> 02:23:30,000 [يستنشق بحدة] 2870 02:23:39,208 --> 02:23:40,625 إذهب إلى النوم، ويلسي. 2871 02:23:42,375 --> 02:23:45,333 مهلا، أنت لن تتذكر أي من هذا في الصباح. 2872 02:24:05,083 --> 02:24:06,708 [يرن الهاتف الخليوي ويهتز] 2873 02:24:24,083 --> 02:24:25,208 يا إلهي. 2874 02:24:25,292 --> 02:24:27,125 [تشغيل الموسيقى المتفائلة] 2875 02:24:30,875 --> 02:24:32,750 -[يتنفس بشدة] -هل تستطيع؟ 2876 02:24:42,292 --> 02:24:43,917 [تنتهي الموسيقى المتفائلة] 2877 02:24:44,000 --> 02:24:45,250 [يغلق الباب] 2878 02:24:49,208 --> 02:24:51,583 [التنفس بعمق] 2879 02:25:00,458 --> 02:25:01,625 [يشهق] 2880 02:25:03,333 --> 02:25:04,375 القهوة؟ 2881 02:25:08,458 --> 02:25:09,667 اه اه ... 2882 02:25:11,083 --> 02:25:12,125 شكرا. 2883 02:25:21,792 --> 02:25:22,792 صباح. 2884 02:25:23,500 --> 02:25:24,583 صباح. 2885 02:25:25,875 --> 02:25:27,500 لقد كنت في حالة سكر جدا الليلة الماضية. 2886 02:25:29,125 --> 02:25:30,458 كم تتذكر؟ 2887 02:25:30,542 --> 02:25:32,208 كل ذلك. 2888 02:25:32,292 --> 02:25:33,458 لقد حاولت ممارسة الجنس معي. 2889 02:25:34,292 --> 02:25:35,333 نعم، أنا أعلم. 2890 02:25:36,583 --> 02:25:38,292 والآن أنت تحضر لي القهوة. 2891 02:25:39,875 --> 02:25:40,875 نعم. 2892 02:25:43,875 --> 02:25:46,000 حسنًا، هل أنت مستيقظ بنسبة 100%؟ 2893 02:25:46,917 --> 02:25:49,542 لأن هناك شيئًا مهمًا حقًا الذي أريدك أن تفعله من أجلي. 2894 02:25:51,375 --> 02:25:52,500 أوه. 2895 02:26:00,458 --> 02:26:01,625 تمام. 2896 02:26:04,125 --> 02:26:05,708 أحتاجك أن تعطيني هزة الجماع. 2897 02:26:05,792 --> 02:26:09,083 [مسرحيات "قلل من شأني" لكلوي ليلك] 2898 02:26:12,958 --> 02:26:14,833 ♪ اه أوه ♪ 2899 02:26:14,917 --> 02:26:16,333 ♪ أوه، لا ♪ 2900 02:26:16,417 --> 02:26:19,292 ♪ أعتقد أنني أفقد السيطرة على نفسي بالكامل ♪ 2901 02:26:19,375 --> 02:26:22,583 ♪إذا بقيت، يجب أن أذهب♪ 2902 02:26:22,667 --> 02:26:25,708 ♪ولكن إذا لم تفعل ذلك أعتقد أنني سأخاطر بكل شيء ♪ 2903 02:26:28,542 --> 02:26:29,958 ♪ أوه، أوه ♪ 2904 02:26:30,042 --> 02:26:31,583 ♪ لا، لا ♪ 2905 02:26:31,667 --> 02:26:33,292 ♪ أوه، أوه ♪ 2906 02:26:33,375 --> 02:26:36,417 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 2907 02:26:36,500 --> 02:26:38,500 ♪ لا، لا ♪ 2908 02:26:38,583 --> 02:26:41,458 ♪ لا تقلل من شأني ♪ 2909 02:26:41,542 --> 02:26:44,208 ♪ أستطيع أن أغير حياتك ♪ 2910 02:26:45,083 --> 02:26:47,458 ♪ أصدقائي يقولون إصلاحك ♪ 2911 02:26:47,542 --> 02:26:50,542 ♪ إنها مجرد مضيعة للوقت ♪ 2912 02:26:50,625 --> 02:26:51,833 ♪ مضيعة للوقت ♪ 2913 02:26:51,917 --> 02:26:54,458 ♪ اتصل بي عزيزي العاطفي ♪ 2914 02:26:54,542 --> 02:26:56,917 ♪ قبلني في الحانة ♪ 2915 02:26:57,000 --> 02:26:58,042 ♪ في الحانة ♪ 2916 02:26:58,125 --> 02:27:00,542 ♪ أعتقد أنني الأسعد ♪ 2917 02:27:00,625 --> 02:27:04,125 ♪ عندما أكون بين ذراعيك ♪ 2918 02:27:04,208 --> 02:27:06,833 ♪ أعني أنني لا أعرف حتى ماذا أقول في هذه المرحلة♪ 2919 02:27:08,333 --> 02:27:09,708 ♪ أوه، أوه ♪ 2920 02:27:09,792 --> 02:27:11,292 ♪ أوه، لا ♪ 2921 02:27:11,375 --> 02:27:14,375 ♪ أعتقد أنني أفقد السيطرة على نفسي بالكامل ♪ 2922 02:27:14,458 --> 02:27:16,167 -♪إذا بقيت♪ -♪ ابقى ♪ 2923 02:27:16,250 --> 02:27:17,958 -♪يجب أن أذهب♪ -♪اذهب♪ 2924 02:27:18,042 --> 02:27:20,875 ♪ولكن إذا لم تفعل ذلك أعتقد أنني سأخاطر بكل شيء ♪ 2925 02:27:21,792 --> 02:27:24,625 ♪ أعطيك سبباً لتعيش ♪ 2926 02:27:24,708 --> 02:27:27,833 ♪ عزيزي، أعتقد أن هذا من أجل الفوز ♪ 2927 02:27:27,917 --> 02:27:30,833 ♪ اقطع كل علاقاتك مع القديم ♪ 2928 02:27:30,917 --> 02:27:34,208 ♪ وسأعطيك شيئًا تفوته ♪ 2929 02:27:34,292 --> 02:27:37,500 ♪ عندما يصبح من الصعب الاحتفاظ بالشيء الجيد ♪ 2930 02:27:37,583 --> 02:27:40,667 ♪ ارمي كل شيء في الريح ♪ 2931 02:27:40,750 --> 02:27:43,667 ♪ من أجل الفوز، من أجل الفوز، من أجل الفوز ♪ 2932 02:27:45,000 --> 02:27:47,875 ♪ لا تقلل من شأني ♪ 2933 02:27:47,958 --> 02:27:51,417 ♪ أنا أفقد سيطرتي ♪ 2934 02:27:51,500 --> 02:27:54,625 ♪ أوه أوه، أوه، لا ♪ 2935 02:27:54,708 --> 02:27:57,667 ♪ أعتقد أنني أفقد السيطرة على نفسي بالكامل ♪ 2936 02:27:58,333 --> 02:27:59,833 -♪إذا قلت♪ -♪قل♪ 2937 02:27:59,917 --> 02:28:01,625 -♪يجب أن أذهب♪ -♪اذهب♪ 2938 02:28:01,708 --> 02:28:02,833 ♪ ولكن إذا لم تفعل ذلك ♪ 2939 02:28:02,917 --> 02:28:04,542 ♪ أعتقد أنني سأخاطر بكل شيء ♪♪ 2940 02:30:21,042 --> 02:30:22,125 اه... 2941 02:30:23,417 --> 02:30:24,584 هل قلت للتو... 2942 02:30:26,250 --> 02:30:27,625 تريد مني أن أعطيك... 2943 02:30:28,250 --> 02:30:31,709 هزة الجماع؟ نعم يا إلهي، لماذا الأمر صعب للغاية؟ للأولاد أن يقولوا "النشوة الجنسية"؟ 2944 02:30:31,792 --> 02:30:34,500 ليس من الصعب بالنسبة لي أن أقول "النشوة الجنسية". أستطيع أن أقول "النشوة الجنسية". 2945 02:30:35,625 --> 02:30:36,917 هزة الجماع. 2946 02:30:37,000 --> 02:30:37,959 يرى؟ 2947 02:30:38,042 --> 02:30:39,500 فقط-- هل مازلت سكراناً؟ 2948 02:30:39,584 --> 02:30:42,125 حسنًا، نعم، دعنا-- فلنفعل هذا. 2949 02:30:42,209 --> 02:30:43,167 اه... 2950 02:30:45,584 --> 02:30:47,792 سأخبرك بشيء ثقيل جدًا، 2951 02:30:47,875 --> 02:30:49,667 وسوف ترغب في الخوض في الأمر، ولكن لا ينبغي لك. 2952 02:30:49,750 --> 02:30:54,084 أنا فقط أقول لك الأشياء السيئة حتى تتمكن من فهم طلبي. 2953 02:30:55,250 --> 02:30:56,250 تمام؟ 2954 02:30:56,334 --> 02:30:57,709 إنها مجرد وسيلة لتحقيق غاية. 2955 02:30:58,292 --> 02:30:59,334 تمام؟ 2956 02:30:59,417 --> 02:31:00,625 وسيلة لتحقيق غاية. 2957 02:31:02,459 --> 02:31:03,417 فهمتها. 2958 02:31:06,375 --> 02:31:07,792 أنا تعرضت للاغتصاب. 2959 02:31:10,042 --> 02:31:13,625 واو، حسنًا، ليس هناك حقًا طريقة للقيام بذلك التي تبدو أقل ثقلاً مما هي عليه. 2960 02:31:13,709 --> 02:31:16,792 اه لقد حدث ذلك في المدرسة الثانوية. 2961 02:31:16,875 --> 02:31:18,250 لقد تم تخديري في حفلة. 2962 02:31:18,917 --> 02:31:20,292 لهذا السبب لا أحب الشرب في الأماكن العامة. 2963 02:31:20,375 --> 02:31:22,417 -يا للقرف. -لا، لا! يرى؟ 2964 02:31:22,500 --> 02:31:24,209 ما تفعله الآن هو المسكن. 2965 02:31:24,292 --> 02:31:26,209 وأحتاج منك أن تهب فقط الماضي هذا الجزء، حسنا؟ 2966 02:31:26,292 --> 02:31:28,000 ركز يا جراهام. هل أنت منعش؟ 2967 02:31:28,084 --> 02:31:29,792 -أجل، أنا منتعش، منتعش. -تمام. 2968 02:31:29,875 --> 02:31:31,750 أنا بخير. حقا، أنا بخير. 2969 02:31:32,417 --> 02:31:35,292 كان لدي معالج جميل. كان اسمها كارول. 2970 02:31:41,167 --> 02:31:44,709 لقد ساعدتني على الفهم أن الاغتصاب لا يحدد هويتي. 2971 02:31:44,792 --> 02:31:49,459 على الرغم من أنني وضعت هذا خلفي بقوة، مازلت لا أستطيع أن يبدو... 2972 02:31:49,542 --> 02:31:52,417 كما تعلمون، النشوة الجنسية مع رجل. 2973 02:31:52,500 --> 02:31:54,750 أعني، بمفردي، بالتأكيد، جيد، الألعاب النارية. 2974 02:31:54,834 --> 02:31:57,709 ولكن، نعم، ليس-- ليس مع شخص آخر. 2975 02:31:59,709 --> 02:32:02,250 والأمور تسير جيد حقا مع جاستن. 2976 02:32:02,334 --> 02:32:05,750 لقد أرسل لي رسالة يقول فيها أن زملائه في الغرفة سوف يرحل لاحقاً 2977 02:32:05,834 --> 02:32:07,667 ونحن جميعا نعرف ماذا يعني ذلك. 2978 02:32:09,209 --> 02:32:12,584 أنا-أنا-أنا فقط متوترة حقًا حول التواصل معه. 2979 02:32:12,667 --> 02:32:17,417 أريد أن أكون جاهزًا، لذلك كنت أفكر إذا كان بإمكاني الانتهاء مع شخص ما، 2980 02:32:17,500 --> 02:32:19,792 كما تعلمون، خفض المخاطر أولا. 2981 02:32:19,875 --> 02:32:20,792 حصص أقل؟ 2982 02:32:21,417 --> 02:32:25,042 صديق. هذا ما سأشعر به أكثر استعدادًا لجوستين. 2983 02:32:25,125 --> 02:32:26,375 لذا... 2984 02:32:28,709 --> 02:32:31,209 نعم، ما رأيك؟ 2985 02:32:35,292 --> 02:32:37,959 واو، حسنًا، نعم، كان ذلك كثيرًا. آسف. 2986 02:32:38,042 --> 02:32:41,750 أم، أنا نوعاً ما خارج الممارسة إخبار الناس عن هذا. 2987 02:32:42,542 --> 02:32:43,584 لا أحد في براير يعرف. 2988 02:32:44,542 --> 02:32:45,459 ولا حتى آلي؟ 2989 02:32:46,750 --> 02:32:47,709 أنت فقط. 2990 02:32:49,459 --> 02:32:50,334 رائع. 2991 02:32:51,375 --> 02:32:52,417 نعم. 2992 02:32:52,500 --> 02:32:53,459 ينظر. 2993 02:32:54,792 --> 02:32:58,584 أعدك أنني عملت بجد لتجاوز هذا. 2994 02:32:58,667 --> 02:33:00,084 تمام؟ أنا لست هشة. 2995 02:33:00,167 --> 02:33:02,834 أنا لست بحاجة إلى الشفقة الخاصة بك. لا أحتاجك أن تكوني معالجتي النفسية. 2996 02:33:02,917 --> 02:33:06,000 أنا فقط بحاجة لك أن تفعل هذا الشيء الأخير بالنسبة لي. 2997 02:33:06,084 --> 02:33:08,917 حسنًا ، لقد فعلت شيئًا للكثير والكثير، 2998 02:33:09,000 --> 02:33:10,584 الكثير والكثير من النساء. 2999 02:33:11,792 --> 02:33:14,000 - نعم إنه فقط... - وسيلة لتحقيق غاية. 3000 02:33:15,584 --> 02:33:16,584 بالضبط. 3001 02:33:16,667 --> 02:33:17,959 تمام. 3002 02:33:18,042 --> 02:33:19,000 سأفعل ذلك. 3003 02:33:20,750 --> 02:33:21,834 حقًا؟ 3004 02:33:22,500 --> 02:33:23,750 -سوف تفعلها؟ -بالطبع. 3005 02:33:25,000 --> 02:33:26,542 أنت صديقي وتحتاجني. 3006 02:33:34,750 --> 02:33:36,375 -هل تقصد الآن؟ -لا، لا! 3007 02:33:36,459 --> 02:33:39,209 ليس الآن. لدي فئة. 3008 02:33:39,292 --> 02:33:40,500 [يضحك] 3009 02:33:40,584 --> 02:33:42,000 أم... 3010 02:33:42,084 --> 02:33:43,459 اه، في وقت لاحق؟ 3011 02:33:44,042 --> 02:33:45,000 الليلة؟ 3012 02:33:46,250 --> 02:33:47,334 الليلة هو عليه. 3013 02:33:48,042 --> 02:33:49,459 [ضحكة مكتومة] 3014 02:33:49,542 --> 02:33:50,959 [عزف موسيقى الروك المتفائلة] 3015 02:33:59,750 --> 02:34:01,042 أنا لا أفهم. 3016 02:34:01,959 --> 02:34:03,667 حلوة، حلوة توك. 3017 02:34:03,750 --> 02:34:05,959 هل يمكنني أن أكون أول من يقول كم نحن سعداء 3018 02:34:06,042 --> 02:34:07,750 أنك قررت التعهد بـ سيج تاو؟ 3019 02:34:07,834 --> 02:34:10,625 نرحب بك بيننا إخوانا توك الحلو. 3020 02:34:10,709 --> 02:34:13,209 -تمام. -وكما أن مستقبلك كبير، 3021 02:34:13,292 --> 02:34:15,750 إنه لمن دواعي سروري، بل شرف لي، 3022 02:34:15,834 --> 02:34:16,959 لضبابك. 3023 02:34:17,042 --> 02:34:20,667 وكل ما أطلبه هو أن تهتم من تلك العنبة الصغيرة. 3024 02:34:20,750 --> 02:34:22,209 حتى أطلب منك التوقف. 3025 02:34:22,292 --> 02:34:23,500 -هذا كل شيء؟ -هذا كل شيء، برعم. 3026 02:34:23,584 --> 02:34:25,459 انها بسيطة جدا. 3027 02:34:25,542 --> 02:34:27,084 [تاكر] نعم، أستطيع أن أفعل ذلك. 3028 02:34:28,459 --> 02:34:29,875 يا رفاق، يجب أن أكون صادقًا. 3029 02:34:29,959 --> 02:34:33,625 لقد كنت قلقة بعض الشيء من أنك ستفعلين ذلك لي خطا عبر الحرم الجامعي أو الصقيع نصائحي. 3030 02:34:33,709 --> 02:34:34,625 [كلاهما] لا! 3031 02:34:34,709 --> 02:34:36,459 مرحبًا، سأكون أخوك الأكبر. 3032 02:34:36,542 --> 02:34:38,375 هل أخوك تفعل شيئا من هذا القبيل لك؟ 3033 02:34:38,459 --> 02:34:40,042 -لا أظن ذلك يا رجل. -نعم، حسنا. 3034 02:34:40,125 --> 02:34:42,084 نعم. حسنا، اه، شكرا لكم جميعا. 3035 02:34:42,167 --> 02:34:45,167 -هذا سيكون جيدًا حقًا. -حسنا، شيء أخير فقط. 3036 02:34:45,250 --> 02:34:47,125 إذا حدث أي شيء لطفلك الفاكهة، 3037 02:34:47,209 --> 02:34:50,125 سيتم استبداله بواسطة قطعة أكبر قليلاً من الفاكهة. 3038 02:34:50,209 --> 02:34:51,792 انتظر، ماذا تقصد بذلك؟ 3039 02:34:51,875 --> 02:34:54,084 -نعم. -مم، إنها فكرة جيدة. 3040 02:34:55,667 --> 02:34:56,834 بالتوفيق يا توك الجميل 3041 02:34:57,959 --> 02:34:59,417 هذا هو الجزء الذي تقوم بتشغيله. 3042 02:34:59,959 --> 02:35:00,834 [تاكر] حسنًا. 3043 02:35:01,334 --> 02:35:02,250 تعال. 3044 02:35:02,334 --> 02:35:05,584 [جاستن، عند التسجيل] ♪ أصفر، ضباب أصفر ♪ 3045 02:35:05,667 --> 02:35:07,584 ♪أصفر، أصفر♪ 3046 02:35:08,292 --> 02:35:09,875 دسيسة. 3047 02:35:09,959 --> 02:35:12,042 وهذا أقوى بكثير مما أحضرته إلى الفصل. 3048 02:35:12,125 --> 02:35:15,792 لكني قلقة أنا لا أسمعك حقًا في هذا. 3049 02:35:15,875 --> 02:35:19,375 حسنًا، إنها كلمات جاستن، لكنني سأقوم بترتيب حماقة للخروج منه. 3050 02:35:19,459 --> 02:35:23,084 أنا أفكر في الخيوط، مثل التحول تغيير لوني من الآية إلى الآية. 3051 02:35:23,167 --> 02:35:26,917 سأعود إلى هنا من قبل هذه المحادثة تبتعد عني. 3052 02:35:27,000 --> 02:35:28,584 اه فلنحاول... 3053 02:35:30,625 --> 02:35:32,209 هل لديك أغنية مفضلة، 3054 02:35:32,292 --> 02:35:36,334 شيء تحب الاستماع إليه عندما تشعر بالحزن أو الملل؟ 3055 02:35:37,167 --> 02:35:38,750 اه، ترى؟ 3056 02:35:38,834 --> 02:35:40,084 ما فعلته للتو. 3057 02:35:40,167 --> 02:35:41,917 جسمك كله استرخاء. 3058 02:35:42,000 --> 02:35:44,542 الآن، هل كنت تفكر من تطورات وتر محددة؟ 3059 02:35:44,625 --> 02:35:49,667 لا، كنت أفكر في الاستماع إلى بارامور في محطة حافلات المدرسة الإعدادية. 3060 02:35:49,750 --> 02:35:52,292 جعلني أشعر بالتعقيد الشديد وموسيقى الروك البانك. 3061 02:35:52,375 --> 02:35:54,625 بالضبط. كيف جعلك تشعر. 3062 02:35:54,709 --> 02:35:57,542 كما ترى، يعتقد الناس أن موسيقى البوب ضحلة، 3063 02:35:57,625 --> 02:36:00,959 لكنها تعيش في أعماقنا. 3064 02:36:01,042 --> 02:36:03,000 إنه يخلق الذكريات. 3065 02:36:03,084 --> 02:36:05,292 ويحفرها في عظامنا. 3066 02:36:05,917 --> 02:36:11,167 إذا قمت بذلك بشكل صحيح، فإنه يتيح لنا أن نشعر بما كنت تشعر عندما كنت تكتب ذلك. 3067 02:36:11,792 --> 02:36:13,459 وهذا ما يريده القضاة. 3068 02:36:13,542 --> 02:36:14,959 عليك أن تسمح لنا بالدخول. 3069 02:36:17,417 --> 02:36:19,875 رائع. وكانت تلك نصيحة جيدة حقا. 3070 02:36:19,959 --> 02:36:22,209 أنا أعرف. يجب أن أكون مدرسا. 3071 02:36:22,292 --> 02:36:23,792 [هانا تضحك] 3072 02:36:28,709 --> 02:36:32,292 وكنت أعرف أنه كان حلما لأن كلبة طفولتي روزي كانت هناك. 3073 02:36:32,375 --> 02:36:34,667 لكن--لكنها كانت كذلك البني الداكن بدلا من تان. 3074 02:36:34,750 --> 02:36:36,167 أعتقد أننا يجب أن ننفصل. 3075 02:36:37,959 --> 02:36:39,459 [يسخر] حسنًا. 3076 02:36:41,667 --> 02:36:43,459 انتظر، آسف، ماذا؟ 3077 02:36:44,292 --> 02:36:45,334 "تمام"؟ 3078 02:36:46,125 --> 02:36:47,959 لقد أنهيت للتو علاقة استمرت عامين. 3079 02:36:48,042 --> 02:36:49,625 أعني، ربما فعلت. 3080 02:36:49,709 --> 02:36:51,292 أيضا، ربما لا. 3081 02:36:52,625 --> 02:36:56,959 لا، لقد فعلت ذلك بالتأكيد لأنني كنت هناك وكان ذلك قبل ثلاث ثوان. 3082 02:36:57,042 --> 02:37:00,334 -كم مرة ستفعل هذا؟ -افعل ما؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 3083 02:37:00,417 --> 02:37:02,459 كله الخاص بك دورة "انفصال آلي في خمسة فصول". 3084 02:37:02,542 --> 02:37:04,584 تمر بنفس المراحل في كل مرة. 3085 02:37:04,667 --> 02:37:07,834 أولاً، "مفاجأة القتال ألي"، والذي يمكنني أن أقول بأمان أننا فيه الآن. 3086 02:37:07,917 --> 02:37:10,917 ثم "تأكل مشاعرها يا ألي" تدمير ثلاثة أكياس من الشيتوس الساخنة، 3087 02:37:11,000 --> 02:37:12,500 تليها "Raging Diva Allie". 3088 02:37:12,584 --> 02:37:15,625 التوقف عن تمليك الأشياء وكأنها تحدث. هذه ليست أشياء تحدث. 3089 02:37:15,709 --> 02:37:18,042 ثم "التحالف الكامل والشامل" لديه ... 3090 02:37:18,125 --> 02:37:19,792 حسنا، هذا واضح بذاته. 3091 02:37:19,875 --> 02:37:22,584 والنهائي الكبير، "مكالمة هاتفية في وقت متأخر من الليل" 3092 02:37:22,667 --> 02:37:24,250 حيث تتوسل لي أن أعود بك. 3093 02:37:24,334 --> 02:37:27,000 -هذا ليس ما أفعله! -هذا بالضبط ما تفعله. 3094 02:37:27,625 --> 02:37:30,167 أنا أعرفك أفضل من أي شخص آخر في العالم، آل. 3095 02:37:30,250 --> 02:37:33,167 أعلم أنك تخاف سرًا من القطط. أعلم أنك نفدت من ChapStick. 3096 02:37:33,250 --> 02:37:34,459 بالحديث عن الذي... 3097 02:37:36,167 --> 02:37:37,834 توقفت عند CVS في طريقي. 3098 02:37:38,417 --> 02:37:39,792 وأنا أعلم أنك تحبني. 3099 02:37:40,584 --> 02:37:41,584 وأنا أحبك. 3100 02:37:42,084 --> 02:37:46,000 ولهذا السبب أحتاج إلى حماية نفسي عن طريق إلغاء الاشتراك خلال الـ 36 ساعة القادمة. 3101 02:37:46,084 --> 02:37:49,792 لا، تفككنا ليس كذلك ضمان ممتد، شون. 3102 02:37:49,875 --> 02:37:51,417 لا يمكنك إلغاء الاشتراك فحسب. 3103 02:37:51,500 --> 02:37:53,750 حسنا، البديل هو أنني أغضب أو أحزن 3104 02:37:53,834 --> 02:37:55,584 أو أتوسل إليك ألا ترتكب هذا الخطأ مرة أخرى. 3105 02:37:55,667 --> 02:37:57,209 لكنك ستفعل ذلك لأنك تفعل ذلك دائمًا. 3106 02:37:57,292 --> 02:38:00,209 وأختفي في حفرة حزينة من ألعاب الفيديو والاكتئاب 3107 02:38:00,292 --> 02:38:04,167 ويعيدك في النهاية لأن لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونك. 3108 02:38:06,125 --> 02:38:07,542 هذا ليس عدلاً بالنسبة لي يا آل. 3109 02:38:07,625 --> 02:38:10,584 شون، أريدك أن تسمعني. 3110 02:38:11,959 --> 02:38:14,125 أنا آسف إذا كنت قد يؤذيك من قبل. 3111 02:38:14,959 --> 02:38:16,000 ولكن هذا كل شيء. 3112 02:38:16,084 --> 02:38:18,459 نحن فقط نسير في اتجاهات مختلفة. 3113 02:38:18,542 --> 02:38:20,667 وأنا لا أعرف حتى في أي اتجاه سأذهب، 3114 02:38:20,750 --> 02:38:22,417 ولكنني سأذهب إلى هناك بنفسي. 3115 02:38:24,625 --> 02:38:26,042 لن أتصل بك. 3116 02:38:28,459 --> 02:38:30,750 تمام. [يسخر] 3117 02:38:33,584 --> 02:38:35,209 وأنا لست خارج ChapStick! 3118 02:38:37,125 --> 02:38:38,292 نعم أنت على حق. 3119 02:38:39,792 --> 02:38:41,292 نراكم في 36 ساعة. 3120 02:38:48,417 --> 02:38:50,334 [تشغيل أغنية الروك الثقيلة] 3121 02:39:02,209 --> 02:39:03,500 [آهات غاريت] 3122 02:39:04,417 --> 02:39:05,542 القرف. 3123 02:39:06,125 --> 02:39:09,125 ما المشكلة يا جي؟ لا يمكن أن يهز 205 تافه بعد الآن؟ 3124 02:39:09,209 --> 02:39:10,542 لا، نعم، أنا... 3125 02:39:11,209 --> 02:39:12,250 أوه، شكرا. 3126 02:39:15,334 --> 02:39:16,917 أنا أعبث معك يا جراهام. 3127 02:39:17,000 --> 02:39:18,084 أنا أعرف. 3128 02:39:20,500 --> 02:39:21,459 يمين. 3129 02:39:32,125 --> 02:39:33,500 حسنًا، ماذا يحدث؟ 3130 02:39:34,625 --> 02:39:36,584 انظر يا دين، أنت... 3131 02:39:36,667 --> 02:39:38,375 أنت نوعاً ما، حسناً... 3132 02:39:38,459 --> 02:39:39,792 [ضحكة مكتومة] 3133 02:39:40,709 --> 02:39:43,375 لقد كنت مع عدد لا بأس به من النساء. 3134 02:39:44,000 --> 02:39:45,709 كنت أعلم دائمًا أن هذا اليوم سيأتي. 3135 02:39:45,792 --> 02:39:48,084 حسنا، غاريت، عندما يكون رجل وامرأة نحب بعضنا البعض كثيرا-- 3136 02:39:48,167 --> 02:39:51,250 -حسنا، اللعنة. انسى ذلك. -حسنًا، اصمدي، اصمدي. أنا أستمع. 3137 02:39:54,125 --> 02:39:56,000 هل هناك شيء يحدث مع هانا؟ 3138 02:39:56,084 --> 02:39:56,959 لا. 3139 02:39:57,042 --> 02:39:58,084 اه... 3140 02:39:59,209 --> 02:40:01,000 ليس هانا، شخص آخر. 3141 02:40:01,667 --> 02:40:03,334 إنها تريدني أن أفعل هذا، اه... 3142 02:40:03,917 --> 02:40:05,125 هذا الشيء. 3143 02:40:05,625 --> 02:40:07,500 افعل كل الأشياء يا أخي. 3144 02:40:07,584 --> 02:40:08,584 افعلهم جميعًا. 3145 02:40:08,667 --> 02:40:09,834 إنه فقط... 3146 02:40:09,917 --> 02:40:12,584 إنه نوع من الشيء الكبير. 3147 02:40:13,500 --> 02:40:15,042 هذا مهم حقا بالنسبة لها. 3148 02:40:15,125 --> 02:40:17,750 -إنها، مثل، تثق بي. -G، هل هانا عذراء؟ 3149 02:40:17,834 --> 02:40:19,334 ماذا؟ لا. 3150 02:40:19,417 --> 02:40:21,250 ياصاحبي لا... 3151 02:40:23,292 --> 02:40:24,917 لا-- لا تجعل هذا غريباً. 3152 02:40:25,750 --> 02:40:26,959 [ضحكة مكتومة] 3153 02:40:28,625 --> 02:40:31,417 هذا لا يترك غرفة الوزن. نحن لا نجري هذه المحادثة. 3154 02:40:33,584 --> 02:40:37,834 انها مجرد أنني أريد ذلك حقا ليكون جيدا لها. 3155 02:40:38,334 --> 02:40:40,042 إذا كانت هذه هي المرة الأولى لها، قد لا تأتي. 3156 02:40:40,125 --> 02:40:42,334 -ليس خيارا. عليها أن تأتي. -احترام. 3157 02:40:42,417 --> 02:40:45,792 حسنا، هناك شيء واحد الذي يساعد على جعل الفتاة تأتي. 3158 02:40:45,875 --> 02:40:49,334 المفردة الأكثر فعالية، موصى به للغاية، 3159 02:40:49,417 --> 02:40:51,667 أداة يتمتع بها الجميع تحت تصرفكم. 3160 02:40:53,000 --> 02:40:53,917 يثق. 3161 02:40:54,459 --> 02:40:55,459 هذا كل شيء. 3162 02:40:55,542 --> 02:40:58,000 عليها فقط أن تشعر بالأمان التام. 3163 02:40:58,084 --> 02:40:59,625 مثل، استرخاء تام. 3164 02:40:59,709 --> 02:41:01,000 لكن الموافقة هي المفتاح. 3165 02:41:01,584 --> 02:41:03,959 ولا يمكنها الموافقة إذا كانت لا تشعر بالأمان. 3166 02:41:04,042 --> 02:41:07,167 لذلك أنت فقط-- عليك فقط معرفة ذلك مهما كان ما يجعل هذا... 3167 02:41:07,250 --> 02:41:10,042 فتاة معينة ليست هانا تشعر بالأمان. 3168 02:41:10,125 --> 02:41:11,542 نعم، أنا فقط... 3169 02:41:12,625 --> 02:41:15,959 لست متأكدا من أنني هذا النوع من الرجل يجب أن تثق بهذا. 3170 02:41:16,042 --> 02:41:18,084 طيب لو سألتك إنها تعتقد أنك كذلك. 3171 02:41:19,167 --> 02:41:20,209 وهو سخيف ساخن. 3172 02:41:22,584 --> 02:41:25,542 فقط لا تبخل على المداعبة. 3173 02:41:25,625 --> 02:41:26,584 نعم. 3174 02:41:26,667 --> 02:41:28,792 التحدث بخمس مسرحيات وستة مسرحيات... 3175 02:41:28,875 --> 02:41:30,417 -نعم فهمت. -أنت تعرف؟ يمين؟ 3176 02:41:30,500 --> 02:41:32,875 -شكرًا. -كلام جيد يا رجل. كلام عظيم. 3177 02:41:35,250 --> 02:41:37,167 آسف. لقد كنت اه... 3178 02:41:38,084 --> 02:41:39,875 -جوستين. أهلاً. -أهلاً. نعم. 3179 02:41:39,959 --> 02:41:41,750 هناك طرق أسهل لجذب انتباهي. 3180 02:41:42,292 --> 02:41:44,709 آسف، نعم، كنت على هاتفي فقط. 3181 02:41:44,792 --> 02:41:45,875 أنا أتبول، لا تقلق بشأن ذلك. 3182 02:41:45,959 --> 02:41:48,042 -[يضحك] نعم. -نعم. 3183 02:41:48,125 --> 02:41:50,667 مستشاري يحب الأغنية حقًا، في الغالب. 3184 02:41:50,750 --> 02:41:52,459 -حسنا، نعم. في الغالب؟ -نعم. 3185 02:41:52,542 --> 02:41:54,750 لديه بعض الملاحظات، لكنه يصل إلى هناك. 3186 02:41:54,834 --> 02:41:55,709 رائع. 3187 02:41:55,792 --> 02:41:58,125 أنت لم ترد على النص الخاص بي. 3188 02:41:58,834 --> 02:42:00,959 هل تريد أن تأتي في وقت لاحق والعمل على الأغنية؟ 3189 02:42:01,542 --> 02:42:02,625 اه... 3190 02:42:02,709 --> 02:42:04,000 بالتأكيد نعم. 3191 02:42:04,084 --> 02:42:08,500 لكن، اه، هناك شيء أخير فقط أحتاج إلى تسوية الأمر قبل أن نغوص فيه. 3192 02:42:09,917 --> 02:42:10,875 فحص المطر؟ 3193 02:42:11,375 --> 02:42:14,209 فحص المطر، نعم. نعم، أنا أتطلع لذلك حقا. 3194 02:42:14,709 --> 02:42:16,334 -رائع. -[يضحك كلاهما] 3195 02:42:16,834 --> 02:42:17,792 نعم. 3196 02:42:17,875 --> 02:42:19,375 نعم، وداعا، على ما أعتقد. 3197 02:42:19,459 --> 02:42:20,542 الوداع. الوداع. 3198 02:42:20,625 --> 02:42:21,584 [يضحك] 3199 02:42:24,084 --> 02:42:27,125 ♪ أنت تخاف من المرتفعات، هذا دوار ♪ 3200 02:42:27,209 --> 02:42:29,875 ♪ أردت الأضواء، اذهب لمشاهدة العرض ♪ 3201 02:42:29,959 --> 02:42:32,709 ♪ لقد هربت، هذا المس واذهب ♪ 3202 02:42:32,792 --> 02:42:35,167 ♪أنت خائف من الحب حسنا، ألسنا جميعا؟ ♪ 3203 02:42:35,250 --> 02:42:36,917 ♪حسنًا، ألسنا جميعًا؟♪ 3204 02:42:40,625 --> 02:42:42,334 ♪حسنًا، ألسنا جميعًا؟♪ 3205 02:42:47,584 --> 02:42:52,417 ♪ أعلم أنك بدأت تشعر ما أشعر به...♪ 3206 02:42:53,000 --> 02:42:53,875 مهلا. 3207 02:42:54,792 --> 02:42:55,667 يا. 3208 02:42:55,750 --> 02:42:58,125 ♪...يدي بجوار العجلة♪ 3209 02:42:58,209 --> 02:43:03,584 ♪ لكنك لا تستطيع أن تجرؤ على جعل الأمر حقيقيًا ♪ 3210 02:43:03,667 --> 02:43:05,917 ♪ أوه، إنه لأمر مؤسف... ♪ 3211 02:43:06,000 --> 02:43:07,542 -هل هذا اللباس...؟ -آلي. 3212 02:43:08,334 --> 02:43:09,292 نعم. 3213 02:43:11,209 --> 02:43:12,125 أم... 3214 02:43:13,209 --> 02:43:15,667 لقد قلنا الساعة 7:00، أليس كذلك؟ 3215 02:43:16,250 --> 02:43:17,125 نعم. 3216 02:43:18,584 --> 02:43:19,750 اه، هيا. 3217 02:43:21,209 --> 02:43:23,167 ♪ أردت الأضواء، اذهب لمشاهدة العرض ♪ 3218 02:43:23,250 --> 02:43:25,792 ♪ لقد هربت، هذا المس واذهب ♪ 3219 02:43:25,875 --> 02:43:28,542 ♪أنت خائف من الحب حسنا، ألسنا جميعا؟ ♪ 3220 02:43:28,625 --> 02:43:29,959 ♪حسنًا، ألسنا جميعًا؟♪♪ 3221 02:43:30,042 --> 02:43:33,709 هل ستكون، أم، أكثر راحة في الارتداء... 3222 02:43:34,834 --> 02:43:36,542 حرفيا أي شيء آخر؟ 3223 02:43:37,917 --> 02:43:39,250 ربما. [ضحكة مكتومة] 3224 02:43:43,459 --> 02:43:44,500 فكر بسرعة. 3225 02:43:45,250 --> 02:43:46,584 [يضحك] 3226 02:43:54,084 --> 02:43:56,417 اه، لا تحتاج إلى الالتفاف. 3227 02:43:56,500 --> 02:43:58,167 أنت على وشك رؤيتي عارية. 3228 02:43:58,917 --> 02:44:01,917 نعم، ولكن ليس حتى تريد مني أن. 3229 02:44:22,584 --> 02:44:24,584 اه، كل شيء واضح. 3230 02:44:27,000 --> 02:44:29,750 [ضحكة مكتومة] هل قمصان النوم هي الشيء الذي أهتم به الآن؟ 3231 02:44:29,917 --> 02:44:30,917 قطعاً. 3232 02:44:36,042 --> 02:44:37,375 اه... 3233 02:44:37,459 --> 02:44:39,084 فهل سنفعل... 3234 02:44:40,459 --> 02:44:41,875 افعلها الآن؟ 3235 02:44:42,042 --> 02:44:43,417 حسنا اه... 3236 02:44:43,500 --> 02:44:46,167 أعني، بقدر ما هي رومانسية. 3237 02:44:46,250 --> 02:44:47,542 أم هنا. 3238 02:44:49,209 --> 02:44:51,292 لماذا لا تختار أغنية لتشغيلها؟ 3239 02:44:52,000 --> 02:44:53,834 فقط لضبط المزاج قليلا. 3240 02:44:53,917 --> 02:44:55,042 ضبط المزاج؟ 3241 02:44:55,584 --> 02:44:59,125 يا، هذا فظيع. لا أستطيع أن أصدق تلك الكلمات خرجت فعلا من فمك. 3242 02:44:59,209 --> 02:45:00,834 [كلاهما يضحك] 3243 02:45:00,917 --> 02:45:02,209 الناس يقولون ذلك. 3244 02:45:03,834 --> 02:45:05,334 حسنًا، دعني أرى. 3245 02:45:08,375 --> 02:45:10,417 انتظر، هذا واحد منكم الأغاني الأكثر تشغيلاً؟ 3246 02:45:10,500 --> 02:45:12,334 -أيها؟ -صه. 3247 02:45:14,834 --> 02:45:17,917 ["حبيبي الآن بعد أن وجدتك" بواسطة أسس اللعب] 3248 02:45:18,000 --> 02:45:19,334 أنا أضبط المزاج. 3249 02:45:22,917 --> 02:45:25,625 ♪حبيبي، الآن بعد أن...♪ 3250 02:45:25,709 --> 02:45:27,875 أنت في الواقع تثبت وجهة نظري. 3251 02:45:28,042 --> 02:45:29,709 - تم ضبط المزاج . -هل هذا صحيح؟ 3252 02:45:29,792 --> 02:45:31,792 لو سمحت. هذه الأغنية مثيرة جدا. 3253 02:45:31,875 --> 02:45:34,084 يجعلني أرغب في القيام برقصة صغيرة مثيرة. 3254 02:45:36,750 --> 02:45:38,084 [يضحك] ماذا يحدث؟ 3255 02:45:38,250 --> 02:45:39,375 الأخدود. 3256 02:45:40,167 --> 02:45:41,375 انها تتولى. 3257 02:45:43,209 --> 02:45:44,250 ينظر. 3258 02:45:45,875 --> 02:45:47,167 أنت تشعر بذلك أيضًا. 3259 02:45:48,584 --> 02:45:49,459 أوه. 3260 02:45:49,542 --> 02:45:51,750 ♪حبيبي، رغم أنك لا تحتاجني♪ 3261 02:45:51,834 --> 02:45:52,792 حسنا. [ضحكة مكتومة] 3262 02:45:52,875 --> 02:45:54,000 ♪أنت لا تحتاج لي♪ 3263 02:45:54,084 --> 02:45:56,084 أوه نعم، هذا فظيع. أنا أحبه. 3264 02:45:59,750 --> 02:46:03,042 ♪حبيبي، عزيزتي، منذ أن التقينا للمرة الأولى♪ 3265 02:46:03,125 --> 02:46:05,792 ♪ عرفت في قلبي هذا ♪ 3266 02:46:05,875 --> 02:46:07,584 ♪ أريد أن أخبرك ♪ 3267 02:46:07,667 --> 02:46:11,125 ♪ الحب الذي كان بيننا لا يمكن أن يكون سيئاً ♪ 3268 02:46:11,209 --> 02:46:14,250 ♪ العبها بشكل صحيح وانتظر وقتي ♪ 3269 02:46:14,334 --> 02:46:15,792 [يضحك] 3270 02:46:15,875 --> 02:46:19,625 ♪ قضيت عمرك في البحث عن شخص ما ♪ 3271 02:46:19,709 --> 02:46:22,750 ♪ لتمنحني الحب مثلك ♪ 3272 02:46:23,750 --> 02:46:27,167 ♪الآن أخبرتني أنك تريد أن تتركني♪ 3273 02:46:27,250 --> 02:46:31,125 ♪ عزيزتي، لا أستطيع أن أسمح لك...♪ 3274 02:46:32,209 --> 02:46:35,500 [موسيقى رومانسية مع إيقاع نابض] 3275 02:47:37,084 --> 02:47:39,459 [يلهث بهدوء] 3276 02:47:51,417 --> 02:47:53,500 [يتسارع نبض النبض] 3277 02:47:55,834 --> 02:47:57,417 [يتنفس بشدة] 3278 02:48:02,500 --> 02:48:03,667 -[تتوقف الموسيقى] -ما المشكلة؟ 3279 02:48:04,959 --> 02:48:06,250 لا شيء، لا شيء. 3280 02:48:08,250 --> 02:48:09,834 أعتقد أننا يجب أن نتوقف. 3281 02:48:11,042 --> 02:48:12,584 لا - لا أريد أن أتوقف. 3282 02:48:12,667 --> 02:48:13,834 أنا-يمكنني أن أفعل هذا. 3283 02:48:13,917 --> 02:48:15,250 لا، ليس عليك أن تفعل ذلك. 3284 02:48:15,334 --> 02:48:16,625 لكن أنا... 3285 02:48:16,709 --> 02:48:18,167 أريد أن. 3286 02:48:18,250 --> 02:48:19,584 تمام؟ 3287 02:48:20,625 --> 02:48:21,584 اللعنة. 3288 02:48:23,042 --> 02:48:25,209 [يلهث] 3289 02:48:26,334 --> 02:48:27,209 أنا آسف. 3290 02:48:27,792 --> 02:48:29,167 -آسف. -لا بأس. 3291 02:48:29,917 --> 02:48:32,209 هذا - هذا - هذا ما يحدث. 3292 02:48:34,334 --> 02:48:38,542 أنا--أنا فيه. أنا-أنا أستمتع. أشعر أنني بحالة جيدة. 3293 02:48:40,959 --> 02:48:42,709 وبعد ذلك، أود التصغير. 3294 02:48:44,334 --> 02:48:45,750 وكأنني أترك جسدي 3295 02:48:48,459 --> 02:48:52,334 يبدو الأمر كما لو كنت جالسًا هناك أشاهد نفسي من جميع أنحاء الغرفة أذهب، مثل، 3296 02:48:52,417 --> 02:48:54,292 "ما خطبك؟" 3297 02:48:54,375 --> 02:48:55,584 لا شئ. 3298 02:48:58,000 --> 02:48:59,334 لا شيء خاطئ معك. 3299 02:49:01,667 --> 02:49:02,834 ماذا لو مثل... 3300 02:49:07,709 --> 02:49:09,584 مثل، ماذا لو كنت مكسورة؟ 3301 02:49:09,667 --> 02:49:12,542 أنت لست مكسورًا يا ويلسي. 3302 02:49:13,500 --> 02:49:17,000 أنت فقط لا تثق بي بما فيه الكفاية لترك تماما، وهذا ما يرام. 3303 02:49:17,084 --> 02:49:18,667 لا، لكني أثق بك. 3304 02:49:20,459 --> 02:49:22,500 أنا لن-- لن أكون هنا إذا لم أفعل ذلك. 3305 02:49:22,584 --> 02:49:25,500 ولكن ليس هناك ما هو أكثر عرضة للخطر من الجنس. 3306 02:49:26,709 --> 02:49:27,709 لذا... 3307 02:49:29,125 --> 02:49:30,542 إذا لم تكن هناك بعد... 3308 02:49:31,834 --> 02:49:33,250 هذا يبدو طبيعيا تماما. 3309 02:49:36,209 --> 02:49:38,709 واو، هذا-- كان ذلك عميقًا بشكل مدهش. 3310 02:49:43,167 --> 02:49:44,584 لدي فكرة أخرى. 3311 02:49:46,209 --> 02:49:47,834 أعني، إذا كنت على استعداد لسماع ذلك. 3312 02:49:50,042 --> 02:49:51,584 نعم، حسنا، بالتأكيد. 3313 02:49:53,542 --> 02:49:57,250 بدلاً من أن أعطيك هزة الجماع... 3314 02:49:59,209 --> 02:50:01,875 لماذا لا تعطي لنفسك واحدة؟ 3315 02:50:03,167 --> 02:50:06,000 اه، هذا لن يثبت أي شيء. أفعل ذلك طوال الوقت. 3316 02:50:06,167 --> 02:50:08,542 -أوه، أليس كذلك؟ -نعم. 3317 02:50:08,709 --> 02:50:09,709 تمام. 3318 02:50:11,334 --> 02:50:12,292 ثم... 3319 02:50:13,584 --> 02:50:14,709 أرني. 3320 02:50:17,334 --> 02:50:20,167 ["العودة إلى جسدي"" بواسطة ماجي روجرز اللعب] 3321 02:50:22,875 --> 02:50:24,000 [تنهدات] 3322 02:50:26,959 --> 02:50:27,917 أرني. 3323 02:50:31,792 --> 02:50:33,042 وسوف تظهر لك. 3324 02:51:03,625 --> 02:51:06,375 [يستمر فيلم "العودة إلى جسدي"] 3325 02:51:33,459 --> 02:51:35,667 [تكثف الأغنية] 3326 02:51:54,042 --> 02:51:55,292 [هانا تشهق] 3327 02:52:02,125 --> 02:52:03,417 [غاريت] ابق هنا. 3328 02:52:03,500 --> 02:52:04,542 [هانا تتنفس بشدة] 3329 02:52:04,709 --> 02:52:05,792 ابق معي. 3330 02:52:07,834 --> 02:52:10,334 [هانا تلهث] 3331 02:52:14,375 --> 02:52:15,959 [يلهث] 3332 02:52:18,250 --> 02:52:21,209 ♪ أوه، هذه المرة ♪ 3333 02:52:21,792 --> 02:52:24,792 ♪ هذه المرة، أعرف أنني أقاتل ♪ 3334 02:52:24,875 --> 02:52:27,625 ♪ هذه المرة، أعلم أنني عدت إلى جسدي ♪ 3335 02:52:27,834 --> 02:52:30,667 ♪ هذه المرة، أعرف أنني أقاتل ♪ 3336 02:52:31,667 --> 02:52:36,000 ♪ هذه المرة، أعلم أنني عدت إلى جسدي ♪♪ 3337 02:52:38,834 --> 02:52:40,084 [تنهدات] 3338 02:52:42,042 --> 02:52:43,709 [يضحك] يا إلهي. أنا فعلت هذا. 3339 02:52:46,000 --> 02:52:47,584 [يتنفس بشدة] 3340 02:52:51,834 --> 02:52:53,000 شكرا. 3341 02:52:53,750 --> 02:52:55,000 لا، لا. 3342 02:52:56,417 --> 02:52:57,667 شكرًا لك. كان ذلك... 3343 02:52:59,959 --> 02:53:01,000 شكرا. 3344 02:53:03,250 --> 02:53:04,750 [كلاهما يضحك] 3345 02:53:09,167 --> 02:53:10,459 [تنهدات] 3346 02:53:12,500 --> 02:53:14,084 فماذا الآن؟ 3347 02:53:19,792 --> 02:53:22,000 شكسبير في حالة سكر؟ من هو في حالة سكر؟ 3348 02:53:22,084 --> 02:53:24,875 -مثل الممثلين أم الجمهور؟ -[هانا] الجميع. 3349 02:53:24,959 --> 02:53:28,875 لقد كان هاملت في العام الماضي في حالة سُكر شديد لدرجة أنه صنع مع شبح والده. 3350 02:53:28,959 --> 02:53:30,375 -نعم. -نعم. 3351 02:53:30,459 --> 02:53:32,584 حسنًا، أتمنى لـ (آلي) التوفيق لي. 3352 02:53:32,667 --> 02:53:33,792 [يضحك] نعم. 3353 02:53:34,792 --> 02:53:35,875 الفوز بالجائزة الكبرى. 3354 02:53:36,625 --> 02:53:39,459 اعتمد دائمًا على تاكر لعمل الكثير من سلطة المعكرونة. 3355 02:53:41,834 --> 02:53:43,750 لماذا يضع دائما براعم بروكسل في ذلك؟ 3356 02:53:43,834 --> 02:53:44,834 يم. 3357 02:53:45,459 --> 02:53:47,000 -حسنا، أعطني. -نعم هل تريد واحدة؟ 3358 02:53:47,084 --> 02:53:49,000 -هذا لديه القليل من لحم الخنزير المقدد عليه. -حسنًا. 3359 02:53:49,084 --> 02:53:50,709 [كلاهما يضحك] 3360 02:53:55,500 --> 02:53:57,167 [يدندن "حبيبي الآن بعد أن وجدتك"] 3361 02:54:02,250 --> 02:54:04,334 لقد أخبرتك أن هذه أغنية مثيرة. 3362 02:54:04,417 --> 02:54:07,125 يجب أن أقول، أنا مندهش إنها واحدة من أكثر ألعابك لعبًا. 3363 02:54:07,209 --> 02:54:09,125 نوعاً ما لا يتناسب مع شخصيتك بالكامل، 3364 02:54:09,209 --> 02:54:11,542 "أنا رجل هوكي رائع الذي يستمع إلى صورة موسيقى الروك الكلاسيكية. 3365 02:54:11,625 --> 02:54:15,709 مرحبًا، أنا رجل هوكي رائع الذي يحتوي على جموع، لذلك... 3366 02:54:15,792 --> 02:54:17,375 [كلاهما يضحك] 3367 02:54:21,042 --> 02:54:24,709 لكن في الواقع، كانت أمي تلعب معي جميع أنواع الموسيقى. 3368 02:54:25,292 --> 02:54:27,542 -نعم، صوتها رائع. -نعم، كانت باردة. 3369 02:54:27,625 --> 02:54:29,584 كان لديها مجموعة تسجيلات ضخمة. 3370 02:54:29,667 --> 02:54:32,500 اعتادت أن تسمح لي باختيار واحدة للعب كلما كان والدي... 3371 02:54:33,334 --> 02:54:34,500 حصلت ايضا... 3372 02:54:35,917 --> 02:54:37,000 مكثفة. 3373 02:54:40,959 --> 02:54:43,542 كيف تشعر عندما تستمع إلى تلك الأغنية؟ 3374 02:54:43,625 --> 02:54:44,709 لماذا تسأل؟ 3375 02:54:44,792 --> 02:54:46,584 هل هذا مجرد شيء قاله مستشاري. 3376 02:54:47,709 --> 02:54:49,084 اه، أعتقد... 3377 02:54:51,500 --> 02:54:53,542 لا أعلم، هذا يجعلني أشعر بالجرأة. 3378 02:54:53,625 --> 02:54:55,000 عريض؟ 3379 02:54:55,084 --> 02:54:56,834 نعم، أحب أن أقول فقط، 3380 02:54:56,917 --> 02:54:58,959 "أنا معجب بك، تعامل مع الأمر." 3381 02:54:59,625 --> 02:55:01,834 -هذا بدس. - نعم إنه بشع . 3382 02:55:08,542 --> 02:55:11,084 - تعلمين، كنت أفكر... -[رنين الهاتف الخليوي] 3383 02:55:14,167 --> 02:55:15,250 آسف. 3384 02:55:15,334 --> 02:55:16,792 اه أين كنا؟ 3385 02:55:16,875 --> 02:55:20,459 اه، في الواقع ربما يجب أن أذهب. 3386 02:55:20,542 --> 02:55:22,375 -أوه، هل-- هل أنت متأكد؟ -نعم نعم. 3387 02:55:22,459 --> 02:55:26,042 لدي الكثير لأفعله من أجل العرض و فصول و... 3388 02:55:26,792 --> 02:55:27,792 نعم. 3389 02:55:28,584 --> 02:55:31,375 ولكن شكرا لخدمتكم. 3390 02:55:31,459 --> 02:55:32,959 إنه محل تقدير كبير. 3391 02:55:35,834 --> 02:55:37,209 أراك قريبا؟ 3392 02:55:37,792 --> 02:55:39,125 نعم حسنا. 3393 02:55:39,209 --> 02:55:40,542 سأرسل لك رسالة نصية؟ 3394 02:55:48,709 --> 02:55:50,584 - إذن غاريت جعلك تأتي. -نعم. 3395 02:55:50,667 --> 02:55:52,417 -وأنت لا تفزع. -لا. 3396 02:55:52,500 --> 02:55:54,417 اه، وأنت انفصلت عن شون. 3397 02:55:54,500 --> 02:55:56,292 -نعم. -وأنت لا تفزع. 3398 02:55:56,375 --> 02:55:58,709 -لا. - لأنك لو كنت مذعوراً، 3399 02:55:58,792 --> 02:56:01,750 يمكن أن تندلع مخبأ الطوارئ من Cheetos الساخنة. 3400 02:56:01,834 --> 02:56:05,042 لا، لا أستطيع أن أسمح لنفسي أن تصبح كذلك "يأكل مشاعرها ألي". 3401 02:56:05,125 --> 02:56:06,334 لأنني إذا فعلت ذلك 3402 02:56:06,417 --> 02:56:08,584 سأستمر في التراجع من خلال "Raging Diva Allie"، 3403 02:56:08,667 --> 02:56:10,834 ثم "كامل وإجمالي انهيار ألي "، 3404 02:56:10,917 --> 02:56:12,334 والشيء التالي الذي تعرفه، 3405 02:56:12,417 --> 02:56:14,125 سأكون "ملكة التأمين". دورست، فيرمونت، ألي". 3406 02:56:14,209 --> 02:56:15,834 الله يساعدنا جميعا. 3407 02:56:15,917 --> 02:56:18,459 لقد وعدت نفسي. يجب أن تكون هذه هي المرة الأخيرة. 3408 02:56:18,542 --> 02:56:21,375 يجب أن تلتصق. أنا في الواقع أقوم بعمل جيد جدًا حتى الآن. 3409 02:56:21,459 --> 02:56:22,834 مثل، أنا لا أفتقد شون حقًا. 3410 02:56:25,875 --> 02:56:26,834 واعتقد انكم. 3411 02:56:26,917 --> 02:56:27,959 اه... 3412 02:56:28,042 --> 02:56:30,375 حتى لو كنت ترتدي قميصه من النوع الثقيل. 3413 02:56:30,459 --> 02:56:32,042 هذه ليست قميصه من النوع الثقيل. 3414 02:56:32,834 --> 02:56:34,000 أم... 3415 02:56:39,625 --> 02:56:41,417 يا إلهي! 3416 02:56:41,500 --> 02:56:43,625 أنا امرأة ممسوسة! 3417 02:56:43,709 --> 02:56:45,375 هانا، عليك أن تساعديني. 3418 02:56:45,459 --> 02:56:47,459 لقد كذبت. لقد أكلت بالفعل شيتوس. 3419 02:56:47,542 --> 02:56:49,500 -لعقت الحقيبة نظيفة. -[رنين الهاتف الخليوي] 3420 02:56:49,584 --> 02:56:51,959 من هذا؟ هل هو غاريت؟ هل هو جوستين؟ 3421 02:56:52,042 --> 02:56:54,542 من فضلك صرف انتباهي مع الدنيئة تفاصيل الشبكة المعقدة 3422 02:56:54,625 --> 02:56:56,000 هذه هي حياتك العاطفية. 3423 02:56:56,084 --> 02:56:58,375 اه، إنه-- إنه جاستن. 3424 02:56:58,459 --> 02:56:59,542 إذن أنت لا تزال معجبًا به؟ 3425 02:57:00,459 --> 02:57:01,417 بالطبع أنا كذلك. 3426 02:57:01,500 --> 02:57:05,459 لقد عملت على حل مشكلة النشوة الجنسية بأكملها لكي أكون معه، أليس كذلك؟ 3427 02:57:05,542 --> 02:57:09,292 نعم، لكنني لا أعرف، اعتقدت قد يتم "إدانتك" بواسطة غاريت. 3428 02:57:09,375 --> 02:57:11,334 -لن تكون الأول. -نعم. 3429 02:57:13,125 --> 02:57:15,167 حسنًا، سأعترف بذلك. 3430 02:57:15,250 --> 02:57:16,750 كانت الليلة مثالية نوعًا ما. 3431 02:57:17,750 --> 02:57:20,209 لقد جعلني غاريت أشعر بالأمان حقًا 3432 02:57:20,292 --> 02:57:23,625 والكثير حقا أشياء أخرى جيدة حقًا ، 3433 02:57:23,709 --> 02:57:27,084 لكن هذا لا يحوله بطريقة سحرية في شخص آخر، هل تعلم؟ 3434 02:57:27,167 --> 02:57:28,834 لا، عليك أن تأخذه على محمل الجد. 3435 02:57:28,917 --> 02:57:30,042 صحيح، بالضبط. 3436 02:57:30,125 --> 02:57:33,084 [يضحك] والرجل لا يستطيع الحصول عليه من خلال محادثة واحدة 3437 02:57:33,167 --> 02:57:34,667 دون أن يحاول أحد مراسلته، 3438 02:57:34,750 --> 02:57:38,834 وهذا أمر جيد لأنني حصلت على النشوة الجنسية، وهذا ما أردت. 3439 02:57:40,500 --> 02:57:42,875 إنه مجرد ترتيب بين الأصدقاء. 3440 02:57:42,959 --> 02:57:45,875 - نعم، وهذا لن ينجح صداقتك غريبة على الإطلاق؟ 3441 02:57:46,917 --> 02:57:48,250 كان لدينا خطة. 3442 02:57:48,334 --> 02:57:49,417 نجحت الخطة. 3443 02:57:50,500 --> 02:57:52,834 سيكون هناك على الاطلاق لا غرابة على الإطلاق. 3444 02:57:52,917 --> 02:57:54,584 لقد كان غريبا جدا. 3445 02:57:54,667 --> 02:57:57,917 نعم، حسنا، الفتيات عادة لا يحبون ذلك عندما تلتقطك فتيات أخريات أثناء التواصل. 3446 02:57:58,000 --> 02:58:00,542 -[المدرب] تاكر، إن. -لوجان، هذا برناردو. 3447 02:58:00,625 --> 02:58:02,709 احميه بحياتك. حياتك. 3448 02:58:02,792 --> 02:58:04,417 لماذا تهتم كيف انتهت الليلة على أية حال؟ 3449 02:58:04,500 --> 02:58:05,917 لأنه لا يريد أن ينتهي الأمر. 3450 02:58:06,459 --> 02:58:08,750 ماذا؟ لقد كنتم يا رفاق نتحدث عن هذا كل الممارسة 3451 02:58:08,834 --> 02:58:10,250 والجواب يبدو واضحا جدا. 3452 02:58:10,334 --> 02:58:11,834 [المدرب] لوغان، في. 3453 02:58:15,125 --> 02:58:17,084 مهلا ، هل لوغان يبدو لكم يا رفاق اليوم؟ 3454 02:58:17,167 --> 02:58:18,750 -ماذا تقصد؟ -لا أعرف. 3455 02:58:18,834 --> 02:58:20,834 مجموعة من التمريرات الضائعة أخطأ في الهدف، وأشياء من هذا القبيل. 3456 02:58:20,917 --> 02:58:22,084 ماذا؟ لا، ليس أنت. 3457 02:58:22,167 --> 02:58:23,875 بيردي، ماذا تقصد؟ ما هو واضح؟ 3458 02:58:23,959 --> 02:58:24,959 أنت معجب بها، يا صاح. 3459 02:58:25,042 --> 02:58:26,584 اللعنة. أعتقد أنك على حق. 3460 02:58:26,667 --> 02:58:28,792 -إنه في كل مكان. -[الكل] اصمت يا جو. 3461 02:58:28,875 --> 02:58:30,834 -يجب أن أخبرها. -نعم. 3462 02:58:30,917 --> 02:58:31,834 مثل اليوم؟ 3463 02:58:31,917 --> 02:58:32,959 -نعم. -[ضربات صافرة] 3464 02:58:33,042 --> 02:58:34,709 -[المدرب] بيردي، في. -[غاريت] اللعنة. 3465 02:58:34,792 --> 02:58:37,084 -سوف تذهب إلى شكسبير في حالة سكر في وقت لاحق. -يبدو أنك ذاهب. 3466 02:58:37,167 --> 02:58:39,750 -مرحبًا جو، شاهد برناردو. -من؟ 3467 02:58:42,834 --> 02:58:44,167 من سيذهب إلى شكسبير في حالة سكر؟ 3468 02:58:44,250 --> 02:58:45,292 -هانا. - برناردو. 3469 02:58:45,375 --> 02:58:47,042 -رائع، أنا هناك. -[المدرب] روجرز، في. 3470 02:58:47,125 --> 02:58:48,459 امسك هذا من أجل بيردي. 3471 02:58:50,084 --> 02:58:53,292 - فلماذا نذهب إلى شكسبير في حالة سكر؟ -نحن لن نذهب إلى أي مكان. 3472 02:58:53,375 --> 02:58:55,500 بيردي يعتقد أنني يجب أن أخبر هانا كيف أشعر تجاهها. 3473 02:58:56,417 --> 02:58:58,834 -ما هو شعورك تجاهها؟ -[المدرب] ستوبس، في. 3474 02:58:58,917 --> 02:59:00,167 أخيرا. 3475 02:59:00,250 --> 02:59:01,917 إخبارها هو التحرك الصحيح، جي. 3476 02:59:02,000 --> 02:59:04,667 نحن جميعا نمارس الجنس مع ويلسي، وأعتقد أنها جيدة بالنسبة لك. 3477 02:59:05,917 --> 02:59:07,959 لا! برناردو! كيف؟ 3478 02:59:08,042 --> 02:59:10,792 تمام. نحن ذاهبون إلى شكسبير في حالة سكر. 3479 02:59:10,875 --> 02:59:12,417 [صافرة تهب] 3480 02:59:19,917 --> 02:59:21,417 حسنًا، مدخل درامي. 3481 02:59:21,500 --> 02:59:22,584 أيا كان. 3482 02:59:22,667 --> 02:59:24,959 على محمل الجد، ما هو الضرر الخاص بك، هيذر؟ 3483 02:59:25,042 --> 02:59:26,875 لا شيء، مجرد ممارسة قذرة. 3484 02:59:26,959 --> 02:59:28,000 حقًا؟ 3485 02:59:28,084 --> 02:59:29,959 -[تنهدات] -هذا كل شيء؟ 3486 02:59:30,042 --> 02:59:31,125 نعم، هذا كل شيء. 3487 02:59:31,792 --> 02:59:32,667 مم. 3488 02:59:32,750 --> 02:59:36,042 غاريت، لقد كان مشغولا جدا بالحديث عنه هانا أننا افتقدنا مجموعة من التمريرات 3489 02:59:36,125 --> 02:59:37,667 وهذا جعلني أبدو سيئًا. 3490 02:59:37,750 --> 02:59:40,375 أوه، أرى ما يحدث. 3491 02:59:40,459 --> 02:59:42,542 هذا بخصوص إعجابك الغبي بـ هانا 3492 02:59:43,084 --> 02:59:44,209 ماذا؟ هذا... 3493 02:59:45,709 --> 02:59:47,000 أنا...لا أفعل... 3494 02:59:48,459 --> 02:59:49,750 [يضحك] مقنع. 3495 02:59:49,834 --> 02:59:52,375 لا تهتم. رأيت الطريق كنت تحدق في وجهها في الكاريوكي. 3496 02:59:52,459 --> 02:59:54,500 هذا مثلك تمامًا. تريد أشياء لا يمكنك الحصول عليها. 3497 02:59:54,584 --> 02:59:56,750 -لا أنا لا. -أنت بحاجة إلى مكالمة إيقاظ سخيف. 3498 02:59:56,834 --> 03:00:00,125 ربما يستطيع غاريت أن يتشتت انتباهه مطاردة القليل من الإعجاب، لكن لا يمكنك ذلك. 3499 03:00:00,209 --> 03:00:02,042 ليس لديك صفقة مضمونة مع بروينز. 3500 03:00:02,125 --> 03:00:03,084 جولز، فهمت. 3501 03:00:03,167 --> 03:00:04,875 لقد تم تجاوزك مرتين في المسودة 3502 03:00:04,959 --> 03:00:08,000 فرصتك في الوصول إلى NHL أنحف من تيمي شالاميت. 3503 03:00:08,084 --> 03:00:11,000 وإذا لم تقم بذلك، أنت وأمي في المرآب. 3504 03:00:11,625 --> 03:00:12,709 للأبد. 3505 03:00:14,042 --> 03:00:15,250 هل هذا ما تريد؟ 3506 03:00:17,000 --> 03:00:18,792 لا، هذا ليس ما أريد سخيف. 3507 03:00:18,875 --> 03:00:22,417 أنا فقط أقول، إذا كنت ستطارد حلم مستحيل , 3508 03:00:22,500 --> 03:00:24,334 مطاردة واحد يهم في الواقع. 3509 03:00:28,084 --> 03:00:29,459 [الثرثرة غير واضحة] 3510 03:00:29,542 --> 03:00:31,709 ["الجنس والمخدرات والرهبة الوجودية" بواسطة كلوي كيشا يلعب] 3511 03:00:31,792 --> 03:00:34,000 ♪حسنًا، ادخل إلى الداخل♪ 3512 03:00:34,084 --> 03:00:37,459 ♪ ويمكننا مشاهدة الأخبار وتتعرى...♪ 3513 03:00:37,542 --> 03:00:39,917 هذا "يختلط مع الجمهور قبل العرض " 3514 03:00:40,000 --> 03:00:42,375 هو مثل هذا الهراء مدير الطالب اختراق. 3515 03:00:42,459 --> 03:00:44,959 "أوه، إنها غامرة. نحن نكسر المسافة الجمالية." 3516 03:00:45,042 --> 03:00:46,834 -أعطني استراحة سخيف. -هاي يا صغيرتي. 3517 03:00:46,917 --> 03:00:49,542 ربما تجاوزنا الزاوية على "Raging Diva Allie". 3518 03:00:49,625 --> 03:00:51,959 ربما كنت قد التفت الزاوية إلى كونتسفيل. 3519 03:00:52,042 --> 03:00:53,209 [هانا تسخر] 3520 03:00:53,292 --> 03:00:55,042 أنا آسف جدا. لم أقصثد ذلك 3521 03:00:55,125 --> 03:00:58,417 لا، لا بأس. إنه عرضك الأول في براير بدون شون. 3522 03:00:58,500 --> 03:01:01,000 نعم، لقد اعتاد حقًا على المساعدة تهدئة لي، هل تعلم؟ 3523 03:01:01,084 --> 03:01:02,292 أنا متوتر نوعًا ما. 3524 03:01:02,375 --> 03:01:05,209 نعم، ربما هو ما يجعلني قليلا من ... 3525 03:01:05,292 --> 03:01:08,084 كاثرين! لا تلمس الدعامة هذا ليس لك! 3526 03:01:09,625 --> 03:01:12,125 ♪ هناك أشخاص في كل مكان تذهب إليه ♪ 3527 03:01:12,209 --> 03:01:13,959 ♪ هناك أشخاص في الحانات ♪ 3528 03:01:14,042 --> 03:01:15,875 ♪ هناك أشخاص على الطرق السريعة ♪ 3529 03:01:15,959 --> 03:01:18,125 ♪ قيادة سيارات الأشخاص الصغار ♪ 3530 03:01:18,209 --> 03:01:20,500 ♪ هناك أناس يمشون حيوانات... ♪ 3531 03:01:20,584 --> 03:01:22,417 -مهلا. -يا. يا. 3532 03:01:22,500 --> 03:01:23,917 [هانا] أنت هنا! 3533 03:01:24,417 --> 03:01:27,334 ♪ تقبيل الآخرين لماذا بحق الجحيم؟♪ 3534 03:01:27,417 --> 03:01:28,625 ♪مصريات...♪ 3535 03:01:28,709 --> 03:01:30,500 ماذا-- ماذا تفعل هنا؟ 3536 03:01:30,584 --> 03:01:32,334 أنا سعيد لأنك هنا، ولكن... 3537 03:01:32,417 --> 03:01:34,959 حسنًا، لقد جندني بو. يجب أن أسرق هذا من تاكر. 3538 03:01:35,042 --> 03:01:36,500 اللعنة! يا بلدي... 3539 03:01:36,584 --> 03:01:37,709 آسف. 3540 03:01:37,792 --> 03:01:38,750 هل تمزح معي؟ 3541 03:01:38,834 --> 03:01:40,209 - مهلا، ويلسي. -يا. 3542 03:01:40,292 --> 03:01:41,584 الأردن. 3543 03:01:41,667 --> 03:01:43,167 -جوستين. -أوه، الحق. 3544 03:01:43,250 --> 03:01:44,917 -نعم. -نعم، آسف يا رجل. بلدي سيئة. 3545 03:01:45,000 --> 03:01:47,834 -الأمر كله جيد يا رجل. -بو ودين يسحبانك إلى هنا؟ 3546 03:01:47,917 --> 03:01:51,167 نعم يا رجل. حسنا، أنت تعرف دين. إنه مقنع. 3547 03:01:51,250 --> 03:01:53,542 ماذا عنك يا أخي؟ هل أنت رجل شكسبير كبير أم ماذا؟ 3548 03:01:53,625 --> 03:01:58,042 ليس حقًا، لكن هانا أخبرتني لقد كانت قادمة، لذا أنا هنا. 3549 03:01:58,125 --> 03:01:59,792 [يضحك] أوه، فعلت؟ 3550 03:01:59,875 --> 03:02:00,834 فعلت. 3551 03:02:02,292 --> 03:02:04,334 يبدو أن العرض قد بدأ. 3552 03:02:04,417 --> 03:02:06,500 -نعم. -هل تريد الحصول على مقعد؟ 3553 03:02:07,209 --> 03:02:08,209 الأريكة مجانية. 3554 03:02:08,875 --> 03:02:11,167 -نعم نعم. ربما ينبغي لنا أن نجلس. -نعم. 3555 03:02:12,042 --> 03:02:13,834 -أراك في الجوار يا رجل. -نعم يا أخي. 3556 03:02:13,917 --> 03:02:16,292 [عزف موسيقى هادئة وحزينة] 3557 03:02:23,084 --> 03:02:25,375 -[حوار غير مسموع] -[تصفيق] 3558 03:02:29,709 --> 03:02:31,000 هيا، الكلبات. 3559 03:02:31,084 --> 03:02:34,667 اسمحوا لي أن أسمعك جميعا تصرخ لعرض مثلي الجنس لدينا. 3560 03:02:34,750 --> 03:02:37,167 ليلة منتصف الصيف... 3561 03:02:37,959 --> 03:02:39,292 الصراخ! 3562 03:02:39,375 --> 03:02:40,667 [كل البهجة] 3563 03:02:43,334 --> 03:02:47,500 الآن، كثيرا ما تجد العذارى شكسبير في حالة سكر مخيف. 3564 03:02:47,584 --> 03:02:50,417 إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك، سأفرقعة الكرز الخاص بك. 3565 03:02:50,500 --> 03:02:53,667 الآن، هناك قاعدة واحدة فقط، بلدي الحلو، twinks لطيف. 3566 03:02:53,750 --> 03:02:56,084 عندما ينادي الممثل "الخط" 3567 03:02:57,000 --> 03:02:59,209 الجميع يشرب. 3568 03:02:59,292 --> 03:03:01,000 -أحب ذلك. -حسنا، دعونا نشرب لذلك. 3569 03:03:01,084 --> 03:03:02,000 نعم. 3570 03:03:02,500 --> 03:03:03,709 ماذا؟ ماذا؟ 3571 03:03:03,792 --> 03:03:05,334 [همس] 3572 03:03:07,000 --> 03:03:09,000 لا، أنا آسف جدًا للجميع. 3573 03:03:09,084 --> 03:03:13,709 ويبدو أن الجهات الفاعلة التي كانت تسير للعب عشاقنا الشباب الأربعة 3574 03:03:13,792 --> 03:03:18,459 لقد تم ضرب كل شيء بسبب محنة رهيبة. 3575 03:03:18,542 --> 03:03:19,750 -الحب الحقيقي؟ -لا. 3576 03:03:19,834 --> 03:03:21,084 السيلان. 3577 03:03:21,167 --> 03:03:22,959 -[الكل] أوه! -[ضحك] 3578 03:03:24,584 --> 03:03:25,750 [سنيكرز] 3579 03:03:26,625 --> 03:03:30,250 سنحتاج إلى بعض المتطوعين الشجعان من الجمهور. 3580 03:03:30,750 --> 03:03:32,000 أنت. 3581 03:03:32,084 --> 03:03:33,584 -اذهب أنت. -مممم. 3582 03:03:33,667 --> 03:03:37,334 أوه، هل تنظر إلى هذين الزوجين؟ 3583 03:03:37,417 --> 03:03:38,750 [الهتاف] 3584 03:03:38,834 --> 03:03:42,417 تخلى عن هيرميا وليساندر! 3585 03:03:42,500 --> 03:03:44,084 [هتاف وتصفيق] 3586 03:03:46,209 --> 03:03:47,792 ووو! 3587 03:03:50,542 --> 03:03:53,500 الكلبة، وأنا أحب هذا بالنسبة لك. 3588 03:03:54,125 --> 03:03:59,125 حسنًا، بعد ذلك أحتاج إلى قطعة كبيرة، رجل قوي ليلعب دور ديمتريوس. 3589 03:03:59,209 --> 03:04:00,959 أنا، غاريت جراهام. أريد أن أكون في العرض. 3590 03:04:01,042 --> 03:04:03,000 -بحق الجحيم؟ اصمت اللعنة. -ماذا؟ 3591 03:04:03,084 --> 03:04:05,500 لا يمكنك أن تقول لها ما تشعر به تجلس هنا على مؤخرتك، هيا. 3592 03:04:05,584 --> 03:04:07,167 -تعال هنا يا بوكي. -لا بأس. 3593 03:04:07,250 --> 03:04:09,292 -لا، أنا بخير. -أنت لنا الآن. 3594 03:04:09,792 --> 03:04:11,250 هيا يا جي! نعم! 3595 03:04:11,334 --> 03:04:12,584 حسنًا، حسنًا. 3596 03:04:12,667 --> 03:04:13,709 [تاكر] نعم! 3597 03:04:16,750 --> 03:04:17,834 شكرًا لك. 3598 03:04:19,375 --> 03:04:21,875 [ديكستر] حسنًا، الآن نحتاج فقط إلى هيلينا. 3599 03:04:21,959 --> 03:04:23,834 إنها عاهرة فوضوية حقيقية 3600 03:04:23,917 --> 03:04:26,959 من يريد أن يرتدي سروال ديمتريوس. 3601 03:04:27,042 --> 03:04:28,834 -هل يمكن لأي شخص أن يتصل؟ -[أحاديث متحمسة] 3602 03:04:33,209 --> 03:04:34,625 اسمح لي. 3603 03:04:35,500 --> 03:04:38,084 لن ينتظر حتى أن يتم اختياره. 3604 03:04:38,167 --> 03:04:39,250 هذا فوضوي. 3605 03:04:39,334 --> 03:04:41,334 دعونا نسمعها لعشاقنا الصغار الأربعة. 3606 03:04:41,417 --> 03:04:43,209 -[تصفيق] -من اللعبة، أليس كذلك؟ 3607 03:04:43,292 --> 03:04:44,250 هانا. 3608 03:04:44,334 --> 03:04:47,084 لو سمحت. الجميع يعرف الفتاة الذي أغلق غاريت جراهام. 3609 03:04:47,167 --> 03:04:49,375 اه لا. لا، لم أقفله. 3610 03:04:49,459 --> 03:04:51,542 أعني أننا لسنا مقفلين. 3611 03:04:52,459 --> 03:04:55,292 فهو حر في فتح أي شخص يريد. 3612 03:04:55,375 --> 03:04:57,084 [ديكستر] ... نحن نحب إثارة بعض الدراما. 3613 03:04:57,167 --> 03:04:58,584 حسنًا يا هيرميا. 3614 03:04:59,667 --> 03:05:01,584 دعونا نجعلكم جميعاً محاصرين. 3615 03:05:01,667 --> 03:05:05,000 حسنًا، أنت واقعة في حب ليساندر. 3616 03:05:05,084 --> 03:05:07,125 [الكل] أوه! 3617 03:05:07,209 --> 03:05:13,875 لكن والدك الكبير السيء يجبرك على الزواج من ديمتريوس. 3618 03:05:13,959 --> 03:05:15,459 [استهجان الجمهور] 3619 03:05:16,750 --> 03:05:18,709 ماذا تقولين يا هيرميا؟ 3620 03:05:20,917 --> 03:05:23,334 ولكن أبي، أنا أحبه! 3621 03:05:23,417 --> 03:05:26,209 [الجمهور] لكن أبي، إنها تحبه! 3622 03:05:27,209 --> 03:05:30,917 [مسرحيات "Lovefool" لفرقة The Cardigans] 3623 03:05:34,084 --> 03:05:35,250 أوه! 3624 03:05:35,334 --> 03:05:39,125 الآن، بعد هذا، لدينا مثل عشر دقائق من الميكانيكا الوقحة BS. 3625 03:05:39,209 --> 03:05:42,417 لذا، لا تتردد لمساعدة أنفسكم في شريطنا الرطب. 3626 03:05:44,042 --> 03:05:45,125 تمام. 3627 03:05:48,417 --> 03:05:53,250 لذا فإن حياتك عبارة عن ممارسة، وفصل، وتكرار، والآن المسرح أيضًا. 3628 03:05:53,334 --> 03:05:56,042 -هل يمكننا بجدية عدم القيام بذلك الآن؟ -افعل ما؟ 3629 03:05:56,125 --> 03:05:59,209 أنت توسع آفاقك. 3630 03:05:59,292 --> 03:06:00,542 أعتقد أن هذا ممتع. 3631 03:06:04,459 --> 03:06:06,625 يشبه هانا وتوسيع آفاقها أيضا. 3632 03:06:09,959 --> 03:06:12,584 لم يكن من الضروري العبث معها بهذه الطريقة. إنها ليست صديقتي. 3633 03:06:12,667 --> 03:06:15,417 [يسخر] لكن من الواضح أنك تريدها أن تكون كذلك. 3634 03:06:15,500 --> 03:06:16,875 لا أنا لا. 3635 03:06:16,959 --> 03:06:19,875 من فضلك، يمكنك أن تنكر ذلك كما تريد، لكني نظرت إليك 3636 03:06:19,959 --> 03:06:21,417 بنفس الطريقة لعدة أشهر. 3637 03:06:24,584 --> 03:06:27,292 كيندال، عن الطريق بأني أنهيت الأمور 3638 03:06:28,084 --> 03:06:29,167 لقد كنت نوعًا ما. 3639 03:06:29,250 --> 03:06:30,334 لا. 3640 03:06:30,417 --> 03:06:33,209 لا تعتذر لي فقط لتجعل نفسك تشعر بالتحسن. 3641 03:06:33,292 --> 03:06:35,959 كنت سأقول فقط، كما تعلمون، تمتص عندما تحب شخص ما 3642 03:06:36,042 --> 03:06:37,334 وهم لا يحبونك مرة أخرى. 3643 03:06:38,292 --> 03:06:39,584 إنه كذلك. 3644 03:06:39,667 --> 03:06:41,417 لو كنت أعلم كم هو مؤلم 3645 03:06:43,500 --> 03:06:45,625 ربما كنت سأفعل ذلك فعلت بعض الأشياء بشكل مختلف. 3646 03:06:45,709 --> 03:06:47,584 لذلك، أنا آسف. 3647 03:06:48,667 --> 03:06:49,542 و حقا... 3648 03:06:50,792 --> 03:06:53,750 هل تقبل اعتذاري إذا وعدت أن أظل أشعر بالسوء حيال ذلك؟ 3649 03:06:53,834 --> 03:06:54,834 [يضحك] 3650 03:06:54,917 --> 03:06:57,917 لقد كنت أستمتع كثيرًا بكوني عاهرة. 3651 03:06:58,750 --> 03:07:00,834 بخير. نعم، حسنا، أنا أقبل. 3652 03:07:00,917 --> 03:07:01,875 [ضحكة مكتومة] 3653 03:07:06,250 --> 03:07:08,750 عشبي. إنها كريهة، لكنها فعالة. 3654 03:07:12,042 --> 03:07:14,834 [جيريمي] أرى خبثهم. هذا هو لجعل الحمار مني. 3655 03:07:14,917 --> 03:07:17,917 [آلي] أي ملاك يوقظني من سريري المنمق؟ 3656 03:07:18,000 --> 03:07:21,084 أدعو الله لك، أيها البشري اللطيف، أن تغني مرة أخرى. 3657 03:07:21,709 --> 03:07:24,792 أذني مفتونة جدًا بمذكرتك. 3658 03:07:24,875 --> 03:07:27,792 وكذلك عيوني مفتونة بعيونك.. 3659 03:07:33,875 --> 03:07:35,250 الى خاصتك ... 3660 03:07:37,500 --> 03:07:38,542 ابتسم. 3661 03:07:40,834 --> 03:07:42,167 وبلوزتك. 3662 03:07:43,750 --> 03:07:45,667 وكم أنت ممزق بشكل مدهش. 3663 03:07:46,417 --> 03:07:49,959 وكيف كنت تصنع لي دائمًا رقاقة الشوكولاتة وفطائر التوت 3664 03:07:50,042 --> 03:07:51,667 لأنك تعلم أنني أريد كليهما، 3665 03:07:51,750 --> 03:07:53,667 على الرغم من أنك لست كذلك تناول الكربوهيدرات الآن. 3666 03:07:53,750 --> 03:07:55,875 وماذا لو كنت تفضل التبشير؟ 3667 03:07:55,959 --> 03:07:58,167 أعتقد أنني يمكن أن أصعد على متن الطائرة مع التبشيرية. 3668 03:07:58,250 --> 03:08:00,084 يا القاع الحلو 3669 03:08:00,167 --> 03:08:02,667 إلى ولاية فيرمونت لا ترغب في الذهاب. 3670 03:08:02,750 --> 03:08:05,334 من فضلك، لا ترغب في الذهاب. 3671 03:08:11,959 --> 03:08:13,292 [تصفيق] 3672 03:08:15,125 --> 03:08:17,667 -يا إلهي، إنها لا تصدق. -نعم يا رجل. انها حقا. 3673 03:08:21,584 --> 03:08:23,125 [يضحك] الخط؟ 3674 03:08:23,209 --> 03:08:25,042 ["Whiplash" لعزف Aespa] 3675 03:08:28,834 --> 03:08:30,459 ♪ نظرة واحدة، أعطهم ضربة قاضية ♪♪ 3676 03:08:30,542 --> 03:08:31,875 الخط؟ 3677 03:08:31,959 --> 03:08:33,167 [الكل] الخط! 3678 03:08:34,042 --> 03:08:35,375 -خط. -قال ذلك! 3679 03:08:35,459 --> 03:08:37,250 -قال ذلك. -هذه هي الكلمة. 3680 03:08:37,334 --> 03:08:38,500 [الثرثرة الصاخبة] 3681 03:08:39,292 --> 03:08:42,834 حسنًا ، أنا أفهم ارتباكك. هذا ما يحدث هنا. 3682 03:08:42,917 --> 03:08:45,084 أنا... لقد أخطأت يا رجل. 3683 03:08:45,167 --> 03:08:46,250 خط؟ 3684 03:08:46,334 --> 03:08:48,334 إنه ليس حتى خطك! 3685 03:08:48,417 --> 03:08:49,917 قاضوني، أنا عطشان. 3686 03:08:50,500 --> 03:08:52,667 حسنًا، هل هؤلاء أطفال الدراما؟ أفضل في الشرب؟ 3687 03:08:52,750 --> 03:08:54,584 -لا، فهمت، فهمت. -ماذا يحدث هنا؟ 3688 03:08:54,667 --> 03:08:55,542 أنا أفهم ذلك تماما. 3689 03:08:56,834 --> 03:08:57,959 أوه! 3690 03:08:58,042 --> 03:08:59,875 بيراموس وثيسبي هما كلنا. 3691 03:08:59,959 --> 03:09:01,167 -تمام. -همم؟ يمين؟ 3692 03:09:01,250 --> 03:09:02,709 -أحسنت. -هل ترى يا توك؟ 3693 03:09:02,792 --> 03:09:04,584 [يضحك] تاكر. 3694 03:09:06,125 --> 03:09:07,500 [كلاهما يضحك] 3695 03:09:08,667 --> 03:09:10,542 مرحبًا بعودتك! 3696 03:09:10,625 --> 03:09:11,792 عشاقي. 3697 03:09:12,834 --> 03:09:13,959 أوه! 3698 03:09:14,500 --> 03:09:16,792 يبدو أنكما قضيتما وقتًا ممتعًا. 3699 03:09:16,875 --> 03:09:21,209 وهو على وشك أن يصبح أفضل. 3700 03:09:21,292 --> 03:09:25,750 لقد صنعت جرعة الحب هذه خاصة للأولاد. 3701 03:09:25,834 --> 03:09:27,209 إنها ضربة قاضية حقيقية. 3702 03:09:28,625 --> 03:09:29,875 ولن تعرف ذلك؟ 3703 03:09:29,959 --> 03:09:30,959 وعندما وصلوا إلى 3704 03:09:31,042 --> 03:09:34,375 لم يكن لديهم سوى أعين هيلينا. 3705 03:09:35,042 --> 03:09:36,625 [الجمهور] أوه! 3706 03:09:37,250 --> 03:09:39,250 حسنا، أحب هذا. 3707 03:09:39,334 --> 03:09:42,334 لكن أيها الأغبياء والبشر 3708 03:09:42,417 --> 03:09:45,542 من سيفوز بيد هيلينا العادلة؟ 3709 03:09:46,084 --> 03:09:48,834 كيف يمكن لعذراء ممتلئة الجسم أن تقرر؟ 3710 03:09:48,917 --> 03:09:49,875 أوه. 3711 03:09:50,709 --> 03:09:51,875 أنا أعرف. 3712 03:09:52,417 --> 03:09:57,125 ماذا عن رقصة جيدة على الطراز القديم؟ 3713 03:09:57,209 --> 03:10:00,292 أي واحد منكم يريد أن يأخذ القطب أولا؟ 3714 03:10:00,375 --> 03:10:01,667 [دين] غاريت... 3715 03:10:02,250 --> 03:10:04,875 [الجميع، يرددون] غاريت! غاريت! غاريت! 3716 03:10:04,959 --> 03:10:07,375 غاريت! غاريت! غاريت! غاريت! غاريت! 3717 03:10:07,459 --> 03:10:09,167 غاريت! غاريت! 3718 03:10:09,250 --> 03:10:10,959 غاريت! الحصول على القطب الخاص بك على! 3719 03:10:11,042 --> 03:10:12,875 اللعنة. اللعنة عليكم يا رفاق. 3720 03:10:12,959 --> 03:10:14,250 [هتاف وتصفيق] 3721 03:10:14,334 --> 03:10:17,292 [مسرحيات The Kid LAROI "Girls"] 3722 03:10:17,375 --> 03:10:18,292 اللعنة عليه. 3723 03:10:20,250 --> 03:10:21,292 أوه! 3724 03:10:21,375 --> 03:10:23,084 [صراخ مرح] 3725 03:10:25,042 --> 03:10:26,917 ♪اللعنة على رجلك السابق، أنا الرجل الآن♪ 3726 03:10:27,084 --> 03:10:29,292 ♪ أعتقد أنني أشعر بالسوء، لقد تم طرده ♪ 3727 03:10:29,375 --> 03:10:31,750 ♪ افعل ما تريد، لقد كنت لطيفًا جدًا ♪ 3728 03:10:31,834 --> 03:10:34,084 ♪ لم يفعل الصواب، هذا سيء للغاية الآن ♪ 3729 03:10:34,167 --> 03:10:37,042 ♪ أرى أنك عملت طوال الليل أنت تحاول صرف النقود ♪ 3730 03:10:37,125 --> 03:10:39,209 ♪ أنت وأصدقاؤك يحاولون الانتقاد♪ 3731 03:10:39,292 --> 03:10:42,000 ♪ وأنا لست الشخص لأقول لهم "تنحوا" ♪ 3732 03:10:42,084 --> 03:10:43,834 ♪ إنه عالمهم وهم يريدون فقط... ♪ 3733 03:10:43,917 --> 03:10:45,500 كما تعلمون، كنت أفكر حول يطلب منك الخروج. 3734 03:10:47,667 --> 03:10:50,584 السبب في أنني لم أفعل ذلك هو أنني اعتقدت أنت و(غاريت) كنتما جادين، لكن... 3735 03:10:51,792 --> 03:10:53,500 أعتقد أنك لا؟ 3736 03:10:56,750 --> 03:10:59,709 لا. اه بالتأكيد ليست خطيرة. 3737 03:10:59,792 --> 03:11:01,167 رائع. 3738 03:11:02,167 --> 03:11:05,209 انظر، أنا لست عادة في المسرح ولكن... 3739 03:11:05,834 --> 03:11:07,959 كما تعلمون، أنا سعيد حقا لأنني جئت. 3740 03:11:09,792 --> 03:11:11,584 -نعم، وأنا أيضا. -[يضحك كلاهما] 3741 03:11:11,667 --> 03:11:12,750 ♪ أنا حقيقي ♪ 3742 03:11:12,834 --> 03:11:15,417 ♪ لقد عملت طوال الليل أنت تحاول صرف النقود ♪ 3743 03:11:15,500 --> 03:11:17,709 ♪ أنت وأصدقاؤك يحاولون الانتقاد♪ 3744 03:11:17,792 --> 03:11:19,917 ♪ وأنا لست الشخص لأقول لهم "تنحوا" ♪ 3745 03:11:20,000 --> 03:11:22,792 ♪ إنه عالمهم وهم يريدون فقط ♪ 3746 03:11:22,875 --> 03:11:24,292 ♪الفتيات يريدون الرقص فقط♪ 3747 03:11:25,042 --> 03:11:26,375 ♪الفتيات يريدون الرقص فقط♪♪ 3748 03:11:26,459 --> 03:11:31,667 [ديكستر] إذا أساءنا الظلال، فكر ولكن هذا، وسيتم إصلاح كل شيء. 3749 03:11:31,750 --> 03:11:34,584 الذي لديك ولكن سبت هنا 3750 03:11:34,667 --> 03:11:38,167 بينما ظهرت هذه الرؤى. 3751 03:11:38,250 --> 03:11:40,042 وهذا الضعيف والخمول.. 3752 03:11:40,125 --> 03:11:41,167 [هانا] مهلا. 3753 03:11:41,250 --> 03:11:42,417 يا. 3754 03:11:43,000 --> 03:11:44,834 كان هذا بعض العروض التي قدمتها هناك. 3755 03:11:44,917 --> 03:11:46,334 الأولاد جدا ذهبوا البرية. 3756 03:11:46,417 --> 03:11:47,459 شكرًا. 3757 03:11:48,084 --> 03:11:51,125 أراهن أنك سعيد عن جرعة الحب الثانية. 3758 03:11:52,167 --> 03:11:53,459 أنت وجوستين تعودان معًا؟ 3759 03:11:53,542 --> 03:11:55,750 نعم، حسنًا، كل شيء على ما يرام إذا انتهى جيدًا. 3760 03:11:57,500 --> 03:11:58,750 هذا-- هذا شكسبير. 3761 03:11:58,834 --> 03:12:00,750 -نعم. أنا أعرف. -آسف. 3762 03:12:03,459 --> 03:12:05,625 اه، في الواقع... 3763 03:12:06,959 --> 03:12:08,917 قال جاستن إنه يريد أن يطلب مني الخروج. 3764 03:12:11,125 --> 03:12:13,542 اه، تهانينا. ذلك، اه... 3765 03:12:13,625 --> 03:12:15,625 نعم، لقد فعلت ذلك. 3766 03:12:20,084 --> 03:12:22,250 نعم. نعم. اه... 3767 03:12:25,042 --> 03:12:30,000 لذلك أنا-- أعتقد أن هذا يعني هل انتهت صفقتنا رسميًا؟ 3768 03:12:31,542 --> 03:12:32,459 يمين؟ 3769 03:12:34,334 --> 03:12:35,459 اه نعم. يمين. 3770 03:12:38,417 --> 03:12:40,209 نعم، أعني، لقد حصلت على الدرجة. 3771 03:12:40,292 --> 03:12:42,500 وأنا حصلت لك الرجل. 3772 03:12:44,667 --> 03:12:45,542 [جوستين] مهلا. 3773 03:12:47,084 --> 03:12:49,292 يريدوننا هناك من أجل رفع الستار. 3774 03:12:49,375 --> 03:12:50,584 مستعد؟ 3775 03:12:51,500 --> 03:12:53,042 -بالتأكيد. -حلو. 3776 03:12:56,125 --> 03:12:57,625 [تصفيق] 3777 03:13:00,292 --> 03:13:02,125 [عزف موسيقى حزينة] 3778 03:13:10,917 --> 03:13:12,334 [الصفع بعصا الهوكي] 3779 03:13:28,084 --> 03:13:29,042 [تنهدات] 3780 03:13:33,917 --> 03:13:36,167 أنت تحصل على بعض القوة الجيدة خلف اللقطة . 3781 03:13:36,250 --> 03:13:37,542 لا تزال تسير على نطاق واسع. 3782 03:13:37,625 --> 03:13:39,709 حسنًا ، طالما احتفظت به ضرب الحلبة. 3783 03:13:40,959 --> 03:13:43,125 -تذكر ايستوود؟ سنة أولى؟ -نعم. 3784 03:13:43,209 --> 03:13:44,792 لم يكن ذلك علي، حسنًا؟ 3785 03:13:44,875 --> 03:13:47,292 أخذ بيردي النار. لقد انحرفت للتو عن عصاي. 3786 03:13:47,375 --> 03:13:48,792 وأسنان براج. 3787 03:13:48,875 --> 03:13:50,250 اشتريت له بيرة. انه بخير. 3788 03:13:50,334 --> 03:13:51,667 [كلاهما يضحك] 3789 03:13:53,125 --> 03:13:55,084 مهلا، آسف لم أتمكن من القيام بذلك الشيء شكسبير. 3790 03:13:57,292 --> 03:13:58,500 نعم، لا بأس. 3791 03:13:59,125 --> 03:14:00,417 لم يفوتك الكثير. 3792 03:14:01,417 --> 03:14:02,500 لذا... 3793 03:14:03,375 --> 03:14:04,500 أنت وهانا؟ 3794 03:14:06,209 --> 03:14:07,375 [تنهدات] 3795 03:14:07,459 --> 03:14:09,125 لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه. 3796 03:14:10,292 --> 03:14:12,084 ليس لدي وقت لصديقة. 3797 03:14:14,500 --> 03:14:15,875 مهلا، أنا آسف يا رجل. 3798 03:14:17,459 --> 03:14:18,792 أعلم أنك كنت معجبًا بها حقًا. 3799 03:14:22,375 --> 03:14:23,500 لا بأس. 3800 03:14:24,959 --> 03:14:26,584 هناك خطة جاهزة بالنسبة لي. 3801 03:14:27,459 --> 03:14:30,459 كابتن الفريق، فروزن فور، بروينز. 3802 03:14:30,542 --> 03:14:32,917 - كل ما علي فعله هو المتابعة. -هذه خطة جيدة. 3803 03:14:33,542 --> 03:14:35,375 سيقتل الناس للحصول على هذه الخطة. 3804 03:14:35,459 --> 03:14:36,792 صحيح، بالضبط. 3805 03:14:38,667 --> 03:14:40,750 كانت هانا مجرد إلهاء. 3806 03:14:42,167 --> 03:14:43,459 Yeah, I mean... 3807 03:14:44,459 --> 03:14:48,667 sometimes you don't get everything you want. 3808 03:14:50,750 --> 03:14:54,792 لكنك غاريت جراهام. 3809 03:14:55,375 --> 03:14:56,334 حسنًا؟ 3810 03:14:56,959 --> 03:14:59,125 الأمور سوف تسير على ما يرام بالنسبة لك، حسنا؟ 3811 03:14:59,209 --> 03:15:00,417 يفعلون دائما. 3812 03:15:01,334 --> 03:15:02,750 [يضحك] 3813 03:15:03,500 --> 03:15:05,042 نعم، حسناً، بالنسبة لك أيضاً يا رجل. 3814 03:15:05,125 --> 03:15:07,750 أنا وأنت في آل بروينز. هذا هو الحلم، أليس كذلك؟ 3815 03:15:07,834 --> 03:15:09,584 Yeah, that's the dream. 3816 03:15:12,250 --> 03:15:15,584 على أية حال، كنت سأقوم بمهاجمة مالون if you wanted to join. 3817 03:15:15,667 --> 03:15:17,250 يبدو أنك يمكن أن تستخدمه. 3818 03:15:17,334 --> 03:15:19,042 هذا كل الحق. سأبقى. 3819 03:15:19,125 --> 03:15:20,167 أنت متأكد؟ 3820 03:15:20,250 --> 03:15:21,792 -نعم. -حسنا يا رجل. 3821 03:15:21,875 --> 03:15:23,750 -أراكم لاحقا. -حسناً يا صاح. 3822 03:15:33,792 --> 03:15:36,209 ["Bluest Flame (DJ Sliink Remix)" بواسطة سيلينا جوميز وبيني بلانكو يلعبان] 3823 03:15:36,292 --> 03:15:37,750 [الثرثرة غير واضحة] 3824 03:15:38,667 --> 03:15:39,834 [غير مسموع] 3825 03:15:56,959 --> 03:15:58,875 [يرن خط الهاتف] 3826 03:16:05,834 --> 03:16:07,750 أنا أعلم. قلت أنني لن أتصل. 3827 03:16:09,667 --> 03:16:12,375 وهكذا تعلمت الفرق بين بيلي جو ارمسترونج 3828 03:16:12,459 --> 03:16:13,667 وهيلي جويل أوسمنت. 3829 03:16:13,750 --> 03:16:15,209 [يضحك] 3830 03:16:15,292 --> 03:16:17,875 نعم، هذا--هذا مضحك. 3831 03:16:20,334 --> 03:16:23,959 أنا-- أنا سعيد حقًا علينا أن نقضي بعض الوقت معًا. 3832 03:16:24,042 --> 03:16:25,584 كما تعلمون، خارج التدريبات. 3833 03:16:25,667 --> 03:16:27,500 نعم نفس الشيء. 3834 03:16:28,459 --> 03:16:30,000 [عزف "أريكة الملك" لروييل أوتيس] 3835 03:16:30,084 --> 03:16:31,667 أوه، أنا أحب هذه الأغنية. 3836 03:16:33,584 --> 03:16:34,917 لماذا تحبها كثيرا؟ 3837 03:16:35,000 --> 03:16:36,500 حسنًا، أعني، بالنسبة للمبتدئين، 3838 03:16:36,584 --> 03:16:39,125 خط الجهير وطريقة تفاعله مع القيثارات الرئيسية-- 3839 03:16:39,209 --> 03:16:40,917 لا، اه، آسف. 3840 03:16:41,834 --> 03:16:43,334 أعني في الحقيقة... 3841 03:16:44,459 --> 03:16:45,959 ما الذي يجعلك تشعر؟ 3842 03:16:46,042 --> 03:16:48,375 يعني غيور أنا لم أكتب ذلك أولا. 3843 03:16:50,209 --> 03:16:52,417 لماذا؟ ما الذي يجعلك تشعر؟ 3844 03:16:54,292 --> 03:16:56,459 اه، لا شيء. 3845 03:16:57,167 --> 03:16:58,709 أعني أنهم ليسوا للجميع. 3846 03:17:00,000 --> 03:17:01,167 نعم. 3847 03:17:02,875 --> 03:17:03,834 مهلا هذا... 3848 03:17:04,459 --> 03:17:06,584 هذا الحزب ميت نوعًا ما، أليس كذلك؟ 3849 03:17:07,292 --> 03:17:09,334 -هل تريد العودة إلى منزلي، و--؟ -جوستين... 3850 03:17:09,417 --> 03:17:11,667 اسمحوا لي أن أخمن. فحص المطر؟ 3851 03:17:14,459 --> 03:17:15,750 ليس تماما. 3852 03:17:15,834 --> 03:17:17,375 ♪ أنت رائع جدًا ♪♪ 3853 03:17:23,250 --> 03:17:24,542 [يهز مقبض الباب] 3854 03:17:29,625 --> 03:17:31,709 [يرن خط الهاتف] 3855 03:17:31,792 --> 03:17:32,834 [صوت غاريت] هذا غاريت. 3856 03:17:32,917 --> 03:17:35,459 ممنوع وضع الهواتف على الجليد لذا اترك رسالة. 3857 03:17:35,542 --> 03:17:36,584 [صفير البريد الصوتي] 3858 03:17:52,542 --> 03:17:54,042 [هانا، على السلطة الفلسطينية] ♪حبيبي♪ 3859 03:17:56,125 --> 03:18:00,250 ♪الآن بعد أن وجدتك لا أستطيع أن أتركك تذهب ♪ 3860 03:18:00,334 --> 03:18:03,375 ♪ سأبني عالمي من حولك ♪ 3861 03:18:03,459 --> 03:18:05,084 ♪أحتاجك بشدة♪ 3862 03:18:05,709 --> 03:18:10,209 ♪حبيبي، رغم أنك لا تحتاجني♪ 3863 03:18:10,292 --> 03:18:13,875 ♪أنت لا تحتاج لي♪ 3864 03:18:13,959 --> 03:18:16,292 ♪حبيبي♪ 3865 03:18:16,375 --> 03:18:20,667 ♪الآن بعد أن وجدتك لا أستطيع أن أتركك تذهب ♪ 3866 03:18:20,750 --> 03:18:25,667 ♪ سأبني عالمي من حولك أنا بحاجة لك جدا ♪ 3867 03:18:26,042 --> 03:18:30,709 ♪حبيبي، رغم أنك لا تحتاجني♪ 3868 03:18:30,792 --> 03:18:34,750 ♪أنت لا تحتاج لي♪ 3869 03:18:34,834 --> 03:18:38,375 ♪حبيبي، عزيزتي، منذ أن التقينا للمرة الأولى♪ 3870 03:18:39,167 --> 03:18:43,167 ♪ عرفت في قلبي هذا ♪ 3871 03:18:45,250 --> 03:18:48,875 ♪ الحب الذي كان بيننا لا يمكن أن يكون سيئاً ♪ 3872 03:18:48,959 --> 03:18:52,459 ♪ لقد لعبت بشكل صحيح وأنا أنتظر وقتي ♪ 3873 03:18:55,334 --> 03:18:59,375 ♪ قضيت عمرك في البحث عن شخص ما ♪ 3874 03:19:00,292 --> 03:19:04,084 ♪ لتمنحني الحب مثلك ♪ 3875 03:19:05,584 --> 03:19:10,042 ♪الآن أخبرتني أنك تريد أن تتركني♪ 3876 03:19:10,125 --> 03:19:15,125 ♪ عزيزتي، لا أستطيع السماح لك بذلك ♪ 3877 03:19:15,209 --> 03:19:17,459 ♪حبيبي♪ 3878 03:19:17,542 --> 03:19:21,834 ♪الآن بعد أن وجدتك لا أستطيع أن أتركك تذهب ♪ 3879 03:19:21,917 --> 03:19:27,125 ♪ سأبني عالمي من حولك أنا بحاجة لك جدا ♪ 3880 03:19:27,209 --> 03:19:31,959 ♪حبيبي، رغم أنك لا تحتاجني♪ 3881 03:19:32,042 --> 03:19:35,917 ♪أنت لا تحتاج لي♪ 3882 03:19:54,750 --> 03:19:57,750 ["حبيبي الآن بعد أن وجدتك" عزف على البيانو] 3883 03:24:15,417 --> 03:24:17,834 -انتظر. -انتظر؟ 3884 03:24:17,917 --> 03:24:20,042 هل نحن على نفس الصفحة هنا؟ 3885 03:24:20,126 --> 03:24:23,209 لم تسمع؟ لقد فعلت شيئًا برمته. لقد كانت رومانسية. 3886 03:24:23,292 --> 03:24:25,584 أنا فقط... لا أريد أن أكون صديقك، ويلسي. 3887 03:24:25,667 --> 03:24:28,751 هذه ليست الطريقة التي تقبل بها أصدقائك. 3888 03:24:28,834 --> 03:24:30,001 لا مزيد من جوستين. 3889 03:24:30,959 --> 03:24:33,126 التعاون الموسيقي فقط. 3890 03:24:33,209 --> 03:24:34,459 لا مزيد من Snapchats مثير. 3891 03:24:34,542 --> 03:24:36,626 الأكثر جاذبية فقط. 3892 03:24:36,709 --> 03:24:37,667 اتفاق. 3893 03:24:37,751 --> 03:24:40,126 ولا مزيد من الصفقات. 3894 03:24:40,626 --> 03:24:41,792 أستطيع العيش مع ذلك. 3895 03:24:41,876 --> 03:24:43,751 [هانا تضحك] 3896 03:24:51,751 --> 03:24:52,876 [تنهدات] 3897 03:24:52,959 --> 03:24:54,626 ["سرير على النار" لعزف جي فليب] 3898 03:25:16,501 --> 03:25:18,501 ♪مهلا♪ 3899 03:25:18,584 --> 03:25:21,626 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 3900 03:25:21,709 --> 03:25:25,126 ♪قال الواعظ إنني لا أستطيع الوصول إلى مستوى أعلى♪ 3901 03:25:25,209 --> 03:25:28,209 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 3902 03:25:28,292 --> 03:25:32,001 ♪ لعب دور يسوع كسائق في المقعد الخلفي ♪ 3903 03:25:32,084 --> 03:25:33,459 [كل الهتاف] 3904 03:25:33,542 --> 03:25:34,917 ♪إذا كان هذا ما أحصل عليه مقابل رغبتي♪ 3905 03:25:35,001 --> 03:25:38,501 ♪ ثم شاهدني وأنا أشعل النار في السرير ♪ 3906 03:25:43,584 --> 03:25:45,334 ♪ أمسكت بيدي ♪ 3907 03:25:45,417 --> 03:25:48,417 ♪ وأعادني إلى النهر ♪ 3908 03:25:48,501 --> 03:25:50,001 [الثرثرة غير واضحة] 3909 03:25:50,084 --> 03:25:52,376 ♪ لقد غرقنا بذنوبنا طوال الليل ♪ 3910 03:25:52,459 --> 03:25:54,334 ♪ وعواء عند القمر ♪ 3911 03:25:54,417 --> 03:25:55,626 ♪مهلا♪ 3912 03:25:57,042 --> 03:26:01,126 ♪ أنا أركض أنا أركض، إنها الجنة♪ 3913 03:26:02,251 --> 03:26:07,709 ♪حسنًا، إذا كنت سأنزل سأشعل النار من أجلك ♪ 3914 03:26:07,792 --> 03:26:09,084 ♪مهلا♪ 3915 03:26:09,167 --> 03:26:12,251 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 3916 03:26:12,334 --> 03:26:15,334 ♪قال الواعظ إنني لا أستطيع الوصول إلى مستوى أعلى♪ 3917 03:26:15,417 --> 03:26:18,584 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 3918 03:26:18,667 --> 03:26:21,959 ♪ لعب دور يسوع كسائق في المقعد الخلفي ♪ 3919 03:26:22,042 --> 03:26:25,209 ♪إذا كان هذا ما أحصل عليه مقابل رغبتي♪ 3920 03:26:25,292 --> 03:26:28,626 ♪ ثم شاهدني وأنا أشعل النار في السرير ♪ 3921 03:26:31,751 --> 03:26:33,167 [نقر مصاريع الكاميرا] 3922 03:26:34,667 --> 03:26:38,167 ♪لقد جربته وأعجبني ♪ 3923 03:26:38,251 --> 03:26:40,917 ♪ لم يجد أحد ذلك مفاجئًا ♪ 3924 03:26:41,001 --> 03:26:44,792 ♪ سوف أغفو مع عود ثقاب في يدي♪ 3925 03:26:46,126 --> 03:26:47,751 [كلاهما يضحك] 3926 03:26:47,834 --> 03:26:50,959 ♪لقد جربته وأعجبني ♪ 3927 03:26:51,042 --> 03:26:53,792 ♪ لم يجد أحد ذلك مفاجئًا ♪ 3928 03:26:53,876 --> 03:26:57,751 ♪ سوف أغفو مع عود ثقاب في يدي♪ 3929 03:26:57,834 --> 03:26:59,667 ♪ سأشعل النار في السرير ♪ 3930 03:26:59,751 --> 03:27:02,834 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 3931 03:27:02,917 --> 03:27:06,209 ♪قال الواعظ إنني لا أستطيع الوصول إلى مستوى أعلى♪ 3932 03:27:06,292 --> 03:27:09,292 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪ 3933 03:27:09,376 --> 03:27:12,542 ♪ لعب دور يسوع كسائق في المقعد الخلفي ♪ 3934 03:27:12,626 --> 03:27:16,251 ♪إذا كان هذا ما أحصل عليه مقابل رغبتي...♪ 3935 03:27:16,334 --> 03:27:17,751 [يلهث] 3936 03:27:31,792 --> 03:27:33,126 [يشتكي غاريت] 3937 03:27:33,209 --> 03:27:34,917 [لهاث] 3938 03:27:35,001 --> 03:27:38,292 ♪شاهدني أشعل النار في السرير...♪ 3939 03:27:42,501 --> 03:27:44,292 [يئن] 3940 03:27:47,751 --> 03:27:50,459 ♪ شاهدني أشعل النار في السرير ♪♪ 3941 03:27:50,542 --> 03:27:51,751 [كلاهما يضحك] 3942 03:27:51,834 --> 03:27:53,542 [امرأة على الهاتف] هان؟ 3943 03:27:53,626 --> 03:27:54,709 هل سمعت ذلك؟ 3944 03:27:54,792 --> 03:27:56,667 أعتقد أن الحرم الجامعي بأكمله سمع ذلك. 3945 03:27:56,751 --> 03:27:58,917 حسنا، وقحا. لكن هذا ليس-- 3946 03:27:59,001 --> 03:28:00,292 -هان؟ -أم؟ 3947 03:28:00,376 --> 03:28:02,251 هل أنت هناك؟ لا أستطيع أن أراك. 3948 03:28:02,334 --> 03:28:03,917 اللعنة! أوه! 3949 03:28:04,001 --> 03:28:05,834 ♪ سأشعل النار في السرير ♪ 3950 03:28:05,917 --> 03:28:09,042 ♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪♪ 3951 03:28:11,709 --> 03:28:15,417 أعني، هؤلاء الأطفال هم نعمة، لكنهم كثيرون. 3952 03:28:15,501 --> 03:28:18,834 أنت تقول ذلك كل عام، وكل عام تحزن عندما العمة نيكول 3953 03:28:18,917 --> 03:28:20,751 ويغادر الجميع والمنزل فارغ مرة أخرى. 3954 03:28:20,834 --> 03:28:25,042 أنا أعرف. ماذا تفعل هذا العام؟ هل ستذهب إلى بروكلين مع آلي مرة أخرى؟ 3955 03:28:25,126 --> 03:28:27,792 لا، زملاء غاريت في المنزل يقومون بهدايا الأصدقاء، 3956 03:28:27,876 --> 03:28:29,334 - لذلك سأبقى من أجل ذلك. -[تنبيه نصي] 3957 03:28:29,417 --> 03:28:30,584 هدية الأصدقاء؟ 3958 03:28:30,667 --> 03:28:32,376 هذا يبدو ممتعا جدا. 3959 03:28:32,459 --> 03:28:33,667 ماذا ستجلب؟ 3960 03:28:33,751 --> 03:28:36,209 قلت أنهم أحبوا نانا وصفة اللازانيا، أليس كذلك؟ 3961 03:28:36,292 --> 03:28:37,792 نعم، نعم، ولكن... 3962 03:28:37,876 --> 03:28:40,667 -حسناً، لا يمكنك أن تأتي خالي الوفاض. -لن نفعل ذلك. 3963 03:28:40,751 --> 03:28:43,626 أرسل رسالة نصية إلى جاريت. اسأله عن عدد الأشخاص الذين سيذهبون. 3964 03:28:43,709 --> 03:28:45,459 اه، أنا، أم... 3965 03:28:46,334 --> 03:28:47,251 غاريت؟ 3966 03:28:47,334 --> 03:28:49,209 انتظر، هل هو هناك؟ 3967 03:28:49,292 --> 03:28:50,459 اه... 3968 03:28:51,667 --> 03:28:53,084 عرفني. 3969 03:28:53,167 --> 03:28:54,334 لا يا أمي. 3970 03:28:54,417 --> 03:28:57,584 غاريت، عزيزتي، كم عدد الأشخاص سوف يكون في Friendsgiving؟ 3971 03:28:57,667 --> 03:28:58,834 مرحبًا سيدة ويلز. 3972 03:28:58,917 --> 03:29:01,042 اه، من فضلك، اتصل بي كاري. 3973 03:29:01,126 --> 03:29:02,417 أنظر إليك. 3974 03:29:02,501 --> 03:29:05,459 أنت لم تكن تبالغي، هانا. انه وسيم جدا. 3975 03:29:05,542 --> 03:29:07,292 -[يضحك كلاهما] -حسناً، أغلق الخط الآن. 3976 03:29:07,376 --> 03:29:10,792 غاريت، والد هانا سيكون كذلك غيور جدًا لأنني التقيت بك أولاً. 3977 03:29:10,876 --> 03:29:13,959 لقد كان يتفاخر بك لجميع أصدقائنا. 3978 03:29:14,042 --> 03:29:16,584 لقد نشر عن لعبتك الليلة الماضية. 3979 03:29:16,667 --> 03:29:18,709 أراد أن يضع علامة عليك، لكن لا تقلق. 3980 03:29:18,792 --> 03:29:20,084 لم أسمح له. 3981 03:29:20,167 --> 03:29:23,126 فقط أعرف أن لديك معجب كبير هنا. 3982 03:29:23,209 --> 03:29:24,751 أمي، لقد خسروا الليلة الماضية. 3983 03:29:24,834 --> 03:29:25,876 [يضحك] 3984 03:29:25,959 --> 03:29:27,501 لا يهم. إنه فخور. 3985 03:29:27,584 --> 03:29:29,917 حسنًا، علينا أن نذهب. لدينا فئة. 3986 03:29:30,001 --> 03:29:32,084 حسنا، حسنا، من الجميل أن ألتقي بك، غاريت. 3987 03:29:32,167 --> 03:29:34,334 سعدت بلقائك أيضاً يا سيدة... 3988 03:29:34,417 --> 03:29:35,584 كاري. 3989 03:29:35,667 --> 03:29:37,084 [كلاهما يضحك] 3990 03:29:37,167 --> 03:29:38,501 أفتقدك وأحبك يا حبة البازلاء الحلوة. 3991 03:29:38,584 --> 03:29:40,584 -[هانا] أفتقدك وأحبك أيضًا يا ماما. -الوداع. 3992 03:29:40,667 --> 03:29:41,667 [هانا تضحك] 3993 03:29:41,751 --> 03:29:43,667 آسف، إنها متحمسة. 3994 03:29:43,751 --> 03:29:45,126 انها حلوة. هي تحبك. 3995 03:29:45,209 --> 03:29:47,209 حسنًا، هل أنت تقود أم أنا؟ 3996 03:29:47,292 --> 03:29:49,459 أنا لا أجلس على المقاود الخاصة بك، ويلسي. 3997 03:29:49,542 --> 03:29:50,959 ذات يوم يا جراهام. 3998 03:29:51,042 --> 03:29:52,126 يوم واحد. 3999 03:29:52,209 --> 03:29:53,376 [كلاهما يضحك] 4000 03:29:56,417 --> 03:29:57,709 [صفع العصي على الجليد] 4001 03:30:06,626 --> 03:30:07,667 [جلطات الحقيبة] 4002 03:30:14,626 --> 03:30:17,084 لم أكن أعرف كيف لتحصل على التحدث معي. 4003 03:30:22,792 --> 03:30:24,917 أريدك أن تعود إلى المنزل في عيد الشكر. 4004 03:30:28,001 --> 03:30:29,251 هل أنت جاد؟ 4005 03:30:30,584 --> 03:30:33,501 لا تزال سيندي تريد مقابلتك حقًا قبل الزفاف، 4006 03:30:33,584 --> 03:30:35,376 وسأكون ممتنًا لذلك أيضًا. 4007 03:30:35,459 --> 03:30:38,667 انظر، أنا لا أعرف أي نوع من الهراء اللعبة التي تلعبها، ولكني لا-- 4008 03:30:38,751 --> 03:30:40,042 إنها ليست لعبة، غاريت. 4009 03:30:40,126 --> 03:30:41,584 أنا حقا أحاول هنا. 4010 03:30:42,542 --> 03:30:46,126 أنا رجل مختلف الآن، ولا أتوقع منك أن تفهم هذا، 4011 03:30:46,209 --> 03:30:47,334 لكن سيندي... 4012 03:30:49,292 --> 03:30:51,542 لقد اختارت أن تثق بي. 4013 03:30:54,626 --> 03:30:56,959 وأريد أن أكون شخصًا ما يستحق تلك الثقة. 4014 03:30:59,959 --> 03:31:02,001 غاريت، من فضلك. 4015 03:31:03,376 --> 03:31:04,584 فقط فكر في الأمر. 4016 03:31:20,292 --> 03:31:22,834 إنه هناك تقريبًا، لكن الأمر كما قال مستشاري. 4017 03:31:22,917 --> 03:31:24,376 أنا فقط-- أنا لا أشعر بذلك. 4018 03:31:24,459 --> 03:31:25,792 ليس بعد. 4019 03:31:25,876 --> 03:31:27,042 تمام. اه بخير. 4020 03:31:27,126 --> 03:31:29,167 سآخذ صدعًا آخر في كلمات خلال فترة الاستراحة. 4021 03:31:29,251 --> 03:31:31,834 -رائع، نعم، شكرا لك. -لا شكر على واجب. 4022 03:31:31,917 --> 03:31:32,959 أراك، غاريت. 4023 03:31:33,042 --> 03:31:34,001 نعم برعم. 4024 03:31:38,126 --> 03:31:39,792 هل قضى جوليان مرة أخرى؟ 4025 03:31:39,876 --> 03:31:43,209 اه، جاستن لديه بعض الأفكار الرائعة لآية جديدة 4026 03:31:43,292 --> 03:31:46,584 مما يعني أنه يمكنني أخذ قسط من الراحة خلال عيد الشكر. 4027 03:31:47,501 --> 03:31:48,959 - مهلا، ويلسي. -نعم؟ 4028 03:31:49,042 --> 03:31:50,417 لماذا لا تذهب إلى المنزل لعطلة نهاية الأسبوع الطويلة؟ 4029 03:31:50,501 --> 03:31:53,292 يبدو مثل والديك أحب أن أراك. 4030 03:31:53,376 --> 03:31:56,667 اه، هذا-- ذلك المكان لم يعد منزلي حقًا بعد الآن. 4031 03:31:57,459 --> 03:31:59,417 بسبب ما حدث لك؟ 4032 03:32:00,209 --> 03:32:02,292 نعم نعم وماذا حدث بعد ذلك. 4033 03:32:03,501 --> 03:32:06,626 اه، عندما الرجل الذي تتهمه الاعتداء هو طفل العمدة، 4034 03:32:06,709 --> 03:32:08,626 الناس لا يميلون إلى تصديقك. 4035 03:32:09,126 --> 03:32:11,667 نعم، لم يساعد ذلك فريقه بأكمله واجتمعوا حوله 4036 03:32:11,751 --> 03:32:13,334 شهد ضدي في المحكمة. 4037 03:32:13,417 --> 03:32:15,792 بعض هراء هيستر برين الحقيقي. 4038 03:32:17,001 --> 03:32:18,376 وكان رياضي؟ 4039 03:32:18,876 --> 03:32:20,001 نعم. 4040 03:32:21,084 --> 03:32:22,709 لاعب الهوكي؟ 4041 03:32:24,376 --> 03:32:25,751 نعم. 4042 03:32:28,292 --> 03:32:29,709 آه، اللعنة. 4043 03:32:30,417 --> 03:32:32,334 انظر، هذا كل شيء في الماضي الآن. 4044 03:32:32,417 --> 03:32:34,042 انه في الماضي. 4045 03:32:34,126 --> 03:32:37,709 إنديانا ليست كذلك المكان المفضل لدي للعودة إليه. 4046 03:32:37,792 --> 03:32:38,917 والدي يحصلون عليه. 4047 03:32:40,709 --> 03:32:42,209 اه لماذا تسأل؟ 4048 03:32:42,709 --> 03:32:46,459 اه، والدي يريد مني أن أذهب إلى المنزل لعيد الشكر ويلتقي بخطيبته. 4049 03:32:47,792 --> 03:32:49,834 هل تريد ذلك؟ 4050 03:32:49,917 --> 03:32:51,251 ربما. 4051 03:32:51,751 --> 03:32:52,792 لا أعرف. 4052 03:32:53,542 --> 03:32:56,959 اه، نعم، الأمور مع والدي هي نوع من ... 4053 03:32:59,334 --> 03:33:00,876 انها معقدة. 4054 03:33:02,042 --> 03:33:04,001 نعم، حسنًا، إنه لا يزال والدك، أليس كذلك؟ 4055 03:33:04,084 --> 03:33:06,042 حتى لو كان من الصعب الحمار. 4056 03:33:06,126 --> 03:33:09,959 عندما رأيته قبل التدريب، لقد بدا مختلفًا؟ 4057 03:33:10,542 --> 03:33:11,876 جيد مختلف؟ 4058 03:33:11,959 --> 03:33:13,501 حسنا، أنا لا أعرف إذا كان قادرًا على ذلك، لكن... 4059 03:33:13,959 --> 03:33:14,917 لكنك تأمل ذلك. 4060 03:33:15,959 --> 03:33:19,751 انظروا، أعتقد الناس يمكن أن تتغير إذا أرادوا ذلك. 4061 03:33:19,834 --> 03:33:22,167 لذلك أنت تقول أنك تعتقد هل يجب أن أعطيه فرصة أخرى؟ 4062 03:33:22,667 --> 03:33:24,417 إذا كان هذا هو ما تريد. 4063 03:33:27,167 --> 03:33:28,209 إذا ذهبت... 4064 03:33:29,542 --> 03:33:30,876 هل ستأتي معي؟ 4065 03:33:32,584 --> 03:33:33,501 بالطبع. 4066 03:33:34,084 --> 03:33:35,334 هل أنت--هل أنت متأكد؟ 4067 03:33:36,084 --> 03:33:37,459 هذا ما تفعله الصديقات. 4068 03:33:37,542 --> 03:33:40,042 حقيقية، على أي حال. 4069 03:33:40,126 --> 03:33:41,126 [كلاهما يضحك] 4070 03:33:46,334 --> 03:33:47,876 شكرا لك. 4071 03:34:02,292 --> 03:34:04,501 [تنهدات] 4072 03:34:04,584 --> 03:34:06,417 هل أصبح أسرع؟ 4073 03:34:06,501 --> 03:34:08,834 أوه، لقد فقدت الاهتمام في ذلك. 4074 03:34:09,334 --> 03:34:10,959 تبدو جيدًا. 4075 03:34:11,042 --> 03:34:12,251 يقصد. 4076 03:34:12,334 --> 03:34:14,209 - مثل كلمة "قاسية" تعني أو تعني "أنت"؟ -همم. 4077 03:34:14,292 --> 03:34:16,042 -زدينو شارا يعني. -أوه. 4078 03:34:16,126 --> 03:34:17,459 لا يمكنك أبداً أن تسحب كلمة "أنا" من المعنى. 4079 03:34:17,542 --> 03:34:19,542 [ضحكة خافتة] سأأخذها. 4080 03:34:19,626 --> 03:34:22,751 من خلال هذه الصور، سأفترض تقريبًا أنت لم تكن معجبًا بصديقة غاريت. 4081 03:34:22,834 --> 03:34:24,917 -لأنني لست كذلك! - اه . 4082 03:34:25,001 --> 03:34:25,876 [يسخر] 4083 03:34:25,959 --> 03:34:28,001 [اهتزاز رنين الهاتف الخليوي] 4084 03:34:28,501 --> 03:34:30,959 اه. يبدو أنك رسمت القشة القصيرة. 4085 03:34:32,251 --> 03:34:33,709 هل تريد مني أن أضعه على مكبر الصوت؟ 4086 03:34:33,792 --> 03:34:36,126 أفضل أن أواصل التزلج على الانتحار. 4087 03:34:36,209 --> 03:34:38,167 ربما لديها وقت عصيب الآن. 4088 03:34:38,251 --> 03:34:40,917 لأنها ستكون وحيدة في عيد الشكر؟ لقد فعلت ذلك بنفسها. 4089 03:34:41,001 --> 03:34:42,042 إنها تحاول يا صاح. 4090 03:34:42,126 --> 03:34:44,042 إنها تحاول دائمًا. 4091 03:34:44,126 --> 03:34:45,876 [يستمر الاهتزاز] 4092 03:34:45,959 --> 03:34:47,792 من الأفضل أن تحصل على ذلك. 4093 03:34:50,917 --> 03:34:51,959 مرحبا أمي. 4094 03:34:54,126 --> 03:34:58,084 ده يا سادة 25 جنيه من الكمال الدواجن النقي. 4095 03:34:58,167 --> 03:34:59,542 [جلجل بصوت عال] 4096 03:34:59,626 --> 03:35:01,042 -[لوجان] هذا ديك رومي كبير. -اللعنة على التوالي. 4097 03:35:01,126 --> 03:35:02,501 سوف نقتل عيد الشكر. 4098 03:35:02,584 --> 03:35:04,542 على عكس العام الماضي عندما "أحضر" الجميع شيئًا ما 4099 03:35:04,626 --> 03:35:07,209 وكل ما كان علينا أن نأكله هو الديك الرومي و 300 ميلر هاي لايف. 4100 03:35:07,292 --> 03:35:08,542 الشمبانيا من البيرة. 4101 03:35:08,626 --> 03:35:10,292 في الواقع أريد أن أتذكر عيد الشكر هذا العام. 4102 03:35:10,376 --> 03:35:13,459 ولهذا السبب وضعته على عاتقي للتعامل مع جميع الاستعدادات الغذائية. 4103 03:35:13,542 --> 03:35:16,626 لأن هذا العام سيكون أفضل عيد الشكر. 4104 03:35:16,709 --> 03:35:18,251 عيد الشكر المثالي. 4105 03:35:20,417 --> 03:35:21,834 - القرف المقدس. -الجحيم اللعين. 4106 03:35:21,917 --> 03:35:23,584 وبما أنني لا أستطيع العودة إلى المنزل، لقد قررت أن أجعل 4107 03:35:23,667 --> 03:35:25,667 كل أعظم أغاني أمي من الصفر. 4108 03:35:25,751 --> 03:35:29,084 حصلنا على ثلاثة أنواع من الفطائر، نوعين من صلصة التوت البري، 4109 03:35:29,167 --> 03:35:31,584 والمزيد من البطاطا الحلوة مما يمكنك هز العصا فيه. 4110 03:35:31,667 --> 03:35:34,292 وقطعة المقاومة. 4111 03:35:35,626 --> 03:35:39,209 عائلة تاكر الديك الرومي المقلي. جميع الحقوق محفوظة، 1985. 4112 03:35:40,417 --> 03:35:42,167 -هل يمكنني الذهاب للعمل الآن؟ -لا أعتقد أنه انتهى. 4113 03:35:42,251 --> 03:35:44,542 لا، لا، لا. أنا لم أنتهي كثيرًا. 4114 03:35:44,626 --> 03:35:47,667 الجنرال جيد فقط كقواته، حسنا؟ 4115 03:35:47,751 --> 03:35:49,167 أين غاريت؟ 4116 03:35:49,251 --> 03:35:51,167 [يضحك] هل من المفترض أن تكون قواتك؟ 4117 03:35:51,251 --> 03:35:52,709 أنا لا أترك أي شيء للصدفة. 4118 03:35:52,792 --> 03:35:55,709 هذا يا أصدقائي، ستكون عملية عسكرية. 4119 03:35:55,792 --> 03:35:57,584 جميعكم لديكم وظائف للقيام بها، حسنًا؟ 4120 03:35:57,667 --> 03:35:59,709 أين هو اللعنة غاريت؟ 4121 03:35:59,792 --> 03:36:00,751 -ما أخبارك؟ -جاريت. 4122 03:36:00,834 --> 03:36:02,459 شكرا لانضمامك إلينا أخيرا. 4123 03:36:02,542 --> 03:36:04,917 أنت وويلسي سوف تتعاملان مع الأمر قشرة الفطيرة من ظهر ديلا. 4124 03:36:05,001 --> 03:36:06,001 ل؟ 4125 03:36:06,084 --> 03:36:07,084 عيد الشكر. 4126 03:36:07,167 --> 03:36:09,542 أوه، صحيح. آسف، توك. 4127 03:36:09,626 --> 03:36:12,334 أنا وهانا سنذهب إلى والدي مكان في بوسطن. لا يمكن أن تفعل ذلك. 4128 03:36:12,417 --> 03:36:14,584 ماذا؟ لا. 4129 03:36:15,126 --> 03:36:16,209 حسنا. 4130 03:36:16,292 --> 03:36:19,126 لا مشكلة. لا مشكلة. (دين)، يمكنك التعامل مع كل أغراضه، حسنًا؟ 4131 03:36:19,209 --> 03:36:22,209 لا، سأكون في كل ذلك، لكنني أتعثر على الطريق 4132 03:36:22,292 --> 03:36:24,792 -نصل إلى نيويورك غدا مع بيلا. -أوه لا يا صاح. 4133 03:36:24,876 --> 03:36:27,126 - لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. -الأربعاء التعتيم، يا صاح. 4134 03:36:27,209 --> 03:36:30,751 تقديم المشروبات؟ لماذا سأكون في حالة سكر هنا عندما يمكن أن أكون في حالة سكر هناك؟ 4135 03:36:30,834 --> 03:36:33,001 آسف يا أخي. نراكم في العام المقبل. 4136 03:36:34,001 --> 03:36:36,584 لذلك، الأصدقاء يتخلون عن الأصدقاء. 4137 03:36:36,667 --> 03:36:37,834 من يحتاجهم؟ 4138 03:36:37,917 --> 03:36:40,667 أنا و(جولز) هنا، سيكون الأمر كذلك عيد الشكر اللعين المثالي. 4139 03:36:40,751 --> 03:36:41,751 ماذا تحتاج؟ 4140 03:36:42,667 --> 03:36:44,292 سأرسل لك قائمة المهام الخاصة بي. 4141 03:36:45,667 --> 03:36:46,834 [رنين الهاتف] 4142 03:36:52,001 --> 03:36:53,709 -[لوجان] اللعنة. -[تاكر] أعرف. 4143 03:36:53,792 --> 03:36:54,917 إنه مجيد. 4144 03:37:00,626 --> 03:37:03,626 أنا مكتئب للغاية لأنك لن تأتي إلى بروكلين معي هذا العام. 4145 03:37:03,709 --> 03:37:05,959 أنا أيضاً. لكني أريد أن أكون هناك من أجل غاريت. 4146 03:37:06,042 --> 03:37:08,334 بقدر ما أحب مشاهدة العمة كاثي وهي في حالة سكر 4147 03:37:08,417 --> 03:37:10,292 وخرق روتين البهجة القديم. 4148 03:37:10,376 --> 03:37:12,917 -يا إلهي، لا تزال الفتاة العجوز تعاني من الانقسامات. -[يضحك] 4149 03:37:13,001 --> 03:37:15,501 إنه عيد الشكر الأول لك بدون شون. كيف حالك؟ 4150 03:37:15,584 --> 03:37:17,751 بصراحة، أنا أحب حياتي الفردية. 4151 03:37:17,834 --> 03:37:20,959 أنا ياسمينة في الموسم الثاني النساء العشبا. 4152 03:37:21,709 --> 03:37:24,792 ألا تدخل في غيبوبة لمعظم هذا الموسم؟ 4153 03:37:24,876 --> 03:37:27,709 نعم، ولكن قبل ذلك، إنها عازبة ومزدهرة. 4154 03:37:27,792 --> 03:37:28,751 كما أنا. 4155 03:37:28,834 --> 03:37:33,001 فقط لا يتم ربطها ، التركيز على نفسي وتمثيلي. 4156 03:37:33,084 --> 03:37:35,251 -هذا كل شيء. -حسنا أنا فخور بك. 4157 03:37:35,334 --> 03:37:36,667 حسنا، أنت أيضا. 4158 03:37:36,751 --> 03:37:40,251 لقاء والد غاريت، كونها صديقة جيدة والقرف. 4159 03:37:40,334 --> 03:37:42,501 -[يضحك كلاهما] -أنت عصبي؟ 4160 03:37:42,584 --> 03:37:43,626 اه لا. 4161 03:37:45,042 --> 03:37:46,542 أعني أنه مشهور، أليس كذلك؟ 4162 03:37:47,084 --> 03:37:50,584 نعم، نعم، حسنا، أنا متوتر قليلا، ولكن ليس لأنه مشهور. 4163 03:37:50,667 --> 03:37:52,459 فقط... لا أعلم. 4164 03:37:52,542 --> 03:37:55,751 الطريقة التي يتحدث بها غاريت عنه، يبدو وكأنه مكثف حقا. 4165 03:37:55,834 --> 03:37:58,459 نعم، لقد رأيته في المباريات. هل يبتسم الرجل أبدا؟ 4166 03:37:58,542 --> 03:38:00,042 أنا لا أعتقد ذلك. 4167 03:38:00,126 --> 03:38:01,292 حسنا، لا تشدد. 4168 03:38:01,376 --> 03:38:03,042 الأمر لا يتعلق بإعجابه بك. 4169 03:38:03,126 --> 03:38:04,584 الأمر يتعلق بغاريت. 4170 03:38:04,667 --> 03:38:06,167 وهو معجب بك بالفعل. 4171 03:38:07,042 --> 03:38:10,751 نعم، أنا فقط أعتقد أنه من المهم حقا لغاريت أن هذا يسير على ما يرام. 4172 03:38:10,834 --> 03:38:13,167 هذا هو الهدف من العلاقات، كعكة العسل. 4173 03:38:13,251 --> 03:38:14,417 دعم بعضنا البعض. 4174 03:38:14,501 --> 03:38:16,501 مساعدة بعضنا البعض على النمو كأشخاص. 4175 03:38:17,584 --> 03:38:19,792 لا يمكن أن يكون الأمر كله يتعلق بالجنس والمرح. 4176 03:38:19,876 --> 03:38:21,334 [يهتز الهاتف الخليوي] 4177 03:38:21,417 --> 03:38:23,667 يا للقرف. الحافلة هنا تقريبا. يجب أن أذهب. 4178 03:38:23,751 --> 03:38:25,917 حسنًا، لا، يستطيع غاريت أن يقودك فحسب. 4179 03:38:26,001 --> 03:38:27,209 لا، لا بأس. أنا أحب الحافلة. 4180 03:38:27,292 --> 03:38:28,626 أنت تكره الحافلة. 4181 03:38:28,709 --> 03:38:29,626 لا بأس. 4182 03:38:29,709 --> 03:38:31,709 أحبك. عيد شكر سعيد. 4183 03:38:31,792 --> 03:38:34,917 أحبك. [يضحك] 4184 03:38:51,792 --> 03:38:54,251 -[تاكر] 425 إلى متى؟ -[غيل على الهاتف] ثلاثون دقيقة. 4185 03:38:54,334 --> 03:38:56,917 استخدم هذا الوقت لتحضير الديك الرومي قبل أن تضطر إلى الدخول. 4186 03:38:57,001 --> 03:38:59,042 -ولا تنسى أن-- -جفف الطائر بالتربيت. 4187 03:38:59,126 --> 03:39:01,501 أنا أعرف. أنا أعرف. لا يمكن أن تكون مبللة. 4188 03:39:01,584 --> 03:39:04,709 إلا إذا كنت تريد تركيا متموج ولا حواجب مثل العم بيت. 4189 03:39:04,792 --> 03:39:08,542 ولا تبخل على أعشاب من الفصيلة الخبازية لطاجن البطاطا الحلوة. 4190 03:39:08,626 --> 03:39:10,334 أوه، الشظايا، المتأنق. 4191 03:39:10,417 --> 03:39:12,209 المتأنق، الشظايا. 4192 03:39:12,292 --> 03:39:13,167 فقط... سهل. 4193 03:39:13,251 --> 03:39:14,334 -نعم أيها الشيف. -ها أنت ذا. 4194 03:39:15,001 --> 03:39:18,251 فقط تذكر أن تضع الديك الرومي فيه ساعة واحدة بالضبط 4195 03:39:18,334 --> 03:39:19,542 قبل أن تصبح جوانبك جاهزة. 4196 03:39:19,626 --> 03:39:20,959 ساعة واحدة. فهمتها. 4197 03:39:21,042 --> 03:39:23,209 عيد الشكر الأول أنت تطبخ كل شيء بنفسك. 4198 03:39:23,292 --> 03:39:24,834 من الغريب أن تفعل كل هذا بدونك. 4199 03:39:24,917 --> 03:39:26,001 أفتقدك أيضًا يا جي تي. 4200 03:39:26,084 --> 03:39:27,417 ولكن أنا هناك معك. 4201 03:39:27,501 --> 03:39:31,417 أستطيع أن أشم عمليا العرق والتستوستيرون. 4202 03:39:31,501 --> 03:39:32,917 -[يضحك] -عادل. 4203 03:39:33,001 --> 03:39:35,001 فقط لا تريد أن تفسد أي شيء. 4204 03:39:35,084 --> 03:39:37,376 -يجب أن تكون مثالية. -لا يوجد شيء من هذا القبيل. 4205 03:39:37,459 --> 03:39:38,542 إنه ليس الطعام. 4206 03:39:38,626 --> 03:39:41,042 إنها الراحة والحب التي تصنع الطعام. 4207 03:39:41,126 --> 03:39:42,751 هل اقتبست للتو كتاب "بيرفوت كونتيسا"؟ 4208 03:39:42,834 --> 03:39:45,667 أم أنها نقلت لي؟ لا توجد طريقة لمعرفة ذلك، أليس كذلك؟ 4209 03:39:45,751 --> 03:39:46,834 [يضحك] 4210 03:39:46,917 --> 03:39:48,126 جريفي، يجب أن أذهب. 4211 03:39:48,209 --> 03:39:49,417 أحبك يا عزيزي. 4212 03:39:53,042 --> 03:39:56,334 ممتاز. نعم. نعم. 4213 03:39:58,917 --> 03:40:00,334 أين كانت المارشميلو؟ 4214 03:40:00,417 --> 03:40:04,126 لقد رأيتهم منذ خمس ثواني فقط. أين يمكن أن يذهبوا؟ 4215 03:40:04,209 --> 03:40:06,167 واحد اثنين ثلاثة. 4216 03:40:06,251 --> 03:40:08,501 لقد كانوا هنا للتو. 4217 03:40:08,584 --> 03:40:09,751 ماذا تفعل؟ 4218 03:40:09,834 --> 03:40:11,376 الحفاظ على تقاليد عائلتنا حية. 4219 03:40:11,459 --> 03:40:14,292 أحاول أن يكون طبيعيا عيد الشكر الآن، حسنًا؟ 4220 03:40:14,376 --> 03:40:16,667 ما هو الطبيعي؟ تركيا، فطيرة اليقطين؟ 4221 03:40:16,751 --> 03:40:17,917 بوو ممل. 4222 03:40:18,001 --> 03:40:20,209 قل ما شئت عن أمي لقد استمتعنا دائمًا. 4223 03:40:20,292 --> 03:40:23,167 حسنا، لديك مثيرة جدا للاهتمام، ذاكرة انتقائية. 4224 03:40:23,251 --> 03:40:25,792 ألا يمكننا الاستمتاع بهذا فحسب، من فضلك؟ 4225 03:40:25,876 --> 03:40:28,084 أنت تفسد عيد شكر توك. 4226 03:40:28,167 --> 03:40:30,876 [تاكر] لقد كانوا هنا للتو. أعشاب من الفصيلة الخبازية كانت هنا للتو. 4227 03:40:30,959 --> 03:40:33,001 شعب الحزب! 4228 03:40:33,084 --> 03:40:34,751 -عيد شكر سعيد! -أوه! بيردي! 4229 03:40:34,834 --> 03:40:36,251 ناتس! الحمد لله! 4230 03:40:36,334 --> 03:40:39,584 -اعتقدت أن لدينا الكثير من الطعام. -ليست فرصة. أحضرنا الأصدقاء. 4231 03:40:39,667 --> 03:40:41,001 وأحضرنا النبيذ. 4232 03:40:41,084 --> 03:40:43,459 أوه، ستة. ستة أشخاص آخرين. مرحبًا كيندال. عظيم. 4233 03:40:43,542 --> 03:40:45,917 هذا مثالي، أستطيع أن أفعل ذلك. نعم. مرحبا، كيف حالك؟ 4234 03:40:46,001 --> 03:40:47,334 -أهلاً. أهلاً. -مرحبا تاكر. شكرا لاستضافتنا. 4235 03:40:47,417 --> 03:40:51,084 -[أحاديث غير واضحة] -من الجيد رؤيتك. 4236 03:40:51,167 --> 03:40:53,917 هل من الممكن مضاعفة البطاطا الحلوة طاجن في طبق واحد؟ 4237 03:40:54,001 --> 03:40:55,542 أنت تسألني؟ 4238 03:40:56,042 --> 03:40:57,084 حصلت على هذا. 4239 03:40:58,042 --> 03:40:59,459 هذه فكرة سيئة. 4240 03:40:59,542 --> 03:41:01,084 [هانا] نعم، أنت على حق. 4241 03:41:01,167 --> 03:41:03,084 من الذي يحضر فطيرة الليمون الرئيسية لعيد الشكر؟ 4242 03:41:03,167 --> 03:41:04,959 لماذا لم توقفني؟ اليقطين؟ 4243 03:41:05,042 --> 03:41:07,292 اليقطين هو الشيء. 4244 03:41:07,376 --> 03:41:08,876 أو ربما كان يجب أن أحضر النبيذ. 4245 03:41:08,959 --> 03:41:10,751 كنت أقصد والدي، ويلسي. 4246 03:41:11,417 --> 03:41:13,376 -أوه، الحق. -[يضحك كلاهما] 4247 03:41:14,292 --> 03:41:16,751 ويمكننا الذهاب في أي وقت. 4248 03:41:16,834 --> 03:41:18,792 فقط أعطني الإشارة، وسوف نخرج من اللعنة. 4249 03:41:18,876 --> 03:41:20,584 -الإشارة؟ -نعم. 4250 03:41:20,667 --> 03:41:23,126 مثل، لا أعرف، اضغط على يدي أو شيء من هذا. 4251 03:41:23,209 --> 03:41:24,542 مرة واحدة يعني أنك جيد. 4252 03:41:24,626 --> 03:41:26,501 ضغطتان، وذهبنا. 4253 03:41:26,584 --> 03:41:28,042 [يضحك] 4254 03:41:29,667 --> 03:41:30,834 [تنهدات] 4255 03:41:30,917 --> 03:41:32,626 أو نذهب؟ 4256 03:41:37,126 --> 03:41:40,167 أو... أو نبقى؟ يجب أن تعطيني شيئا هنا. 4257 03:41:40,251 --> 03:41:41,292 [يضحك] 4258 03:41:41,376 --> 03:41:43,417 حسنًا، سنبقى. 4259 03:41:43,501 --> 03:41:44,459 تمام. 4260 03:41:46,501 --> 03:41:48,917 الخطوة الأولى، الخروج من السيارة. 4261 03:41:49,001 --> 03:41:51,167 -[يضحك] -نعم. 4262 03:41:51,251 --> 03:41:52,626 [يرن جرس الباب] 4263 03:41:54,167 --> 03:41:55,959 غاريت، لقد نجحت. 4264 03:41:56,042 --> 03:41:57,042 أب. 4265 03:41:57,126 --> 03:41:58,501 ويجب أن تكون هانا. 4266 03:41:58,584 --> 03:42:00,334 -سعيد بلقائك أخيرًا. -أهلاً. 4267 03:42:00,417 --> 03:42:02,459 آسف، كنت سأصافحك، لكن... 4268 03:42:02,542 --> 03:42:03,667 أوه، سوف آخذ ذلك. 4269 03:42:03,751 --> 03:42:04,876 فطيرة! 4270 03:42:05,501 --> 03:42:08,292 أوه، إنه الجير الرئيسي. أنت تحب الجير الرئيسي. 4271 03:42:08,376 --> 03:42:11,042 - يحب الجير الرئيسي. -نعم، إنها الفطيرة الفاخرة، شكرًا لك. 4272 03:42:11,126 --> 03:42:13,376 حسنًا، لا تدع الأطفال الفقراء تجميد هناك. 4273 03:42:13,459 --> 03:42:14,501 ادخل. 4274 03:42:15,167 --> 03:42:17,251 سأضع هذا في الثلاجة. 4275 03:42:17,334 --> 03:42:18,709 سآخذ معاطفك. 4276 03:42:18,792 --> 03:42:20,001 شكرًا لك. 4277 03:42:21,709 --> 03:42:23,084 شكرًا. 4278 03:42:24,917 --> 03:42:26,251 [تتنهد هانا] 4279 03:42:26,334 --> 03:42:28,251 إنه منزل جميل. 4280 03:42:28,334 --> 03:42:29,959 -نعم. -[يضحك] 4281 03:42:31,209 --> 03:42:33,834 عذرًا! أنظر إليك. 4282 03:42:36,834 --> 03:42:37,792 أوه. 4283 03:42:42,917 --> 03:42:45,001 إنهم يبدون متشابهين، أليس كذلك؟ 4284 03:42:45,084 --> 03:42:47,417 إنه أمر غريب. 4285 03:42:47,501 --> 03:42:49,376 أنا سعيد للغاية لأنك هنا، غاريت. 4286 03:42:49,459 --> 03:42:51,709 لا استطيع الانتظار لسماع كل شيء عن كيفية سير الموسم. 4287 03:42:51,792 --> 03:42:53,042 [يضحك] 4288 03:42:53,126 --> 03:42:54,751 هيا، سأبدأ اللعبة. 4289 03:42:54,834 --> 03:42:56,042 إنها أنت ضدي، يا فتى. 4290 03:42:56,126 --> 03:42:57,292 رينجرز، بروينز. 4291 03:42:57,376 --> 03:43:00,792 في الواقع، هل هو رائع إذا قمت بإظهار هانا أولا؟ 4292 03:43:00,876 --> 03:43:02,584 نعم بالطبع. 4293 03:43:02,667 --> 03:43:05,001 ليس عليك أن تطلب الإذن. وهذا هو منزلك أيضا. 4294 03:43:07,917 --> 03:43:08,876 هنا، سأعطيك الجولة. 4295 03:43:08,959 --> 03:43:10,417 رائع. 4296 03:43:10,501 --> 03:43:11,376 [طرق الباب] 4297 03:43:11,459 --> 03:43:13,001 شكرا جزيلا لك. شكرا لحضوركم. 4298 03:43:13,084 --> 03:43:14,709 من هو هذا الآن؟ 4299 03:43:15,959 --> 03:43:17,459 لقد جئنا حاملين الكحول. 4300 03:43:17,542 --> 03:43:21,334 وحصلنا على صناديق صغيرة من الحبوب مسروقة من قاعة الطعام 4301 03:43:21,417 --> 03:43:23,292 مهلا، انظر، توك. المزيد من الناس. 4302 03:43:23,376 --> 03:43:25,292 قالت هانا أن الأيتام مرحب بهم. 4303 03:43:25,376 --> 03:43:27,167 هم. إنهم نعم. 4304 03:43:27,251 --> 03:43:29,292 اه، مجرد الحصول على مقعد. 4305 03:43:29,376 --> 03:43:30,751 سوف تحضر لك جولز مشروبًا. 4306 03:43:32,126 --> 03:43:36,376 نعم. فقط اجعلوا أنفسكم في المنزل هنا في غرفة المعيشة. 4307 03:43:36,459 --> 03:43:38,542 حسنا، شكرا لكم يا شباب. عيد شكر سعيد. 4308 03:43:38,626 --> 03:43:40,126 [الكل] عيد شكر سعيد. 4309 03:43:44,417 --> 03:43:45,917 [صفير الموقد] 4310 03:43:46,001 --> 03:43:47,959 لماذا الحشوة لم تدخل الفرن بعد؟ 4311 03:43:48,042 --> 03:43:51,042 لأن بودنغ الذرة والأخضر طاجن الفاصوليا موجود بالفعل هناك. 4312 03:43:51,126 --> 03:43:53,001 هنا، يرجى الرجوع إلى الجدول الزمني للفرن. 4313 03:43:54,001 --> 03:43:55,292 فعلت كل الرياضيات. 4314 03:43:55,376 --> 03:43:58,292 الحشو يحتاج إلى التسكع في المنطقة المحايدة. 4315 03:43:58,376 --> 03:44:00,167 - يستغرق الأمر 30 دقيقة فقط. -[طنين الموقد] 4316 03:44:00,251 --> 03:44:01,959 إذا كنتم يا رفاق نصف ماهر في لعبة الهوكي... 4317 03:44:02,042 --> 03:44:04,042 جولز، لا أستطيع الآن. 4318 03:44:04,126 --> 03:44:05,042 لو سمحت. 4319 03:44:05,126 --> 03:44:06,667 -يذهب. -مرق. يا شباب، من فضلكم. 4320 03:44:06,751 --> 03:44:08,417 -شخص ما تذوقه. شكرًا لك. -لوغان، حاول ذلك. 4321 03:44:10,167 --> 03:44:13,584 وفي نهاية الجولة، هذا أنا. 4322 03:44:22,626 --> 03:44:23,584 أنت بخير؟ 4323 03:44:24,542 --> 03:44:26,834 نعم، نعم، إنه مجرد غريب أن أعود إلى هنا. 4324 03:44:26,917 --> 03:44:29,167 بعد وفاة أمي، لقد ذهبت إلى المدرسة الداخلية، 4325 03:44:29,251 --> 03:44:31,626 ولم أعيش هنا مرة أخرى أبدًا. 4326 03:44:31,709 --> 03:44:33,792 نعم، أستطيع أن أقول. [يضحك] 4327 03:44:33,876 --> 03:44:36,626 هل والدك يركض أعمال تخزين على الجانب؟ 4328 03:44:36,709 --> 03:44:38,001 [كلاهما يضحك] 4329 03:44:38,667 --> 03:44:41,292 هذه فقط كل الأشياء التي يوقعها عندما يذهب إلى المظاهر في المركز التجاري 4330 03:44:41,376 --> 03:44:42,626 أو اتفاقيات أو أيا كان. 4331 03:44:42,709 --> 03:44:43,667 يمين. 4332 03:44:44,292 --> 03:44:46,084 تحاول إبقاء الأسطورة على قيد الحياة. 4333 03:44:47,501 --> 03:44:49,501 أفضل سنواته خلفه. 4334 03:44:52,042 --> 03:44:53,751 هل أنت خائف أن يحدث لك ذلك؟ 4335 03:44:53,834 --> 03:44:56,959 هذا هو النجاح يبدو، في نهاية المطاف. 4336 03:44:58,292 --> 03:45:00,167 أو يمكنني أن أمزق الرباط الصليبي الأمامي غدًا 4337 03:45:00,251 --> 03:45:04,417 وتتعثر في تعبئة البقالة في متجر Stop 'N'. 4338 03:45:05,709 --> 03:45:08,126 ليس هذا-- لا يعني ذلك أن هناك أي خطأ في ذلك. 4339 03:45:08,209 --> 03:45:11,167 مهلا، أمي تعمل في سوق بوب، لذلك... 4340 03:45:12,167 --> 03:45:15,126 نعم، لا-- نعم، لم يكن ذلك حقًا حلم، سواء، لذلك... 4341 03:45:16,459 --> 03:45:18,042 ماذا كان؟ 4342 03:45:18,126 --> 03:45:20,542 لا أعرف. هي--كانت مغنية. 4343 03:45:20,626 --> 03:45:22,959 جوقة مدرستها الثانوية فاز بمجموعة من المسابقات، 4344 03:45:23,042 --> 03:45:25,001 لكنني لا أعرف، لم تذهب لذلك أبدًا. 4345 03:45:25,084 --> 03:45:26,834 يجب أن تكون فخورة بك، إذن. 4346 03:45:26,917 --> 03:45:29,459 نعم، أعتقد فقط تريدني أن أكون سعيدا. 4347 03:45:31,126 --> 03:45:33,667 والدي، هو ليس كذلك حقًا. 4348 03:45:33,751 --> 03:45:36,834 أو، لا أعرف الآن، لكنه لم يكن كذلك. 4349 03:45:36,917 --> 03:45:39,376 ليس فقط مع الهوكي، مع كل شيء. وكان دائما... 4350 03:45:40,709 --> 03:45:42,001 لذا... 4351 03:45:42,084 --> 03:45:43,459 مكثفة؟ 4352 03:45:43,542 --> 03:45:44,584 نعم. 4353 03:45:44,667 --> 03:45:46,792 -نعم. - نعم شديدة للغاية . 4354 03:45:55,959 --> 03:45:59,251 نعم، أنا لا أعرف، يبدو الأمر حزينًا نوعًا ما. 4355 03:45:59,334 --> 03:46:02,626 كأنك تستيقظ ذات صباح ولا أستطيع لعب الهوكي بعد الآن. 4356 03:46:02,709 --> 03:46:04,126 هل ستفتقدها؟ 4357 03:46:04,209 --> 03:46:05,876 هذا هو الشيء الوحيد الذي أجيده. 4358 03:46:05,959 --> 03:46:08,292 هذا ليس صحيحا. وهذا ليس جوابا. 4359 03:46:08,376 --> 03:46:09,709 [يضحك] 4360 03:46:10,917 --> 03:46:12,334 أعتقد أنني سأكون... 4361 03:46:13,709 --> 03:46:15,584 مثل، مرتاح. 4362 03:46:21,751 --> 03:46:23,001 [يهتز الهاتف الخليوي] 4363 03:46:23,084 --> 03:46:24,167 آسف. 4364 03:46:25,709 --> 03:46:29,292 اه، قال آلي أنهم يريدون ليتمنى لي عيد شكر سعيد. 4365 03:46:29,376 --> 03:46:30,626 خذها. 4366 03:46:30,709 --> 03:46:31,584 هل أنت متأكد؟ 4367 03:46:37,167 --> 03:46:38,584 نعم، لقد حصلت على هذا. 4368 03:46:39,917 --> 03:46:41,126 تمام. 4369 03:46:44,376 --> 03:46:45,251 يا. 4370 03:46:45,334 --> 03:46:46,542 [يضحك] يا إلهي! 4371 03:46:46,626 --> 03:46:48,167 مرحباً جميعاً. 4372 03:46:51,251 --> 03:46:55,084 حسنا، لدينا المزيد من الناس هنا من وول مارت في يوم الجمعة الأسود. 4373 03:46:55,167 --> 03:46:57,751 نحن نذهب إلى الأرغفة والأسماك هذا الأمر برمته. 4374 03:46:57,834 --> 03:47:02,042 سأذهب لأحضر البطاطس من الثلاجة الإضافية، وبعد ذلك، أم... 4375 03:47:02,126 --> 03:47:04,001 -تجفيفها بالتربيت؟ -...جفف الطائر، نعم. 4376 03:47:04,084 --> 03:47:05,834 -نعم. -اذهب وأحضرهم يا صديقي. 4377 03:47:05,917 --> 03:47:08,626 انتظر، انتظر، انتظر. لا أعشاب من الفصيلة الخبازية على البطاطا الحلوة؟ 4378 03:47:08,709 --> 03:47:10,376 [رجل] إنهم لطيفون بالفعل. 4379 03:47:10,459 --> 03:47:13,126 حسنًا، هذا كفر سخيف. أنت كافر. 4380 03:47:13,209 --> 03:47:14,542 سأموت على هذا التل. 4381 03:47:14,626 --> 03:47:16,876 لم يكن لدينا أعشاب من الفصيلة الخبازية أبدًا على البطاطا الحلوة لدينا. 4382 03:47:16,959 --> 03:47:19,626 -لم نتناول البطاطا الحلوة قط. - تناولت تاكو البطاطا الحلوة لمدة عام واحد. 4383 03:47:19,709 --> 03:47:22,042 التاكو؟ في عيد الشكر؟ 4384 03:47:22,126 --> 03:47:24,084 إنه في الواقع أفضل وقت للتاكو، بصراحة. 4385 03:47:24,584 --> 03:47:27,417 خاصة عندما يكون لدى أخيك الكبير قطعة حلوى صفقة الرعاية مع تاكو شاك. 4386 03:47:27,501 --> 03:47:29,792 اه. هل هم مفتوحون في عيد الشكر؟ 4387 03:47:29,876 --> 03:47:32,167 نعم، إنهم المكان الوحيد مفتوح في عيد الشكر. 4388 03:47:32,251 --> 03:47:35,459 وقد تعلمنا ذلك بالطريقة الصعبة عندما سكرت والدتنا سنة واحدة 4389 03:47:35,542 --> 03:47:36,834 ونسيت أنها كانت تشوي الدجاج. 4390 03:47:36,917 --> 03:47:38,959 كاد خزان البروبان أن يسوي الكتلة. 4391 03:47:39,042 --> 03:47:40,917 -قف. - لقد كانت نعمة في الواقع. 4392 03:47:41,001 --> 03:47:43,417 لم تكن ماما لوغان معروفة على الإطلاق لطبخها. 4393 03:47:44,667 --> 03:47:45,917 أنا أعرف. 4394 03:47:46,417 --> 03:47:47,751 يجب أن نحضر أمي تاكو شاك. 4395 03:47:47,834 --> 03:47:49,292 بالتأكيد لا. 4396 03:47:50,167 --> 03:47:51,792 حسنًا، من المحتمل أنها محاصرة من قبل الغرباء 4397 03:47:51,876 --> 03:47:53,292 تناول طعام إعادة التأهيل الإجمالي في الوقت الحالي. 4398 03:47:54,209 --> 03:47:55,209 لذا؟ 4399 03:47:55,292 --> 03:47:57,417 لذا، فهي بحاجة إلى دعمنا. 4400 03:47:57,501 --> 03:47:58,584 هل يجب أن نكون هنا من أجل هذا؟ 4401 03:47:58,667 --> 03:48:01,792 لقد دعمتها في آخر مرة دخلت فيها، والزمن الذي قبل ذلك 4402 03:48:01,876 --> 03:48:02,751 والوقت الذي قبل ذلك. 4403 03:48:02,834 --> 03:48:04,751 إنه عيد الشكر، وهي من العائلة يا جون. 4404 03:48:04,834 --> 03:48:06,459 إنها في مركز إعادة التأهيل يا جولز 4405 03:48:06,542 --> 03:48:07,709 بالضبط. 4406 03:48:08,792 --> 03:48:10,292 إنها... 4407 03:48:10,376 --> 03:48:11,626 إنها تحاول. 4408 03:48:11,709 --> 03:48:15,251 حسنًا، خطة جديدة. سأقوم بإعداد بعض طبق السبانخ. 4409 03:48:16,584 --> 03:48:17,626 ماذا؟ 4410 03:48:18,126 --> 03:48:19,334 أتعلم؟ انسى ذلك. 4411 03:48:19,834 --> 03:48:21,251 سأذهب بنفسي. 4412 03:48:26,376 --> 03:48:28,209 تاكر! صديقي. 4413 03:48:28,292 --> 03:48:29,667 نحن هنا. 4414 03:48:29,751 --> 03:48:31,751 نعم. نعم أنت على حق. 4415 03:48:31,834 --> 03:48:33,292 أنا آسف جدا لتأخري. 4416 03:48:33,376 --> 03:48:34,251 اه هاه. 4417 03:48:34,334 --> 03:48:36,251 -إذن، يانيس من لاتفيا. -أهلاً. 4418 03:48:36,751 --> 03:48:39,501 - اه، شيريل من الفلبين. -أهلاً. 4419 03:48:39,584 --> 03:48:41,417 -هل تعرف أرجون؟ -مممم. أهلاً. 4420 03:48:41,501 --> 03:48:43,876 - وكارل هاينز. -مرحبًا! كارل هاينز. 4421 03:48:43,959 --> 03:48:45,001 [يضحك الجميع] 4422 03:48:45,084 --> 03:48:47,126 -[تحطم الزجاج] -[ليكسي] آسف. 4423 03:48:47,959 --> 03:48:50,751 هل تعلمون ماذا أيها الأولاد والبنات؟ أحتاج إلى مساحة للعمل. 4424 03:48:50,834 --> 03:48:53,459 الجميع، نحن ذاهبون لأخذ هذا الحفل إلى الخارج. 4425 03:48:53,542 --> 03:48:55,667 دعنا نذهب. الخارج. في الخارج يا شباب. 4426 03:48:55,751 --> 03:48:57,584 -في الخارج يا شباب. -[رجل] في الخارج. 4427 03:48:57,667 --> 03:48:59,209 شكرا لكم يا شباب. 4428 03:48:59,292 --> 03:49:01,209 -[أحاديث غير واضحة] -شكرا لكم يا شباب. 4429 03:49:03,459 --> 03:49:05,542 [زفير] 4430 03:49:05,626 --> 03:49:07,251 [مذيع تلفزيوني] بدأ فريق Bruins اليوم 4431 03:49:07,334 --> 03:49:10,126 ثلاث نقاط واضحة فيلادلفيا بالمركز الخامس، 4432 03:49:10,209 --> 03:49:12,376 والرابع على مستوى الشرق . 4433 03:49:12,459 --> 03:49:13,751 اللعبة قيد التشغيل. 4434 03:49:15,667 --> 03:49:19,292 بدا الأمر مثل بروينز سوف نقوم باخراج هذا القرص 4435 03:49:19,376 --> 03:49:21,792 سمعت أنك توقفت وشهدت ممارسة Bruins. 4436 03:49:21,876 --> 03:49:23,417 نعم. 4437 03:49:23,501 --> 03:49:25,292 هل لديك فرصة للتباهي؟ 4438 03:49:25,792 --> 03:49:27,459 نعم قليلا. 4439 03:49:27,542 --> 03:49:28,792 أتابوي. 4440 03:49:33,209 --> 03:49:36,292 سيندي تبدو... لطيفة. 4441 03:49:36,376 --> 03:49:37,334 هي. 4442 03:49:37,417 --> 03:49:38,917 يعرف الهوكي أيضا. 4443 03:49:39,001 --> 03:49:41,167 من محبي طيور البطريق، لكننا نعمل على ذلك. 4444 03:49:41,251 --> 03:49:42,667 حسنًا. جيد. 4445 03:49:43,626 --> 03:49:45,334 -[الهتاف على شاشة التلفزيون] -مم! 4446 03:49:45,417 --> 03:49:46,959 -ها أنت ذا. - اللعين أ. 4447 03:49:47,042 --> 03:49:48,209 ها أنت ذا. 4448 03:49:48,292 --> 03:49:50,542 يسبب "بونفيل" مشكلة لعائلة "بروينز". 4449 03:49:50,626 --> 03:49:51,834 إنه سريع جدًا بالنسبة لـ D. 4450 03:49:51,917 --> 03:49:53,459 نعم، لكنه بطيء في التراجع. 4451 03:49:53,542 --> 03:49:55,251 عليهم فقط أن يحصلوا على ذلك عفريت قبالة له أولا. 4452 03:49:55,334 --> 03:49:59,876 مم. أراهن أن آل بروينز سيحبون وجودك على الجليد قبل عام، هاه؟ 4453 03:49:59,959 --> 03:50:03,792 إنهم لا يحتاجونني بعد. فونتانو لديه بضعة مواسم متبقية فيه. 4454 03:50:03,876 --> 03:50:06,251 بالإضافة إلى أنني لست مستعدًا بعد. 4455 03:50:06,334 --> 03:50:07,542 أريد أن أتخرج. 4456 03:50:07,626 --> 03:50:10,126 [المذيع] سنعود فورًا بعد هذا الفاصل التجاري. 4457 03:50:11,417 --> 03:50:13,626 هذا اختيار ذكي، غاريت. 4458 03:50:15,584 --> 03:50:18,709 ربما من الجيد أن تكون أكبر قليلاً قبل أن تصبح محترفًا. 4459 03:50:19,584 --> 03:50:24,251 الثامنة عشرة كانت صغيرة جدًا بالنسبة لي ليتم طرحها في النهاية العميقة. 4460 03:50:24,334 --> 03:50:26,417 سوف تكون مجهزة بشكل أفضل للتعامل مع الضغط. 4461 03:50:29,876 --> 03:50:31,542 [مذيع] وقد عدنا. 4462 03:50:31,626 --> 03:50:34,667 المواجهة فاز بها ليفي وقام آل بروينز بإعداده. 4463 03:50:34,751 --> 03:50:37,167 ركلة جزاء رينجرز القاتلة لقد كان رائعا. 4464 03:50:37,251 --> 03:50:40,209 عامل كبير في اللعبة ضد بروينز اليوم. 4465 03:50:40,292 --> 03:50:41,584 حسنًا، هل أنت وحدك الآن؟ 4466 03:50:41,667 --> 03:50:43,751 هل يمكن أن نتحدث عن العمة كاثي اللهجة البريطانية الجديدة؟ 4467 03:50:43,834 --> 03:50:46,417 وهي تذهب إلى كيارا الآن. 4468 03:50:46,501 --> 03:50:48,126 انها مثل شيء كامل. 4469 03:50:48,209 --> 03:50:50,084 ألم تكن في لندن لمدة أسبوع تقريباً؟ 4470 03:50:50,167 --> 03:50:51,792 -[أحاديث صاخبة] -[اهتزاز الهاتف الخليوي] 4471 03:50:52,792 --> 03:50:54,751 -آل؟ -هاه؟ 4472 03:50:54,834 --> 03:50:56,959 أم، لا، نعم، تماما. 4473 03:50:57,042 --> 03:51:00,042 اه، حسنًا، ماذا-- ماذا يحدث؟ 4474 03:51:00,126 --> 03:51:02,751 لا شيء، الأمر كما لو أن الجميع قد انتهى. 4475 03:51:02,834 --> 03:51:04,417 مهلا، إذا كنت مشغولا، وأنا... 4476 03:51:04,501 --> 03:51:07,292 مرحبًا، ألي هايز، أستطيع سماع أظافرك. من أنت الرسائل النصية؟ 4477 03:51:07,376 --> 03:51:09,251 ماذا؟ لا أحد. 4478 03:51:09,334 --> 03:51:10,584 إنه شون. 4479 03:51:10,667 --> 03:51:12,626 -أنت تتراجع. -لست كذلك. 4480 03:51:13,542 --> 03:51:15,042 مهلا، لا بأس. 4481 03:51:15,126 --> 03:51:16,209 [يضحك] 4482 03:51:16,292 --> 03:51:17,751 إنه والدي. هو اه... 4483 03:51:18,751 --> 03:51:20,709 لا يمكنه العثور على جهاز التحكم عن بعد مرة أخرى. هو-- 4484 03:51:20,792 --> 03:51:23,709 أقسم أنه مصاب باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه، لكن جيله لا يمكن تشخيصه. 4485 03:51:24,917 --> 03:51:26,209 أوه، حسنا. 4486 03:51:27,209 --> 03:51:29,209 مهلا، ربما ينبغي لي أن أذهب للمساعدة. 4487 03:51:29,292 --> 03:51:31,376 أم، أحبك، أفتقدك. اهبل، اهبل. 4488 03:51:31,459 --> 03:51:32,834 -[قطع الاتصال] -أوه... 4489 03:51:39,167 --> 03:51:40,542 [تنهدات] 4490 03:51:57,334 --> 03:51:58,584 [ضحكة مكتومة] 4491 03:52:40,584 --> 03:52:41,876 عيد شكر سعيد. 4492 03:52:41,959 --> 03:52:43,542 -هل لديك موعد؟ -أهلاً. 4493 03:52:43,626 --> 03:52:45,667 لا، أنا-- أنا هنا من أجل جان لوغان. 4494 03:52:45,751 --> 03:52:47,209 ومتى دخلت؟ 4495 03:52:47,292 --> 03:52:48,376 الأسبوع الماضي. 4496 03:52:48,459 --> 03:52:51,667 أنا آسف، مآخذ جديدة ليس لديك امتيازات الزيارة حتى الآن. 4497 03:52:51,751 --> 03:52:54,042 لا، أنا، اه... لدي تسليم. 4498 03:52:55,001 --> 03:52:57,084 هل يمكنك أن تخبرها أنه من جولز؟ 4499 03:52:57,667 --> 03:52:58,709 [لوجان] وجون. 4500 03:53:02,042 --> 03:53:03,167 اعذرني؟ 4501 03:53:03,251 --> 03:53:05,584 لقد دفعت ثمن هذا من أموالي التي كسبتها بشق الأنفس. 4502 03:53:05,667 --> 03:53:06,792 حسنا، سوف Venmo لك. 4503 03:53:06,876 --> 03:53:08,709 جولز وجون، شكرا لك. 4504 03:53:08,792 --> 03:53:12,292 [موظف استقبال] هل هناك رسالة معينة؟ "عيد شكر سعيد" أو... 4505 03:53:12,376 --> 03:53:14,792 في الواقع، اه، مهربة، من فضلك. 4506 03:53:25,959 --> 03:53:27,459 إنه تقليد عائلي. 4507 03:53:28,709 --> 03:53:29,751 سوف تحصل عليه. 4508 03:53:32,251 --> 03:53:33,792 شكرًا لك. 4509 03:53:33,876 --> 03:53:35,251 سوف يعني الكثير بالنسبة لها. 4510 03:53:35,792 --> 03:53:38,001 حسنا، أنا هنا لأنه يعني الكثير بالنسبة لك. 4511 03:53:38,542 --> 03:53:39,876 وأنت على حق. 4512 03:53:41,126 --> 03:53:42,542 إنها تحاول. 4513 03:53:49,001 --> 03:53:52,667 إذن، ماذا تقول أننا ضربنا متجر الأجهزة في طريق العودة؟ 4514 03:53:52,751 --> 03:53:53,876 لريال مدريد؟ 4515 03:53:53,959 --> 03:53:55,792 أعني، علينا أن ندعم إمداداتنا 4516 03:53:55,876 --> 03:53:58,209 إذا كنا سننتشر يحب لوغان موسم العطلات هذا. 4517 03:53:58,292 --> 03:54:01,792 في هذه الحالة، من الأفضل أن نضرب متجر Stop 'N' أيضًا. 4518 03:54:01,876 --> 03:54:04,667 كيس واحد من المارشميلو لن تقطعها. 4519 03:54:04,751 --> 03:54:07,876 -[تفرقع الأصابع] -لنذهب. تعال. 4520 03:54:07,959 --> 03:54:08,834 [صفير الموقتات] 4521 03:54:08,917 --> 03:54:12,334 ♪ أنا قائدك، أنا معلمك أنا رجل ميشلان الخاص بك...♪ 4522 03:54:12,417 --> 03:54:14,751 -فحص الحالة. -جميع الجوانب في الفرن. الشيف. 4523 03:54:14,834 --> 03:54:16,209 T- ناقص ساعة واحدة. الشيف. 4524 03:54:16,292 --> 03:54:18,084 -لطالما أردت أن أقول ذلك. -لقد سحقناها. 4525 03:54:18,167 --> 03:54:22,376 مما يعني يا رفاقي، لقد حان الوقت لقلي الديك الرومي بعمق! 4526 03:54:22,459 --> 03:54:24,459 [كل البهجة] 4527 03:54:24,959 --> 03:54:27,126 -سيمز، هل أنت مستعد؟ -دعونا سخيف القيام بذلك. 4528 03:54:27,209 --> 03:54:29,584 [الكل] عشرة، تسعة، ثمانية، 4529 03:54:29,667 --> 03:54:32,584 سبعة، ستة، خمسة، 4530 03:54:32,667 --> 03:54:36,834 أربعة، ثلاثة، اثنان، 4531 03:54:36,917 --> 03:54:38,459 واحد! 4532 03:54:38,542 --> 03:54:40,959 انتظر، لقد نسيت تجفيف الطائر بالتربيت! 4533 03:54:41,042 --> 03:54:42,084 أوه! 4534 03:54:42,167 --> 03:54:44,126 ["الكنز الوطني"" بواسطة بارنز كورتني يلعب] 4535 03:55:05,209 --> 03:55:08,126 -[رجل] حفلة نار! -[هتاف] 4536 03:55:10,667 --> 03:55:12,667 [عزف موسيقى العشاء الهادئ] 4537 03:55:12,751 --> 03:55:14,876 يا رفاق في علاج تماما. 4538 03:55:14,959 --> 03:55:17,751 بطاطس سيندي المهروسة هي حقا شيء. 4539 03:55:17,834 --> 03:55:19,209 وخالية من الألبان. 4540 03:55:19,292 --> 03:55:20,834 إنه حادث سعيد، هانا. 4541 03:55:22,709 --> 03:55:25,501 لقد طلبت من سيندي أن، اه، 4542 03:55:25,584 --> 03:55:27,334 اصنع ماك والجبن... 4543 03:55:28,001 --> 03:55:30,334 -مع فتات الخبز، اه هاه. - مع فتات الخبز. 4544 03:55:30,417 --> 03:55:32,167 -كما كانت تفعل أمي. -[فيل] مم-همم. 4545 03:55:32,751 --> 03:55:34,084 لم أكن أريد أن أتجاوز. 4546 03:55:34,167 --> 03:55:35,917 [غاريت] لا. 4547 03:55:36,001 --> 03:55:38,459 لا، هذا-- هذا لطيف جدًا. شكرًا لك. 4548 03:55:38,542 --> 03:55:39,834 [فيل] شكرا لحضوركم. 4549 03:55:41,417 --> 03:55:42,876 هذا يعني الكثير بالنسبة لي. 4550 03:55:47,251 --> 03:55:49,084 فيل، هل ستفعل؟ 4551 03:55:49,167 --> 03:55:50,459 نعم بالطبع. 4552 03:55:50,542 --> 03:55:52,751 يجب أن نقول القليل من النعمة قبل أن نحفر. 4553 03:55:53,751 --> 03:55:55,501 أوه. 4554 03:55:55,584 --> 03:55:56,751 نعم. 4555 03:55:59,584 --> 03:56:04,709 ربي أشكرك على هذه النعمة الرائعة لقد منحتنا. 4556 03:56:05,709 --> 03:56:09,751 شكرا لأنك جمعتنا جميعا للاستمتاع بهذه الوجبة اللذيذة. 4557 03:56:09,834 --> 03:56:11,792 وللأيدي التي أعدته. 4558 03:56:13,167 --> 03:56:15,792 نسألك أن ترشدنا 4559 03:56:15,876 --> 03:56:19,292 نحو الحب والتفاهم. 4560 03:56:22,709 --> 03:56:26,751 [صوت أصبح مكتوما] للتجربة ماذا يعني أن تكون عائلة. 4561 03:56:30,501 --> 03:56:33,167 في هذه الحياة وفي الآخرة. 4562 03:56:33,251 --> 03:56:34,334 [صراخ غاضب] 4563 03:56:34,417 --> 03:56:35,792 شكرا لك يا رب. 4564 03:56:36,834 --> 03:56:38,834 [الجلطات مكتومة] 4565 03:56:40,834 --> 03:56:42,167 [يستأنف الصوت العادي] آمين. 4566 03:56:44,584 --> 03:56:45,876 آمين. 4567 03:56:59,667 --> 03:57:01,417 كل شيء بخير؟ 4568 03:57:01,501 --> 03:57:02,376 [سيندي] نعم. 4569 03:57:02,459 --> 03:57:03,959 لقد حصلت للتو على البرد. 4570 03:57:04,042 --> 03:57:05,751 إنها رقيقة البشرة، هذه. 4571 03:57:05,834 --> 03:57:08,459 لم يتم تصميمه لشتاء بوسطن. 4572 03:57:08,542 --> 03:57:11,959 لماذا لا تذهب إلى الطابق العلوي وأحصل على سترة مختلفة يا عزيزتي؟ 4573 03:57:14,959 --> 03:57:16,167 لا! لا! 4574 03:57:16,251 --> 03:57:18,834 -قف! -فقط اجلس. 4575 03:57:20,376 --> 03:57:22,042 هل هناك مشكلة؟ 4576 03:57:23,084 --> 03:57:24,334 آسف، أنا فقط... 4577 03:57:26,501 --> 03:57:27,876 انا بحاجة الى... 4578 03:57:27,959 --> 03:57:29,001 أم... 4579 03:57:29,084 --> 03:57:30,459 أنا آسف جدا. 4580 03:57:30,542 --> 03:57:32,542 أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة. 4581 03:57:36,459 --> 03:57:37,501 هل يمكننا الذهاب؟ 4582 03:57:41,084 --> 03:57:42,292 دعنا نذهب. 4583 03:57:44,626 --> 03:57:46,584 -[يتنفس بشدة] -أبطئ. 4584 03:57:47,251 --> 03:57:49,292 -غاريت، أعطني المفاتيح. أنا أقود. -هانا. 4585 03:57:49,376 --> 03:57:50,417 غاريت. 4586 03:57:51,626 --> 03:57:53,126 لو سمحت. 4587 03:57:54,501 --> 03:57:57,084 انتظر! معاطفك! 4588 03:57:59,042 --> 03:58:00,126 شكرًا لك. 4589 03:58:01,709 --> 03:58:03,667 سأذهب لتدفئة السيارة 4590 03:58:09,084 --> 03:58:10,126 معصمك. 4591 03:58:10,209 --> 03:58:11,584 لقد كان حادثا. 4592 03:58:11,667 --> 03:58:12,917 لا، لم يكن كذلك. 4593 03:58:13,584 --> 03:58:15,251 أنا آسف لأنني أفسدت عيد الشكر. 4594 03:58:15,334 --> 03:58:17,084 لقد أراد والدك حقًا أن... 4595 03:58:17,167 --> 03:58:19,459 لا، أنت، أنت، لم تدمر... 4596 03:58:21,792 --> 03:58:24,042 لا يمكنك البقاء معه. 4597 03:58:24,126 --> 03:58:26,542 انظر، لقد شعر بالسوء بعد ذلك. 4598 03:58:26,626 --> 03:58:28,001 وهذا فقط... 4599 03:58:28,084 --> 03:58:30,626 -ليس من هو. -إنه بالضبط من هو. 4600 03:58:30,709 --> 03:58:33,334 يقول أنه ليس كذلك سيحدث مرة أخرى، أليس كذلك؟ 4601 03:58:33,417 --> 03:58:36,501 انه يعطي الوعود. يقول أنه سوف يتغير. إنها كذبة. كل ذلك كذبة سخيف. 4602 03:58:36,584 --> 03:58:38,417 انه لا يهتم بك. انه لا يهتم بي. 4603 03:58:38,501 --> 03:58:40,167 كل ما يهتم به هو فيل جراهام اللعين. هذا كل شيء. 4604 03:58:40,251 --> 03:58:42,001 استمع لي. 4605 03:58:42,084 --> 03:58:44,251 لم تتح لأمي الفرصة للخروج. 4606 03:58:44,334 --> 03:58:45,709 لكنك تفعل. 4607 03:58:47,459 --> 03:58:48,792 يرجى المغادرة. 4608 03:58:48,876 --> 03:58:50,001 لو سمحت. 4609 03:59:02,626 --> 03:59:04,292 انها معقدة. 4610 03:59:06,792 --> 03:59:07,709 [تنهدات] 4611 03:59:07,792 --> 03:59:09,792 ["مرارا وتكرارا"" بواسطة ماثيو بيريمان جونز يلعب] 4612 03:59:16,792 --> 03:59:18,042 -[يغلق الباب] -[تنهدات] 4613 03:59:19,084 --> 03:59:22,917 ♪ أستطيع رؤيتك بنفسي ♪ 4614 03:59:23,001 --> 03:59:26,626 ♪ وهو يخيفني حتى الموت ♪ 4615 03:59:27,626 --> 03:59:30,917 ♪ أنت تهرب مما كان ♪ 4616 03:59:31,001 --> 03:59:33,959 ♪ وما لم يحدث بعد ♪ 4617 03:59:35,126 --> 03:59:38,126 ♪ لا أستطيع أن أكون شخصًا آخر ♪ 4618 03:59:38,209 --> 03:59:42,251 ♪ لكن لا يمكنني أن أكون هكذا ♪ 4619 03:59:42,334 --> 03:59:47,834 ♪ أي أطول ♪ 4620 03:59:47,917 --> 03:59:50,084 ♪ أعتقد أنك تعطي ♪ 4621 03:59:50,167 --> 03:59:53,834 ♪ ما أعطيت لك... ♪ 4622 03:59:53,917 --> 03:59:55,459 غاريت. 4623 03:59:55,542 --> 03:59:56,709 هل أنت بخير؟ 4624 03:59:57,751 --> 04:00:00,167 نعم. نعم، أنا-- أنا بخير. 4625 04:00:01,751 --> 04:00:03,042 لا، أنت لست كذلك. 4626 04:00:03,126 --> 04:00:05,501 ♪ وقلبي ♪ 4627 04:00:05,584 --> 04:00:09,209 ♪ لقد انكسرت للتو ♪ 4628 04:00:09,292 --> 04:00:11,334 ♪ مرارا وتكرارا... ♪ 4629 04:00:11,417 --> 04:00:12,792 غاريت، تحدث معي. 4630 04:00:12,876 --> 04:00:14,501 [يتنفس بشدة] 4631 04:00:21,042 --> 04:00:22,209 [همهمات جاريت] 4632 04:00:25,251 --> 04:00:26,459 لم أستطع. 4633 04:00:27,584 --> 04:00:29,501 لا بأس. أنت بخير. 4634 04:00:30,542 --> 04:00:31,876 لم أستطع حمايتها. 4635 04:00:33,751 --> 04:00:34,959 أمي، هي... 4636 04:00:36,876 --> 04:00:38,417 لقد حاولت، ولكن... 4637 04:00:42,001 --> 04:00:43,251 لم أستطع القتال. 4638 04:00:44,292 --> 04:00:45,417 غاريت. 4639 04:00:46,417 --> 04:00:47,584 هل ضربك؟ 4640 04:00:51,251 --> 04:00:53,209 [تتنفس بشكل مرتعش] 4641 04:00:53,292 --> 04:00:55,042 ♪ أعتقد أنك تعطي ♪ 4642 04:00:55,126 --> 04:00:58,667 ♪ ما أعطيت لك... ♪ 4643 04:00:59,417 --> 04:01:01,376 ماذا لو، اه... 4644 04:01:03,626 --> 04:01:05,459 ماذا لو كنت مثله؟ 4645 04:01:05,542 --> 04:01:07,209 مهلا، أنت لست كذلك. 4646 04:01:07,292 --> 04:01:08,334 أنت... 4647 04:01:10,209 --> 04:01:13,084 لن تؤذي شخصًا كهذا أبدًا. 4648 04:01:13,167 --> 04:01:14,626 كانت خائفة مني. 4649 04:01:15,292 --> 04:01:17,751 -سيندي؟ -الطريقة التي نظرت بها إلي. 4650 04:01:17,834 --> 04:01:21,042 كان ذلك-- لم يكن ذلك عنك. إنها لا تعرفك. 4651 04:01:24,292 --> 04:01:25,626 يا. 4652 04:01:40,501 --> 04:01:42,501 [ينتحب] 4653 04:01:46,667 --> 04:01:49,042 ♪ أعتقد أنك تعطي ♪ 4654 04:01:49,126 --> 04:01:52,709 ♪ ما أعطيت لك ♪ 4655 04:01:54,126 --> 04:01:56,417 ♪أنت عالم♪ 4656 04:01:56,501 --> 04:01:59,542 ♪ سأعيش فيه ♪ 4657 04:01:59,626 --> 04:02:02,167 -أنا آسف. -لا، لا. 4658 04:02:02,251 --> 04:02:03,292 غاريت، هيا. 4659 04:02:04,376 --> 04:02:07,167 كان يجب أن أخبرك بكل شيء. 4660 04:02:07,251 --> 04:02:10,084 -كان يجب أن أخبرك بالحقيقة. -لقد فعلت. 4661 04:02:10,167 --> 04:02:11,376 لقد فعلت. 4662 04:02:16,376 --> 04:02:19,542 ♪ مرارا وتكرارا... ♪ 4663 04:02:23,334 --> 04:02:24,501 غاريت... 4664 04:02:25,584 --> 04:02:27,084 ماذا تحتاج؟ 4665 04:02:32,876 --> 04:02:34,292 دعنا فقط نذهب إلى المنزل. 4666 04:02:35,542 --> 04:02:37,376 نعم. دعنا نذهب إلى المنزل. 4667 04:02:37,459 --> 04:02:38,792 تمام. 4668 04:02:43,376 --> 04:02:47,167 [تاكر] أعرف أن هذا ليس بالضبط ما خططنا له اليوم، 4669 04:02:47,251 --> 04:02:53,167 ولكن أريد أن أشكركم جميعا على حضوركم معًا للاستمتاع بهذا الطائر الذي كان فخورًا به. 4670 04:02:53,792 --> 04:02:56,626 لذلك، دون مزيد من اللغط، 4671 04:02:56,709 --> 04:02:58,126 هيا نلعب! 4672 04:02:58,209 --> 04:03:01,126 ["خذني إلى المنزل، الطرق الريفية" بقلم أنا أولاً وGimme Gimmes يلعبان] 4673 04:03:06,001 --> 04:03:09,667 ♪ الجنة تقريبًا، فيرجينيا الغربية ♪ 4674 04:03:09,751 --> 04:03:12,876 ♪ جبال بلو ريدج، نهر شيناندواه ♪ 4675 04:03:12,959 --> 04:03:16,209 ♪الحياة قديمة هناك، أقدم من الأشجار♪ 4676 04:03:16,292 --> 04:03:19,334 ♪أصغر من الجبال تنمو مثل النسيم ♪ 4677 04:03:19,417 --> 04:03:22,959 ♪ الطرق الريفية، خذني إلى المنزل ♪ 4678 04:03:23,042 --> 04:03:25,084 [كل البهجة] 4679 04:03:25,167 --> 04:03:27,042 [باللغة التشيكية] انقسم الطائر إلى قطع. 4680 04:03:27,126 --> 04:03:29,459 -[باللغة الإنجليزية] هذا لا يحتسب. -ماذا؟! 4681 04:03:30,292 --> 04:03:32,334 نعم، إنه كذلك. 4682 04:03:32,417 --> 04:03:34,834 ♪ خذني إلى المنزل، أيها الطرق الريفية ♪ 4683 04:03:34,917 --> 04:03:38,001 ♪ أسمع صوتها في ساعة الصباح إنها تدعوني♪ 4684 04:03:38,084 --> 04:03:41,251 ♪الراديو يذكرني من منزلي البعيد ♪ 4685 04:03:41,334 --> 04:03:44,292 ♪أشعر بالقيادة على الطريق ♪ 4686 04:03:44,376 --> 04:03:45,459 [ضربة عالية] 4687 04:03:45,542 --> 04:03:48,876 [كل البهجة] 4688 04:03:48,959 --> 04:03:51,959 ♪ الطرق الريفية، خذني إلى المنزل ♪ 4689 04:03:52,042 --> 04:03:55,417 ♪ إلى المكان الذي أنتمي إليه ♪ 4690 04:03:55,501 --> 04:03:59,126 ♪ فيرجينيا الغربية، ماما ماونتن ♪ 4691 04:03:59,209 --> 04:04:01,334 ♪ خذني إلى المنزل... ♪♪ 4692 04:04:01,417 --> 04:04:04,626 -[همهمات] -إنه عيد شكر لوغان، أيها الأوغاد! 4693 04:04:04,709 --> 04:04:05,876 ووو! 4694 04:04:05,959 --> 04:04:07,417 [يستمر فيلم "خذني إلى المنزل، الطرق الريفية"] 4695 04:04:11,334 --> 04:04:14,959 ♪ الطرق الريفية، خذني إلى المنزل ♪ 4696 04:04:15,042 --> 04:04:18,667 ♪ إلى المكان الذي أنتمي إليه ♪ 4697 04:04:18,751 --> 04:04:22,084 ♪ فيرجينيا الغربية، ماما ماونتن ♪ 4698 04:04:22,167 --> 04:04:25,376 ♪ خذني إلى المنزل، أيها الطرق الريفية ♪ 4699 04:04:25,459 --> 04:04:29,084 ♪ خذني إلى المنزل، على الطرق الريفية ♪ 4700 04:04:29,167 --> 04:04:34,834 ♪ خذني إلى المنزل، أيها الطرق الريفية ♪♪ 4701 04:04:40,667 --> 04:04:42,292 -مم. -مم. 4702 04:04:43,834 --> 04:04:46,084 قد يكون هذا أفضل ساندويتش لقد كان لي من أي وقت مضى. 4703 04:04:46,167 --> 04:04:49,334 هناك شيء ما بشأن الديك الرومي البارد هذا مجرد طعم أفضل. 4704 04:04:50,292 --> 04:04:52,667 أعتقد أن هذه هي الحقيقة أنه لا داعي للقلق بشأن ذلك. 4705 04:04:52,751 --> 04:04:56,334 انها تركيا الباردة. لن أذهب إلى أي مكان. انها موثوقة. 4706 04:05:01,126 --> 04:05:02,251 ويلسي... 4707 04:05:02,334 --> 04:05:03,376 نعم؟ 4708 04:05:04,792 --> 04:05:05,834 شكرًا لك. 4709 04:05:07,376 --> 04:05:09,626 إنها مجرد شطيرة. 4710 04:05:09,709 --> 04:05:10,792 ما زال. 4711 04:05:12,084 --> 04:05:13,167 شكرًا لك. 4712 04:05:25,084 --> 04:05:26,876 أوه، انتظر. 4713 04:05:26,959 --> 04:05:28,209 لقد نسيت يا... 4714 04:05:30,251 --> 04:05:34,042 إنها ليست معكرونة بالجبن مع فتات الخبز، ولكن... 4715 04:05:40,376 --> 04:05:44,167 كان معالجي النفسي يقول أنك لا تستطيع ذلك دع الذكريات السيئة تمحو الذكريات الجيدة. 4716 04:05:44,251 --> 04:05:46,001 [غاريت] هم. 4717 04:05:46,084 --> 04:05:47,542 يبدو وكأنه فكرة جيدة. 4718 04:05:48,751 --> 04:05:49,917 لقد كان. 4719 04:05:52,792 --> 04:05:54,292 [ضحكة مكتومة] 4720 04:05:54,376 --> 04:05:57,251 وكانت الكعكة لا تزال مجمدة جدا أننا لا نستطيع قطع فيه. 4721 04:05:59,917 --> 04:06:01,167 [رنين الهاتف الخليوي] 4722 04:06:04,876 --> 04:06:06,084 ها نحن ذا. 4723 04:06:07,334 --> 04:06:09,292 مهلا، طيور الحب. سعيد أننا حصلنا عليك. 4724 04:06:09,376 --> 04:06:10,667 عيد شكر سعيد. 4725 04:06:10,751 --> 04:06:11,834 -عيد شكر سعيد. -عيد شكر سعيد. 4726 04:06:11,917 --> 04:06:14,501 مهلا، انتظر، اسمحوا لي أن أضيف دين. يجب أن نحضر العائلة بأكملها إلى هنا. 4727 04:06:14,584 --> 04:06:16,626 -[رنين الهاتف] -مرحبا؟ 4728 04:06:16,709 --> 04:06:18,376 يا! ماذا؟ 4729 04:06:18,459 --> 04:06:20,001 هل أنت نائم بالفعل؟ 4730 04:06:20,084 --> 04:06:22,167 إنه يسمى التربتوفان أيها الأوغاد 4731 04:06:22,251 --> 04:06:24,376 -أين أنت؟ -[تاكر] إنه في نيويورك. 4732 04:06:24,459 --> 04:06:25,792 في عيد الشكر. 4733 04:06:25,876 --> 04:06:27,084 يانكيز تمتص! 4734 04:06:27,167 --> 04:06:30,042 [جميع الهتافات] يانكيز تمتص! يانكيز تمتص! 4735 04:06:30,126 --> 04:06:31,709 -يانكيز سيئة! -أجل، أجل، حسنًا. 4736 04:06:31,792 --> 04:06:34,042 حسنا، على الأقل أنا لا أتجمد مؤخرتي في حلبة التزلج. 4737 04:06:34,126 --> 04:06:35,042 لا أعرف. 4738 04:06:35,126 --> 04:06:37,459 آخر مرة قمت بفحصها، مؤخرتي كانت سليمة تماما. 4739 04:06:37,542 --> 04:06:40,501 -[تاكر] أوه، يمكنني التأكيد. -يا رفاق غبية جدا. 4740 04:06:40,584 --> 04:06:42,251 دين، ألا ترتدي قميصًا أبدًا؟ 4741 04:06:42,834 --> 04:06:45,042 ويلسي، لا تنحدر إلى مستواهم. 4742 04:06:45,126 --> 04:06:47,126 -عيد شكر سعيد! -عيد شكر سعيد! 4743 04:06:47,209 --> 04:06:48,667 -طاب مساؤك. -عيد شكر سعيد! 4744 04:06:48,751 --> 04:06:50,292 نعم، عيد شكر سعيد أيها الحمقى. 4745 04:06:50,376 --> 04:06:51,709 [ضحكة مكتومة] 4746 04:06:53,542 --> 04:06:54,626 [تنهدات] 4747 04:06:58,834 --> 04:07:00,001 لم يرونك. 4748 04:07:00,084 --> 04:07:02,459 [عزف "Sue Me" لأودري هوبرت] 4749 04:07:11,334 --> 04:07:13,001 ♪ كنت أعلم أنك ستكون في الحفلة ♪ 4750 04:07:13,084 --> 04:07:15,001 ♪ شرب الكولا والباكاردي ♪ 4751 04:07:15,084 --> 04:07:17,042 ♪ ليس هذا يهم لكني أكسر الأنماط♪ 4752 04:07:17,126 --> 04:07:19,001 ♪ وتصبح جيدًا جدًا في البيلاتس ♪ 4753 04:07:19,084 --> 04:07:20,959 ♪ انفصلت عنك في نوفمبر ♪ 4754 04:07:21,042 --> 04:07:22,959 ♪ آسف، أعلم أنك تتذكر ♪ 4755 04:07:23,042 --> 04:07:25,001 ♪ هل أنت مكتئب أم أنك تشعر بتحسن؟ ♪ 4756 04:07:25,084 --> 04:07:26,917 ♪ لأنك تبدو كذلك إنه الأخير♪ 4757 04:07:27,001 --> 04:07:30,459 ♪ لقد كنت حذرًا جدًا معك، عزيزتي 4758 04:07:30,542 --> 04:07:32,751 ♪ لكنني خرجت متأخراً ♪ 4759 04:07:32,834 --> 04:07:35,126 ♪ وكونك قديساً أمر مرهق ♪ 4760 04:07:35,209 --> 04:07:36,959 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪ 4761 04:07:37,042 --> 04:07:38,917 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪ 4762 04:07:39,001 --> 04:07:40,084 ♪ قاضيني، أريد أن أكون كذلك ♪ 4763 04:07:40,167 --> 04:07:41,126 ♪ قاضيني، أريد أن أكون كذلك ♪ 4764 04:07:41,209 --> 04:07:42,959 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪ 4765 04:07:43,042 --> 04:07:45,042 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪ 4766 04:07:45,126 --> 04:07:46,917 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪ 4767 04:07:47,001 --> 04:07:48,001 ♪ قاضيني، أريد أن أكون كذلك ♪ 4768 04:07:48,084 --> 04:07:49,001 ♪ قاضيني، أريد أن أكون كذلك ♪ 4769 04:07:49,084 --> 04:07:51,167 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪ 4770 04:07:57,501 --> 04:07:59,584 ♪أنا فقط، أم أنه يبدو رائعًا؟ 4771 04:07:59,667 --> 04:08:01,792 ♪ عندما يكون كل شيء في أساسيات أمازون الخاصة به؟ ♪ 4772 04:08:01,876 --> 04:08:04,001 ♪دعونا نمزقهم، من الأعلى إلى الروبوت♪ 4773 04:08:04,084 --> 04:08:05,792 ♪ هيا نرقص ♪ 4774 04:08:05,876 --> 04:08:07,834 ♪ فجأة، أضاءت كل الأضواء ♪ 4775 04:08:07,917 --> 04:08:09,834 ♪ متخذين إياها آية من الله ♪ 4776 04:08:09,917 --> 04:08:10,792 ♪ علامة من الله ♪ 4777 04:08:10,876 --> 04:08:13,292 ♪ وأنا أقول ذلك مرارا وتكرارا ♪ 4778 04:08:13,376 --> 04:08:17,376 ♪ لقد كنت حذرًا جدًا معك، عزيزتي 4779 04:08:17,459 --> 04:08:19,334 ♪ لكن طعم خطك ♪ 4780 04:08:19,417 --> 04:08:21,792 ♪لذلك أعتقد أنني سأتجاوزه عبوره ♪ 4781 04:08:21,876 --> 04:08:25,376 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا مقاضاة لي، أريد أن أكون مطلوبا ♪ 4782 04:08:25,459 --> 04:08:27,667 ♪ مقاضاة لي، أريد أن أكون مقاضاة لي، أريد أن أكون ♪ 4783 04:08:27,751 --> 04:08:29,501 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪ 4784 04:08:29,584 --> 04:08:31,376 ♪ قاضيني، أريد أن أكون سامًا ♪ 4785 04:08:31,459 --> 04:08:33,501 ♪ سوف نفجر حياتك مثل الذرة ♪ 4786 04:08:33,584 --> 04:08:35,709 ♪ مقاضاتي، أريد أن تتم مقاضاتي نعم، أريد أن أكون ♪ 4787 04:08:35,792 --> 04:08:37,542 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪ 4788 04:08:37,626 --> 04:08:39,209 ♪ وجهك، وجهي ♪ 4789 04:08:39,292 --> 04:08:42,376 ♪ إنها القسمة يا عزيزتي ♪ 4790 04:08:42,459 --> 04:08:45,042 ♪ ولن أجعلك تنتظر لأنني أعلم أنك تريد ذلك ♪ 4791 04:08:45,126 --> 04:08:47,042 ♪ وجهك، مكاني ♪ 4792 04:08:47,126 --> 04:08:50,042 ♪إنه عمل يا عزيزتي♪ 4793 04:08:50,126 --> 04:08:51,251 ♪ وزميلتي في الغرفة هنا ♪ 4794 04:08:51,334 --> 04:08:53,459 ♪ لذلك دعونا نتعامل معها ثلاثًا ♪ 4795 04:08:53,542 --> 04:08:55,542 ♪ قاضيني، أريد أن أكون كذلك، اه ♪ 4796 04:08:55,626 --> 04:08:57,709 ♪ قاضيني، أريد أن أكون كذلك، نعم ♪ 4797 04:08:57,792 --> 04:08:59,667 ♪ مقاضاة لي، أريد أن أكون مقاضاة لي، أريد أن أكون ♪ 4798 04:08:59,751 --> 04:09:02,417 ♪ قاضيني، أريد أن أكون مطلوبًا ♪♪ 4799 04:11:21,335 --> 04:11:22,876 [فريق الهوكي، على الهاتف] عيد شكر سعيد! 4800 04:11:22,960 --> 04:11:24,585 عيد شكر سعيد أيها الحمقى. 4801 04:11:25,168 --> 04:11:26,668 -[ضحكة مكتومة] -[قطع الاتصال] 4802 04:11:26,751 --> 04:11:28,043 [عزف "Sue Me" لأودري هوبرت] 4803 04:11:28,126 --> 04:11:29,085 [تنهدات] 4804 04:11:29,168 --> 04:11:30,376 لم يرونك. 4805 04:11:31,876 --> 04:11:34,543 ♪ في عظامي، نعم، أعلم أنه أفلاطوني ♪ 4806 04:11:34,626 --> 04:11:36,293 ♪ ممارسة الجنس مع حبيبتك السابقة أمر مميز ♪ 4807 04:11:36,376 --> 04:11:38,543 ♪ مقاضاة لي، أريد أن أكون، مقاضاة لي، يجب أن أكون ♪ 4808 04:11:38,626 --> 04:11:40,335 ♪ قاضيني، أريد أن أكون كذلك ♪ 4809 04:11:41,168 --> 04:11:42,501 ♪مطلوب♪♪ 4810 04:11:43,376 --> 04:11:44,918 [تتنهد آلي] ليلة-ليلة. 4811 04:11:48,460 --> 04:11:49,501 ويلسي؟ 4812 04:11:52,960 --> 04:11:53,960 ويلسي؟ 4813 04:12:03,168 --> 04:12:05,043 ["حفلة جنسية" من عزف Sugar Pit] 4814 04:12:09,918 --> 04:12:12,710 ♪ساخنة جدًا، متعة كبيرة♪ 4815 04:12:12,793 --> 04:12:13,835 ♪إطفاء الأنوار...♪ 4816 04:12:14,585 --> 04:12:15,668 [يضحك] 4817 04:12:15,751 --> 04:12:18,168 ♪ أريد أن أعرف ما هو خيالك♪ 4818 04:12:18,251 --> 04:12:21,751 ♪ يمكننا تحقيق ذلك في حفلتي الجنسية ♪♪ 4819 04:12:21,835 --> 04:12:22,710 ماذا بحق الجحيم؟ 4820 04:12:24,418 --> 04:12:25,626 أنت مرة أخرى. 4821 04:12:25,710 --> 04:12:27,335 لا، ليس أنا مرة أخرى. أنت مرة أخرى. 4822 04:12:28,710 --> 04:12:30,793 هل أنت جديًا تركب فوقي؟ 4823 04:12:30,876 --> 04:12:33,585 -حسنا هذا منزلي. -نعم، حيث من المفترض أن يكون لديك غرفة. 4824 04:12:33,668 --> 04:12:34,960 إنه أنت من الحمام 4825 04:12:35,043 --> 04:12:36,418 نعم، لقد أثبتنا أنه أنا. 4826 04:12:36,501 --> 04:12:37,543 هل اتبعتني؟ 4827 04:12:37,626 --> 04:12:38,751 لقد كنت هنا أولاً. 4828 04:12:38,835 --> 04:12:41,001 حسنًا، هذا ليس خطأي لن تتركني وحدي. 4829 04:12:41,085 --> 04:12:42,710 حسنًا، هذا ليس خطأي لا يمكنك البقاء على قيد الحياة لمدة ثانيتين 4830 04:12:42,793 --> 04:12:45,043 -دون أن تلصق قضيبك في شخص ما. -أوه. 4831 04:12:45,126 --> 04:12:46,001 لا جريمة. 4832 04:12:46,085 --> 04:12:47,376 -كل خير. - لم يتم أخذ أي شيء. 4833 04:12:47,460 --> 04:12:49,418 -أنا أسيء. -لم يسألك أحد. 4834 04:12:49,501 --> 04:12:51,293 كما تعلمون، نحن لا نحتاج إليه حقًا. 4835 04:12:51,376 --> 04:12:53,126 -هل تريد العودة إلى بلدي؟ -مممممم. 4836 04:12:53,210 --> 04:12:55,001 -[كلاهما يضحكان] -انتظر، لا، لا، انتظر، انتظر، انتظر! 4837 04:12:55,085 --> 04:12:56,418 إنها تغادر في ثانية. 4838 04:12:56,501 --> 04:12:57,918 -عيسى. -[يضحك] 4839 04:12:58,001 --> 04:12:59,001 [يغلق الباب] 4840 04:12:59,793 --> 04:13:00,876 [آهات] 4841 04:13:02,043 --> 04:13:03,335 [تنهدات] 4842 04:13:04,876 --> 04:13:06,835 -سعيد الآن؟ -قليلا. 4843 04:13:10,335 --> 04:13:11,751 أيا كان. 4844 04:13:15,085 --> 04:13:16,585 انا ذاهب للخارج. 4845 04:13:18,710 --> 04:13:20,835 ["لا مكان" من تأليف مود كيدو وهو يعزف] 4846 04:13:25,751 --> 04:13:27,043 [زفير] 4847 04:13:28,626 --> 04:13:30,543 إذن، أنت تنفصل مع صديقها الخاص بك؟ 4848 04:13:30,626 --> 04:13:33,876 ماذا؟ أنا لا أنفصل عنه. 4849 04:13:36,876 --> 04:13:38,168 تريد، رغم ذلك. 4850 04:13:41,460 --> 04:13:44,418 لقد كنتما معًا منذ عامك الأول، داخل وخارج. 4851 04:13:44,501 --> 04:13:48,168 لكنك الآن غير متأكد من مستقبلك لأن الرجل سينتقل إلى فيرمونت 4852 04:13:48,251 --> 04:13:49,960 ويكون بائع التأمين مملة 4853 04:13:50,043 --> 04:13:52,501 وأنت، تريد أن تتصرف. 4854 04:13:56,251 --> 04:13:57,210 كيف؟ 4855 04:13:57,918 --> 04:14:01,376 لقد أخبرت الجميع تقريبًا الليلة في الكاريوكي. 4856 04:14:02,918 --> 04:14:04,418 يا إلهي. 4857 04:14:04,501 --> 04:14:05,876 [دين يضحك] 4858 04:14:07,585 --> 04:14:09,293 حسنًا، ماذا ستفعل؟ 4859 04:14:11,126 --> 04:14:12,251 لا أعرف. 4860 04:14:12,335 --> 04:14:13,543 هذا الأمر برمته. 4861 04:14:18,668 --> 04:14:19,626 أنا فقط... 4862 04:14:21,335 --> 04:14:25,251 والدي تخلى عن الكثير أن أكون بجانب أمي عندما... 4863 04:14:27,085 --> 04:14:29,085 وأنا أعلم أن هذا يعني كل شيء بالنسبة لها. 4864 04:14:32,460 --> 04:14:35,293 وكانت علاقتهم جميلة. 4865 04:14:35,376 --> 04:14:37,168 وأنا أريد ذلك. 4866 04:14:39,501 --> 04:14:42,418 لكنك لا تريد الانتقال إلى فيرمونت. 4867 04:14:42,501 --> 04:14:43,501 لا. 4868 04:14:44,335 --> 04:14:47,168 حسنًا، ماذا تريد يا آلي؟ 4869 04:14:49,501 --> 04:14:52,460 أعتقد... أريد أن أكون في الحب. 4870 04:14:53,710 --> 04:14:57,001 لكنني لا أريد أن يحدث ذلك من المستحيل بالنسبة لي أن أنتقل إلى لوس أنجلوس 4871 04:14:57,085 --> 04:14:59,501 أو خذ عرضًا إلى إدنبره، 4872 04:14:59,585 --> 04:15:01,876 أبذل قصارى جهدي في برودواي، هل تعلم؟ 4873 04:15:02,543 --> 04:15:04,210 أريد أن أكون قادرا على القيام بكل شيء. 4874 04:15:04,293 --> 04:15:07,835 على الرغم من أنني أعلم أنه من الأرجح لن أنجح في أي منها. 4875 04:15:09,835 --> 04:15:11,751 -إذن... -الجحيم لا. 4876 04:15:12,710 --> 04:15:14,043 هذا ليس غبيا. 4877 04:15:14,793 --> 04:15:16,501 إذا كان هذا ما تريد، اتبعه. 4878 04:15:16,585 --> 04:15:18,710 سوف يفهم الأشخاص الذين يهتمون بك. 4879 04:15:18,793 --> 04:15:21,960 وإذا لم يفعلوا ذلك، إنهم ليسوا شعبك. 4880 04:15:22,835 --> 04:15:26,251 حسنًا ، أي واحد من أصدقائك السابقين علمتك أن تكون ثاقبة جدا؟ 4881 04:15:28,085 --> 04:15:30,460 ليس لدي أي exs. انها... 4882 04:15:30,543 --> 04:15:31,876 -الاعشاب. -انتظر. 4883 04:15:32,751 --> 04:15:35,460 دين دي لورينتيس لم يكن لديه صديقة قط؟ 4884 04:15:36,043 --> 04:15:38,668 أحب أن أكون رجل الجنس العرضي. إنه سهل. 4885 04:15:39,501 --> 04:15:40,918 لقد سمعت أنك سهل. 4886 04:15:46,418 --> 04:15:47,751 أنا ستة أعلام، يا عزيزي. 4887 04:15:48,835 --> 04:15:50,376 الجميع يريد ركوب. 4888 04:15:50,460 --> 04:15:53,210 يأتون لقضاء وقت ممتع، ليس وقتا طويلا، وهذا جيد بالنسبة لي. 4889 04:15:54,460 --> 04:15:55,335 هل هو كذلك؟ 4890 04:15:58,251 --> 04:15:59,626 [يهتز الهاتف الخليوي] 4891 04:16:06,168 --> 04:16:08,126 النظر إليه لن يجعله يرسل رسالة نصية. 4892 04:16:08,210 --> 04:16:09,918 [يضحك] لا، لا، أنت على حق. 4893 04:16:10,001 --> 04:16:11,626 هنا، أنقذني من نفسي. 4894 04:16:12,501 --> 04:16:13,460 [يضحك] 4895 04:16:16,585 --> 04:16:17,835 [آلي] ماذا؟ 4896 04:16:17,918 --> 04:16:20,376 -ما أنت-- - عندما تنفصلين عن هذا الرجل، 4897 04:16:20,460 --> 04:16:21,585 الذي سوف 4898 04:16:22,376 --> 04:16:24,335 سوف ترغب في رحلة ممتعة لتشتيت انتباهك. 4899 04:16:25,626 --> 04:16:26,585 اتصل بي. 4900 04:16:28,335 --> 04:16:31,126 آسف يا صاح. أنا لا أمارس الوقايات الدوارة. 4901 04:16:31,210 --> 04:16:36,751 ♪ كنت خائفًا جدًا من السماح لنفسي بالغناء ♪ 4902 04:16:37,085 --> 04:16:41,918 ♪ كل هذه القطع تركت وراءها ♪ 4903 04:16:42,001 --> 04:16:47,251 ♪ تسهيل العثور عليه ♪♪ 4904 04:16:52,418 --> 04:16:54,793 ["اللهب الأزرق (DJ Sliink Remix)" بواسطة سيلينا جوميز وبيني بلانكو يلعبان] 4905 04:16:59,960 --> 04:17:01,335 [غير مسموع] 4906 04:17:10,418 --> 04:17:12,793 [رنين الخط] 4907 04:17:12,876 --> 04:17:14,585 -[يضحك] -[رنين الهاتف الخليوي] 4908 04:17:16,751 --> 04:17:17,710 ثانية واحدة. 4909 04:17:22,001 --> 04:17:23,376 حسنا، مرحبا. 4910 04:17:23,460 --> 04:17:24,751 نعم، أعرف. 4911 04:17:24,835 --> 04:17:26,126 قلت أنني لن أتصل. 4912 04:17:27,710 --> 04:17:29,293 وبعد؟ 4913 04:17:29,376 --> 04:17:31,210 [تنهدات] وحتى الآن. 4914 04:17:32,210 --> 04:17:33,335 أنت تتصل. 4915 04:17:35,335 --> 04:17:36,668 لقد انفصلت عن شون. 4916 04:17:38,210 --> 04:17:39,376 [زفير] 4917 04:17:39,460 --> 04:17:41,251 أنا آسف. 4918 04:17:41,335 --> 04:17:43,210 حسنًا. لا، أنت لست كذلك. 4919 04:17:44,001 --> 04:17:45,543 رقم أنا لست كذلك. 4920 04:17:47,835 --> 04:17:49,126 أريد حقا أن أتصل به. 4921 04:17:50,085 --> 04:17:51,418 لكنك اتصلت بي بدلا من ذلك. 4922 04:17:52,751 --> 04:17:53,668 فعلت. 4923 04:17:54,418 --> 04:17:55,543 لقد كذبت. 4924 04:17:56,501 --> 04:17:57,585 عن ما؟ 4925 04:18:00,210 --> 04:18:01,710 أنت تحب الوقايات الدوارة. 4926 04:18:03,543 --> 04:18:04,460 لا. 4927 04:18:04,543 --> 04:18:05,543 [انتهى المكالمة] 4928 04:18:06,460 --> 04:18:08,210 أنا أحب الوقايات الدوارة. 4929 04:18:08,293 --> 04:18:11,626 ["المسني" بواسطة DivineDevine، شاي نويل، و2oo7 يلعبون] 4930 04:18:13,960 --> 04:18:15,376 [كلاهما يئن] 4931 04:18:15,460 --> 04:18:18,376 ♪ أريد فقط أن أعرف إذا ربما سيكون الأمر على ما يرام ♪ 4932 04:18:18,460 --> 04:18:22,418 ♪ لو أمكننا أن نجتمع بعد ساعات العمل ربما في مكاني...♪ 4933 04:18:22,501 --> 04:18:23,793 [يلهث] حسنًا. 4934 04:18:24,626 --> 04:18:28,626 لقد انفصلت للتو عن شون ولا أستطيع أن أجرح مشاعره. 4935 04:18:29,460 --> 04:18:31,335 -هذا شيء لمرة واحدة. - اه . 4936 04:18:32,543 --> 04:18:33,835 [يضحك آلي] 4937 04:18:33,918 --> 04:18:35,293 لا تخبر أحدا. 4938 04:18:35,376 --> 04:18:37,335 -حصلت عليه. -جيد. 4939 04:18:37,418 --> 04:18:38,626 ♪ ظهره على الحائط ♪ 4940 04:18:38,710 --> 04:18:40,543 ♪حبيبي، أعط كل شيء♪ 4941 04:18:40,626 --> 04:18:42,501 ♪أريد أن أصدق♪ 4942 04:18:42,585 --> 04:18:44,710 ♪عاملني وكأنك تحتاجني...♪ 4943 04:18:44,793 --> 04:18:46,293 [يئن] 4944 04:18:50,751 --> 04:18:53,501 ♪ أوه، من فضلك يا عزيزي لا تكن كثيفًا... ♪ 4945 04:18:53,585 --> 04:18:55,543 [يستمر اللهث والأنين] 4946 04:18:56,793 --> 04:18:59,876 ♪ كن حذرًا مع جسدي مثل سيارة بنز جديدة...♪ 4947 04:18:59,960 --> 04:19:01,626 حسنًا، هذه هي المرة الأخيرة. 4948 04:19:01,710 --> 04:19:02,918 [دين يضحك] 4949 04:19:04,293 --> 04:19:05,751 ♪...اجعل الأمر يسير مثل البقية ♪ 4950 04:19:05,835 --> 04:19:07,960 ♪سيصبح الأمر أفضل إذا سمحت لي♪ 4951 04:19:08,043 --> 04:19:11,751 ♪الغوص في هذا المحيط اجعلها تركب مثل الدراجة المائية ♪ 4952 04:19:11,835 --> 04:19:14,543 ♪ أستطيع أن آخذك مثل أبواب الصقر كلها على teslie...♪ 4953 04:19:14,626 --> 04:19:16,918 حسنًا، هذه هي المرة الأخيرة. 4954 04:19:17,001 --> 04:19:18,876 ♪...إذا كنت مستعدًا♪ 4955 04:19:18,960 --> 04:19:20,376 ♪ إذا كنت مستعدًا ♪ 4956 04:19:20,460 --> 04:19:22,126 ♪ المسني ♪ 4957 04:19:22,210 --> 04:19:25,251 ♪اضغط علي عاملني وكأنك تحتاجني...♪ 4958 04:19:27,001 --> 04:19:28,376 [لهاث] 4959 04:19:29,293 --> 04:19:31,168 ♪حبيبي أعطي كل شيء♪ 4960 04:19:31,251 --> 04:19:33,085 ♪ أريد أن أصدق...♪ 4961 04:19:34,335 --> 04:19:36,126 [كلاهما يضحك] 4962 04:19:36,210 --> 04:19:37,876 -[جلجل بصوت عال] -[تتلاشى الأغنية] 4963 04:19:37,960 --> 04:19:39,626 [أصوات غير واضحة] 4964 04:19:39,710 --> 04:19:41,835 -اعتقدت أنك قلت أنه لا يوجد أحد في المنزل. -لم يكن من المفترض أن يكونوا كذلك. 4965 04:19:41,918 --> 04:19:42,793 حسنًا، لكن... 4966 04:19:42,876 --> 04:19:45,668 [تاكر] نعم، أعطني ثانية. لقد نسيت شيئا في الحمام. 4967 04:19:45,751 --> 04:19:47,710 -انتظر، انتظر. -يا صديقي، خذها. 4968 04:19:47,793 --> 04:19:48,960 [تاكر] ثانية واحدة، حسنًا. 4969 04:19:49,043 --> 04:19:50,251 [رش الماء] 4970 04:19:50,335 --> 04:19:51,835 [صوت اهتزاز] 4971 04:19:53,085 --> 04:19:54,543 أنا آسف. أنا فقط بحاجة إلى-- 4972 04:19:54,626 --> 04:19:55,960 نعم لا. لا بأس يا رجل. فقط... 4973 04:19:56,043 --> 04:19:57,043 [يستمر صوت الاهتزاز] 4974 04:19:57,126 --> 04:19:58,960 -فقط اذهب. -حسنا سأذهب. 4975 04:20:02,460 --> 04:20:04,210 [لهث من أجل التنفس] 4976 04:20:04,293 --> 04:20:06,126 [استئناف الأغنية] 4977 04:20:06,210 --> 04:20:09,251 وكانت تلك المرة الأخيرة على الاطلاق. 4978 04:20:09,335 --> 04:20:10,751 ♪ ظهره على الحائط ♪ 4979 04:20:10,835 --> 04:20:12,668 ♪حبيبي، أعط كل شيء♪ 4980 04:20:12,751 --> 04:20:14,293 ♪ المسني ♪ 4981 04:20:14,376 --> 04:20:18,168 ♪اضغط علي عاملني وكأنك تحتاجني♪♪ 4982 04:20:18,876 --> 04:20:22,251 أعتقد أن هذا مهم حقًا لغاريت أن هذا يسير على ما يرام. 4983 04:20:22,335 --> 04:20:24,210 هذا هو الهدف من العلاقات، com.honeybun. 4984 04:20:24,293 --> 04:20:27,585 دعم بعضنا البعض. مساعدة بعضنا البعض على النمو كأشخاص. 4985 04:20:28,543 --> 04:20:30,585 لا يمكن أن يكون كل شيء عن الجنس والمرح. 4986 04:20:30,668 --> 04:20:32,085 -[يهتز الهاتف الخليوي] -مم. 4987 04:20:32,168 --> 04:20:34,543 اللعنة، الحافلة وصلت تقريبا. يجب أن أذهب. 4988 04:20:34,626 --> 04:20:36,751 ماذا؟ لا، (غاريت) يمكنه أن يقودك فحسب. 4989 04:20:36,835 --> 04:20:38,835 لا، لا بأس. أنا أحب الحافلة. 4990 04:20:38,918 --> 04:20:40,251 أنت تكره الحافلة. 4991 04:20:40,335 --> 04:20:41,251 لا بأس. 4992 04:20:43,876 --> 04:20:46,126 أحبك. عيد شكر سعيد. 4993 04:20:46,210 --> 04:20:47,585 عيد شكر سعيد. 4994 04:20:49,251 --> 04:20:51,043 ["لا أستطيع الحصول على ما يكفي" من عزف وينيفريد] 4995 04:20:51,126 --> 04:20:53,960 ♪ لا أستطيع الاكتفاء من حبك ♪ 4996 04:20:54,710 --> 04:20:58,001 ♪ لا أستطيع الاكتفاء من حبك ♪ 4997 04:20:58,668 --> 04:21:02,460 ♪ لا أستطيع الاكتفاء من حبك... ♪ 4998 04:21:02,543 --> 04:21:04,751 كل الطرق تؤدي إلى دين. 4999 04:21:04,835 --> 04:21:06,543 هذه مجرد رحلة. 5000 04:21:06,626 --> 04:21:08,043 آلي، هذا... 5001 04:21:08,126 --> 04:21:09,418 -بو ماكسويل. -نعم. 5002 04:21:09,501 --> 04:21:11,918 - الأخ الأصغر لجوانا ماكسويل. -أوه نعم. هل تعرف جو؟ 5003 04:21:12,001 --> 04:21:13,501 حسنًا، أنا لا "أعرفها" أعرفها، 5004 04:21:13,585 --> 04:21:15,918 لكني أعرفها في الطريق أنها مثل الإله الذي يسير بيننا. 5005 04:21:16,001 --> 04:21:19,376 لقد حجزت مسرحية Lynn Nottage، يعني بعد اسبوع من التخرج 5006 04:21:19,460 --> 04:21:22,585 وهي الآن بديلة زندايا في أوليانا في برودواي. 5007 04:21:22,668 --> 04:21:24,335 جوانا ماكسويل، مثل، مبدعة. 5008 04:21:24,418 --> 04:21:27,043 مسموح لك فقط أن تناديها بجوانا. أنت تعرف ذلك. 5009 04:21:27,626 --> 04:21:29,751 حسنًا، آسف. أراهن أنك سئمت الحديث المسرحي. 5010 04:21:29,835 --> 04:21:31,876 هل تمزح؟ أنت تنظر إلى الرجل الذي تخطي منتصف المدة له 5011 04:21:31,960 --> 04:21:33,710 للذهاب لرؤية J-Groff في Merrily. 5012 04:21:33,793 --> 04:21:35,918 مستحيل. هل بصق عليك؟ 5013 04:21:36,001 --> 04:21:37,668 -أوه، لا تجعله يبدأ. -كثيرا. 5014 04:21:37,751 --> 04:21:39,751 -كنت في الصف السادس. -اسكت! 5015 04:21:40,543 --> 04:21:43,668 حسنا، الموسيقى المفضلة في كل العصور. ثلاثة، اثنان، واحد. 5016 04:21:43,751 --> 04:21:45,918 -[كلاهما] في المرتفعات. -تبا. 5017 04:21:46,001 --> 04:21:47,460 -[آلي] توقف! -يا رفاق التقيت للتو. 5018 04:21:47,543 --> 04:21:49,668 حسنًا، حسنًا، المفضل الثاني. ثلاثة، اثنان، واحد. 5019 04:21:49,751 --> 04:21:51,460 -[كلاهما] متجر صغير. -[لهث] 5020 04:21:51,543 --> 04:21:53,085 [يضحك] يا إلهي، يا رفاق! 5021 04:21:53,751 --> 04:21:55,126 ماذا قلت؟ 5022 04:21:55,960 --> 04:21:57,335 ماذا؟ 5023 04:21:57,418 --> 04:21:58,876 [عزف "Omigod يا رفاق"] 5024 04:21:59,710 --> 04:22:01,001 ♪ يا إلهي ♪ 5025 04:22:01,085 --> 04:22:02,418 ♪ يا إلهي يا رفاق...♪ 5026 04:22:02,501 --> 04:22:03,585 ما هذا يا الجحيم؟ 5027 04:22:03,668 --> 04:22:05,543 أنت تتلقى التعليم. 5028 04:22:05,626 --> 04:22:08,376 ♪ لقد رأت إيل ذلك من خلاله أكاذيب تلك البائعة...♪ 5029 04:22:08,460 --> 04:22:10,293 ما هذا؟ ماذا... 5030 04:22:10,376 --> 04:22:11,960 ♪...لكنني لست بهذه الشقراء♪ 5031 04:22:12,043 --> 04:22:14,293 ♪ قد أكون واقعًا في الحب، لكنني لست غبيًا ♪ 5032 04:22:14,376 --> 04:22:16,376 ♪سيدتي، لدي عيون♪ 5033 04:22:16,460 --> 04:22:18,168 -يا إلهي! -أوه! 5034 04:22:18,251 --> 04:22:19,585 ♪ آسف، خطأنا ♪ 5035 04:22:19,668 --> 04:22:21,210 ♪ كورتني، خذي راحتك ♪ 5036 04:22:21,293 --> 04:22:22,543 لا، لا، لا. 5037 04:22:22,626 --> 04:22:23,751 -[يطفئ الموسيقى] -لا أستطيع-- 5038 04:22:23,835 --> 04:22:25,376 لا تستمعي إليه يا آلي، حسنًا؟ 5039 04:22:25,460 --> 04:22:28,001 تم تلقين دين من قبل جوانا تماما مثل بقيتنا. 5040 04:22:28,085 --> 04:22:29,876 -ماذا؟ لا أعرف ماذا تقصد بذلك. -نعم، أنت تفعل. 5041 04:22:29,960 --> 04:22:31,126 دين، هل تغني؟ 5042 04:22:31,210 --> 04:22:33,918 -قطعا لا. -لا، دين كان أكثر من راقص. 5043 04:22:34,001 --> 04:22:35,710 -قف. قف. -[يضحك] 5044 04:22:35,793 --> 04:22:38,001 -من فضلك أخبرني أن هناك فيديو. -أوه، هناك فيديو. 5045 04:22:38,085 --> 04:22:39,501 سأقتلك. 5046 04:22:39,585 --> 04:22:43,418 ["الفتيات الطيبات يصبحن سيئات"" بواسطة مسرحيات كوبرا ستارشيب] 5047 04:22:44,001 --> 04:22:45,001 [يضحك] 5048 04:22:45,085 --> 04:22:46,793 حسنًا، النظارات الشمسية جيدة جدًا. 5049 04:22:46,876 --> 04:22:50,001 تسأل لماذا كانت هناك نظارات شمسية؟ لا يوجد سبب. لا يوجد سبب على الإطلاق. 5050 04:22:50,085 --> 04:22:51,751 حسنًا، أنت ترسل هذا لي. 5051 04:22:51,835 --> 04:22:53,001 -لا، أنت لست كذلك. -بوضوح. 5052 04:22:53,085 --> 04:22:54,460 هل تحتاج إلى رحلة العودة يوم الجمعة؟ 5053 04:22:54,543 --> 04:22:55,501 هل أصل إلى DJ؟ 5054 04:22:55,585 --> 04:22:56,876 الجحيم، نعم، يمكنك الوصول إلى DJ. 5055 04:22:56,960 --> 04:23:00,251 طالما أنك تقوم بتشغيل الأغاني حصريًا وهذا سيجعل دين بائسا. 5056 04:23:00,335 --> 04:23:02,168 في الفكر الثاني، أعتقد أنك يجب أن تأخذ الحافلة. 5057 04:23:02,251 --> 04:23:05,168 أوه، لا، لا، لا تستمع إليه، آلي. يمكنه التنقل إلى نيويورك. 5058 04:23:05,251 --> 04:23:06,376 [اهتزاز الهاتف الخليوي] 5059 04:23:14,460 --> 04:23:15,918 نراكم الجمعة. 5060 04:23:19,376 --> 04:23:20,376 [هانا على الهاتف] هل أنت وحدك الآن؟ 5061 04:23:20,460 --> 04:23:22,418 هل يمكن أن نتحدث عن العمة كاثي اللهجة البريطانية الجديدة؟ 5062 04:23:22,501 --> 04:23:24,710 [آلي] وهي تذهب إلى كيارا الآن. 5063 04:23:24,793 --> 04:23:26,126 إنه شيء كامل. 5064 04:23:26,210 --> 04:23:28,210 ألم تكن في لندن لمدة أسبوع تقريبًا؟ 5065 04:23:32,335 --> 04:23:35,001 -آل؟ -هاه؟ أم، لا، نعم، تماما. 5066 04:23:35,668 --> 04:23:38,210 اه، حسنا، ماذا يحدث؟ 5067 04:23:38,293 --> 04:23:40,835 لا، لا شيء. يبدو الأمر كما لو أن الجميع قد انتهى. 5068 04:23:43,418 --> 04:23:45,626 مرحبًا، ألي هايز، أستطيع سماع أظافرك. من أنت الرسائل النصية؟ 5069 04:23:45,710 --> 04:23:47,460 [آلي] ماذا؟ لا أحد. 5070 04:23:47,543 --> 04:23:49,168 إنه شون. أنت تتراجع. 5071 04:23:49,251 --> 04:23:50,418 لست كذلك. 5072 04:23:50,501 --> 04:23:51,835 مهلا، لا بأس. 5073 04:23:51,918 --> 04:23:53,543 إنه والدي. هو ، أم ... 5074 04:23:54,585 --> 04:23:56,335 لا يمكنه العثور على جهاز التحكم عن بعد مرة أخرى. هو... 5075 04:23:56,418 --> 04:23:59,251 أقسم أنه مصاب باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه، لكن جيله لا يمكن تشخيصه. 5076 04:23:59,918 --> 04:24:01,168 أوه، حسنا. 5077 04:24:01,960 --> 04:24:03,376 حسنًا، ربما يجب أن أذهب للمساعدة. 5078 04:24:04,210 --> 04:24:05,460 أحبك، أفتقدك. اهبل، اهبل. 5079 04:24:05,543 --> 04:24:06,710 [صوت الهاتف مغلق] 5080 04:24:06,793 --> 04:24:10,251 [موسيقى بطيئة ولطيفة] 5081 04:24:14,335 --> 04:24:15,251 [تنهد آلي] 5082 04:24:21,418 --> 04:24:22,710 [أجواء المرور] 5083 04:24:26,668 --> 04:24:27,668 مهلا. 5084 04:24:28,835 --> 04:24:30,460 عيد شكر سعيد. 5085 04:24:32,710 --> 04:24:33,710 لطيف. 5086 04:24:33,793 --> 04:24:35,543 نعم، والدي يحصل لي على واحدة كل عام. 5087 04:24:38,960 --> 04:24:40,043 القرف المقدس. 5088 04:24:42,251 --> 04:24:45,543 أعني أنني أكرهك نوعًا ما، لكن... 5089 04:24:46,251 --> 04:24:47,501 القرف سخيف المقدسة. 5090 04:24:48,376 --> 04:24:49,418 شكرًا؟ 5091 04:24:55,418 --> 04:24:59,293 لا، أعني، على محمل الجد، إنها مثل جولة غوينيث بالترو الإعلانية 5092 04:24:59,376 --> 04:25:01,460 وكان لدى غوغنهايم طفل. 5093 04:25:05,501 --> 04:25:07,460 -قلت أن هذا لم يكن موعدا. -ليست كذلك. 5094 04:25:08,251 --> 04:25:10,335 -يبدو وكأنه موعد. -ليست كذلك. 5095 04:25:10,418 --> 04:25:12,418 إنها زجاجة نبيذ جيدة والدي لن يفوتهم. 5096 04:25:13,835 --> 04:25:15,085 عيد شكر سعيد. 5097 04:25:17,043 --> 04:25:18,376 عيد شكر سعيد. 5098 04:25:22,710 --> 04:25:23,626 تمام. 5099 04:25:24,335 --> 04:25:25,835 هل تريد الجولة؟ 5100 04:25:25,918 --> 04:25:27,668 هل سيجعلني أكرهك أكثر؟ 5101 04:25:28,960 --> 04:25:30,043 من المحتمل. 5102 04:25:30,751 --> 04:25:33,501 خزانة أختك هو حجم غرفة نومي. 5103 04:25:33,585 --> 04:25:34,876 يمكنني أن أعيش فيه حرفيًا. 5104 04:25:34,960 --> 04:25:37,043 لا أعرف لماذا شخص واحد يحتاج إلى الكثير من الحقائب القديمة. 5105 04:25:38,043 --> 04:25:40,960 عادة، لدينا باسكيات هناك، لكنها معارة إلى ويتني. 5106 04:25:46,126 --> 04:25:47,418 حسنا، دعونا نرى ذلك. 5107 04:25:48,668 --> 04:25:49,710 ماذا؟ 5108 04:25:50,501 --> 04:25:51,710 تحركك الكبير. 5109 04:25:51,793 --> 04:25:52,835 النهاية الكبرى. 5110 04:25:52,918 --> 04:25:55,043 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 5111 04:25:58,835 --> 04:26:00,001 بخير. 5112 04:26:00,085 --> 04:26:03,876 هناك بيانو في العرين، وعادة ما أنهي الجولة هناك. 5113 04:26:03,960 --> 04:26:05,460 وأنا أتحدث عن البيانو، 5114 04:26:05,543 --> 04:26:09,501 ومن ثم يسألونني إذا كنت ألعب، ثم أقول، "نوعًا ما." 5115 04:26:10,085 --> 04:26:12,043 -نوعاً ما؟ -بالضبط. 5116 04:26:12,126 --> 04:26:14,210 ثم أجلس وألعب لعبة "Mad World". 5117 04:26:14,751 --> 04:26:16,543 "عالم مجنون؟" 5118 04:26:16,626 --> 04:26:19,376 إنها الأغنية الوحيدة التي أعرفها، وهي تعمل. إنه يعمل، حسنا؟ 5119 04:26:19,460 --> 04:26:20,710 هل يمكنك أن تكون طبيعيا؟ 5120 04:26:21,585 --> 04:26:22,543 إنه أنا فقط. 5121 04:26:22,626 --> 04:26:24,543 -أنا أتصرف بشكل طبيعي. -لا، أنت لست كذلك. 5122 04:26:25,960 --> 04:26:27,668 ماذا كنت ستفعل لو لم أكن هنا؟ 5123 04:26:33,418 --> 04:26:35,001 هل تلعب الشطرنج لوحدك؟ 5124 04:26:35,085 --> 04:26:38,376 كان علي أن أصبح أفضل من سمر. إنها وحش الفوضى. 5125 04:26:39,168 --> 04:26:41,001 والدي علمنا عندما كنا صغارا. 5126 04:26:41,085 --> 04:26:42,751 لقد كان تقليدًا عائليًا. 5127 04:26:42,835 --> 04:26:44,085 هذا جميل. 5128 04:26:44,168 --> 04:26:45,293 انها سفاح. 5129 04:26:47,126 --> 04:26:48,460 أين عائلتك الآن؟ 5130 04:26:49,710 --> 04:26:50,876 سانت بارتس. 5131 04:26:50,960 --> 04:26:53,126 لدينا-- لدينا مكان هناك. 5132 04:26:53,210 --> 04:26:54,543 يبدو فظيعا. 5133 04:26:54,626 --> 04:26:55,543 مم، أليس كذلك؟ 5134 04:26:56,876 --> 04:26:59,251 أنا سعيد للغاية لجنسن يجعلنا نتدرب يوم الجمعة 5135 04:26:59,335 --> 04:27:01,710 لأنه بخلاف ذلك سأكون-- كما تعلمون، سأكون مستلقيًا على الشاطئ 5136 04:27:03,085 --> 04:27:06,251 يوم الشرب مع نيك والتدمير الصيف في الكرة الطائرة الشاطئية. 5137 04:27:06,793 --> 04:27:08,960 يا إلهي، أنت تعيش حياة صعبة يا دي لورينتيس. 5138 04:27:09,043 --> 04:27:10,501 الأسوأ. 5139 04:27:15,335 --> 04:27:16,918 أنا آسف لأنك لا تستطيع أن تكون مع عائلتك، بالرغم من ذلك. 5140 04:27:18,126 --> 04:27:20,001 يبدو أنك تفتقدهم. 5141 04:27:21,793 --> 04:27:23,335 يجب أن أكون هنا معك. 5142 04:27:25,043 --> 04:27:26,001 أيضا... 5143 04:27:28,876 --> 04:27:29,960 تحقق. 5144 04:27:30,043 --> 04:27:31,418 -تعال! -أبداً... 5145 04:27:31,501 --> 04:27:33,751 دع العدو يصرف انتباهك. 5146 04:27:33,835 --> 04:27:35,793 [كلاهما يضحك] 5147 04:27:37,251 --> 04:27:38,335 حسنا. 5148 04:27:40,460 --> 04:27:41,585 [تنهدات] 5149 04:27:42,960 --> 04:27:45,918 ["فتاة في نيويورك" من تأليف ROLE MODEL] 5150 04:28:22,126 --> 04:28:24,460 - لا تدع العدو يشتت انتباهك. -[يضحك] 5151 04:28:26,751 --> 04:28:28,168 ♪أشعر بي♪ 5152 04:28:29,918 --> 04:28:32,251 ♪ آه أوه ♪ 5153 04:28:32,335 --> 04:28:36,085 ♪هل تفكر في الطريق اعتدنا أن نشعر؟ ♪ 5154 04:28:37,001 --> 04:28:38,960 ♪ أوه، أوه ♪ 5155 04:28:41,168 --> 04:28:43,835 ♪ أمك حذرتك عن الأولاد مثلي ♪ 5156 04:28:43,918 --> 04:28:46,210 ♪ قيل لنا أن نكسر قلبك ♪ 5157 04:28:47,585 --> 04:28:48,835 ♪ أليس هذا صحيحا؟ ♪ 5158 04:28:51,543 --> 04:28:54,293 ♪ أتمنى أن تستمع إلى أصدقائك ♪ 5159 04:28:54,376 --> 04:28:56,751 ♪ عندما قالوا لك، "انفصلي" ♪ 5160 04:28:57,876 --> 04:28:59,126 ♪ نعم ♪ 5161 04:29:01,418 --> 04:29:04,376 ♪ مرحبًا، لم يفت الأوان أبدًا لممارسة الحب ♪ 5162 04:29:04,460 --> 04:29:07,085 ♪لكنني لا أريد أن أضطر إلى وضع مكياج♪ 5163 04:29:08,418 --> 04:29:10,918 ♪ لا، لا أريد أن أضطر إلى وضع المكياج ♪ 5164 04:29:12,460 --> 04:29:14,876 ♪ لم يفت الأوان أبدًا لممارسة الحب ♪ 5165 04:29:14,960 --> 04:29:17,460 ♪لكنني لا أريد أن أضطر إلى وضع مكياج♪ 5166 04:29:18,876 --> 04:29:21,210 ♪ لا، لا أريد أن أضطر إلى وضع المكياج ♪ 5167 04:29:22,876 --> 04:29:25,251 ♪ لم يفت الأوان أبدًا لممارسة الحب ♪ 5168 04:29:25,335 --> 04:29:27,793 ♪لكنني لا أريد أن أضطر إلى وضع مكياج♪ 5169 04:29:29,376 --> 04:29:31,710 ♪ لا، لا أريد أن أضطر إلى وضع المكياج ♪ 5170 04:29:32,710 --> 04:29:34,543 ♪ أوه ♪ 5171 04:29:34,626 --> 04:29:38,918 ♪هل تفكر في الطريق اعتدنا أن نشعر♪ 5172 04:29:39,876 --> 04:29:41,251 ♪أشعر بي♪ 5173 04:29:42,543 --> 04:29:44,418 [قعقعة قطع الشطرنج] 5174 04:29:45,085 --> 04:29:48,876 ♪هل تفكر في الطريق اعتدنا أن نشعر؟ ♪♪ 5175 04:29:50,168 --> 04:29:51,835 [آلي يضحك] 5176 04:29:51,918 --> 04:29:53,376 [تنتهي الأغنية] 5177 04:29:55,918 --> 04:29:59,001 كن صادقا، كم عدد جيرانك هل رأيتك بعقب عارية؟ 5178 04:30:00,918 --> 04:30:02,460 حرفيا كل منهم. 5179 04:30:02,543 --> 04:30:04,043 [كلاهما يضحك] 5180 04:30:05,376 --> 04:30:06,668 [رنين الهاتف الخليوي] 5181 04:30:08,960 --> 04:30:10,418 آسف، إنهم الرجال. 5182 04:30:10,501 --> 04:30:11,460 خذها. 5183 04:30:12,710 --> 04:30:13,835 بجد؟ 5184 04:30:17,460 --> 04:30:18,501 مرحبًا؟ 5185 04:30:18,585 --> 04:30:21,210 [تسجيل الدخول على الهاتف] مهلا! ماذا؟ هل أنت نائم بالفعل؟ 5186 04:30:21,293 --> 04:30:23,710 إنه يسمى التربتوفان، أيها الأوغاد. 5187 04:30:23,793 --> 04:30:24,960 [هانا] أين أنت؟ 5188 04:30:25,043 --> 04:30:27,960 [تاكر] إنه في نيويورك في عيد الشكر. 5189 04:30:28,043 --> 04:30:29,543 يانكيز تمتص! 5190 04:30:29,626 --> 04:30:32,168 [جميع الهتافات] يانكيز سيئة! يانكيز تمتص! 5191 04:30:32,251 --> 04:30:33,793 نعم، نعم، نعم، حسنا. 5192 04:30:33,876 --> 04:30:36,335 حسنا، على الأقل أنا لست كذلك تجميد مؤخرتي في حلبة التزلج. 5193 04:30:36,418 --> 04:30:39,043 [لوجان] آخر مرة قمت فيها بالتحقق، مؤخرتي كانت سليمة جدا. 5194 04:30:39,585 --> 04:30:42,293 -[تاكر] يمكن التأكيد. -[غاريت] أنتم يا رفاق أغبياء جدًا. 5195 04:30:42,376 --> 04:30:44,835 [هانا] دين، أليس كذلك أبدًا لديك قميص على؟ 5196 04:30:44,918 --> 04:30:46,751 [عميد] ويلسي، لا تنحدر إلى مستواهم. 5197 04:30:46,835 --> 04:30:48,585 [الكل] عيد شكر سعيد! 5198 04:30:48,668 --> 04:30:50,668 عيد شكر سعيد! 5199 04:30:50,751 --> 04:30:52,335 عيد شكر سعيد أيها الحمقى. 5200 04:30:55,876 --> 04:30:57,126 [تنهدات] 5201 04:30:58,585 --> 04:30:59,960 لم يرونك. 5202 04:31:02,751 --> 04:31:04,418 كان من المفترض أن يكون هذا شيئًا لمرة واحدة. 5203 04:31:05,043 --> 04:31:07,543 أعني أن هانا غبية وسعيدة وغاريت صديقك. 5204 04:31:07,626 --> 04:31:09,751 - مثلًا، لا أستطيع أن أفسد ذلك. -كيف يتم هذا العبث؟ 5205 04:31:09,835 --> 04:31:11,751 بجعلها شيء عني. 5206 04:31:11,835 --> 04:31:13,085 إنها تستحق هذا. 5207 04:31:13,168 --> 04:31:15,168 والشخص الثاني اكتشف أننا... 5208 04:31:16,210 --> 04:31:18,960 -سوف يسألون ما هذا. -لا، لا. لن يسأل أحد ذلك. 5209 04:31:19,043 --> 04:31:20,543 لن يطلبوا منك ذلك. 5210 04:31:23,335 --> 04:31:25,793 الناس سوف يتحدثون وسيكتشف شون ذلك، 5211 04:31:25,876 --> 04:31:27,126 ولا أستطيع أن أؤذيه. 5212 04:31:27,835 --> 04:31:31,251 مثل، اتصلت بك، ماذا، بعد 36 ساعة من انفصالي عنه؟ 5213 04:31:32,210 --> 04:31:34,418 هذا أقل من 48. يا إلهي. 5214 04:31:34,501 --> 04:31:37,960 أنا-أنا-لقد مارست الجنس معك في أقل من 48 ساعة بعد الانفصال عن شون. 5215 04:31:38,043 --> 04:31:40,043 لقد استمتعنا. كنا آمنين. نحن لم نؤذي أحدا. 5216 04:31:40,126 --> 04:31:41,751 نعم، لذلك دعونا نبقي الأمر على هذا النحو. 5217 04:31:41,835 --> 04:31:43,335 آلي، هيا. 5218 04:31:43,418 --> 04:31:44,668 [هانا تعزف على الجيتار] 5219 04:31:44,751 --> 04:31:46,210 أنا آسف. يجب على أن أذهب. 5220 04:31:47,293 --> 04:31:48,543 -آلي. -[هانا] ♪ هناك وقفت ♪ 5221 04:31:48,626 --> 04:31:51,793 ♪ خلف نظارتك ♪ 5222 04:31:51,876 --> 04:31:52,960 [تنهدات] 5223 04:31:54,126 --> 04:31:55,835 ♪ هناك وقفت ♪ 5224 04:31:55,918 --> 04:31:58,501 ♪ هناك وقفت، ندم على الماضي ♪ 5225 04:31:58,585 --> 04:32:02,251 ♪ ولكن الندم على كل شيء ذلك الماضي، ولكن...♪ 5226 04:32:02,835 --> 04:32:04,251 [يضحك] مهلا. 5227 04:32:04,335 --> 04:32:06,543 -كيف كانت الممارسة؟ -كان الأمر على ما يرام. 5228 04:32:06,626 --> 04:32:07,876 -يا. -كيف حالك؟ 5229 04:32:07,960 --> 04:32:09,210 جيد. 5230 04:32:09,293 --> 04:32:12,501 -يمكنني ممارسة هذا في الطابق السفلي إذا... -لا، ابقى. 5231 04:32:12,585 --> 04:32:14,001 أنا فقط سأغلق عيني. 5232 04:32:17,668 --> 04:32:20,501 ♪ هناك وقفت خلف نظارتك ♪ 5233 04:32:22,001 --> 04:32:25,210 ♪ في عالم أصفر ضبابي ♪ 5234 04:32:26,460 --> 04:32:28,668 ♪ وحدي يكفي أن أسأل ♪ 5235 04:32:28,751 --> 04:32:31,751 ♪فقط لوحدك بما فيه الكفاية♪ 5236 04:32:31,835 --> 04:32:34,501 ♪ أن تشعر بالألم ♪ 5237 04:32:35,085 --> 04:32:39,168 ♪التوهج♪ 5238 04:32:39,251 --> 04:32:42,793 ♪ توهج العيون المولودة بالنجوم ♪ 5239 04:32:43,501 --> 04:32:46,085 ♪ تعكس السماء ♪ 5240 04:32:47,751 --> 04:32:49,960 ♪ حتى أجد ♪ 5241 04:32:50,043 --> 04:32:54,085 ♪ أنا أغرق فيك ♪ 5242 04:32:55,501 --> 04:32:59,460 ♪أصفر، ضباب أصفر♪ 5243 04:32:59,960 --> 04:33:03,126 ♪ باقية بينما تصب ♪ 5244 04:33:06,751 --> 04:33:08,418 لماذا توقفت؟ 5245 04:33:08,501 --> 04:33:09,918 أنت منهك. 5246 04:33:10,001 --> 04:33:11,710 لا، أحب الاستماع إليك وأنت تغني. 5247 04:33:11,793 --> 04:33:13,001 أنا أحب اللعب بالنسبة لك. 5248 04:33:13,085 --> 04:33:14,418 ماذا تعتقد؟ 5249 04:33:14,501 --> 04:33:15,668 صوتك جميل. 5250 04:33:16,168 --> 04:33:18,876 عن الأغنية، كلماتها. 5251 04:33:24,418 --> 04:33:25,835 -أنت تكره ذلك. -لا. 5252 04:33:25,918 --> 04:33:28,043 لا أنا لا. على الاطلاق. 5253 04:33:28,126 --> 04:33:30,418 أنا... أنا حقا أحب اللحن. 5254 04:33:30,501 --> 04:33:32,626 أنا فقط... لا أفهم. 5255 04:33:32,710 --> 04:33:34,501 أعني، حسنًا، ربما أنا متعب فقط، لكن... 5256 04:33:34,585 --> 04:33:36,668 لا، لا، لا بأس. أنا لا أفهم ذلك أيضًا. 5257 04:33:36,751 --> 04:33:39,293 [يضحك] ما هو بالضبط الضباب الأصفر؟ 5258 04:33:39,376 --> 04:33:42,585 قال جاستن شيئا عن هالة الوقوع في الحب. 5259 04:33:42,668 --> 04:33:43,626 أوه. 5260 04:33:43,710 --> 04:33:45,126 هل يزداد الأمر سوءا؟ 5261 04:33:45,210 --> 04:33:46,876 -حسنا هل تحدثت معه في هذا الشأن؟ -نعم. 5262 04:33:46,960 --> 04:33:50,460 ظننت أنني أستطيع إصلاح الأمر، لكن، أعني، العرض في غضون أسبوعين. 5263 04:33:50,543 --> 04:33:53,543 وحدسي يخبرني يجب عليك أن تبدأ من جديد. 5264 04:33:53,626 --> 04:33:56,460 أنا فقط لا أستطيع معرفة كيف أخبر جاستن كلماته لا تعمل. 5265 04:33:56,543 --> 04:33:59,418 حسنًا، هل حاولت، "يا أيها الأحمق، هذا لا يعمل"؟ 5266 04:34:00,001 --> 04:34:01,293 -يمين؟ -لا. 5267 04:34:01,376 --> 04:34:02,793 -[يضحك كلاهما] -لا! 5268 04:34:02,876 --> 04:34:06,210 -لم تكن لديك مشكلة قط في إعطائي القرف. -حسنا هذا مختلف. هذا هو فنه. 5269 04:34:06,293 --> 04:34:07,668 وهذا هو الفن الخاص بك أيضا. 5270 04:34:07,751 --> 04:34:10,043 - وقطعة العرض الخاصة بك. -[العزف على الآلات الموسيقية] 5271 04:34:10,126 --> 04:34:11,126 -آه! -[يضحك كلاهما] 5272 04:34:12,585 --> 04:34:14,793 لقد حصلت على هذا. إنني أ ثق بك. 5273 04:34:14,876 --> 04:34:16,210 همم. 5274 04:34:18,960 --> 04:34:24,210 ♪ جاستن، أغنيتنا سيئة للغاية وسنخسر العرض♪ 5275 04:34:24,293 --> 04:34:25,876 أوه، لدينا فائز هنا. 5276 04:34:25,960 --> 04:34:28,418 ♪ يبدو الأمر سيئًا للغاية، سيئًا للغاية ♪ 5277 04:34:28,501 --> 04:34:29,918 في الواقع، أنت تعرف ما، عادة، أحب سماعك تغني، ولكن... 5278 04:34:30,001 --> 04:34:32,210 ♪ أوه، غاريت يكره غنائي ♪ 5279 04:34:32,293 --> 04:34:35,376 ♪ لكن لا بأس، لأنه يحبني ♪ 5280 04:34:35,876 --> 04:34:36,835 نعم أفعل. 5281 04:34:45,585 --> 04:34:46,835 أنا... 5282 04:34:47,751 --> 04:34:49,085 أنا أحبك، ويلي. 5283 04:34:52,460 --> 04:34:53,335 [ضحكة مكتومة ناعمة] 5284 04:34:56,751 --> 04:34:58,210 أنا أحبك أيضا. 5285 04:35:00,710 --> 04:35:02,751 [تشغيل موسيقى هادئة ورومانسية] 5286 04:35:22,043 --> 04:35:23,918 يا رفاق قلت "أنا أحبك"؟ 5287 04:35:24,835 --> 04:35:28,460 لو أخبرتني منذ ستة أشهر أنني سأكون ساخنًا وعزباء 5288 04:35:28,543 --> 04:35:32,793 وسوف تتخلى عني لتذهب للإنفاق الليلة مع غاريت غراهام، كنت... 5289 04:35:35,126 --> 04:35:36,418 حسناً، أنا الأسوأ. 5290 04:35:36,501 --> 04:35:39,043 أن تكون بهذه السعادة عندما تكون في أزمة؟ أنا أفرغ أمتعتي. 5291 04:35:39,126 --> 04:35:42,876 ماذا؟ لا، لا، لا، لا. أنت واقع في الحب. اذهب وكن في الحب. 5292 04:35:42,960 --> 04:35:45,210 حسنًا، كنت تراسل شون خلال عيد الشكر. 5293 04:35:45,293 --> 04:35:46,335 أنت تفتقده. 5294 04:35:46,418 --> 04:35:48,126 في الواقع، لم أكن كذلك. 5295 04:35:48,918 --> 04:35:50,460 لقد كان يعطيني مساحة. 5296 04:35:50,876 --> 04:35:52,418 وهذا يخيفك؟ 5297 04:35:53,210 --> 04:35:54,501 والمثير للدهشة، لا. 5298 04:35:55,085 --> 04:35:56,543 أنا أستمتع بالفضاء. 5299 04:35:57,376 --> 04:35:59,085 -حسنا، هذا عظيم. -تماما. 5300 04:35:59,710 --> 04:36:00,751 تماما. 5301 04:36:01,710 --> 04:36:04,168 باستثناء، إذا كنت أستمتع بالمساحة، 5302 04:36:04,251 --> 04:36:06,668 فهذا يعني أنا شخص فظيع وقذر 5303 04:36:06,751 --> 04:36:11,543 من يؤذي شخصًا من المفترض أنه أحبه ومن ثم ينتقل فقط. 5304 04:36:16,543 --> 04:36:17,835 هذا بخصوص والدتك 5305 04:36:20,751 --> 04:36:23,001 قالت لا تتخلى عن الحب أبدًا. 5306 04:36:23,960 --> 04:36:27,460 وعندما مرضت، والدي كان هناك من أجلها، هل تعلم؟ 5307 04:36:27,543 --> 04:36:29,126 مثل، في كل خطوة على الطريق. 5308 04:36:29,210 --> 04:36:31,251 حتى عندما أصبح الأمر صعبًا جدًا. 5309 04:36:31,876 --> 04:36:34,043 إذن هل سأنهي الأمر مع شون 5310 04:36:34,126 --> 04:36:36,751 لأنني لست على استعداد لوضع في العمل؟ 5311 04:36:38,460 --> 04:36:40,210 مثلاً، هل تخليت عن الحب؟ 5312 04:36:40,293 --> 04:36:41,543 بالطبع لا. 5313 04:36:41,626 --> 04:36:44,543 إذا لم يكن شون هو الحب الكبير في حياتك، هذا جيد. 5314 04:36:45,168 --> 04:36:46,835 ستجد حبًا عظيمًا آخر. 5315 04:36:49,001 --> 04:36:51,793 أو أعني، اسمعني. 5316 04:36:51,876 --> 04:36:53,793 مثل، قذف؟ 5317 04:36:54,293 --> 04:36:55,668 حسنًا، اه... 5318 04:36:56,835 --> 04:37:00,460 لم تكن القذفات ناجحة للغاية بالنسبة لك، تاريخيا. 5319 04:37:00,543 --> 04:37:02,876 ما الذي تتحدث عنه؟ أستطيع أن قذف. 5320 04:37:02,960 --> 04:37:04,418 -[تضحك] اه... -أستطيع! 5321 04:37:04,501 --> 04:37:06,585 هل تتذكر بعد انفصال شون الثاني؟ 5322 04:37:06,668 --> 04:37:09,293 كل تلك المواعيد مع الأولاد الإخوة من منا لم يؤمن بالصابون؟ 5323 04:37:09,376 --> 04:37:10,751 [كلاهما يضحك] 5324 04:37:11,751 --> 04:37:13,918 نعم، حسنًا، حسنًا، ربما كان هذا خطأي. 5325 04:37:14,418 --> 04:37:18,126 لست بحاجة إلى مواعدة شخص ما. أنا فقط بحاجة إلى الهاء. 5326 04:37:21,085 --> 04:37:22,543 حسنا، أنت تعرف أنني أحبك. 5327 04:37:22,626 --> 04:37:23,918 وأعتقد أنك مثالي. 5328 04:37:24,001 --> 04:37:26,001 وسوف أدعمك مهما حدث. 5329 04:37:26,918 --> 04:37:29,376 لكن أنت، ألي هايز، هم عضو يحمل البطاقة. 5330 04:37:29,460 --> 04:37:31,751 أعرف، أنا صديق الفريق. 5331 04:37:31,835 --> 04:37:32,835 صديق الفريق. 5332 04:37:32,918 --> 04:37:35,501 تحب التحاضن والنكات الداخلية. 5333 04:37:35,585 --> 04:37:38,335 تريد أن تخبر الرجل عن يومك ويلتقي بوالدته 5334 04:37:38,418 --> 04:37:40,793 وشاهده وهو يركض مسافة 5 كيلومترات 5335 04:37:40,876 --> 04:37:43,585 ثم يشكو حول الاضطرار إلى مشاهدته وهو يركض مسافة 5 كيلومترات. 5336 04:37:43,668 --> 04:37:45,918 إنه طول غبي حقًا للسباق. 5337 04:37:46,001 --> 04:37:48,001 أنظر، هذه الأمور مع شون صعبة. 5338 04:37:48,835 --> 04:37:52,793 ولكن ما إذا كنت المضي قدما أو تعودين معه 5339 04:37:52,876 --> 04:37:54,876 خلاصة القول هي، أنا هنا من أجلك. 5340 04:37:55,751 --> 04:37:57,085 أنا فريق ألي. 5341 04:37:57,668 --> 04:37:59,710 لذلك فقط أعرف ذلك وآمن بذلك. 5342 04:37:59,793 --> 04:38:05,293 وتجاهل تماما هذا واق من المطر العملاق أنا أحزم أمتعتي للتخلي عنك مرة أخرى. 5343 04:38:06,335 --> 04:38:07,960 أنت لا تتخلى عني. 5344 04:38:08,043 --> 04:38:12,251 سوف تمارس الجنس الساخن للغاية طوال الليل مع رجل يحبك. 5345 04:38:14,793 --> 04:38:17,043 لكنك لا تأخذ ذلك. 5346 04:38:17,126 --> 04:38:18,210 انها لي. 5347 04:38:23,210 --> 04:38:26,335 ربما "كل ما يمكنك تناوله" لم تكن فكرتي الأكثر رومانسية؟ 5348 04:38:26,418 --> 04:38:27,335 [يضحك] 5349 04:38:27,418 --> 04:38:28,376 ويلسي. 5350 04:38:28,460 --> 04:38:30,043 رأيتكم يا رفاق على الخط الخامس. 5351 04:38:30,126 --> 04:38:31,668 هل جولز-- 5352 04:38:31,751 --> 04:38:33,668 -إنهم في كل مكان. -مثل الله. 5353 04:38:34,210 --> 04:38:35,835 من المفترض أن نكون على موعد. 5354 04:38:35,918 --> 04:38:37,668 أوه، واو، لقد تباهرت حقًا، جي. 5355 04:38:37,751 --> 04:38:41,001 -هذا كان علاجي. - أوه، إذن، ألغيت. 5356 04:38:42,918 --> 04:38:45,043 إذًا، كيف كانت استراحةكم جميعًا؟ 5357 04:38:45,126 --> 04:38:47,126 أول مرة أقابل بابا جراهام، أليس كذلك؟ 5358 04:38:47,210 --> 04:38:49,335 نعم، كان...كان بخير. 5359 04:38:52,835 --> 04:38:55,210 نعم. عائلة. مقرف. 5360 04:38:57,210 --> 04:38:59,501 هل حصلت على الأقل على هذا القميص الموقع؟ لجمع التبرعات للأعاصير؟ 5361 04:38:59,585 --> 04:39:01,293 غرفة سلع فيل جراهام تلك شرعية. 5362 04:39:02,043 --> 04:39:03,126 اه، ليس هذا العام. 5363 04:39:05,501 --> 04:39:07,126 ما هي الأعاصير؟ 5364 04:39:07,210 --> 04:39:10,710 إنه برنامج هوكي محلي للشباب. نقوم بجمع التبرعات لهم كل عام. 5365 04:39:10,793 --> 04:39:12,543 كان لوجان قصبًا صغيرًا. 5366 04:39:12,626 --> 04:39:15,001 [يضحك الجميع] 5367 04:39:15,085 --> 04:39:17,626 أوه، هل ما زال هذا يحدث؟ اعتقدت أن المكان سقط. 5368 04:39:17,710 --> 04:39:19,585 نعم، حسنًا، لقد حجزوا مرتين. أحاول معرفة ذلك. 5369 04:39:20,210 --> 04:39:23,001 مهلا، كنا حقا الاعتماد على هذا التبرع فيل. 5370 04:39:23,085 --> 04:39:24,793 أنا... أستطيع التواصل. 5371 04:39:24,876 --> 04:39:27,460 سأوقع على القميص، ويمكنك المزاد ذلك. 5372 04:39:27,960 --> 04:39:30,168 حسنا، لقطة كبيرة. أنت لست في الايجابيات بعد. 5373 04:39:30,251 --> 04:39:31,168 لم أقصد... 5374 04:39:31,918 --> 04:39:32,960 أحاول المساعدة. 5375 04:39:34,585 --> 04:39:36,335 اه، ماذا لو فعلت ذلك في مالون؟ 5376 04:39:38,835 --> 04:39:39,793 هذا... 5377 04:39:40,460 --> 04:39:42,543 -حقا؟ -نعم، يمكنني تشغيله بواسطة ديلا. 5378 04:39:42,626 --> 04:39:43,918 أنا متأكد من أنها ستكون سعيدة بالمساعدة. 5379 04:39:45,335 --> 04:39:47,293 ما نوع الأجواء التي كنت تفكر فيها؟ 5380 04:39:47,376 --> 04:39:49,585 [الفرقة تعزف "Dirty Little Secret"] [هتاف الجمهور] 5381 04:39:49,668 --> 04:39:53,085 ♪ سأحتفظ بك، سرّي الصغير القذر ♪ 5382 04:39:53,168 --> 04:39:54,835 ♪السر الصغير القذر♪ 5383 04:39:54,918 --> 04:39:56,626 ♪ لا تخبر أحداً ♪ 5384 04:39:56,710 --> 04:39:59,876 ♪ أو ستكون مجرد ندم آخر ♪ 5385 04:39:59,960 --> 04:40:01,668 ♪ مجرد ندم آخر ♪ 5386 04:40:01,751 --> 04:40:03,251 ♪ أتمنى أن تتمكن من الاحتفاظ به ♪ 5387 04:40:03,335 --> 04:40:04,793 ♪ سرّي الصغير القذر ♪ 5388 04:40:04,876 --> 04:40:08,418 ♪ السر الصغير القذر، سر صغير قذر ♪ 5389 04:40:08,501 --> 04:40:12,001 -♪من عليه أن يعرف؟♪ -♪من عليه أن يعرف؟♪ 5390 04:40:12,085 --> 04:40:15,126 -♪من عليه أن يعرف؟♪ -♪من عليه أن يعرف؟♪ 5391 04:40:15,210 --> 04:40:18,418 -♪من عليه أن يعرف؟♪ -♪من عليه أن يعرف؟♪ 5392 04:40:18,501 --> 04:40:22,543 ♪ من عليه أن يعرف؟ ♪ 5393 04:40:23,251 --> 04:40:24,876 [هتافات وصيحات الجمهور] 5394 04:40:27,168 --> 04:40:29,168 التخلي عنه بعد ساعات العمل، الجميع. 5395 04:40:29,251 --> 04:40:30,835 [كل البهجة] 5396 04:40:30,918 --> 04:40:33,418 وجولة كبيرة من التصفيق إلى صديقي جون لوغان 5397 04:40:33,501 --> 04:40:35,835 لوضع هذا الحدث القاتل! 5398 04:40:35,918 --> 04:40:37,626 [كل البهجة] 5399 04:40:37,710 --> 04:40:40,585 أنظر إليه. لا يوجد مظهر أفضل من ذلك. 5400 04:40:40,668 --> 04:40:42,501 وهو أعزب يا سيدات. 5401 04:40:43,501 --> 04:40:45,793 ولقد جمعنا بالفعل 2000 دولار من أجل تلك العصي الصغيرة، 5402 04:40:45,876 --> 04:40:47,418 ولكننا نريد أن نثير المزيد من الجحيم لهؤلاء الرجال. 5403 04:40:47,501 --> 04:40:50,835 حتى تسكر، وتبدأ في مزادنا الصامت، والحصول على بعض القرف بارد. 5404 04:40:50,918 --> 04:40:55,126 للأسف، غرفة التصوير معطلة، ولكن لا يزال هناك الكثير من المرح الذي يمكن الاستمتاع به. 5405 04:40:55,210 --> 04:40:56,626 الفرقة تتلقى الطلبات 5406 04:40:56,710 --> 04:40:59,418 لذا قم بمسح رموز QR هذه وأخبرهم بذلك ما الأغاني التي تريد أن تسمعها. 5407 04:40:59,501 --> 04:41:01,585 -حسنا يا رفاق هل أنتم مستعدون؟ -[كل البهجة] 5408 04:41:02,210 --> 04:41:03,585 دعونا نحظى ببعض المرح. 5409 04:41:06,251 --> 04:41:09,668 ♪ اسمحوا لي أن أعرف ما فعلته خطأ ♪ 5410 04:41:09,751 --> 04:41:12,835 ♪ عندما عرفت هذا طوال الوقت... ♪ 5411 04:41:14,668 --> 04:41:15,835 إذن، ما رأيك؟ 5412 04:41:16,460 --> 04:41:17,668 "السر الصغير القذر"؟ 5413 04:41:18,501 --> 04:41:19,960 كان ذلك لي. 5414 04:41:20,043 --> 04:41:21,001 دقيق. 5415 04:41:21,710 --> 04:41:24,668 للتذكير فقط في حالة نسيانك يمكنني الحفاظ على سر. 5416 04:41:24,751 --> 04:41:26,335 أفهم أنك قلقة، ولكن ليس هناك سبب 5417 04:41:26,418 --> 04:41:28,210 لا يمكننا الاستمرار في القيام بذلك ما كنا نفعله. 5418 04:41:28,293 --> 04:41:30,168 -ربط في جميع أنحاء الحرم الجامعي؟ - الاستمتاع . 5419 04:41:32,710 --> 04:41:34,626 فقط قابلني في الحمام في، دعنا نقول، خمس دقائق. 5420 04:41:34,710 --> 04:41:36,043 أنت موهوم. 5421 04:41:36,126 --> 04:41:37,585 كل شخص نعرفه موجود هنا. 5422 04:41:37,668 --> 04:41:39,251 وأنا لست هذا النوع من الفتيات. 5423 04:41:40,626 --> 04:41:41,876 لكنك تريد أن تكون. 5424 04:41:46,168 --> 04:41:49,210 خذ هذه إلى أولادك. 5425 04:41:50,710 --> 04:41:52,710 للعلم، أنا لست متوهمًا. 5426 04:41:54,543 --> 04:41:55,835 أنا فقط أعرف ما أريد. 5427 04:41:55,918 --> 04:41:56,918 يذهب. 5428 04:41:57,001 --> 04:42:00,376 [جوستين] ♪ اذهب لوقت أو اثنين ♪ 5429 04:42:00,460 --> 04:42:02,876 ♪فقط لأضيع وقتي معك...♪ 5430 04:42:02,960 --> 04:42:06,001 هل ترى مدى سرعتهم؟ سوف يستغلون الأخطاء. 5431 04:42:06,085 --> 04:42:09,085 التحكم هو المفتاح. تاكر، لا يمكنك ذلك السماح لهم بالحصول على خطوة عليك. 5432 04:42:09,168 --> 04:42:11,251 -ليس واحدا. -لا يا جراهام، لن أواجه هذا. 5433 04:42:11,335 --> 04:42:12,585 ضع هذا الشيء بعيدا. 5434 04:42:14,543 --> 04:42:16,043 لدينا سانت أ غدا. 5435 04:42:16,126 --> 04:42:18,293 نحن لا نذهب إلى الحانات للتذمر والتذمر بشأن الهوكي. 5436 04:42:18,376 --> 04:42:21,251 نذهب إلى الحانات لنسجل، حسنًا؟ ما هي اللعنة الخطأ فيكم أيها الناس؟ 5437 04:42:21,335 --> 04:42:23,460 -يا رفاق. -الشكر للرب. 5438 04:42:23,543 --> 04:42:26,085 بو، أخبرهم أن يتوقفوا يتحدث القرف الهوكي. 5439 04:42:26,168 --> 04:42:29,418 أوه، لا، لا. استمر في الحديث عن الهراء الهوكي. لهذا السبب جئت إلى هنا. 5440 04:42:29,501 --> 04:42:32,001 -[تاكر] لماذا؟ -باك الأرانب، الساعة 11. 5441 04:42:34,585 --> 04:42:36,376 -يا شباب. -أوه، مرحبا. 5442 04:42:36,460 --> 04:42:38,210 مرحبًا، أنا بو. سعيد بلقائك. 5443 04:42:40,918 --> 04:42:43,876 -♪ هذه الكلاب النائمة لن تكذب...♪ -هنا تذهب. 5444 04:42:43,960 --> 04:42:47,043 ♪ وكل ما حاولت إخفاءه ♪ 5445 04:42:47,126 --> 04:42:48,751 ♪ إنه يأكلني بعيدًا... ♪ 5446 04:42:48,835 --> 04:42:51,293 نحن بحاجة إلى المزيد من الخنازير في بطانية، المناديل، و-- 5447 04:42:51,376 --> 04:42:52,918 هذا حقا لا يزعجك؟ 5448 04:42:55,251 --> 04:42:57,001 لا، أنا أثق بغاريت. 5449 04:42:57,085 --> 04:42:59,251 والأرانب القرصية هي في الواقع نوع من الهدوء. 5450 04:43:00,126 --> 04:43:01,418 نعم. 5451 04:43:01,501 --> 04:43:02,835 وهم يعرفون ما يريدون. 5452 04:43:04,085 --> 04:43:06,501 يا إلهي، الجو حار جدًا عندما يكون شخص ما يعرف ماذا يريدون. 5453 04:43:07,085 --> 04:43:09,085 إذا كنت تريد حقا قذف، أعتقد أنك يجب أن تذهب لذلك. 5454 04:43:09,835 --> 04:43:12,001 -كنت أعتقد؟ -نعم، أنت أعزب. 5455 04:43:12,085 --> 04:43:13,626 احتضان ذلك. 5456 04:43:13,710 --> 04:43:15,918 مجرد اختيار شخص ما الذي لن يلتقط المشاعر تجاهك أبدًا. 5457 04:43:16,001 --> 04:43:18,376 شخص ما إلى أسفل لأي شيء. مثل مكافحة شون. 5458 04:43:18,460 --> 04:43:20,501 نعم، أنت تجعل نقطة جيدة. 5459 04:43:20,585 --> 04:43:23,501 نعم، شخص ليس لديه توقعات الذي يريد الجنس فقط. 5460 04:43:23,585 --> 04:43:24,668 فقط الجنس. 5461 04:43:26,918 --> 04:43:28,043 [هتاف الجمهور] 5462 04:43:28,126 --> 04:43:29,585 حسنًا، لدينا طلب آخر. 5463 04:43:29,668 --> 04:43:31,293 [صيحات وهتافات] 5464 04:43:31,376 --> 04:43:32,918 هذا يخرج إلى مافريك. 5465 04:43:33,001 --> 04:43:35,043 [الفرقة تعزف "U Ur Hand"] 5466 04:43:40,460 --> 04:43:43,960 ♪ التحقق من ذلك الخروج في وقت متأخر من الليل♪ 5467 04:43:44,043 --> 04:43:46,876 ♪ تبدو مشدودًا، وشعورًا لطيفًا إنها معركة الديوك ♪ 5468 04:43:46,960 --> 04:43:50,751 ♪ أستطيع أن أقول، أنا أعرف فقط أنها تنخفض ♪ 5469 04:43:50,835 --> 04:43:52,501 ♪الليلة...♪ 5470 04:43:53,710 --> 04:43:54,835 أنا أحب الإرتداد. 5471 04:43:55,418 --> 04:43:56,668 يمين؟ 5472 04:43:56,751 --> 04:43:59,876 ♪ أنت لا تريد حقًا لتعبث معي الليلة♪ 5473 04:43:59,960 --> 04:44:03,168 ♪ فقط توقف وخذ ثانية ♪ 5474 04:44:03,251 --> 04:44:06,876 ♪ كنت بخير قبل أن تدخل حياتي ♪ 5475 04:44:06,960 --> 04:44:10,251 ♪ لأنك تعلم أن الأمر قد انتهى ♪ 5476 04:44:10,335 --> 04:44:12,293 ♪قبل أن تبدأ♪ 5477 04:44:12,376 --> 04:44:15,501 ♪ احتفظ بمشروبك، فقط أعطني المال ♪ 5478 04:44:15,585 --> 04:44:18,668 ♪ إنها أنت ويدك فقط الليلة ♪ 5479 04:44:22,126 --> 04:44:23,585 ♪ منتصف الليل، أنا ثمل ♪ 5480 04:44:23,668 --> 04:44:25,418 ♪ أنا لا أهتم ♪ 5481 04:44:25,501 --> 04:44:28,251 ♪أريد أن أرقص بمفردي أعتقد أنك خارج الحظ♪ 5482 04:44:28,335 --> 04:44:29,460 [اهتزاز الهاتف الخليوي] 5483 04:44:29,543 --> 04:44:32,293 ♪ ارجع، أنا لست الشخص ♪ 5484 04:44:32,626 --> 04:44:34,126 ♪ بوه وداعا...♪ 5485 04:44:34,210 --> 04:44:35,626 حسنا، العودة إلى العمل. 5486 04:44:35,710 --> 04:44:38,668 ♪ اسمع، هذا لا يحدث ♪ 5487 04:44:38,751 --> 04:44:41,460 ♪يمكنك أن تقول ما تريد لأصدقائك ♪ 5488 04:44:41,543 --> 04:44:44,918 ♪ فقط دعني أستمتع الليلة ♪ 5489 04:44:45,543 --> 04:44:47,501 ♪ حسنًا...♪ 5490 04:44:47,960 --> 04:44:49,543 هل هذه إجابتك؟ 5491 04:44:49,626 --> 04:44:50,918 نلقي نظرة حولنا. 5492 04:44:51,001 --> 04:44:54,001 أي فتاة ستكون سعيدة لتضع لسانها في حلقك. 5493 04:44:54,085 --> 04:44:55,793 لا أريد أي فتاة. 5494 04:44:58,251 --> 04:45:01,168 حسنًا، أعتقد أنك عالق بيدك. 5495 04:45:01,251 --> 04:45:04,626 ♪ لأنك تعلم أن الأمر قد انتهى ♪ 5496 04:45:04,710 --> 04:45:06,668 ♪قبل أن تبدأ♪ 5497 04:45:06,751 --> 04:45:10,585 ♪ احتفظ بمشروبك، فقط أعطني المال ♪ 5498 04:45:10,668 --> 04:45:13,501 ♪ إنها أنت ويدك فقط ♪♪ 5499 04:45:14,210 --> 04:45:15,876 -[كل البهجة] -شكرا. 5500 04:45:17,293 --> 04:45:19,835 هذا القادم هو للجماهير من اتجاه واحد. 5501 04:45:19,918 --> 04:45:20,876 مهلا، ويلي. 5502 04:45:20,960 --> 04:45:22,418 [الفرقة تعزف "أقبلك"] 5503 04:45:22,501 --> 04:45:24,335 أحتاج إلى هؤلاء الطلاب الجدد بيع تذاكر يانصيب 5504 04:45:24,418 --> 04:45:26,918 وعدم الاستماع إلى GHA هناك استراتيجية الحديث. 5505 04:45:27,001 --> 04:45:28,085 GHA؟ 5506 04:45:28,168 --> 04:45:29,543 اه، الحمار العام العام. 5507 04:45:30,501 --> 04:45:32,126 [يضحك] 5508 04:45:32,210 --> 04:45:34,085 [هانا] ما هو مهم جدا عن هذه المباراة غدا؟ 5509 04:45:34,168 --> 04:45:36,543 سانت أنتوني؟ منذ أن تغلبوا على إيستوود، 5510 04:45:36,626 --> 04:45:38,751 لقد كانوا يطلقون النار للحصول على المركز الأول لدينا في المؤتمر. 5511 04:45:38,835 --> 04:45:41,043 -هل هم قريبون؟ -إنهم في سلسلة من عشر مباريات. 5512 04:45:42,126 --> 04:45:43,210 لذا فهم قريبون. 5513 04:45:43,293 --> 04:45:45,751 إذا خسرنا، سيكونون رقم واحد في المؤتمر. 5514 04:45:45,835 --> 04:45:46,710 القرف. 5515 04:45:47,418 --> 04:45:48,793 وهذا ما يدور في رأسه الآن. 5516 04:45:48,876 --> 04:45:50,960 ولكن لا يوجد شيء نحن يمكن القيام به حيال ذلك الليلة. 5517 04:45:51,043 --> 04:45:53,793 نحن بحاجة إلى الناس في حالة سكر وسعيدة وإنفاق المال. 5518 04:45:53,876 --> 04:45:55,126 [يضحك] 5519 04:45:55,210 --> 04:45:56,168 هل يمكنك المساعدة؟ 5520 04:45:57,001 --> 04:45:58,543 نعم نعم يا كابتن 5521 04:45:59,460 --> 04:46:00,418 شكرًا. 5522 04:46:00,501 --> 04:46:01,585 و اه... 5523 04:46:02,501 --> 04:46:03,543 شكرا. 5524 04:46:03,626 --> 04:46:05,293 لكل هذا. 5525 04:46:06,585 --> 04:46:07,960 ما فائدة الأصدقاء؟ 5526 04:46:08,043 --> 04:46:10,751 [جاستن] ♪ أوه، أريد فقط أن آخذك في أي مكان تريد♪ 5527 04:46:10,835 --> 04:46:13,751 ♪ يمكننا الخروج في أي يوم وفي أي ليلة ♪ 5528 04:46:13,835 --> 04:46:16,168 ♪حبيبي، سآخذك إلى هناك...♪ 5529 04:46:16,251 --> 04:46:18,085 لقد سجلوا ثلاثة أهداف على الأقل بنهاية الأول. 5530 04:46:18,168 --> 04:46:19,793 أعني أن منطقتهم خانقة-- 5531 04:46:19,876 --> 04:46:23,251 أخبرني طائر صغير أنك مبتدئ بحاجة للنزول من مؤخرتك 5532 04:46:23,335 --> 04:46:25,085 واذهب لبيع بعض تذاكر السحب. 5533 04:46:25,168 --> 04:46:26,418 إنه لوغان. هل كان لوغان؟ 5534 04:46:26,501 --> 04:46:28,001 -كان لوغان. -[يضحك] 5535 04:46:30,793 --> 04:46:32,376 حسنًا، هذه حفلة. 5536 04:46:33,085 --> 04:46:33,960 و؟ 5537 04:46:34,043 --> 04:46:35,585 ومن المفترض أن تكون الحفلات ممتعة. 5538 04:46:35,668 --> 04:46:37,210 حسنًا، هكذا هو الفوز. 5539 04:46:37,876 --> 04:46:41,918 جنسن يريد مني أن أتقدم أكثر كقائد، لذلك أنا أتقدم. 5540 04:46:42,001 --> 04:46:45,251 حسنا، اقترح آخرون قد تكون مملا للجميع حتى الموت. 5541 04:46:46,043 --> 04:46:47,710 أعتقد أن هذا كان أيضًا لوغان. 5542 04:46:48,543 --> 04:46:50,751 حملة جمع التبرعات هذه تعني الكثير بالنسبة له. انها حلوة. 5543 04:46:50,835 --> 04:46:52,210 الحلو لا يفوز بالمباريات. 5544 04:46:52,793 --> 04:46:54,668 حسنًا، سمعت أن الكربوهيدرات جيدة، رغم ذلك. 5545 04:46:56,501 --> 04:46:57,668 شكرًا لك. 5546 04:46:58,918 --> 04:47:02,001 ♪وتريد فقط أن تأخذني إلى المنزل...♪ 5547 04:47:02,085 --> 04:47:03,501 هل تحدثت معه بعد؟ 5548 04:47:05,376 --> 04:47:09,335 اه، نعم، لا، فحص الصوت لا يبدو أن هذا هو الوقت المناسب حقًا... 5549 04:47:10,043 --> 04:47:13,460 مثل، "جاستن، أنا لا أحب ذلك كلماتك أو أغنيتنا، 5550 04:47:13,543 --> 04:47:18,168 والتي، بالمناسبة، كانت عنك، لكني لم أعد معجبة بك بعد الآن 5551 04:47:18,251 --> 04:47:20,293 لذلك أنا حقا لا أعرف ما ينبغي أن يكون حول، 5552 04:47:20,376 --> 04:47:22,793 لكن لا ينبغي أن يتعلق الأمر بالضباب الأصفر." 5553 04:47:22,876 --> 04:47:23,835 همم. 5554 04:47:24,710 --> 04:47:27,543 حسنًا، ربما نعمل على الصياغة من ذلك قليلا. 5555 04:47:28,126 --> 04:47:30,543 -[يضحك] -[هتافات الجمهور] 5556 04:47:30,626 --> 04:47:32,335 -[تحطم الصنج] -حسنا يا أهل الحزب. 5557 04:47:33,960 --> 04:47:37,710 عدد قليل من عناصر المزاد الصامت لدينا تسير حاليا نحو أقل من قيمتها الحقيقية، 5558 04:47:37,793 --> 04:47:40,001 لذلك إذا تصرفت بسرعة، هل يمكن الحصول عليها لسرقة. 5559 04:47:40,960 --> 04:47:45,418 سرقة. الآن، أم، أعرف أن هناك معظمهم من مشجعي بوسطن في المنزل. 5560 04:47:45,501 --> 04:47:47,418 -هذا صحيح! -[هتاف صاخب] 5561 04:47:47,501 --> 04:47:49,043 وباعتباري مولودًا وترعرع في نيويورك، 5562 04:47:49,126 --> 04:47:51,668 أنا أعتقد أن هؤلاء الناس يعيشون حياة حزينة ويائسة-- 5563 04:47:51,751 --> 04:47:53,001 آه! نيويورك! 5564 04:47:54,210 --> 04:47:56,543 -اخرج من هنا! -[دين] مرحبًا ديلا. 5565 04:47:56,626 --> 04:47:58,418 نحن نحبك، لكن هذا... 5566 04:47:59,001 --> 04:47:59,960 هذا. 5567 04:48:00,793 --> 04:48:02,418 هذا جزء من العائلة. 5568 04:48:02,501 --> 04:48:05,460 لدي مقاعد مربعة إلى مباراة نيويورك رينجرز 5569 04:48:05,543 --> 04:48:08,793 ولقاء وترحيب مع الأسطورة نفسه 5570 04:48:08,876 --> 04:48:09,918 فيل جراهام! 5571 04:48:10,001 --> 04:48:11,293 [كل البهجة] 5572 04:48:12,126 --> 04:48:13,210 [دين] نعم، لذلك لا تكن رخيصًا! 5573 04:48:13,835 --> 04:48:15,335 -هل...؟ -لا. 5574 04:48:15,751 --> 04:48:18,293 [دين] ...لكل الجميل، أنصار أذكياء.. 5575 04:48:19,960 --> 04:48:21,626 وهذا صحيح، مشجعي رينجرز، أنا أنظر إليك. 5576 04:48:21,710 --> 04:48:22,960 غاريت. 5577 04:48:23,543 --> 04:48:24,835 هل اتصلت بأبي اللعين؟ 5578 04:48:26,210 --> 04:48:28,043 مرحبًا، أتمنى أن يستمتع ابنك بالمخيم. 5579 04:48:28,126 --> 04:48:29,251 شكرًا. 5580 04:48:31,668 --> 04:48:33,126 ماذا بحق الجحيم يا صاح؟ لقد تبرع للتو. 5581 04:48:33,210 --> 04:48:34,460 هل اتصلت بوالدي؟ 5582 04:48:35,043 --> 04:48:36,918 انظر، فيل يعطي شيئا كل عام. 5583 04:48:37,460 --> 04:48:39,960 حسنًا؟ من الواضح أنك فقط لم أسأله بشكل صحيح. 5584 04:48:40,043 --> 04:48:41,376 هذا ليس... 5585 04:48:42,085 --> 04:48:44,335 -إنه... - الأحمق المتمركز حول نفسه؟ 5586 04:48:44,418 --> 04:48:46,543 نعم، أمي في مركز إعادة التأهيل للمرة الخامسة. 5587 04:48:46,626 --> 04:48:48,168 فهمت، حسنا؟ 5588 04:48:48,251 --> 04:48:50,085 لكن من يهتم، حسنًا؟ انها لسبب وجيه. 5589 04:48:50,168 --> 04:48:51,835 أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. 5590 04:48:51,918 --> 04:48:53,751 لم تفكر ولو مرة واحدة لماذا لم أكن أريد منك الاتصال. 5591 04:48:53,835 --> 04:48:55,085 هل أنت تمزح؟ 5592 04:48:55,168 --> 04:48:57,751 كل ما نفعله من أي وقت مضى هو التفكير في ما تريد. 5593 04:48:59,335 --> 04:49:01,960 هل تعرف كم تكاليف الهوكي؟ سؤال حقيقي. 5594 04:49:02,043 --> 04:49:04,668 لأن هؤلاء الأطفال بحاجة إلى المال. كنت بحاجة إلى المال. 5595 04:49:04,751 --> 04:49:07,251 حملة جمع التبرعات هذه هو السبب الوحيد اللعين لوجودي هنا. 5596 04:49:07,335 --> 04:49:08,668 الأمر لا يتعلق بالمال فقط. 5597 04:49:09,460 --> 04:49:11,626 تحدث مثل شخص مع طن القرف منه. 5598 04:49:11,710 --> 04:49:13,460 [دين] العودة للمجموعة الثانية. 5599 04:49:14,293 --> 04:49:17,085 السيدات والسادة، التخلي عنه بعد ساعات! 5600 04:49:17,168 --> 04:49:18,501 [هتافات الجماهير] 5601 04:49:21,043 --> 04:49:23,501 حسنًا، سنأخذ استراحة من الطلبات. 5602 04:49:23,585 --> 04:49:26,668 سنلعب شيئًا ما جديد تمامًا بالنسبة لك، إنه أصلي. 5603 04:49:26,751 --> 04:49:29,168 مكتوب مع واحدة فقط هانا ويلز. 5604 04:49:34,751 --> 04:49:36,543 [الفرقة تعزف موسيقى الروك] 5605 04:49:38,043 --> 04:49:40,043 أنت لم تخبرني كان سيغني أغنيتك. 5606 04:49:42,460 --> 04:49:44,293 أوه، أنت لم تعرف. القرف. 5607 04:49:45,210 --> 04:49:48,043 مهلا، حسنا، على الجانب المشرق، أنت على وشك معرفة ما إذا كان هذا جيدًا. 5608 04:49:48,126 --> 04:49:49,501 ربما الناس سوف يحبون ذلك. 5609 04:49:49,585 --> 04:49:52,043 ♪ هناك وقفت خلف نظارتك ♪ 5610 04:49:52,126 --> 04:49:54,418 ♪ في عالم أصفر ضبابي... ♪ 5611 04:49:54,501 --> 04:49:55,543 يا الله. 5612 04:49:55,626 --> 04:49:58,085 ♪ لوحدي يكفي أن أسأل فقط ♪ 5613 04:49:58,168 --> 04:50:01,585 ♪ وحيدًا بما يكفي لتشعر بالألم ♪ 5614 04:50:01,668 --> 04:50:03,626 ♪ أصداء تنسج عبر الجدران ♪ 5615 04:50:03,710 --> 04:50:06,668 ♪ إنهم يحتفظون بالأسرار في الليل ♪ 5616 04:50:06,751 --> 04:50:09,626 ♪ نحن غير قابلين للتجزئة ♪ 5617 04:50:09,710 --> 04:50:12,710 ♪معًا نحن عدد أولي♪ 5618 04:50:13,460 --> 04:50:16,210 ♪التوهج♪ 5619 04:50:16,293 --> 04:50:21,335 ♪ توهج العيون المولودة بالنجوم تعكس السماء♪ 5620 04:50:22,126 --> 04:50:27,751 ♪ حتى أجد أنني أغرق في أعماقك ♪ 5621 04:50:27,835 --> 04:50:30,501 ♪أصفر، ضباب أصفر♪ 5622 04:50:30,585 --> 04:50:33,585 ♪ باقية بينما تصب ♪ 5623 04:50:34,085 --> 04:50:37,085 ♪أصفر، مطر أصفر♪ 5624 04:50:37,168 --> 04:50:38,918 ♪ لماذا كان كل هذا؟ ♪ 5625 04:50:39,001 --> 04:50:40,043 مطر أصفر؟ 5626 04:50:40,918 --> 04:50:41,876 مثل التبول؟ 5627 04:50:43,251 --> 04:50:45,835 ♪ الغرق في ♪ 5628 04:50:46,543 --> 04:50:49,835 ♪أصفر، ضباب أصفر...♪ 5629 04:50:50,085 --> 04:50:52,168 لا، إنه جذاب. انها جذابة. 5630 04:50:55,751 --> 04:50:57,501 ♪أصفر، أصفر♪ 5631 04:51:02,043 --> 04:51:03,793 ♪أصفر، أصفر♪♪ 5632 04:51:03,876 --> 04:51:05,293 [يفتح الباب] 5633 04:51:09,960 --> 04:51:11,126 ها أنت ذا. 5634 04:51:12,585 --> 04:51:13,960 ما رأيك؟ 5635 04:51:14,501 --> 04:51:15,585 ماذا فعل-- [يضحك] 5636 04:51:15,668 --> 04:51:17,460 الاغنية ليست جاهزة . 5637 04:51:18,376 --> 04:51:20,376 حسنًا، أعني، لقد اعتقدت-- اعتقدت أن الأمر سار على ما يرام. 5638 04:51:20,460 --> 04:51:25,001 لا، من المفترض أن يجذب الناس. مثل، اجعلهم يشعرون بالأشياء. 5639 04:51:25,085 --> 04:51:27,293 نعم، لقد بدوا مهتمين بذلك حقًا. 5640 04:51:27,376 --> 04:51:29,085 كلمات الأغاني لا معنى لها حتى. 5641 04:51:29,168 --> 04:51:30,335 إنهم شعريون. 5642 04:51:31,085 --> 04:51:33,418 لا، علينا أن نبدأ من جديد. منذ البداية. 5643 04:51:34,376 --> 04:51:35,293 لا. 5644 04:51:35,376 --> 04:51:36,335 ماذا؟ 5645 04:51:36,418 --> 04:51:38,251 هانا، توقفي عن العبث برأسي. 5646 04:51:39,210 --> 04:51:40,876 لقد صنعت شيئًا أفتخر به. 5647 04:51:41,626 --> 04:51:43,501 لقد قمت بها. لقد وضعت قلبي على المحك. 5648 04:51:44,168 --> 04:51:46,168 وتستمر وتستمر حول كيف لا تشعر به. 5649 04:51:46,251 --> 04:51:47,460 كيف لا تتصل. 5650 04:51:47,543 --> 04:51:49,126 كيف أن الأغنية لا تبدو مثلك. 5651 04:51:50,835 --> 04:51:51,960 بالطبع لا. 5652 04:51:52,043 --> 04:51:54,543 لأنك ترفض لتضع نفسك في هذا. 5653 04:51:55,335 --> 04:51:56,460 أنت... 5654 04:51:56,543 --> 04:51:58,626 هل تريدين أن تشعري بشيء يا هانا؟ 5655 04:52:00,376 --> 04:52:01,918 حاول كتابة كلمات الأغاني الخاصة بك. 5656 04:52:07,251 --> 04:52:08,251 أنا انتهيت. 5657 04:52:09,293 --> 04:52:10,918 [تشغيل موسيقى حزينة] 5658 04:52:21,168 --> 04:52:22,585 و في المقام الأول... 5659 04:52:22,668 --> 04:52:24,543 -[هتاف الجمهور] -[القصف الإيقاعي على الطاولة] 5660 04:52:25,585 --> 04:52:27,085 غريس ايفرز. 5661 04:52:27,168 --> 04:52:28,418 [هتاف وتصفيق] 5662 04:52:28,501 --> 04:52:31,418 يرجى جمع الجوائز الخاصة بك من ديلا في البار. 5663 04:52:32,918 --> 04:52:36,376 تهانينا للجميع من الفائزين المحظوظين لدينا الليلة. 5664 04:52:37,335 --> 04:52:41,210 لقد حصل الكثير من الناس على ما يريدون، ولكن ليس كل واحد منا. 5665 04:52:46,876 --> 04:52:50,085 لذلك إذا كان هناك أي طلبات في اللحظة الأخيرة، تغيرات القلب، 5666 04:52:50,876 --> 04:52:53,460 تذكر أن كشك الصور خارج الترتيب. 5667 04:52:57,501 --> 04:53:01,168 ["المسني" بواسطة DivineDevine، شاي نويل، و2oo7 يلعبون] 5668 04:53:04,668 --> 04:53:07,126 أم، حسنا، نعم. طاب مساؤك. 5669 04:53:07,210 --> 04:53:08,085 طاب مساؤك. 5670 04:53:08,668 --> 04:53:09,793 [كل البهجة] 5671 04:53:12,335 --> 04:53:14,126 لقد كان غريبًا الليلة، أليس كذلك؟ 5672 04:53:14,210 --> 04:53:15,335 غريب جدا. 5673 04:53:15,418 --> 04:53:18,835 ♪ لا أستطيع الانتظار للالتفاف حولك ترى تلك النظرة على وجهك ♪ 5674 04:53:18,918 --> 04:53:20,668 ♪ المسني ♪ 5675 04:53:20,751 --> 04:53:23,960 ♪اضغط علي عاملني كأنك تحتاجني♪ 5676 04:53:24,585 --> 04:53:26,585 ♪حبيبي اجعل الأمر سهلاً♪ 5677 04:53:26,668 --> 04:53:28,210 ♪ ظهره على الحائط ♪ 5678 04:53:28,293 --> 04:53:29,918 ♪حبيبي أعطي كل شيء♪ 5679 04:53:30,001 --> 04:53:31,876 ♪ أريد أن أصدق...♪ 5680 04:53:31,960 --> 04:53:33,251 غيرت رأيك؟ 5681 04:53:33,335 --> 04:53:34,918 رقم ربما. 5682 04:53:36,001 --> 04:53:38,543 -فقط في كل مرة نفعل هذا، أشعر بذلك-- -مذهل. 5683 04:53:39,210 --> 04:53:41,335 سيء. أشعر بشعور سيء. 5684 04:53:41,418 --> 04:53:43,585 -مذنب. -انتظر، هل أنت كاثوليكي؟ 5685 04:53:43,668 --> 04:53:45,001 لا، أنا مجرد فتاة. 5686 04:53:46,001 --> 04:53:47,085 لا بد لي من التفكير ما يشعر به الجميع 5687 04:53:47,168 --> 04:53:48,876 قبل أن أتمكن من معرفة ما أشعر به. 5688 04:53:48,960 --> 04:53:51,460 ولا أستطيع حتى أن أفعل ذلك الآن لأن هذا الانفصال اللعين 5689 04:53:51,543 --> 04:53:53,168 يعبث تماما مع رأسي. 5690 04:53:54,460 --> 04:53:57,043 -أنا لا أعرف حتى ماذا أفكر. -ثم لا تفعل. لا تفكر. 5691 04:53:59,210 --> 04:54:00,543 قل لي ماذا تريد. 5692 04:54:02,126 --> 04:54:03,001 ألي كات. 5693 04:54:05,418 --> 04:54:06,626 قل لي ماذا تريد. 5694 04:54:08,543 --> 04:54:12,751 هذه ليست علاقة، حسنا؟ لا قيود ولا مشاعر، فقط الجنس. 5695 04:54:12,835 --> 04:54:14,043 فقط قبلني. 5696 04:54:15,085 --> 04:54:16,960 ♪حبيبي، اجعل الأمر سهلاً♪ 5697 04:54:17,043 --> 04:54:18,710 ♪ ظهره على الحائط ♪ 5698 04:54:18,793 --> 04:54:20,251 ♪حبيبي، أعط كل شيء♪ 5699 04:54:20,335 --> 04:54:22,251 ♪ أريد أن أصدق ذلك ♪ 5700 04:54:22,335 --> 04:54:24,168 ♪عاملني وكأنك تحتاجني...♪ 5701 04:54:24,251 --> 04:54:25,668 يجتمع في منجم في ساعة واحدة. 5702 04:54:34,793 --> 04:54:37,918 ♪كيف أتبلور♪ 5703 04:54:38,001 --> 04:54:39,501 ♪ كل ما أراه ♪ 5704 04:54:42,001 --> 04:54:44,335 ♪ من خلال عيوني الوردية ♪ 5705 04:54:44,876 --> 04:54:46,085 هذه حفلة. 5706 04:54:46,168 --> 04:54:47,251 ♪ هذه هي الطريقة التي أشعر بها... ♪ 5707 04:54:47,335 --> 04:54:48,793 من المفترض أن تكون الحفلات ممتعة. 5708 04:54:49,585 --> 04:54:51,001 هل تستمتع؟ 5709 04:54:51,085 --> 04:54:52,418 ليس حقيقيًا. أنت؟ 5710 04:54:52,501 --> 04:54:53,418 نعم، ليس حقا. 5711 04:54:54,376 --> 04:54:55,460 لقد انفصلنا أنا وجوستين. 5712 04:54:55,543 --> 04:54:59,626 أوه، ليست الكلمات التي كنت أتوقع سماعها من صديقتي عن رجل آخر. 5713 04:55:00,293 --> 04:55:02,876 لدي اسبوعين لكتابة أغنية أخرى. 5714 04:55:02,960 --> 04:55:04,043 هناك متسع من الوقت. 5715 04:55:05,293 --> 04:55:06,751 أنت ولوغان ستكونان بخير؟ 5716 04:55:08,293 --> 04:55:09,460 سنكون بخير. 5717 04:55:09,543 --> 04:55:13,126 بالأمس عندما سأل عن والدك، كان من الممكن أن يكون افتتاحا 5718 04:55:13,210 --> 04:55:14,418 ليقول له. 5719 04:55:15,710 --> 04:55:17,126 قل له ماذا؟ 5720 04:55:17,210 --> 04:55:18,793 عن عيد الشكر؟ 5721 04:55:18,876 --> 04:55:20,168 ما قلته لي. 5722 04:55:20,960 --> 04:55:22,126 فيل ديك. 5723 04:55:22,793 --> 04:55:24,501 لوغان يعرف ذلك. الجميع يفعل. 5724 04:55:25,335 --> 04:55:26,668 هذا كل ما عليهم معرفته. 5725 04:55:26,751 --> 04:55:28,585 نعم، حسنا، ماذا يحدث عندما يأتي فيل إلى لعبة؟ 5726 04:55:29,168 --> 04:55:31,168 عندما فزت، أومأ برأسه. 5727 04:55:31,251 --> 04:55:33,001 وعندما أخسر، لا يقول شيئًا. 5728 04:55:33,543 --> 04:55:34,626 لن يكون من الصعب تجاهله. 5729 04:55:36,001 --> 04:55:37,585 أعتقد أنك يجب أن تخبر أحدا. 5730 04:55:38,626 --> 04:55:40,335 جنسن، لوغان. 5731 04:55:40,418 --> 04:55:41,876 -[تنهدات] -إنهم يهتمون بك. 5732 04:55:41,960 --> 04:55:43,626 لا أريدهم أن يعرفوا. 5733 04:55:44,460 --> 04:55:46,168 أعني، لهذا السبب أنا معك. 5734 04:55:47,335 --> 04:55:48,543 أنا أثق بك. 5735 04:55:54,960 --> 04:55:57,001 -هل تريد العودة إلى المنزل؟ -أتمنى. 5736 04:55:57,085 --> 04:55:58,460 لقد أخبرت (ديلا) أنني سأشرف على عملية التنظيف 5737 04:55:58,543 --> 04:56:01,001 ويجب أن أبدأ حقًا على الأغنية. 5738 04:56:01,501 --> 04:56:04,168 حسنًا، اذهب. سأبقى في مكاني الليلة. 5739 04:56:04,251 --> 04:56:05,793 -أنت متأكد؟ -نعم. 5740 04:56:05,876 --> 04:56:08,251 عليك أن تحصل على قسط من النوم من أجل مباراة الغد. 5741 04:56:08,335 --> 04:56:10,835 مباراة مخيفة كبيرة ضد سانت أ المخيف الكبير. 5742 04:56:10,918 --> 04:56:12,251 [كلاهما يضحك] 5743 04:56:12,335 --> 04:56:14,335 أنت تخيف القرف منهم، كما تعلمون. 5744 04:56:14,418 --> 04:56:16,293 انظر كم هو صعب إنهم يحاولون إرضائك. 5745 04:56:16,376 --> 04:56:18,501 [غاريت] إنهم لا يحاولون إرضائي. إنهم يحاولون الفوز. 5746 04:56:19,251 --> 04:56:20,626 الذي سوف. 5747 04:56:21,293 --> 04:56:22,585 أراك غدا، حسنا؟ 5748 04:56:22,668 --> 04:56:25,293 سأكون في المدرجات مع اللافتة الذي يقول، "أنا أحب غاريت جراهام." 5749 04:56:25,376 --> 04:56:28,210 قد يكون من الصعب اكتشافك. هناك الكثير من تلك العلامات. 5750 04:56:28,293 --> 04:56:29,335 [يضحك] 5751 04:56:29,418 --> 04:56:31,251 -أنا أكرهك. -أحبك أيضًا. 5752 04:56:33,460 --> 04:56:34,751 نراكم غدا. 5753 04:56:34,835 --> 04:56:35,876 نعم. 5754 04:56:40,085 --> 04:56:43,210 ♪ قم بلفها، اجعلها فنًا ♪ 5755 04:56:43,293 --> 04:56:45,918 ♪ أوه، قم بلفها، قم بلفها ♪ 5756 04:56:46,001 --> 04:56:48,251 ♪ أبحث عن شيء حقيقي ♪ 5757 04:56:48,335 --> 04:56:51,460 ♪ قم بلفها، اجعلها فنًا ♪ 5758 04:56:51,543 --> 04:56:53,710 ♪ أوه، قم بلفها، قم بلفها ♪ 5759 04:56:55,918 --> 04:56:59,001 ♪ قم بلفها، اجعلها فنًا ♪ 5760 04:56:59,085 --> 04:57:01,335 ♪ أوه، قم بلفها، قم بلفها ♪ 5761 04:57:01,876 --> 04:57:04,168 ♪ أبحث عن شيء حقيقي ♪♪ 5762 04:57:05,251 --> 04:57:08,168 ["سندريلا" لريمي وولف وهو يلعب] 5763 04:57:12,418 --> 04:57:14,751 ♪ أنا والأولاد في بهو الفندق ♪ 5764 04:57:17,793 --> 04:57:19,210 [طرق الباب] 5765 04:57:21,960 --> 04:57:23,668 ♪ أنا والأولاد في بهو الفندق... ♪ 5766 04:57:26,793 --> 04:57:27,960 اللعنة علي. 5767 04:57:29,210 --> 04:57:30,668 [كلاهما يضحك] 5768 04:57:30,751 --> 04:57:33,335 ♪ أنا والأولاد في بهو الفندق ♪ 5769 04:57:33,418 --> 04:57:35,501 ♪ انخفاض المد، القمر مشرق للغاية ♪ 5770 04:57:35,585 --> 04:57:37,835 ♪أحرك وركيّ من اليسار إلى اليمين♪ 5771 04:57:37,918 --> 04:57:40,085 ♪ يا بلدي، تحقق من هاتفي ♪ 5772 04:57:40,168 --> 04:57:42,585 ♪أشعر به في بطني عندما تقود سيارتك إلى المنزل مثل ♪ 5773 04:57:42,668 --> 04:57:44,835 ♪ انخفاض المد، القمر مشرق للغاية ♪ 5774 04:57:44,918 --> 04:57:47,168 ♪أحرك وركيّ من اليسار إلى اليمين♪ 5775 04:57:47,251 --> 04:57:49,293 ♪ يا بلدي، تحقق من هاتفي ♪ 5776 04:57:49,376 --> 04:57:52,251 ♪أشعر به في بطني عندما تقود سيارتك إلى المنزل مثل ♪ 5777 04:57:52,335 --> 04:57:57,085 ♪ مثل سندريلا التي تصنع الأطفال على سنتات الشركة...♪ 5778 04:57:57,168 --> 04:57:59,835 هانا، لدي حانة لإغلاقها. 5779 04:57:59,918 --> 04:58:01,293 آسف. انا ذاهب. 5780 04:58:01,376 --> 04:58:04,210 ♪ نحن نصنع بنسات من الورق ♪ 5781 04:58:04,293 --> 04:58:08,126 ♪ من الأفضل العثور على سلايم جديد ♪ 5782 04:58:08,210 --> 04:58:10,918 ♪ أنا والأولاد في بهو الفندق ♪ 5783 04:58:12,835 --> 04:58:15,460 ♪ أنا والأولاد في بهو الفندق ♪ 5784 04:58:17,585 --> 04:58:19,293 ♪ أنا والأولاد في بهو الفندق... ♪ 5785 04:58:19,376 --> 04:58:20,751 [تهتز] 5786 04:58:20,835 --> 04:58:22,376 -إلى أين أنت ذاهب؟ -[كلاهما يضحك] 5787 04:58:26,960 --> 04:58:28,626 -أوه، القرف. -ماذا؟ 5788 04:58:29,293 --> 04:58:31,835 حسنًا، انتظر، عليك أن تذهب. مثل، الآن. هانا ستعود للمنزل 5789 04:58:31,918 --> 04:58:33,960 -لا أفعل-- -لا يهم. لا يمكنك أن تكون هنا. 5790 04:58:34,043 --> 04:58:35,626 -تمام. -يسرع! 5791 04:58:36,835 --> 04:58:38,501 -يسرع! -أنت تبدو جيدة جدا. 5792 04:58:38,585 --> 04:58:39,501 اسكت. 5793 04:58:41,168 --> 04:58:42,460 [يضحك] 5794 04:58:43,793 --> 04:58:45,376 -انطلق. -حسنا، وداعا. 5795 04:58:51,626 --> 04:58:52,710 [تنهدات] 5796 04:58:56,543 --> 04:58:57,960 [طرق الباب] 5797 04:58:58,043 --> 04:58:59,376 [آلي] أوه، القرف. 5798 04:59:02,418 --> 04:59:03,668 نسيت جاكيتك.. 5799 04:59:07,710 --> 04:59:08,668 رائع. 5800 04:59:09,251 --> 04:59:10,918 شون، أنا... 5801 04:59:12,293 --> 04:59:14,210 لقد انفصلنا للتو يا آل. 5802 04:59:14,293 --> 04:59:16,001 -لم أكن... -نعم كنت كذلك. 5803 04:59:20,126 --> 04:59:21,876 أنت حقاً لا تستطيع أن تكون وحيداً، أليس كذلك؟ 5804 04:59:21,960 --> 04:59:24,543 لا، شون. لم يكن الأمر كذلك، أقسم. 5805 04:59:25,293 --> 04:59:26,710 أوه، هيا. شون! 5806 04:59:30,168 --> 04:59:32,501 -الليلة يا شباب. حظا سعيدا غدا. -شكرًا. 5807 04:59:32,585 --> 04:59:34,918 نعم، إذا كنت على الجليد مع ديلاني، عليك فقط أن تفعل ما يقوله G. 5808 04:59:35,001 --> 04:59:36,335 فهو لا يستطيع الصمود أمام كل الضغوط. 5809 04:59:36,418 --> 04:59:37,668 من؟ 5810 04:59:37,751 --> 04:59:39,710 مركز سانت أ الجديد، آرون ديلاني. 5811 04:59:39,793 --> 04:59:41,460 المتأنق وحش. 5812 04:59:56,335 --> 05:00:00,460 [ نبضات القلب شاذة ] 5813 05:00:07,751 --> 05:00:08,835 [هانا تشهق] 5814 05:00:09,710 --> 05:00:11,251 [يتنفس بشدة] 5815 05:00:12,126 --> 05:00:16,793 ♪ لقد كنت مخدرًا، أنا أموت من الشعور ♪ 5816 05:00:16,876 --> 05:00:21,376 ♪ لمس قبر غير حقيقي ♪ 5817 05:00:21,460 --> 05:00:25,668 ♪ لمس شبح لا أستطيع رؤيته ♪ 5818 05:00:25,751 --> 05:00:29,835 ♪ لكن الشبح هو أنا ♪ 5819 05:00:29,918 --> 05:00:31,418 [صدى هتافات الجماهير] 5820 05:00:31,501 --> 05:00:35,418 ♪ شمعة تذوب على قطعة من الكعكة ♪ 5821 05:00:36,043 --> 05:00:40,585 ♪ لا أستطيع معرفة ما إذا كنت مستيقظًا ♪ 5822 05:00:40,668 --> 05:00:44,751 ♪ هناك شبح يحدق بي ♪ 5823 05:00:44,835 --> 05:00:49,210 ♪ لكن الشبح هو أنا ♪ 5824 05:00:49,918 --> 05:00:54,001 ♪ الشبح هو أنا ♪ 5825 05:01:04,751 --> 05:01:06,876 ♪ سقوط على الأرض ♪ 5826 05:01:06,960 --> 05:01:09,460 ♪ المشي عبر الجدران ♪ 5827 05:01:09,543 --> 05:01:14,085 ♪النظر إلى الصور في القاعة ♪ 5828 05:01:14,168 --> 05:01:18,418 ♪ أحدق في المرايا حتى أتمكن من الرؤية ♪ 5829 05:01:18,501 --> 05:01:21,460 ♪ أن الشبح هو أنا ♪ 5830 05:01:21,543 --> 05:01:22,835 [يتنفس بشدة] 5831 05:01:23,876 --> 05:01:28,668 ♪ تظهر عندما لا تتوقعها على الأقل ♪ 5832 05:01:28,751 --> 05:01:33,168 ♪ فتاة صغيرة ماتت في الحطام ♪ 5833 05:01:33,251 --> 05:01:37,960 ♪ على قيد الحياة مرة أخرى وأخيراً حراً ♪ 5834 05:01:38,043 --> 05:01:42,168 ♪ الشبح هو أنا ♪ 5835 05:01:42,793 --> 05:01:47,001 ♪ الشبح هو أنا ♪ 5836 05:01:47,751 --> 05:01:49,085 [زفير] 5837 05:01:49,168 --> 05:01:52,085 ♪ الشبح هو أنا ♪♪ 5838 05:01:53,043 --> 05:01:55,876 [تستمر الآلات الموسيقية للأغنية] 5839 05:03:38,668 --> 05:03:41,876 [تتلاشى الأغنية] 5840 05:05:58,252 --> 05:05:59,377 [هتاف الجمهور] 5841 05:05:59,460 --> 05:06:01,919 [مذيع] ديلاني مع القرص! إنه يحاول صدهم! 5842 05:06:02,002 --> 05:06:03,210 ديلاني يطلق النار! 5843 05:06:03,294 --> 05:06:04,752 انه يسجل! 5844 05:06:04,835 --> 05:06:06,710 فدية يفوز! 5845 05:06:06,794 --> 05:06:09,044 فدية يفوز! 5846 05:06:09,127 --> 05:06:10,960 [هتاف وتصفيق] 5847 05:06:12,044 --> 05:06:14,627 هانا. هانا. 5848 05:06:15,627 --> 05:06:16,794 فزنا. 5849 05:06:18,585 --> 05:06:20,252 [فرقة تعزف موسيقى إيقاعية] 5850 05:06:24,877 --> 05:06:26,794 ["هذا أيضًا يجب أن يمر" من عزف OK Go] 5851 05:06:29,002 --> 05:06:31,460 ♪ عندما يأتي الصباح... ♪ 5852 05:06:32,002 --> 05:06:34,335 اه، عفوا أيها السادة. 5853 05:06:34,419 --> 05:06:37,169 أعلنت الأمم المتحدة حالة طوارئ دولية, 5854 05:06:37,252 --> 05:06:39,960 ويقولون أن والدي هو الرجل الوحيد لهذا المنصب. 5855 05:06:40,044 --> 05:06:41,544 حالة طوارئ الفرقة الدولية؟ 5856 05:06:41,627 --> 05:06:42,835 هل اتصلوا بالأمير؟ 5857 05:06:42,919 --> 05:06:44,877 لقد حاولوا، لكنه مات مشهوراً. 5858 05:06:44,960 --> 05:06:47,544 يا إلهي، هذا أسوأ مما كنت أعتقد. 5859 05:06:47,627 --> 05:06:49,210 -عذرا يا شباب. -[هانا تضحك] 5860 05:06:49,294 --> 05:06:50,960 أنت غريب جدا. 5861 05:06:51,044 --> 05:06:53,710 أيضًا، هل يمكننا ضرب Dairy Queen في الطريق إلى المنزل؟ 5862 05:06:53,794 --> 05:06:57,585 ماذا؟ هل تقول الدولي؟ وكان الطوارئ الفرقة خدعة؟ 5863 05:06:57,669 --> 05:06:59,294 هل الأمير مات حتى؟ 5864 05:06:59,377 --> 05:07:03,169 هان! عزيزتي، كنتِ استثنائية. 5865 05:07:03,252 --> 05:07:05,502 اه كيف كان حالي؟ 5866 05:07:05,585 --> 05:07:07,585 مم، كنت بخير أيضا. 5867 05:07:07,669 --> 05:07:08,794 اه نعم! 5868 05:07:08,877 --> 05:07:10,377 [يضحك] 5869 05:07:10,460 --> 05:07:11,877 حسنًا، هل يمكنني مساعدتك؟ 5870 05:07:11,960 --> 05:07:15,044 [جريج] أريد فقط أن أعرف كيف تأتي أغنيتك الجديدة. 5871 05:07:15,127 --> 05:07:16,544 [يتنفس بشدة] 5872 05:07:16,627 --> 05:07:19,419 يجب أن تسير الأمور على ما يرام، لأنك فاتتك ثلاث إشارات الليلة. 5873 05:07:19,502 --> 05:07:20,960 موسى لا ينتظر أحدا. 5874 05:07:21,044 --> 05:07:22,544 [جريج] أوه، هل الملهمة تعزف الكلارينيت؟ 5875 05:07:22,919 --> 05:07:25,669 لأننا نبحث للحصول على كرسي أول بديل جديد. 5876 05:07:27,627 --> 05:07:29,460 [يلهث] 5877 05:07:30,544 --> 05:07:31,585 [امرأة] فقط أكتب، هانا. 5878 05:07:31,919 --> 05:07:33,919 [يتنفس بشدة] 5879 05:07:38,419 --> 05:07:39,960 [تشغيل "هذا أيضًا يجب أن يمر"." فوق سماعات الرأس] 5880 05:07:40,044 --> 05:07:41,294 -[طرق الباب] -[آلي] هان؟ 5881 05:07:41,377 --> 05:07:43,085 سأقوم بتخطي المباراة اليوم. 5882 05:07:43,169 --> 05:07:45,627 حصلت على كعكة وحش اضافية إذا كنت تريد واحدة. 5883 05:07:45,710 --> 05:07:47,002 [يطرق] 5884 05:07:47,085 --> 05:07:48,544 هانا؟ 5885 05:07:48,627 --> 05:07:49,919 عزيزتي، هل أنت بخير؟ 5886 05:07:50,002 --> 05:07:51,419 [تتوقف الموسيقى] 5887 05:07:51,502 --> 05:07:53,460 نعم، نعم، آسف، أنا... 5888 05:07:54,960 --> 05:07:56,210 أنا لست جائعة للغاية. 5889 05:07:56,294 --> 05:07:58,335 اه، لا تقلق بشأني، أنا-- أنا بخير. 5890 05:07:59,377 --> 05:08:00,794 [آلي] حسنًا، أحبك. 5891 05:08:00,877 --> 05:08:03,002 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 5892 05:08:06,502 --> 05:08:09,460 -[يتنفس بشدة] -[ خفقان القلب ] 5893 05:08:14,002 --> 05:08:15,127 [يتنفس بحدة] 5894 05:08:22,585 --> 05:08:24,877 [عميد] انظر إلى هؤلاء الأوغاد المتعجرفين. 5895 05:08:24,960 --> 05:08:27,294 تنتهي سلسلة مبارياتهم العشر الآن. 5896 05:08:27,377 --> 05:08:29,835 [زفير] ليس إذا كان مركزهم الجديد لديه ما يقوله عن ذلك. 5897 05:08:29,919 --> 05:08:32,294 [دين] من فضلك، كان يتزلج في حقول الذرة اللعينة. 5898 05:08:32,377 --> 05:08:34,002 -أيوا، أو أيا كان. -[بيردي] إنديانا. 5899 05:08:34,085 --> 05:08:35,960 الطفل سريع كاللعنة. الجسدية أيضا. 5900 05:08:36,044 --> 05:08:37,669 لا يهم. لا شيء يمر بنا. 5901 05:08:38,460 --> 05:08:40,210 [يتحدث التشيكية] 5902 05:08:40,294 --> 05:08:41,585 [دين] نعم، ترى؟ سيمز يحصل عليه. 5903 05:08:41,669 --> 05:08:43,502 نعم، هيا يا أولاد. دعونا نحصل عليه. 5904 05:08:43,585 --> 05:08:45,752 اللعنة، نعم. دعنا نذهب. 5905 05:08:48,835 --> 05:08:49,710 [يغلق الباب] 5906 05:08:49,794 --> 05:08:53,085 كما أنه لا يتراجع عن أي شيء. نفس غاريت. 5907 05:08:53,169 --> 05:08:55,794 يا للقرف. بابا جراهام غاضب مبكرا. 5908 05:08:55,877 --> 05:08:57,335 لا يوجد ضغط يا رجل. 5909 05:09:06,210 --> 05:09:08,502 غاريت، من الجيد رؤيتك. 5910 05:09:09,544 --> 05:09:10,835 [تنهدات] 5911 05:09:13,544 --> 05:09:15,627 يبدو أنك حصلت واحدة صعبة هناك اليوم. 5912 05:09:15,710 --> 05:09:17,044 -شعور جيد؟ -[يفتح الباب] 5913 05:09:17,127 --> 05:09:19,335 نعم، هل تعرف ماذا؟ لا تقلق بشأني. أنا جاهز. 5914 05:09:19,419 --> 05:09:21,252 آسف، لقد تركت هاتفي في السيارة. 5915 05:09:21,335 --> 05:09:22,585 لا بأس. 5916 05:09:22,669 --> 05:09:23,752 مرحبًا غاريت. 5917 05:09:26,919 --> 05:09:28,002 [لهاث] 5918 05:09:29,460 --> 05:09:30,710 سيندي. 5919 05:09:30,794 --> 05:09:32,127 حظا سعيدا هناك اليوم. 5920 05:09:35,460 --> 05:09:37,002 نعم. 5921 05:09:37,085 --> 05:09:38,294 شكرًا. 5922 05:09:50,627 --> 05:09:52,627 [تشغيل الموسيقى الدرامية] 5923 05:09:55,794 --> 05:09:57,502 [يهتز الهاتف الخليوي] 5924 05:10:05,627 --> 05:10:07,294 [يستمر الاهتزاز] 5925 05:10:08,627 --> 05:10:09,877 [يتنفس بحدة] 5926 05:10:12,960 --> 05:10:15,752 [آلي] شون، أنا آسف جدًا أنه كان عليك أن تكتشف ذلك. 5927 05:10:15,835 --> 05:10:17,877 لم أقصد أبداً أن أؤذي مشاعرك. 5928 05:10:17,960 --> 05:10:21,002 ولكن أيضًا، حرفيًا، كيف تجرؤ على اقتراح ذلك أنني غير قادر على أن أكون وحدي؟ 5929 05:10:21,085 --> 05:10:24,294 مثل، هذا سخيف جدا منك، شون. مارس الجنس جدا. 5930 05:10:24,377 --> 05:10:25,919 مرة أخرى، لا يمكن أن يكون أكثر آسف. 5931 05:10:26,002 --> 05:10:28,960 -من فضلك فقط اتصل بي مرة أخرى أو أرسل لي رسالة نصية أو-- -[صفير البريد الصوتي] 5932 05:10:29,044 --> 05:10:31,960 [صوت الكمبيوتر] من فضلك قم بتعليق المكالمة أو اضغط على واحدة لإعادة التسجيل. 5933 05:10:35,669 --> 05:10:37,585 -أوه. -آلي، ماذا تفعل هنا؟ 5934 05:10:37,669 --> 05:10:39,252 اه، هذا هو مبنى الدراما. 5935 05:10:39,335 --> 05:10:41,752 أنا في المكان الصحيح. ما الذي تفعله هنا؟ 5936 05:10:41,835 --> 05:10:44,460 هذا مثالي. أنت لست مشغولاً، أليس كذلك؟ أحتاج إلى معروف كبير. 5937 05:10:44,544 --> 05:10:47,835 لا يا بو، آسف، لا أستطيع تحمل ضغوط أي شخص آخر اليوم. 5938 05:10:47,919 --> 05:10:49,835 أنا خام عاطفيا. أنا قذيفة امرأة. 5939 05:10:49,919 --> 05:10:52,085 تمام. تمام. شكرا لك، ايرا. 5940 05:10:53,752 --> 05:10:54,752 وأنت أيضاً يا إيرا. 5941 05:10:55,960 --> 05:10:57,127 وداعا ايرا. 5942 05:10:57,669 --> 05:11:01,127 آسف لذلك. إيرا ليس جيدًا في إنهاء المحادثات. 5943 05:11:01,210 --> 05:11:02,752 جو، هذا آلي. آلي-- 5944 05:11:02,835 --> 05:11:04,002 أنت جوانا ماكسويل. 5945 05:11:04,085 --> 05:11:05,169 نعم، آلي من المعجبين. 5946 05:11:05,960 --> 05:11:07,294 سعيد بلقائك. 5947 05:11:07,377 --> 05:11:11,169 انتظر، هل أنت آلي هايز؟ أليس لدينا نفس الوكيل؟ 5948 05:11:11,835 --> 05:11:13,127 أنت تعرف من أنا. 5949 05:11:14,419 --> 05:11:16,002 جوانا ماكسويل تعرف من أنا. 5950 05:11:16,085 --> 05:11:17,085 حسنا، يمكنك فقط الاتصال بي جو. 5951 05:11:17,169 --> 05:11:20,169 يو، مع احترامي، هناك حرفيا لا أستطيع تحقيق ذلك بأي حال من الأحوال. 5952 05:11:20,252 --> 05:11:22,044 -[ضحكة مكتومة] - لقد عادت جوانا إلى هنا لتقدم فصلًا دراسيًا رئيسيًا 5953 05:11:22,127 --> 05:11:24,002 مع كبار السن، لأنها مشهورة جدا. 5954 05:11:24,085 --> 05:11:25,460 بالتأكيد ليست مشهورة. 5955 05:11:25,544 --> 05:11:28,252 ولأنها مشهورة جداً لديها هذا الشريط الذاتي الكبير. 5956 05:11:28,335 --> 05:11:30,502 -إنها تجربة الأداء في نفس اليوم. -آخر مرة قرأت مع جو، 5957 05:11:30,585 --> 05:11:31,544 لقد وقعت في مشكلة لصوتي 5958 05:11:31,627 --> 05:11:33,835 - كونها "قاسية ومشتتة للانتباه". -حسنا... 5959 05:11:33,919 --> 05:11:36,377 لذلك، اعتقدت أنه ربما يمكنك أن تقرأ معها، آلي، 5960 05:11:36,460 --> 05:11:39,294 حتى أتمكن من القيام بأي شيء آخر حرفيًا. 5961 05:11:39,377 --> 05:11:40,502 -[يسخر] -ماذا؟ 5962 05:11:40,585 --> 05:11:41,544 -بو... -هاه؟ 5963 05:11:41,627 --> 05:11:43,252 أنت لا تسأل شخص ما فقط ليكون القارئ الخاص بك. 5964 05:11:43,335 --> 05:11:45,169 -هناك آداب، أيها الأحمق. -مممممم. 5965 05:11:45,252 --> 05:11:47,377 آسف عنه. لم أستطع أن أطلب منك أن تفعل ذلك. 5966 05:11:47,460 --> 05:11:48,710 من شأنه أن يعرقل يومك بأكمله. 5967 05:11:48,794 --> 05:11:52,377 لا، لا، لا، أخرجه عن مساره، من فضلك. على محمل الجد، أنها ليست مشكلة. 5968 05:11:52,460 --> 05:11:56,585 سيتم تكريمي للقراءة مع جوانا ماكسويل. 5969 05:12:00,710 --> 05:12:02,002 -[ضربات صافرة] -هذا هو يا قوم. 5970 05:12:02,085 --> 05:12:04,377 بداية لدينا مباراة طال انتظارها مع سانت أ 5971 05:12:04,460 --> 05:12:06,210 ومركزهم الجديد آرون ديلاني. 5972 05:12:06,294 --> 05:12:08,377 [عزف موسيقى الروك] 5973 05:12:10,877 --> 05:12:12,544 [جولات] ونحن جاريون هنا في الأول. 5974 05:12:12,627 --> 05:12:14,335 الصقور تستحوذ. 5975 05:12:15,377 --> 05:12:16,627 [الهمهمات] 5976 05:12:16,710 --> 05:12:18,044 -[آهات الحشد] -[جولز] أوه، تبا. 5977 05:12:18,127 --> 05:12:19,669 ضربة وحشية من آرون ديلاني. 5978 05:12:19,752 --> 05:12:24,377 يبدو أن الرجل الجديد مناسب تمامًا معه المتنمرون الأسطوريون في سانت أ. 5979 05:12:24,460 --> 05:12:25,585 -[همهمات] -[آهات الحشد] 5980 05:12:27,252 --> 05:12:29,752 -[آهات] -قف! كيف لا تكون هذه ضربة جزاء؟ 5981 05:12:29,835 --> 05:12:31,377 الصقور يستعيدون الكرة. 5982 05:12:32,044 --> 05:12:34,335 يبدأ جراهام من خلف شبكته و... 5983 05:12:34,419 --> 05:12:36,877 -أوه! يقول ديلاني، كلا. -[آهات الحشد] 5984 05:12:37,460 --> 05:12:39,085 [جولات] يطلق النار... ويضرب 5985 05:12:39,169 --> 05:12:41,127 جانب مانع سيمز للهدف. 5986 05:12:41,210 --> 05:12:42,169 [استهزاء الجماهير] 5987 05:12:42,252 --> 05:12:44,502 هيا يا جراهام. ليس الأمر ممتعًا إذا لم تقاوم. 5988 05:12:44,585 --> 05:12:45,835 اللعنة عليك. 5989 05:12:45,919 --> 05:12:48,127 [يضحك] خذي الأمر ببساطة يا أميرة. 5990 05:12:49,002 --> 05:12:50,252 ووو! 5991 05:12:50,335 --> 05:12:52,335 مهلا، هيا، وإخوانه. 5992 05:12:52,419 --> 05:12:54,794 -تخلص منه. لقد حصلت على هذا. -[يتلاشى صوت الجمهور ويتشوه] 5993 05:12:55,585 --> 05:12:57,210 [جاريت] ويلسي، أين أنت؟ 5994 05:13:14,502 --> 05:13:16,794 -[يتنفس بشدة] -[امرأة] فقط أكتبي يا هانا. 5995 05:13:39,335 --> 05:13:40,460 [تهتز] 5996 05:13:41,544 --> 05:13:43,544 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 5997 05:13:46,169 --> 05:13:47,835 [يتنفس بشدة] 5998 05:13:48,877 --> 05:13:51,919 -[يشهق، يلهث] -[يستمر الاهتزاز] 5999 05:13:52,002 --> 05:13:54,377 -[أصداء ضرب العصا] -[جولز] فحص متبادل سيئ بواسطة ديلاني. 6000 05:13:54,460 --> 05:13:56,794 الأفاعي تهيمن تماما الصقور الآن. 6001 05:13:56,877 --> 05:13:59,210 الصقور لا يستطيعون اللعب في المنطقة. الأفاعي تجمع القرص 6002 05:13:59,294 --> 05:14:00,669 في منطقة الصقور. هل أنت تمزح؟ 6003 05:14:00,752 --> 05:14:01,877 الأفاعي لا هوادة فيها. 6004 05:14:01,960 --> 05:14:04,627 هناك عقوبة القطع في سانت أ 29. 6005 05:14:04,710 --> 05:14:06,627 -[امرأة] فقط أكتبي يا هانا. -هناك ديلاني مرة أخرى. 6006 05:14:06,710 --> 05:14:08,544 ما هي اللعنة الفعلية؟ 6007 05:14:08,627 --> 05:14:10,044 ديلاني يطلق النار. 6008 05:14:10,127 --> 05:14:11,294 [يتنفس بشدة] 6009 05:14:15,169 --> 05:14:17,627 [جنسن] حسنا، لم يكن ذلك الفترة الأولى التي كنت أبحث عنها. 6010 05:14:17,710 --> 05:14:19,544 جراهام، ديلاني يلاحقك. 6011 05:14:19,627 --> 05:14:21,585 حرك القرص. انظر إلى بيردي ودين. 6012 05:14:21,669 --> 05:14:24,002 بقي لدينا فترتين. تقلباتك تقتلنا. 6013 05:14:24,085 --> 05:14:26,002 -لا تقلق علينا. نحن جيدون. -[يقلد الجرس] 6014 05:14:26,085 --> 05:14:28,044 اللعنة على ذلك. أنا لست جيدة. 6015 05:14:28,127 --> 05:14:30,752 [جنسن] دعونا نعمل فقط كفريق واحد وحاول ألا نفعل كل ذلك بأنفسنا. 6016 05:14:30,835 --> 05:14:33,544 - لا مزيد من الركود الفردي. -فهمت، حسنا؟ بخير. 6017 05:14:33,627 --> 05:14:36,210 مهلا، قطع الموقف، غراهام. 6018 05:14:36,294 --> 05:14:37,377 أعني ذلك. 6019 05:14:41,085 --> 05:14:43,085 مهلا، ديلاني يحاول لإخراجك من اللعبة 6020 05:14:43,169 --> 05:14:45,377 لذا أخرج المدافعين عنهم أيضًا. بمجرد وصول القرص، 6021 05:14:45,460 --> 05:14:47,960 -فقط تخلص منه. -من مات وجعلك مدربا؟ 6022 05:14:48,044 --> 05:14:49,627 أنا هناك أيضًا يا رجل. 6023 05:14:49,710 --> 05:14:51,794 حسنًا، إذن اهتمي بنفسك، حسنًا؟ 6024 05:14:51,877 --> 05:14:53,585 حسنًا، حسنًا. 6025 05:14:54,669 --> 05:14:56,502 لا أعرف ما هي مشكلتك، 6026 05:14:56,585 --> 05:14:59,627 ولكن أقترح عليك أن تفعل كل ما يلزم للعمل بها. 6027 05:14:59,710 --> 05:15:01,044 سخيف سريع. 6028 05:15:06,794 --> 05:15:08,460 [يزفر بشدة] 6029 05:15:12,252 --> 05:15:13,669 [زفير] 6030 05:15:17,210 --> 05:15:18,835 [يرن خط الهاتف] 6031 05:15:23,627 --> 05:15:25,044 [اهتزاز الهاتف الخليوي] 6032 05:15:35,002 --> 05:15:37,002 [عزف بيانو ناعم] 6033 05:15:46,627 --> 05:15:48,627 [يزيد حجم البيانو] 6034 05:16:55,877 --> 05:16:56,877 [لهاث] 6035 05:17:04,794 --> 05:17:06,669 آسف. آسف. اه... 6036 05:17:06,752 --> 05:17:09,544 أنا-لم أستطع أن أكون في غرفتي، لذلك جئت. 6037 05:17:09,627 --> 05:17:11,002 وأنا-سمعت. 6038 05:17:13,377 --> 05:17:15,377 من هو الذي كنت تلعب؟ 6039 05:17:16,044 --> 05:17:17,919 انها في الواقع الأصلي. 6040 05:17:18,002 --> 05:17:22,460 جزء من سلسلة كتبتها عندما ذهب ابني لأول مرة إلى الرعاية النهارية. 6041 05:17:22,544 --> 05:17:23,669 [ضحكة مكتومة] 6042 05:17:23,752 --> 05:17:26,502 نوع من استكشاف فراغ الوقت. 6043 05:17:26,585 --> 05:17:27,835 رائع. ص-- 6044 05:17:29,460 --> 05:17:31,169 -أنت لا يصدق. -آه. 6045 05:17:31,252 --> 05:17:32,460 أتمنى ذلك 6046 05:17:32,544 --> 05:17:34,544 -[يلعب الملاحظات] -لهذا أنا هنا، أليس كذلك؟ 6047 05:17:38,460 --> 05:17:39,460 أنت بخير؟ 6048 05:17:40,794 --> 05:17:42,419 نعم، وأخيرا فهمت. 6049 05:17:43,127 --> 05:17:45,627 عندما قلت، "اكتب موسيقى تسمح للناس بالدخول." 6050 05:17:45,710 --> 05:17:49,960 مثل، الآن، لم أكن أعرف كان الأمر يتعلق بابنك، لكنني شعرت به. 6051 05:17:52,252 --> 05:17:54,127 هذه مجاملة جميلة. 6052 05:17:54,919 --> 05:17:57,960 فقط أجد صعوبة في أخذها، 6053 05:17:58,044 --> 05:18:01,294 بسبب الكآبة العامة. 6054 05:18:02,544 --> 05:18:04,252 اه، إنه... 6055 05:18:04,335 --> 05:18:06,669 الأمر فقط أنني لا أعتقد ذلك يمكنني أن أكتب أي شيء من أي وقت مضى 6056 05:18:06,752 --> 05:18:07,919 الذي يقترب من القيام بذلك. 6057 05:18:08,002 --> 05:18:10,335 -هيا، هذا ليس صحيحا. -لا، هو كذلك. 6058 05:18:12,169 --> 05:18:14,335 أنا-لا أستطيع أن أفعل ما تفعله. 6059 05:18:15,294 --> 05:18:16,169 السماح للناس بالدخول. 6060 05:18:16,252 --> 05:18:17,877 -هانا-- -لا، لا بأس. 6061 05:18:17,960 --> 05:18:21,544 أم، لقد ارتكبت خطأ في محاولة القيام بذلك. 6062 05:18:21,627 --> 05:18:24,877 على أية حال، اه، لقد كان شرفًا أن تكون جزءا من صفك. 6063 05:18:24,960 --> 05:18:26,460 وآمل حقا أن نتمكن من البقاء على اتصال. 6064 05:18:26,544 --> 05:18:29,794 ليس على البريد الإلكتروني الخاص بالطالب، لأنه إذا لم أقم بالعرض، 6065 05:18:29,877 --> 05:18:32,710 ثم أنا-- لن أكون هنا الفصل الدراسي القادم، ولكن، أم... 6066 05:18:32,794 --> 05:18:35,669 سأرسل لك بلدي القديم. انها ياهو، لسبب ما. 6067 05:18:35,752 --> 05:18:36,960 [ديفيد] قف، قف، قف. أصمد. 6068 05:18:37,044 --> 05:18:38,627 هانا، هانا، هانا، هانا، هانا. 6069 05:18:38,710 --> 05:18:43,210 فقط، إذا كنت لا تعود هنا الآن، حسنا؟ 6070 05:18:44,002 --> 05:18:48,669 ما زلت مستشارك لفترة طويلة بما أنك هنا، تحدث معي. 6071 05:18:48,752 --> 05:18:50,919 احصل على قيمة أموالك. [زفير] 6072 05:18:51,460 --> 05:18:53,377 لقد كنت أفعل هذا لفترة من الوقت. 6073 05:18:56,585 --> 05:18:58,002 أعني... 6074 05:18:59,419 --> 05:19:00,752 مثل، لا يضر؟ 6075 05:19:01,627 --> 05:19:02,627 لا ما يضر؟ 6076 05:19:03,835 --> 05:19:07,460 تمزيق نفسك مرارا وتكرارا. 6077 05:19:08,502 --> 05:19:11,794 دع الناس يرون كل ما هو غريب، قطع خشنة منك. 6078 05:19:13,002 --> 05:19:14,252 هل هذا ما تشعر به؟ 6079 05:19:14,335 --> 05:19:16,210 نعم، حسنًا، لا أشعر أنني بحالة جيدة. 6080 05:19:17,460 --> 05:19:20,544 أنا لا أشترك في هذه الفكرة أن الفن يجب أن يكون مؤلما. 6081 05:19:20,627 --> 05:19:22,919 في الواقع، إذا تم القيام به بشكل صحيح، 6082 05:19:23,002 --> 05:19:25,460 والسماح للناس بالتعرف على حقيقتنا، 6083 05:19:25,544 --> 05:19:27,127 يمكن حتى أن يكون شفاءً. 6084 05:19:27,210 --> 05:19:29,460 نعم، لا أعرف - لا أعلم بشأن ذلك. 6085 05:19:32,710 --> 05:19:35,460 في-- في تجربتي، 6086 05:19:35,544 --> 05:19:39,252 عندما أقول لشخص ما حقيقتي، فإنه... 6087 05:19:39,335 --> 05:19:40,335 ينتهي بشكل سيء. 6088 05:19:43,710 --> 05:19:46,294 حسنًا، هذا لا يعني أن لدينا أن نغلق أنفسنا للأبد. 6089 05:19:46,377 --> 05:19:47,627 لا؟ 6090 05:19:47,710 --> 05:19:52,585 لا، هذا يعني فقط أننا يجب أن نتشبث للأشخاص الذين يروننا ويبتسمون. 6091 05:19:53,502 --> 05:19:56,335 يجب أن يكون هناك شخص من هذا القبيل في حياتك، أليس كذلك؟ 6092 05:19:56,419 --> 05:19:58,294 [تشغيل موسيقى هادئة ورقيقة] 6093 05:20:02,877 --> 05:20:05,710 نعم، نعم، نعم، هناك. 6094 05:20:05,794 --> 05:20:09,502 ثم، مع الحب، ماذا بحق الجحيم هل تفعل هنا التحدث معي؟ 6095 05:20:09,585 --> 05:20:11,502 -[يضحك] -أخذ وقتي بروفة. 6096 05:20:11,585 --> 05:20:13,752 [يضحك] نعم، أنت-- أنت على حق. 6097 05:20:13,835 --> 05:20:16,044 آسف. أم، أنا ستعمل... 6098 05:20:19,502 --> 05:20:20,877 شكرا لك. شكرا لك، ديفيد. 6099 05:20:21,877 --> 05:20:22,794 في أي وقت. 6100 05:20:29,294 --> 05:20:31,044 -[صفير البريد الصوتي] -[غاريت] مرحبًا، هذا أنا. 6101 05:20:31,127 --> 05:20:32,919 أم، هل-- هل أنت بخير؟ 6102 05:20:33,002 --> 05:20:35,960 أم أنني--هل فعلت شيئًا خاطئًا؟ 6103 05:20:36,044 --> 05:20:38,877 فقط، قلت أنك قادم، وأنت لست هنا. 6104 05:20:38,960 --> 05:20:43,210 وأنا - أتمنى حقاً أن تكون هنا. 6105 05:20:44,294 --> 05:20:46,544 أنت دائما تساعدني اخرج من راسي و... 6106 05:20:48,419 --> 05:20:50,877 يمكنني حقًا الاستعانة بالمدرب ويلسي 6107 05:20:50,960 --> 05:20:53,002 الحديث الحماسي الآن، لذلك... 6108 05:20:53,085 --> 05:20:55,835 نعم فقط... 6109 05:20:55,919 --> 05:20:58,669 اه، إذا كنت تستطيع فقط اسمحوا لي أن أعرف أنك بخير. 6110 05:21:00,835 --> 05:21:01,877 أنا هنا. 6111 05:21:04,544 --> 05:21:05,460 تمام. 6112 05:21:06,127 --> 05:21:08,752 [هتاف الجمهور] 6113 05:21:08,835 --> 05:21:11,169 ثقيلة في الثانية. براير متأخرا 3-1. 6114 05:21:11,252 --> 05:21:14,044 يمكنك أن تقول أن جراهام محبط بهذه التغطية المتواصلة 6115 05:21:14,127 --> 05:21:16,127 -حركه! -اللعنة عليك! 6116 05:21:16,877 --> 05:21:18,544 أعلى، غ. 6117 05:21:18,627 --> 05:21:20,544 -لديك لوغان! -هيا يا رجل! تخلص منه! 6118 05:21:20,627 --> 05:21:22,794 -لديك لوغان! حركه! -ارفع رأسك يا جي! 6119 05:21:23,294 --> 05:21:25,169 - ألا تستطيع المتابعة يا ولد أبي؟ -اللعنة! 6120 05:21:25,252 --> 05:21:26,585 -[ديلاني] هيا إذن! -[جول] اللحمة. 6121 05:21:26,669 --> 05:21:29,835 شخص ما يمسك شعر غاريت للخلف، لأنه أصبح قذرة. 6122 05:21:29,919 --> 05:21:31,419 [لوجان] اذهب! يذهب! يذهب! 6123 05:21:31,502 --> 05:21:34,794 [جولز] ديلاني يصرف الكرة لنفسه تجاوز جراهام وكسر الجليد. 6124 05:21:34,877 --> 05:21:36,169 لا! اللعنة! 6125 05:21:36,252 --> 05:21:38,210 [جولز] ديلاني يرسل القرص خلف شباك الصقور. 6126 05:21:38,294 --> 05:21:39,585 الصقور في أعقابهم مرة أخرى. 6127 05:21:39,669 --> 05:21:41,377 التمريرة تخرج من الأمام إلى ديلاني، و... 6128 05:21:45,252 --> 05:21:47,002 -[آهات] -[استهزاء الجمهور] 6129 05:21:47,085 --> 05:21:48,502 [ضربات صافرة] 6130 05:21:49,544 --> 05:21:51,127 [لاعب] مرحبًا، نحن بحاجة إلى المدرب! 6131 05:21:53,252 --> 05:21:56,252 [جولات] يا لها من ضربة وحشية للغاية من ديلاني 6132 05:21:56,335 --> 05:21:59,627 ونهاية وحشية إلى الفترة الثانية للصقور. 6133 05:21:59,710 --> 05:22:03,169 من المؤكد أن بيردي قد رن جرسه. دعونا نأمل أن يكون بخير. 6134 05:22:05,710 --> 05:22:06,960 [لوجان] كيف حالك يا بيردي؟ 6135 05:22:07,460 --> 05:22:09,002 [بيردي] كل شيء مشرق للغاية. 6136 05:22:09,502 --> 05:22:11,669 تمام. أنت لن تعود للداخل 6137 05:22:11,752 --> 05:22:13,960 روجرز، أنت مستيقظ. 6138 05:22:14,044 --> 05:22:15,877 سأضعك على D للمرة الثالثة. 6139 05:22:15,960 --> 05:22:16,877 -أنا؟ -نعم. 6140 05:22:16,960 --> 05:22:19,710 فقط استمر في تحريك قدميك. دي لورينتيس. 6141 05:22:19,794 --> 05:22:21,544 نعم، سأعتني به، أيها المدرب. 6142 05:22:25,335 --> 05:22:27,919 -اللعنة على آرون ديلاني، يا رجل. - من المستحيل أن يكون ذلك مجرد حادث. 6143 05:22:28,002 --> 05:22:29,377 كان يعرف بالضبط ما كان يفعله. 6144 05:22:29,460 --> 05:22:31,627 حسنًا يا رفاق، أي شيء يمكن أن يحدث في 20 دقيقة. 6145 05:22:31,710 --> 05:22:35,335 [تاكر] ربما ننتقل إلى واحد اثنين اثنين فخ لقطع منافذهم حقا، 6146 05:22:35,419 --> 05:22:36,502 أمبير يصل الضغط؟ 6147 05:22:36,585 --> 05:22:37,960 [لوجان] هذا لن ينجح. 6148 05:22:38,752 --> 05:22:39,794 لا يهم ما نفعله. 6149 05:22:39,877 --> 05:22:42,294 لقد كنا نتعرض للركل على مؤخرتنا قبل أن يتم قبة بيردي. 6150 05:22:42,377 --> 05:22:44,669 -نحن نعرف ما هي المشكلة. -هل لديك ما تقوله؟ 6151 05:22:45,335 --> 05:22:47,544 أنت تعرف أنك مقفل. قلت لك أن تتخلص منه. 6152 05:22:47,627 --> 05:22:50,085 -لوجان، هيا. - لا، الجميع يفكرون بذلك. 6153 05:22:50,169 --> 05:22:52,919 على غاريت غراهام أن يفعل كل شيء بنفسه، والآن، نحن أقل بمقدار اثنين. 6154 05:22:53,002 --> 05:22:54,002 ابق في حارتك يا جوش. 6155 05:22:54,085 --> 05:22:55,294 يا رفاق، هيا. انها ليست بهذا العمق. 6156 05:22:55,377 --> 05:22:58,335 لا، هذا أمر سخيف بالنسبة للبعض منا، يا دين. إنه بهذا العمق. 6157 05:22:59,002 --> 05:23:02,169 لن أسمح لنا بخسارة هذه اللعبة لأن ابن فيل جراهام 6158 05:23:02,252 --> 05:23:04,460 يحصل على أن يفعل ما يريد سخيف. 6159 05:23:05,377 --> 05:23:06,669 أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. 6160 05:23:06,752 --> 05:23:08,127 -تعال. -هل ستقاتلني الآن؟ 6161 05:23:08,210 --> 05:23:09,669 يا! اهدأ. 6162 05:23:10,669 --> 05:23:12,252 [لوجان] نحن في نفس الفريق، جي. 6163 05:23:12,835 --> 05:23:14,252 ألا تفهم ذلك؟ 6164 05:23:15,002 --> 05:23:17,294 أنت لست الوحيد من يستطيع لعب الهوكي. 6165 05:23:17,377 --> 05:23:19,377 أنت لست الوحيد الذين كانوا يخرقون مؤخرتهم، 6166 05:23:19,460 --> 05:23:22,377 وأنت لست الوحيد الذي يريد للتغلب على هؤلاء الملاعين! 6167 05:23:25,835 --> 05:23:27,585 نحن في نفس الفريق! 6168 05:23:27,669 --> 05:23:29,127 لوغان، فقط أعطه ثانية لتهدئة. 6169 05:23:29,210 --> 05:23:30,877 أنا لا أحتاج إلى مساعدتك اللعينة، تاكر. 6170 05:23:32,794 --> 05:23:35,044 [يتنفس بعمق] 6171 05:23:36,294 --> 05:23:39,210 [تشغيل الموسيقى المتوترة] 6172 05:23:41,210 --> 05:23:42,127 اللعنة. 6173 05:23:51,544 --> 05:23:52,419 [تنهدات] 6174 05:23:58,294 --> 05:24:00,044 -مهلا. -[يغلق الباب] 6175 05:24:00,877 --> 05:24:01,835 [تنهدات] 6176 05:24:01,919 --> 05:24:03,294 هل تحتاج إلى حديث حماسي؟ 6177 05:24:04,294 --> 05:24:05,502 ماذا يحدث هنا؟ 6178 05:24:05,585 --> 05:24:06,960 هل أنت بخير؟ أين كنت؟ 6179 05:24:07,044 --> 05:24:08,044 أنا بخير. 6180 05:24:08,127 --> 05:24:10,210 -اتصلت لكنك لم تفعل- -لا، أعرف. أنا... 6181 05:24:10,294 --> 05:24:11,710 أنا آسف. كان يجب أن أرسل رسالة نصية. 6182 05:24:11,794 --> 05:24:15,710 أنا w-- كنت أتعامل مع شيء ما هذا النوع من السيطرة لمدة دقيقة هناك، 6183 05:24:15,794 --> 05:24:17,460 أم، ولكن أنا-- أنا هنا الآن. 6184 05:24:17,544 --> 05:24:18,960 أنت تتعامل مع ماذا؟ هل أنت بخير؟ 6185 05:24:19,044 --> 05:24:21,294 نعم، أنا بخير. تمام؟ 6186 05:24:21,377 --> 05:24:25,960 فقط، كما تعلمون، لا يهم بقدر ما أكون هنا من أجلك. 6187 05:24:26,835 --> 05:24:28,169 [تنهدات] 6188 05:24:29,544 --> 05:24:31,169 من فضلك أرسل لي رسالة نصية في المرة القادمة. 6189 05:24:32,127 --> 05:24:33,377 لقد كنت قلقة عليك. 6190 05:24:34,044 --> 05:24:35,752 أنا أعرف. أنا أعرف. 6191 05:24:40,794 --> 05:24:44,335 حسنًا، ركز. جراهام، ماذا يحدث هناك؟ 6192 05:24:44,419 --> 05:24:45,710 كل شئ. 6193 05:24:46,585 --> 05:24:48,210 أنا ألعب مثل القرف، 6194 05:24:48,294 --> 05:24:51,294 يتم الضغط عليه بجنون ارتكاب أخطاء غبية. 6195 05:24:51,377 --> 05:24:53,585 الجميع يعول علي لتكون في السيطرة ، 6196 05:24:53,669 --> 05:24:57,710 لكنني دخلت للتو في معركة غبية مع لوغان، لأن... 6197 05:24:59,544 --> 05:25:00,460 والدك هنا. 6198 05:25:00,544 --> 05:25:01,919 [تنهدات] 6199 05:25:03,252 --> 05:25:04,502 مع سيندي. 6200 05:25:10,127 --> 05:25:11,252 لا يمكننا أن نسمح له بالفوز. 6201 05:25:12,169 --> 05:25:13,419 يمنحه القوة. 6202 05:25:13,502 --> 05:25:16,794 هذه هي الطريقة التي نفوز بها. نحن فقط-- نظهر ونعيش حياتنا. 6203 05:25:16,877 --> 05:25:18,544 -تمام؟ يمكننا أن نفعل ذلك. -[تنهدات] 6204 05:25:18,627 --> 05:25:20,252 أليس كذلك؟ 6205 05:25:20,335 --> 05:25:21,252 نعم. 6206 05:25:22,169 --> 05:25:23,502 وأما كل شيء آخر، 6207 05:25:23,585 --> 05:25:25,752 يمكننا فقط أن نبدأ بالأشياء الصغيرة والعمل في طريقك. 6208 05:25:26,419 --> 05:25:27,752 أشياء صغيرة؟ 6209 05:25:27,835 --> 05:25:29,627 نعم، مهما كان ذلك يعني للهوكي. 6210 05:25:29,710 --> 05:25:32,377 أعتقد أن الأشياء الصغيرة يمكن أن يتوقف عن اللعب مثل القرف. 6211 05:25:32,460 --> 05:25:33,710 [كلاهما يضحك] 6212 05:25:33,794 --> 05:25:36,502 -حسنا، نعم. أستطيع أن أفعل ذلك. -[ضحكة مكتومة] 6213 05:25:36,585 --> 05:25:39,419 ديلاني يركل مؤخرتي، رغم ذلك. الرجل وحش سخيف. 6214 05:25:39,502 --> 05:25:41,335 [يستنشق بحدة ويتنهد] 6215 05:25:45,794 --> 05:25:46,752 ويلسي. 6216 05:25:48,502 --> 05:25:49,877 هل أنت متأكد أنك بخير؟ 6217 05:25:51,169 --> 05:25:52,419 نعم، نعم، نعم. 6218 05:25:52,502 --> 05:25:54,085 -أنا... -[عزف موسيقى هادئة ولطيفة] 6219 05:25:56,877 --> 05:25:58,127 أنا جيد. 6220 05:25:59,127 --> 05:26:00,335 أعدك. 6221 05:26:03,002 --> 05:26:03,960 تمام. 6222 05:26:05,085 --> 05:26:06,794 [هتاف الجمهور] 6223 05:26:16,210 --> 05:26:17,127 مهلا، غراهام. 6224 05:26:23,210 --> 05:26:24,502 أحبك. 6225 05:26:26,252 --> 05:26:28,169 أحبك أيضًا. 6226 05:26:28,252 --> 05:26:30,252 [تستمر الموسيقى الرقيقة] 6227 05:26:49,335 --> 05:26:51,252 [تشغيل الموسيقى المتوترة] 6228 05:26:57,544 --> 05:27:00,044 [الجرس] 6229 05:27:00,127 --> 05:27:03,377 غراهام وديلاني يلتقيان بالجليد المركزي، جاهز لبدء الفترة النهائية. 6230 05:27:03,460 --> 05:27:04,627 [ضربات صافرة] 6231 05:27:09,085 --> 05:27:11,502 ماذا؟ لا شيء ليقوله هذه المرة؟ 6232 05:27:17,335 --> 05:27:19,085 [هتاف الجمهور] 6233 05:27:23,960 --> 05:27:24,919 [رجل] ديلاني، أنت مقرف! 6234 05:27:25,002 --> 05:27:26,794 مهلا، تلك الضربة كانت هراء، يا رجل. هل أنت بخير؟ 6235 05:27:26,877 --> 05:27:28,960 -نعم نعم. دعنا نذهب. -حصلت عليك. 6236 05:27:29,044 --> 05:27:30,752 [موسيقى إيقاعية متفائلة] 6237 05:27:32,377 --> 05:27:33,835 [جولز] هوكس في منطقتهم. 6238 05:27:33,919 --> 05:27:37,210 الأفاعي تفحص، تستعيد القرص، وإعادته إلى هذه النقطة. 6239 05:27:37,294 --> 05:27:39,419 انحراف القابض بواسطة تاكر يعيد القرص إلى جراهام. 6240 05:27:39,502 --> 05:27:41,585 لكن هل يستطيع تجاوز ديلاني؟ 6241 05:27:42,252 --> 05:27:45,294 جراهام يضغط على الفرامل يدور ويسقط على تاكر. 6242 05:27:45,377 --> 05:27:47,585 - يطلق النار على تاكر. -[تاكر] نعم! 6243 05:27:47,669 --> 05:27:49,252 -النتائج! الصقور يسجل! -[هتاف الجمهور] 6244 05:27:49,335 --> 05:27:50,585 ووو! 6245 05:27:50,669 --> 05:27:53,002 [عزف موسيقى الروك] 6246 05:27:53,085 --> 05:27:55,002 دعنا نذهب! نعم! 6247 05:27:55,835 --> 05:27:57,002 تمريرة جيدة، جي! 6248 05:27:57,085 --> 05:27:58,085 دعنا نذهب! 6249 05:27:58,710 --> 05:28:00,502 [هتاف اللاعبين] 6250 05:28:04,127 --> 05:28:05,335 ووو! 6251 05:28:05,419 --> 05:28:07,127 أحب ذلك! يعجبني ذلك يا توك! 6252 05:28:07,210 --> 05:28:11,169 حسنًا يا براير، يبدو أننا قررنا ذلك لننزل عن ركبنا ونتوقف عن المص. 6253 05:28:23,210 --> 05:28:24,710 [ضربات صافرة] 6254 05:28:25,627 --> 05:28:27,585 و... قطع. 6255 05:28:27,669 --> 05:28:29,127 رائع. تمام. 6256 05:28:29,210 --> 05:28:31,960 حبس الدموع؟ أعني، مثل هذا الاختيار الذكي. 6257 05:28:32,044 --> 05:28:33,544 بو لم يكن تمزح. 6258 05:28:33,627 --> 05:28:37,002 أنت حقا كذلك قارئ أفضل بكثير منه. 6259 05:28:37,085 --> 05:28:39,752 ولديك ملابس لطيف. شكرا لك على هذا، بالمناسبة. 6260 05:28:39,835 --> 05:28:41,460 لقد حصلت عليه. بالطبع. 6261 05:28:42,002 --> 05:28:45,419 يا إلهي، إنه أمر ممتع للغاية أن نتسكع مع شخص ما، مثل، 6262 05:28:45,502 --> 05:28:47,335 في الواقع تفعل الشيء، هل تعلم؟ 6263 05:28:47,419 --> 05:28:50,544 أنت تقوم بتجربة أداء لبرنامج تلفزيوني في يوم إجازتك من برودواي. 6264 05:28:50,627 --> 05:28:51,669 انها أنيقة جدا. 6265 05:28:51,752 --> 05:28:55,210 أوه، أعتقد أنك ستشعر بشكل مختلف إذا رأيتني أخفي تجعيد الشعر 6266 05:28:55,294 --> 05:28:58,460 تحت قبعة بيسبول قديمة مع زيف بلدي بالكاد معلقة. 6267 05:28:58,544 --> 05:29:01,127 آه، عليك أن تعرف كم يبدو هذا رائعًا. 6268 05:29:01,210 --> 05:29:03,419 برودواي صعبة يا صاح. 6269 05:29:03,502 --> 05:29:07,585 إنه... مثل، أعلم أنني محظوظ للغاية. 6270 05:29:07,669 --> 05:29:10,669 لكن يا إلهي، أنا أيضًا منهك جدًا. 6271 05:29:10,752 --> 05:29:11,710 [يضحك] 6272 05:29:11,794 --> 05:29:14,794 ليس لدي وقت لأحد. حياتي التي يرجع تاريخها في حالة من الفوضى. 6273 05:29:16,044 --> 05:29:17,919 هذا، يمكنني أن تتصل به. 6274 05:29:18,002 --> 05:29:19,210 أوه. 6275 05:29:19,294 --> 05:29:22,294 أشم رائحة دراما الصبي المستقيم في قسم المسرح . 6276 05:29:22,377 --> 05:29:23,710 لا، إنه مثل... 6277 05:29:27,377 --> 05:29:29,960 حسنًا، لا يزال بإمكاننا ذلك أن يكونوا أقرانهم في الصناعة 6278 05:29:30,044 --> 05:29:31,544 حتى لو أخبرتك بكل هراءي الفوضوي؟ 6279 05:29:31,627 --> 05:29:34,252 أوه، هذا هو حرفيا الطريقة الوحيدة سنكون أقرانهم في هذه الصناعة. 6280 05:29:34,335 --> 05:29:35,377 [كلاهما يضحك] 6281 05:29:37,210 --> 05:29:40,210 صديقي السابق، مثل، اكتشف ذلك لقد تواصلت مع شخص ما 6282 05:29:40,294 --> 05:29:43,877 وحصلت للتو، مثل، كلهم متجهمون الوجه، ومثل، 6283 05:29:43,960 --> 05:29:46,710 فقط اتهمتني بشكل أساسي لعدم القدرة على أن تكون وحدها. 6284 05:29:46,794 --> 05:29:47,877 اه. 6285 05:29:47,960 --> 05:29:49,794 الأولاد سخيفة جدا. 6286 05:29:49,877 --> 05:29:51,544 لذلك، كنت مارس الجنس قليلا. 6287 05:29:51,627 --> 05:29:53,460 انها ليست مثل أنت في علاقة جديدة. 6288 05:29:53,544 --> 05:29:57,002 شكرًا لك. لقد قمت بالتوصيل مع هذا الرجل الجديد عدة مرات. 6289 05:29:57,085 --> 05:29:58,877 لكن هذا لا يتعلق به. انها عني. 6290 05:29:58,960 --> 05:30:01,585 -أنا قادر على أن أكون أعزبًا. -نعم. 6291 05:30:01,669 --> 05:30:04,044 أعني، أنت نائم مع أشخاص آخرين أيضاً، أليس كذلك؟ 6292 05:30:04,127 --> 05:30:05,835 [يلهث ويضحك] 6293 05:30:06,794 --> 05:30:07,877 تماما. 6294 05:30:11,752 --> 05:30:13,752 -إلا... -إلا أنك لست كذلك. 6295 05:30:13,835 --> 05:30:15,127 لا بأس. 6296 05:30:15,210 --> 05:30:19,585 سيكون الأمر مختلفًا لو كنت أنت وهذا الرجل الجديد كانوا يرسلون رسائل نصية طوال الوقت أو كان لديهم، مثل، 6297 05:30:19,669 --> 05:30:22,419 ألقاب لطيفة وجسيمة أو شيء من هذا القبيل. 6298 05:30:22,502 --> 05:30:24,044 [تهتز] 6299 05:30:27,085 --> 05:30:29,002 أوه، لا، أنت تفعل. 6300 05:30:29,085 --> 05:30:31,502 إذن، منذ متى وأنت الربط مع الرجل الجديد؟ 6301 05:30:31,585 --> 05:30:35,919 مثل شهر ... العش. 6302 05:30:36,002 --> 05:30:38,710 أيتها العاهرة، أنا أكره أن أكسرها لك. أنت في علاقة أخرى. 6303 05:30:38,794 --> 05:30:41,585 يا إلهي. يا إلهي! 6304 05:30:41,669 --> 05:30:43,960 مهلا، أستطيع أن أرى لقد سببت بعض الإضطرابات هنا 6305 05:30:45,544 --> 05:30:47,210 نحن بحاجة للخروج من الحرم الجامعي. 6306 05:30:47,294 --> 05:30:49,794 في مكان ما مع الكحول. 6307 05:30:50,752 --> 05:30:52,044 [ضحكة مكتومة] 6308 05:30:52,127 --> 05:30:54,127 [لعبة "A-Game" لـ Chloe Qisha وهي تلعب] 6309 05:30:55,044 --> 05:30:57,627 - معرف [النادل]؟ -مهلا، هل يمكنني أن أفعل الطراز القديم؟ 6310 05:31:00,335 --> 05:31:01,294 شكرًا لك. 6311 05:31:02,710 --> 05:31:04,169 وهمية لطيفة. 6312 05:31:04,960 --> 05:31:06,377 اعذرني؟ 6313 05:31:06,460 --> 05:31:08,544 فقط أقول، إنه ليس أسوأ ما رأيته. 6314 05:31:09,419 --> 05:31:12,544 أوه لا. لا، هذا... هذا حقيقي. 6315 05:31:12,627 --> 05:31:14,169 لو سمحت. أنا أعمل في حانة. 6316 05:31:14,252 --> 05:31:16,252 أستطيع أن أكتشف واحدة، على بعد خمسة أكشاك. 6317 05:31:16,335 --> 05:31:20,127 ربما تحتاج إلى أي نظارات، لأنها بالتأكيد ليست وهمية. 6318 05:31:23,419 --> 05:31:25,252 اسمك كارتر سانت جيمس. 6319 05:31:25,335 --> 05:31:27,127 الخامس. 6320 05:31:27,210 --> 05:31:28,877 مم. نعم. 6321 05:31:29,960 --> 05:31:31,044 لا أحد اسمه ذلك. 6322 05:31:31,127 --> 05:31:32,710 هذا اسم من جلي. 6323 05:31:33,794 --> 05:31:36,377 حسنًا، أعتقد أنني محظوظ لأنهم لم يسألوا أسئلة كثيرة جدا هنا. 6324 05:31:36,460 --> 05:31:37,335 [نادل] ها أنت ذا. 6325 05:31:38,419 --> 05:31:39,835 أعتقد أنني كذلك. 6326 05:31:46,210 --> 05:31:47,419 ماذا تفعل؟ 6327 05:31:47,502 --> 05:31:48,919 ذلك الرجل كان يضربك. 6328 05:31:50,127 --> 05:31:52,085 -لذا؟ -[يضحك] 6329 05:31:53,044 --> 05:31:56,460 انظر، تريد أن تثبت أنت لست في علاقة؟ 6330 05:31:56,544 --> 05:31:58,794 أفضل طريقة للقيام بذلك هي للنوم مع شخص جديد 6331 05:31:58,877 --> 05:32:00,127 الذي لن تراه مرة أخرى. 6332 05:32:00,210 --> 05:32:03,710 لا أعتقد أنني سأنتقل إلى رجل آخر هو الجواب. 6333 05:32:03,794 --> 05:32:05,877 أنت فتاة العلاقة، أليس كذلك؟ 6334 05:32:05,960 --> 05:32:09,627 أفضل طريقة للتغلب على ذلك هو الحصول على متعة بلا قيود. 6335 05:32:09,710 --> 05:32:12,210 ولكن يجب أن يكون هناك شرعية دون شروط. 6336 05:32:12,294 --> 05:32:17,085 وهذا الرجل "ليس لديه أي قيود" مكتوب عليه في كل مكان. 6337 05:32:22,669 --> 05:32:26,419 لا أعلم، أمارس الجنس مع شخص ما وعدم التعرف عليهم على الإطلاق، مثل، 6338 05:32:26,502 --> 05:32:28,210 ألا يشعر قليلا... 6339 05:32:28,294 --> 05:32:29,460 بصورة عاهرة؟ 6340 05:32:30,210 --> 05:32:33,044 - نعم، هذا جزء منه. -كنت سأقول "لا معنى له". 6341 05:32:33,127 --> 05:32:35,794 آلي، أنت في الكلية. 6342 05:32:35,877 --> 05:32:38,627 لديك بقية حياتك لممارسة الجنس ذي معنى. 6343 05:32:38,710 --> 05:32:42,252 ألا تريد أن تعرف ما هي العزوبية؟ و بصورة عاهرة أن نقدم لك؟ 6344 05:32:46,002 --> 05:32:48,044 مهلا، أنت مع عظام الخد. 6345 05:32:48,127 --> 05:32:50,085 يا! مهلا، مهلا، ماذا تفعل؟ 6346 05:32:53,127 --> 05:32:57,210 ♪الليلة، الليلة، الليلة الليلة...♪ 6347 05:32:57,294 --> 05:32:58,377 ما الأمر؟ 6348 05:32:58,460 --> 05:33:01,669 إذا أراد صديقي أن يكون ساخنًا جدًا، ممارسة الجنس بلا معنى معك، 6349 05:33:01,752 --> 05:33:05,085 لكن التحذير الوحيد هو أنك لا تستطيع ذلك تعلم أي شيء عن بعضها البعض، 6350 05:33:05,169 --> 05:33:08,002 وكان عليك أن تعد ولا اتصل بها بعد ذلك 6351 05:33:08,085 --> 05:33:09,585 هل ستكون باردا مع ذلك؟ 6352 05:33:09,669 --> 05:33:11,710 أوه، نعم، بكل تأكيد. 6353 05:33:12,585 --> 05:33:14,502 [جوانا] عظيم. اشتري لها مشروبًا. 6354 05:33:14,585 --> 05:33:16,210 هذا ملكي الآن. 6355 05:33:16,294 --> 05:33:20,377 ♪ وربما سأكون الفتاة رقم واحد لديك ♪ 6356 05:33:20,460 --> 05:33:22,002 ماذا تقول؟ 6357 05:33:22,085 --> 05:33:25,419 ♪الليلة، الليلة، الليلة الليلة♪♪ 6358 05:33:25,502 --> 05:33:27,419 [هتاف الجمهور] 6359 05:33:27,502 --> 05:33:29,627 الخروج من المهلة الأخيرة مع بقاء دقيقتين 6360 05:33:29,710 --> 05:33:31,585 يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لهوكس. 6361 05:33:31,669 --> 05:33:33,794 جراهام ولوجان لقد تم الانفجار هناك. 6362 05:33:33,877 --> 05:33:34,919 نحن نحب ذلك بالنسبة لهم. 6363 05:33:35,002 --> 05:33:37,627 والأهم من ذلك أننا نحب ذلك بالنسبة لي. 6364 05:33:40,419 --> 05:33:44,377 [تشغيل موسيقى مزعجة ومتوترة] 6365 05:33:49,002 --> 05:33:49,835 [ضربات صافرة] 6366 05:33:49,919 --> 05:33:52,294 -هذا ما أتحدث عنه. -دعنا نذهب سخيف، يا عزيزي. 6367 05:33:52,377 --> 05:33:54,710 - أي كلمات أخيرة من الحكمة، كاب؟ - دعونا نفوز بهذا الشيء اللعين. 6368 05:33:54,794 --> 05:33:55,835 -دعنا نذهب! -وو! 6369 05:33:55,919 --> 05:33:57,794 -دعنا نذهب! -[جولز] هذا كل شيء يا رفاق. 6370 05:33:57,877 --> 05:34:00,210 إنها تبدو وكأنها المواجهة الأخيرة من اللعبة. 6371 05:34:00,919 --> 05:34:02,002 [ديلاني] مهلا، يا رجل. 6372 05:34:02,085 --> 05:34:03,752 كل ما يقولونه صحيح. 6373 05:34:04,502 --> 05:34:06,585 اللعب ضدك كان ممتعاً حقاً. 6374 05:34:08,085 --> 05:34:09,294 نعم، حسنا. 6375 05:34:12,585 --> 05:34:15,377 جراهام، أنت تعرف ما سيحدث يكون أفضل مني ضربك؟ 6376 05:34:15,460 --> 05:34:16,710 ما هذا؟ 6377 05:34:16,794 --> 05:34:18,710 [تشغيل الموسيقى المشؤومة] 6378 05:34:20,419 --> 05:34:23,044 [يتنفس بشدة] 6379 05:34:24,294 --> 05:34:26,377 ضربك أمام تلك العاهرة الكاذبة. 6380 05:34:26,460 --> 05:34:29,710 [تشوه الموسيقى، وتكثف] 6381 05:34:29,794 --> 05:34:31,919 [قعقعة مشوهة] 6382 05:34:48,877 --> 05:34:50,044 -[لهث] -[قطع الموسيقى] 6383 05:34:50,127 --> 05:34:52,085 [صراخ اللاعبين] 6384 05:34:52,169 --> 05:34:54,085 [صافرة تهب] 6385 05:34:54,169 --> 05:34:57,127 [اللاعبين] غاريت! غاريت! 6386 05:34:57,210 --> 05:34:58,794 [ضربات صافرة] 6387 05:35:00,002 --> 05:35:01,502 [تكثف الموسيقى] 6388 05:35:37,502 --> 05:35:38,419 [لهاث] 6389 05:35:40,002 --> 05:35:41,252 [تنهد المدرب] 6390 05:35:42,627 --> 05:35:43,669 [همهمات بهدوء] 6391 05:35:44,252 --> 05:35:45,544 [آهات طفيفة] 6392 05:35:49,794 --> 05:35:51,710 ماذا سيفعلون؟ 6393 05:35:51,794 --> 05:35:53,044 الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات؟ 6394 05:35:54,460 --> 05:35:55,794 أعتقد أننا سنكتشف ذلك. 6395 05:35:58,294 --> 05:36:00,127 أليس كذلك؟ الصراخ في وجهي أو شيء من هذا؟ 6396 05:36:00,210 --> 05:36:03,127 لماذا أصرخ عليك إذا كنت بحاجة لك أن تسمعني فعلا؟ 6397 05:36:06,294 --> 05:36:07,585 -المدرب... -جاريت، 6398 05:36:07,669 --> 05:36:09,294 أنت على حافة العظمة. 6399 05:36:10,210 --> 05:36:13,919 لكن لا يمكنني مساعدتك في الوصول إلى هناك إذا لم تكن فيه للأسباب الصحيحة. 6400 05:36:15,502 --> 05:36:18,127 وبعد هذا الهراء الساخن؟ 6401 05:36:18,210 --> 05:36:19,919 لست متأكدا من أنك كذلك. 6402 05:36:22,169 --> 05:36:23,877 [تنهد جنسن] 6403 05:36:23,960 --> 05:36:28,085 وفي كلتا الحالتين، لن أتغاضى هذا النوع من السلوك على الجليد الخاص بي. 6404 05:36:28,919 --> 05:36:31,710 اعتبارًا من الآن، لقد تم إيقافك لأربع مباريات. 6405 05:36:44,460 --> 05:36:47,669 -[يفتح الباب ويغلق] -[يزفر بحدة] 6406 05:36:52,835 --> 05:36:54,710 [تشغيل الموسيقى المكثفة] 6407 05:37:02,085 --> 05:37:03,002 [يغلق الباب بقوة] 6408 05:37:05,794 --> 05:37:06,877 [تنهد غاريت] 6409 05:37:06,960 --> 05:37:08,044 غاريت. 6410 05:37:08,127 --> 05:37:11,044 لا، لدينا اتفاق. أنا لا أفوز، أنت لا تتحدث معي. 6411 05:37:11,127 --> 05:37:13,085 ومن الواضح أن هذا استثناء. 6412 05:37:13,169 --> 05:37:15,710 -يتحرك. -لا، انتظر. فقط استمع. 6413 05:37:15,794 --> 05:37:16,752 [تنهدات] 6414 05:37:16,835 --> 05:37:18,044 أنا فخور بك. 6415 05:37:27,210 --> 05:37:29,919 -ماذا؟ - كانت تلك بعض مباريات الهوكي القديمة الصعبة. 6416 05:37:30,002 --> 05:37:31,210 [ضحكة مكتومة] 6417 05:37:32,377 --> 05:37:34,210 لقد تم تعليقي للتو. 6418 05:37:34,294 --> 05:37:35,294 أربع مباريات. 6419 05:37:35,377 --> 05:37:38,419 نعم، هذا ليس مثاليا. 6420 05:37:38,502 --> 05:37:41,377 ولكن مهلا، يحدث ذلك، أليس كذلك؟ لقد انشغلت. تفقد أعصابك. 6421 05:37:41,460 --> 05:37:42,835 جزء من اللعبة. 6422 05:37:42,919 --> 05:37:44,419 ولكن القرف سوف تمطر، رغم ذلك. 6423 05:37:44,502 --> 05:37:47,419 ستكون الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في مؤخرتك، لكن لا تقلق. 6424 05:37:47,502 --> 05:37:49,877 سأتصل بآل بروينز. سأعتني بهذا. 6425 05:37:50,627 --> 05:37:54,002 لن يبقي أحد نجل فيل جراهام خارج الجليد. 6426 05:37:56,752 --> 05:37:58,044 إذن، هذا كل شيء، هاه؟ 6427 05:38:00,085 --> 05:38:01,377 اعذرني؟ 6428 05:38:02,127 --> 05:38:04,502 طالما أنني أحمل "جراهام" على ظهري، 6429 05:38:05,169 --> 05:38:08,169 أستطيع فقط أن أضرب الناس دون أي عواقب 6430 05:38:08,252 --> 05:38:09,835 لبقية حياتي؟ 6431 05:38:11,252 --> 05:38:12,294 مثلك. 6432 05:38:14,210 --> 05:38:16,085 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 6433 05:38:17,377 --> 05:38:18,377 نعم، أنت تفعل. 6434 05:38:22,127 --> 05:38:25,044 كما تعلمون، أنا لا أتذكرك يشكو من كونه جراهام 6435 05:38:25,127 --> 05:38:26,752 عندما حصلت على أفضل المدربين، 6436 05:38:26,835 --> 05:38:29,085 عندما حصلت على أفضل الفرق بأفضل المعدات. 6437 05:38:29,169 --> 05:38:30,294 مع أفضل الكدمات. 6438 05:38:31,585 --> 05:38:34,960 يمين؟ من السهل شطبها عند طفلك يلعب مثل هذه الرياضة العنيفة. 6439 05:38:35,044 --> 05:38:36,669 لقد فعلت ما كان علي فعله. 6440 05:38:36,752 --> 05:38:39,210 هذا هراء سخيف. وأنت تعرف ذلك. 6441 05:38:39,294 --> 05:38:42,752 لا أريد أن أسمع يا له من أب فظيع لقد كنت سبباً في جعلك قاسياً. 6442 05:38:42,835 --> 05:38:44,752 لرغبتك في الحصول على الأفضل. 6443 05:38:44,835 --> 05:38:46,419 أوه، اللعنة عليك! أنت لا تريد الأفضل بالنسبة لي. 6444 05:38:46,502 --> 05:38:48,460 -لم يكن الأمر يتعلق بي أبدًا. -بالطبع كان! 6445 05:38:48,544 --> 05:38:50,460 أنت على وشك اللعب لفريق بروينز. 6446 05:38:50,544 --> 05:38:51,752 لقد جعلت ذلك يحدث. 6447 05:38:52,877 --> 05:38:55,919 يمكنك أن تكره الاسم على الجزء الخلفي من القميص الخاص بك كل ما تريد، 6448 05:38:56,002 --> 05:38:58,585 ولكن هذا لا يجعلك أفضل مني. 6449 05:38:59,419 --> 05:39:01,502 إنه فقط يجعلك جاحداً للجميل. 6450 05:39:01,585 --> 05:39:03,419 لن أكون مثلك أبداً 6451 05:39:07,669 --> 05:39:09,044 أنت بالفعل كذلك. 6452 05:39:13,002 --> 05:39:14,710 ابقى بعيدا عني. 6453 05:39:16,460 --> 05:39:18,502 توقف عن الاتصال. توقف عن المجيء إلى ألعابي. 6454 05:39:19,544 --> 05:39:20,877 لقد انتهينا. 6455 05:39:28,752 --> 05:39:30,544 [تشغيل موسيقى بطيئة وكئيبة] 6456 05:39:46,294 --> 05:39:47,585 ماذا بحق الجحيم يا غاريت؟ 6457 05:39:47,669 --> 05:39:50,169 أنا حقا لا أستطيع أن أفعل هذا الآن. هل يمكنك من فضلك أن تصعد إلى السيارة؟ 6458 05:39:50,252 --> 05:39:52,210 -لا. ماذا كان هذا؟ -هل أنت جاد؟ 6459 05:39:53,585 --> 05:39:54,835 هل أنت غاضب مني؟ 6460 05:39:58,169 --> 05:39:59,335 لقد كذبت عليّ يا هانا. 6461 05:39:59,919 --> 05:40:00,835 أنا لم أكذب عليك. 6462 05:40:00,919 --> 05:40:03,169 لقد فعلت. نظرت لي في العين وأخبرني أنك بخير. 6463 05:40:03,252 --> 05:40:05,252 لقد وعدتني أنك بخير. 6464 05:40:05,335 --> 05:40:07,377 كان عليك فقط أن تنجح في لعبة واحدة. 6465 05:40:07,460 --> 05:40:09,544 -يا إلهي. -ساعة واحدة. هذا كل شيء. 6466 05:40:11,252 --> 05:40:14,377 كان علي أن أعود إلى هناك واللعب ضد تلك القطعة من القرف. 6467 05:40:15,294 --> 05:40:17,960 -هل لا تثق بي أم ماذا؟ -جاريت، لقد فقدت علاقتك به! 6468 05:40:18,044 --> 05:40:20,669 -أنت لم تسمع ما قاله. -أنا أعرف ما قاله سخيف. 6469 05:40:24,419 --> 05:40:28,335 ماذا؟ هل دعاني بالعاهرة؟ كاذب؟ أنني أردت ذلك؟ 6470 05:40:28,419 --> 05:40:31,710 من يهتم؟ كنت أسمعها كل يوم في المدرسة الثانوية. 6471 05:40:31,794 --> 05:40:33,752 لم أكن سأقف فحسب هناك واستمع... 6472 05:40:34,627 --> 05:40:38,252 -كنت سخيف الدفاع عنك! -حسنا، أنا لم أطلب منك أن تفعل ذلك. 6473 05:40:38,335 --> 05:40:41,169 لم أكن أريدك أن تفعل ذلك. لم أكن أريد لأحد أن. 6474 05:40:43,294 --> 05:40:46,085 الناس في فدية لم ينقلب عليّ فحسب يا (غاريت). 6475 05:40:46,169 --> 05:40:48,252 لقد انقلبوا على عائلتي. 6476 05:40:48,335 --> 05:40:49,544 والدي فقدوا أصدقاء. 6477 05:40:49,627 --> 05:40:50,960 تم طرد والدي. 6478 05:40:51,752 --> 05:40:53,752 هل تريد أن تعرف لماذا لم أخبرك؟ 6479 05:40:53,835 --> 05:40:56,710 هذا لأنه في كل مرة أخبر أحداً الحقيقة، إنها تفسد كل شيء. 6480 05:40:56,794 --> 05:40:58,460 إنه يدمر حياة الناس. 6481 05:40:58,544 --> 05:41:00,377 وقد حدث ذلك مرة أخرى. 6482 05:41:00,460 --> 05:41:01,752 لا، حياتي ليست... 6483 05:41:01,835 --> 05:41:04,377 لا، أخبرني أنك لم تفعل فقط ضع موسمك في خطر. 6484 05:41:04,460 --> 05:41:06,085 مستقبلك مع آل بروينز. 6485 05:41:08,335 --> 05:41:10,210 كيف تعتقد أن هذا يجعلني أشعر؟ 6486 05:41:10,294 --> 05:41:11,544 أنت تفجير كل هذا بالنسبة لي. 6487 05:41:11,627 --> 05:41:13,502 ماذا تريد مني أن أقول؟ هل تريد مني أن أعتذر؟ 6488 05:41:13,585 --> 05:41:14,919 قل أنا آسف؟ أنا لست كذلك. 6489 05:41:15,002 --> 05:41:18,085 أستطيع أن أواجه هذا الأحمق مائة مرة، ومائة مرة سخيف، 6490 05:41:18,169 --> 05:41:19,419 كنت سأضربه مرة أخرى. 6491 05:41:19,502 --> 05:41:21,252 نعم، حسناً، هذا يخيفني يا غاريت. 6492 05:41:23,585 --> 05:41:25,585 إنه يخيفني أنك سوف تخاطر كل شيء بالنسبة لي 6493 05:41:25,669 --> 05:41:27,752 عندما أخبرك أن هذا ليس ما أريده. 6494 05:41:28,669 --> 05:41:31,127 لقد عملت بجد سخيف لوضع كل شيء خلفي. 6495 05:41:35,627 --> 05:41:36,794 أنا أخافك؟ 6496 05:41:38,710 --> 05:41:41,752 ماذا؟ لا ماذا؟ بالطبع لا. 6497 05:41:41,835 --> 05:41:44,460 -هذا ما قلته. -غاريت، أنت لا تستمع لي. 6498 05:41:44,544 --> 05:41:45,627 اللعنة. 6499 05:41:47,502 --> 05:41:49,002 [يتنفس بشدة] 6500 05:41:49,085 --> 05:41:50,710 كان والدي على حق. 6501 05:41:50,794 --> 05:41:52,085 ماذا بك؟ 6502 05:41:53,169 --> 05:41:54,585 هذا هو أنا، هانا. 6503 05:41:56,669 --> 05:41:58,502 هذه هي الطريقة التي تمت برمجتي بها. 6504 05:41:59,127 --> 05:42:00,585 لا، أنت لست كذلك. أنت لست فيل. 6505 05:42:00,669 --> 05:42:02,252 أنا أكون. أنا سخيف. 6506 05:42:03,585 --> 05:42:05,544 هل تعتقد أنني أحب أن أكون هكذا؟ 6507 05:42:13,169 --> 05:42:15,460 [تنهدات] كما تعلم، ربما ليس الآن، ولكن يوما ما.. 6508 05:42:16,710 --> 05:42:19,960 سوف تنظر إلي بنفس الطريقة نظرت سيندي إلي. 6509 05:42:23,252 --> 05:42:24,960 وهذا من شأنه أن يقتلني، هانا. 6510 05:42:26,835 --> 05:42:28,335 غاريت. 6511 05:42:28,419 --> 05:42:30,127 -غاريت! -لا، لا. 6512 05:42:30,210 --> 05:42:31,460 أنا لست جيدة بالنسبة لك. 6513 05:42:34,419 --> 05:42:35,877 لا ينبغي أن تكون... 6514 05:42:35,960 --> 05:42:38,419 لقد انتهى هذا. 6515 05:42:43,835 --> 05:42:45,044 هذا يجب أن ينتهي. 6516 05:43:49,669 --> 05:43:52,669 [تكثيف النتيجة] 6517 05:43:59,669 --> 05:44:01,044 [امرأة] فقط أكتب، هانا. 6518 05:44:01,127 --> 05:44:02,877 [يتنفس بشدة] 6519 05:44:38,419 --> 05:44:42,210 أريدك فقط أن تكتب ماذا حدث... 6520 05:44:44,210 --> 05:44:45,752 بكلماتك الخاصة. 6521 05:44:45,835 --> 05:44:46,960 تمام؟ 6522 05:44:55,085 --> 05:44:56,794 [هانا تتنفس بشدة] 6523 05:44:59,460 --> 05:45:01,002 [التذمر] 6524 05:45:06,419 --> 05:45:07,960 [يلهث] 6525 05:45:30,585 --> 05:45:32,127 [رنين خط الهاتف] 6526 05:45:32,210 --> 05:45:34,127 -[الجميع يضحكون] -[رنين الهاتف الخليوي] 6527 05:45:36,127 --> 05:45:37,669 هان، عزيزتي، سأخبرك بماذا. 6528 05:45:37,752 --> 05:45:40,044 أنا في عداد المفقودين شريكي euchre الحق الآن. 6529 05:45:40,127 --> 05:45:42,877 هاني، أنقذني. أراهن على المنزل. 6530 05:45:42,960 --> 05:45:44,460 أبي يقول مرحبا. 6531 05:45:44,544 --> 05:45:45,669 ما أخبارك؟ 6532 05:45:47,044 --> 05:45:48,085 أم. 6533 05:45:50,502 --> 05:45:51,710 هان؟ 6534 05:45:51,794 --> 05:45:53,294 هل هناك خطأ ما؟ 6535 05:45:55,044 --> 05:45:56,960 نعم، دراجتي. 6536 05:45:57,044 --> 05:45:58,252 دراجتي خاطئة. 6537 05:46:00,127 --> 05:46:02,877 تمام. يمكننا إصلاح الدراجة. 6538 05:46:05,377 --> 05:46:07,085 لا، لا أعتقد أننا نستطيع ذلك يا أمي. 6539 05:46:07,169 --> 05:46:08,544 هل هي بخير؟ 6540 05:46:13,752 --> 05:46:15,585 [كاري] حسنًا. أخبرني. 6541 05:46:15,669 --> 05:46:17,919 لماذا لا نستطيع إصلاح دراجتك؟ 6542 05:46:19,627 --> 05:46:20,919 لأن... 6543 05:46:21,002 --> 05:46:22,710 لأنه، أم... 6544 05:46:22,794 --> 05:46:25,252 لأنني فقدت منحة دراسية. 6545 05:46:25,335 --> 05:46:28,294 سأحتاجك لربط بعض النقاط، عزيزي. 6546 05:46:29,335 --> 05:46:33,585 لا، لم أكن سأخبرك، لأن أردت أن أعرف ذلك بنفسي. 6547 05:46:33,669 --> 05:46:37,127 أم، لذلك كنت-- كنت سأفوز بعرض البوب 6548 05:46:37,210 --> 05:46:39,127 والحصول على منحة دراسية أخرى. 6549 05:46:39,210 --> 05:46:42,752 ولكن غاريت وأنا انفصلنا، لأنه لعب في سانت أ، 6550 05:46:42,835 --> 05:46:45,419 ودخل في قتال وهذا كله خطأي. 6551 05:46:45,502 --> 05:46:47,210 والآن لا بد لي من العودة إلى المنزل. 6552 05:46:47,294 --> 05:46:48,710 تمام. تمام. يتنفس. 6553 05:46:48,794 --> 05:46:50,169 [البكاء] 6554 05:46:52,002 --> 05:46:53,002 تنفس. 6555 05:46:57,085 --> 05:46:58,335 لذا... 6556 05:46:59,294 --> 05:47:01,044 هناك الكثير لتفريغه هناك. 6557 05:47:02,169 --> 05:47:05,835 لنبدأ بالأشياء الصغيرة ونعمل في طريقنا للأعلى. 6558 05:47:06,919 --> 05:47:07,835 تمام؟ 6559 05:47:09,127 --> 05:47:11,544 أولا، دعونا معرفة المال. 6560 05:47:11,627 --> 05:47:13,169 نحن نفعل دائما. 6561 05:47:13,252 --> 05:47:15,127 لا تقلق بشأن المنحة. 6562 05:47:15,210 --> 05:47:18,377 سوف نجد طريقة لك ليكون في براير الفصل الدراسي المقبل. 6563 05:47:18,460 --> 05:47:20,960 كيف لا تقلق بشأن ذلك عندما يكون خطأي؟ 6564 05:47:21,044 --> 05:47:23,252 [يبكي عبر الهاتف] 6565 05:47:23,335 --> 05:47:26,877 أنا السبب في أنك لا تستطيع تحمله في المقام الأول. 6566 05:47:26,960 --> 05:47:30,335 كأنني أنا السبب لفواتير العلاج والمحامي. 6567 05:47:31,002 --> 05:47:34,002 لقد دمرت حياتكم، وأنا آسف. 6568 05:47:34,085 --> 05:47:36,460 أنا-أنا آسف جدا. 6569 05:47:36,544 --> 05:47:38,460 [ينتحب] أنا آسف. 6570 05:47:39,710 --> 05:47:41,169 ماذا فعلت خطأ؟ 6571 05:47:48,002 --> 05:47:49,210 ماذا؟ 6572 05:47:49,294 --> 05:47:51,210 حسنًا، إذا كنت تشعر بالذنب، 6573 05:47:51,294 --> 05:47:55,585 ثم يجب أن يعني أنك فعلت شيئا خاطئا. 6574 05:47:56,335 --> 05:47:59,210 إذًا، ما هو بالضبط؟ 6575 05:48:04,835 --> 05:48:06,044 اه... 6576 05:48:07,419 --> 05:48:09,169 كان ينبغي لي... 6577 05:48:09,252 --> 05:48:11,627 لقد ذهبت إلى حفلة، يا بازلاء الحلوة. 6578 05:48:11,710 --> 05:48:14,794 لقد كنت طفلاً في المدرسة الثانوية الذي كان يشرب، هذا كل شيء. 6579 05:48:15,794 --> 05:48:19,127 أنت لم تفعل أي شيء خاطئ، هانا. 6580 05:48:20,627 --> 05:48:25,585 تلك الليلة وكل ما حدث وبعد ذلك ليس عليك. 6581 05:48:25,669 --> 05:48:30,960 لا يوجد شيء يمكنك الحصول عليه أو ينبغي أن فعلت. 6582 05:48:31,544 --> 05:48:34,544 وحتى تدمر حياتنا.. 6583 05:48:34,627 --> 05:48:36,877 أنا بخير، وكذلك والدك.. 6584 05:48:37,877 --> 05:48:39,419 على الرغم من كونها فظيعة في euchre. 6585 05:48:39,502 --> 05:48:40,835 [يضحك] 6586 05:48:44,877 --> 05:48:47,335 نعم، إنه حقًا-- إنه حقًا سيء للغاية. 6587 05:48:47,419 --> 05:48:48,919 إنه الأسوأ. 6588 05:48:49,002 --> 05:48:50,627 [هانا تضحك] 6589 05:48:50,710 --> 05:48:52,419 لكني أحبه. 6590 05:48:52,502 --> 05:48:53,585 ونحن نحبك. 6591 05:48:54,502 --> 05:48:57,252 لذا، هل ستسمح لنا بالقيام بوظائفنا؟ ويعتني بك؟ 6592 05:49:01,794 --> 05:49:02,794 هل تومئ برأسك؟ 6593 05:49:04,502 --> 05:49:06,502 نعم. نعم، أنا أومئ. 6594 05:49:06,585 --> 05:49:08,044 [يضحك] 6595 05:49:08,794 --> 05:49:09,752 جيد. 6596 05:49:10,960 --> 05:49:11,960 [يضحك] 6597 05:49:14,294 --> 05:49:15,794 [موسيقى الروك تلعب بشكل غير واضح] 6598 05:49:17,210 --> 05:49:18,544 [كارتر] إذن، كيف حال الجليد لديك؟ 6599 05:49:18,627 --> 05:49:19,794 اه اه ... 6600 05:49:19,877 --> 05:49:21,252 نعم، هذا جيد. 6601 05:49:21,335 --> 05:49:22,502 -يمين. - ثلج جيد. 6602 05:49:23,460 --> 05:49:26,460 حسنًا، هل غيرت رأيك؟ يبدو الأمر وكأنك غيرت رأيك. 6603 05:49:26,544 --> 05:49:29,252 -لا، لا، لا. أنا رائع في هذا. -إنه...ذلك... 6604 05:49:29,335 --> 05:49:31,002 -حسنا. -يعد. 6605 05:49:31,085 --> 05:49:32,460 يمين. 6606 05:49:35,169 --> 05:49:36,669 أنت نوع من الكذاب القرف. 6607 05:49:36,752 --> 05:49:37,919 [كلاهما يضحك] 6608 05:49:38,002 --> 05:49:42,919 انظر، فائدة كونك غرباء هل أنت لا تدين لي بأي شيء، أليس كذلك؟ 6609 05:49:43,002 --> 05:49:43,877 أنت تعرف... 6610 05:49:45,294 --> 05:49:46,669 انها حقا ليست أنت. 6611 05:49:46,752 --> 05:49:48,544 أنا--أنت ساحرة للغاية 6612 05:49:48,627 --> 05:49:52,752 ولها نوع الجسم الذي يوحي أنت تمارس التمارين الرياضية في أيام العطلات الفيدرالية. 6613 05:49:53,335 --> 05:49:55,085 حسنًا، سأأخذ إجازة ليوم الذكرى. 6614 05:49:55,169 --> 05:49:56,294 الإنسان فقط. 6615 05:49:56,835 --> 05:49:58,002 تمام. 6616 05:49:59,294 --> 05:50:00,419 إنه فقط... 6617 05:50:01,794 --> 05:50:04,877 لقد لفت انتباهي مؤخرًا بأنني شخص متسلسل أحادي الزواج، 6618 05:50:04,960 --> 05:50:06,294 أم، الذي لا أريد أن أكون. 6619 05:50:06,377 --> 05:50:08,752 هل تعلم أني أحب الحب لكني أيضًا أحب الجنس. 6620 05:50:08,835 --> 05:50:11,502 و-وأنا لا أريد أن لا أملك واحدة فقط لأنني أنتظر الآخر. 6621 05:50:11,585 --> 05:50:12,419 بالتأكيد. 6622 05:50:12,502 --> 05:50:16,544 وهذا هو السبب لقد تورطت مع شخص ما. 6623 05:50:17,585 --> 05:50:20,794 -هل لديك صديق؟ -أوه! يا إلهي، لا، لا. هل يمكنك أن تتخيل؟ 6624 05:50:22,002 --> 05:50:25,585 لكننا على الأقل شيء ما. 6625 05:50:25,669 --> 05:50:28,419 مثل شيء غريب محير. 6626 05:50:28,502 --> 05:50:32,210 أكثر غرابة أو محيرة من هذا الحديث؟ 6627 05:50:32,294 --> 05:50:35,002 حسنًا، حسنًا، أحاول أن أشرح نفسي لك، كارتر سانت جيمس. 6628 05:50:35,085 --> 05:50:37,419 يمين. آسف، آسف. يكمل. 6629 05:50:37,502 --> 05:50:39,960 أريد أن أمارس الجنس الساخن الذي لا معنى له. 6630 05:50:40,044 --> 05:50:41,210 -أفعل. -مم. 6631 05:50:41,294 --> 05:50:42,710 لكن في المرة الأخيرة التي حاولت فيها، 6632 05:50:42,794 --> 05:50:45,502 لقد انتهى بي الأمر بإيذاء شخص ما الذي أهتم به حقًا. 6633 05:50:45,585 --> 05:50:46,710 لذا... 6634 05:50:47,794 --> 05:50:50,585 أنا فقط، مثل، أريد أن أفعل ذلك بالطريقة الصحيحة هذه المرة 6635 05:50:52,294 --> 05:50:53,335 نعم، أفهم ذلك. 6636 05:50:53,419 --> 05:50:55,002 أنت تفعل؟ 6637 05:50:58,794 --> 05:51:02,294 يا إلهي، الآن يجب أن أعود وأخبر أسطورة المسرح الحي 6638 05:51:02,377 --> 05:51:05,335 أنني لست ممتعًا، وأنا لا أستطيع أن أكون عاهرة. 6639 05:51:09,210 --> 05:51:10,127 تمام. 6640 05:51:11,085 --> 05:51:12,835 وهنا ما سيحدث. 6641 05:51:12,919 --> 05:51:14,044 سوف أقبلك. 6642 05:51:14,127 --> 05:51:15,752 سوف تقبلني مرة أخرى. 6643 05:51:15,835 --> 05:51:18,002 -شد شعري. مجرد بيعه حقا. -مم. 6644 05:51:18,085 --> 05:51:22,544 وبعد ذلك يمكنك العودة لصديقك المستثمر للغاية بوضوح. 6645 05:51:26,044 --> 05:51:30,210 ويمكنك التباهي حول مدى سخونة الأمر وبلا معنى له. 6646 05:51:30,294 --> 05:51:31,460 تمام؟ 6647 05:51:31,544 --> 05:51:33,044 قبلة واحدة وأنا أتفاخر؟ 6648 05:51:33,127 --> 05:51:36,669 أوه، سوف يكون قبلة سخيف جيدة حقا. 6649 05:51:40,044 --> 05:51:41,585 هراء. 6650 05:51:41,669 --> 05:51:43,460 طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك. 6651 05:51:44,669 --> 05:51:46,585 ["لم نتواعد أبدًا" بواسطة عزف حزين] 6652 05:51:48,877 --> 05:51:52,919 ♪ كيف أننا لم نتواعد أبدًا ♪ 6653 05:51:53,002 --> 05:51:58,169 ♪لكنني مازلت أجد نفسي أفكر فيك يوميا؟ ♪ 6654 05:51:58,252 --> 05:52:02,585 ♪ لماذا تتركني أتألم دائمًا ♪ 6655 05:52:02,669 --> 05:52:07,419 ♪ عندما لم تكن لي أبدًا لأخذ؟ ♪ 6656 05:52:07,502 --> 05:52:11,460 ♪ كيف أننا لم نتواعد أبدًا ♪ 6657 05:52:11,544 --> 05:52:16,044 ♪لكنني مازلت أجد نفسي أفكر فيك يوميا؟ ♪ 6658 05:52:16,794 --> 05:52:20,752 ♪ لماذا تتركني أتألم دائمًا ♪ 6659 05:52:20,835 --> 05:52:24,585 ♪ عندما لم تكن لي أبدًا لأخذ؟ ♪ 6660 05:52:25,544 --> 05:52:27,752 ♪ لا أستطيع أن أجعلك تحبني ♪ 6661 05:52:27,835 --> 05:52:30,460 ♪لا، لا أستطيع أن أجعلك تحبني، عزيزتي♪ 6662 05:52:30,544 --> 05:52:32,377 ♪ لا أستطيع أن أجعلك تحبني ♪ 6663 05:52:32,460 --> 05:52:35,210 ♪ لا، لا أستطيع أن أجعلك تحبني ♪♪ 6664 05:52:35,294 --> 05:52:37,252 -اذهب اللعنة. -[يضحك] 6665 05:52:37,335 --> 05:52:39,919 الخروج مع شخص غريب مثير في الحانة؟ من هي؟ 6666 05:52:40,002 --> 05:52:41,919 أنا هي. هي أنا. 6667 05:52:43,419 --> 05:52:45,335 أنا في الواقع فخور جدًا لأنني أستطيع البكاء. 6668 05:52:46,002 --> 05:52:48,960 عليك أن تعترف أنك استمتعت. 6669 05:52:50,294 --> 05:52:51,669 [كلاهما يضحك] 6670 05:52:52,335 --> 05:52:54,210 [نباح كلب] 6671 05:52:54,294 --> 05:52:55,710 [يفتح الباب] 6672 05:53:13,377 --> 05:53:14,794 [تنهد غاريت] 6673 05:53:19,294 --> 05:53:20,252 إذن؟ 6674 05:53:23,044 --> 05:53:24,502 لقد خرجت من أربع مباريات. 6675 05:53:25,252 --> 05:53:26,669 [تنهدات] 6676 05:53:28,669 --> 05:53:30,419 يو، ماذا يحدث معك، وإخوانه؟ 6677 05:53:32,960 --> 05:53:34,044 من أين أتى ذلك؟ 6678 05:53:36,585 --> 05:53:38,127 لا أريد أن أتحدث عن ذلك. 6679 05:53:39,335 --> 05:53:41,002 أنت لا تفعل أبدا. 6680 05:53:43,877 --> 05:53:45,169 [ضحكة مكتومة] 6681 05:53:46,002 --> 05:53:49,627 نعم، لقد اعتقدت ذلك للتو، كما تعلمون، ربما... 6682 05:54:02,044 --> 05:54:03,919 كما تعلمون، للحظة هناك، أنا... 6683 05:54:05,127 --> 05:54:07,085 اعتقدت أننا كنا في نفس الفريق مرة أخرى. 6684 05:54:09,127 --> 05:54:11,752 [عزف "ماساتشوستس" لجنسن ماكراي] 6685 05:54:11,835 --> 05:54:15,169 [الباب يفتح، يغلق] 6686 05:54:16,710 --> 05:54:18,210 [الثرثرة غير واضحة] 6687 05:54:18,294 --> 05:54:22,752 ♪ عندما يخبرني شخص ما إنهم من ماساتشوستس♪ 6688 05:54:22,835 --> 05:54:25,835 ♪ الآن أسأل دائمًا، "أي جزء؟" ♪ 6689 05:54:28,210 --> 05:54:32,335 ♪أتساءل عما إذا كنت قد احتفظت بها منفضة سجائر الحاج ♪ 6690 05:54:32,419 --> 05:54:35,627 ♪إذا كان لا يزال مدعومًا على عربة البار الخاصة بك♪ 6691 05:54:35,710 --> 05:54:36,877 [يفتح الباب] 6692 05:54:37,460 --> 05:54:41,044 ♪ يمكن أن تصنع مبلغًا كبيرًا من السلسلة التي اشتريتها لي♪ 6693 05:54:41,127 --> 05:54:44,377 ♪ لكن يا إلهي، إنه ليس للبيع ♪ 6694 05:54:46,752 --> 05:54:50,919 ♪ عندما يسألني أحد من هو باتمان المفضل لدي♪ 6695 05:54:51,002 --> 05:54:53,669 ♪ سأفكر فيك وأقول ""كريستيان بيل"" ♪ 6696 05:54:55,877 --> 05:54:57,710 ♪طالما أعيش♪ 6697 05:54:57,794 --> 05:55:00,044 ♪ سأتذكر الأسماء ♪ 6698 05:55:00,127 --> 05:55:04,877 ♪ من البيرة المفضلة لديك وألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6699 05:55:04,960 --> 05:55:07,085 ♪ النظرة على وجهك ♪ 6700 05:55:07,169 --> 05:55:09,460 ♪ عندما بلغت 26 ♪ 6701 05:55:09,544 --> 05:55:11,669 ♪ وقد تعرض والدك للرجم الشديد ♪ 6702 05:55:11,752 --> 05:55:14,627 ♪ نعم، هذا الشخص سيبقى ♪ 6703 05:55:14,710 --> 05:55:18,377 ♪ لقد كسرتني إلى أشلاء لكني أشجعك ♪ 6704 05:55:18,460 --> 05:55:23,752 ♪ رغم كل شيء صعدت في النيران♪ 6705 05:55:23,835 --> 05:55:28,127 ♪ لن أنسى أبدًا كم أزهرت لنظرتك ♪ 6706 05:55:28,210 --> 05:55:32,794 ♪ أو جدار القيثارات الخاص بك أو ألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6707 05:55:32,877 --> 05:55:35,710 ♪ أو ألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6708 05:55:37,335 --> 05:55:40,460 ♪ أو ألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6709 05:55:43,085 --> 05:55:44,960 ♪ التقط العبارات الخاصة بك ♪ 6710 05:55:45,044 --> 05:55:47,210 ♪ الآن أقول، "إنها ارسالا ساحقا" ♪ 6711 05:55:47,294 --> 05:55:50,294 ♪ لكنه يبدو دائمًا مزيفًا جدًا ♪ 6712 05:55:52,835 --> 05:55:56,294 ♪أتساءل عما إذا كان لسانك ينقلب♪ 6713 05:55:56,377 --> 05:56:00,002 ♪ أي شيء اعتدت أن أقوله ♪ 6714 05:56:02,002 --> 05:56:05,669 ♪ لقد أصبح الظلام أكثر قتامة، لذا أرفضك ♪ 6715 05:56:05,752 --> 05:56:09,794 ♪ لكن لا أستطيع أن أطفئك ♪ 6716 05:56:09,877 --> 05:56:10,919 ♪ أوه، أوه ♪ 6717 05:56:11,002 --> 05:56:15,210 ♪طالما أعيش سأتذكر الأسماء ♪ 6718 05:56:15,294 --> 05:56:20,044 ♪ من البيرة المفضلة لديك وألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6719 05:56:20,127 --> 05:56:24,794 ♪ النظرة على وجهك عندما بلغت 26 ♪ 6720 05:56:24,877 --> 05:56:26,919 ♪ وقد تعرض والدك للرجم الشديد ♪ 6721 05:56:27,002 --> 05:56:29,669 ♪ نعم، هذا الشخص سيبقى ♪ 6722 05:56:29,752 --> 05:56:33,502 ♪ لقد كسرتني إلى أشلاء لكني أشجعك ♪ 6723 05:56:33,585 --> 05:56:38,127 ♪ على الرغم من أن كل شيء اشتعلت فيه النيران ♪ 6724 05:56:39,419 --> 05:56:43,585 ♪ لن أنسى أبدًا كم أزهرت لنظرتك ♪ 6725 05:56:43,669 --> 05:56:48,085 ♪ أو جدار القيثارات الخاص بك أو ألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6726 05:56:48,169 --> 05:56:51,044 ♪ أو ألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6727 05:56:52,377 --> 05:56:55,752 ♪ أو ألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6728 05:57:21,127 --> 05:57:25,877 ♪ على الأقل أنا أدوس الماء وليس على وشك الغرق♪ 6729 05:57:25,960 --> 05:57:28,669 ♪ أنا لا أحاول العثور عليك، عزيزتي ♪ 6730 05:57:28,752 --> 05:57:30,710 ♪أنت في الجوار♪ 6731 05:57:30,794 --> 05:57:33,669 ♪كل شيء يذكرني بك ♪ 6732 05:57:33,752 --> 05:57:38,502 ♪ حتى الآن، حتى الآن، حتى الآن ♪ 6733 05:57:38,585 --> 05:57:40,669 ♪طالما أعيش♪ 6734 05:57:40,752 --> 05:57:43,085 ♪ سأتذكر الأسماء ♪ 6735 05:57:43,169 --> 05:57:48,252 ♪ من البيرة المفضلة لديك وألعاب الفيديو الخاصة بك ♪ 6736 05:57:48,335 --> 05:57:52,502 ♪النار في أمعائي التي طاردتها منذ ذلك الحين ♪ 6737 05:57:53,294 --> 05:57:55,460 ♪ لقد قمت بتعيين الشريط ♪ 6738 05:57:56,044 --> 05:57:58,710 ♪ سوف تستمر ♪♪ 6739 06:00:26,628 --> 06:00:28,961 ["تتلاشى فيك" بواسطة مازي ستار يلعب] 6740 06:00:46,669 --> 06:00:48,836 -♪أريد أن أمسك بيدي♪ -[صفير التنبيه] 6741 06:00:48,919 --> 06:00:51,711 ♪ بداخلك ♪ 6742 06:00:55,836 --> 06:01:00,128 ♪ أريد أن أتنفس، هذا صحيح ♪ 6743 06:01:04,919 --> 06:01:09,336 ♪ أنظر إليك ولا أرى شيئًا ♪ 6744 06:01:14,086 --> 06:01:18,503 ♪ إنني أتطلع إليك لترى الحقيقة ♪ 6745 06:01:23,169 --> 06:01:27,919 ♪ نوع ما من الليل في ظلامك ♪ 6746 06:01:32,294 --> 06:01:37,294 ♪ تتلاشى فيك ♪ 6747 06:01:41,503 --> 06:01:46,419 ♪غريب لم تعرفه من قبل♪ 6748 06:01:50,544 --> 06:01:55,586 ♪ تتلاشى فيك ♪ 6749 06:01:59,628 --> 06:02:04,669 ♪ أعتقد أنه من الغريب أنك لم تعرف أبدًا ♪ 6750 06:02:27,169 --> 06:02:32,086 ♪ تتلاشى في داخلك ♪♪ 6751 06:02:34,961 --> 06:02:36,878 -[توقف الأغنية] -[قرع الجرس] 6752 06:02:41,128 --> 06:02:42,003 [تنهدات] 6753 06:02:42,669 --> 06:02:43,586 هنا تذهب. 6754 06:02:47,128 --> 06:02:49,378 مرحبًا، مرحبًا بكم في مالون. أنا هانا. 6755 06:02:49,461 --> 06:02:51,669 ماذا يمكنني أن أبدأ لكم يا رفاق اليوم؟ 6756 06:02:52,461 --> 06:02:53,878 هانا ويلز؟ 6757 06:02:53,961 --> 06:02:55,378 نعم. نعم، هذا أنا. 6758 06:02:55,961 --> 06:02:56,878 هل التقينا؟ 6759 06:02:57,836 --> 06:03:00,711 في الواقع، هل يمكننا ذلك؟ الجلوس في قسم آخر؟ 6760 06:03:01,753 --> 06:03:05,961 اه، نحن في وضع حرج جدًا في الوقت الحالي، لكني أعدك أنني سأعتني بك جيدًا. 6761 06:03:06,044 --> 06:03:08,169 ربما حتى رمي قطعة من الفطيرة على المنزل. 6762 06:03:08,253 --> 06:03:10,753 أنا-أنا-لدي صديقة، لذلك... 6763 06:03:10,836 --> 06:03:12,711 كما تعلمون، في الواقع، نحن جميعا نفعل ذلك. 6764 06:03:14,878 --> 06:03:16,336 أوه، حسنا. أم... 6765 06:03:18,044 --> 06:03:21,336 انظر، كنت أحاول فقط الحصول على طلبك، إذا كنت بحاجة إلى دقيقة. 6766 06:03:21,419 --> 06:03:23,211 نعم، أعطنا دقيقة. شكرًا. 6767 06:03:27,378 --> 06:03:28,753 [رنين الباب] 6768 06:03:30,753 --> 06:03:31,628 شون. 6769 06:03:32,336 --> 06:03:34,128 يا للقرف. اه مرحبا. 6770 06:03:34,753 --> 06:03:37,044 إنها لا تعمل اليوم، أليس كذلك؟ 6771 06:03:37,128 --> 06:03:39,753 أعني أنني أعلم أن لديها حركة الممثلين يوم الثلاثاء. 6772 06:03:39,836 --> 06:03:41,503 إنها--إنها لا تعمل اليوم. 6773 06:03:41,586 --> 06:03:45,044 جيد. أنا فقط أفتقد حقا ديلا فرايز، هل تعلم؟ 6774 06:03:45,128 --> 06:03:47,086 نعم، أنا أفعل. 6775 06:03:47,169 --> 06:03:48,586 أفتقد سمك السلمون تاكر. 6776 06:03:49,919 --> 06:03:51,878 - اه، غاريت وأنا... -انفصلت. 6777 06:03:51,961 --> 06:03:53,544 نعم سمعت. 6778 06:03:54,253 --> 06:03:55,253 كل شيء على الخط الخامس. 6779 06:03:55,336 --> 06:03:56,669 بالإضافة إلى ... 6780 06:03:58,044 --> 06:03:59,169 ماذا؟ 6781 06:03:59,253 --> 06:04:01,211 اه، لست متأكدًا من أنه حقيقي. 6782 06:04:01,294 --> 06:04:02,586 انها ليست حقيقية. 6783 06:04:02,669 --> 06:04:04,919 مجرد شيء قاله لي رجل في الصف. 6784 06:04:05,003 --> 06:04:07,128 -أنا متأكد من أن غاريت لن... -شون. 6785 06:04:07,211 --> 06:04:08,294 هانا. 6786 06:04:08,378 --> 06:04:10,294 ما الذي تتحدث عنه؟ 6787 06:04:10,378 --> 06:04:11,711 [يضحك بعصبية] 6788 06:04:13,544 --> 06:04:14,878 [شون] اه... 6789 06:04:16,794 --> 06:04:18,044 -هل غاريت هناك؟ - اه نعم. 6790 06:04:18,128 --> 06:04:20,211 لكنني لا أعتقد أنه يجب عليك الذهاب إلى هناك... هانا! 6791 06:04:20,294 --> 06:04:21,419 هانا، انتظري! 6792 06:04:21,503 --> 06:04:23,503 [الدردشة في غرفة خلع الملابس] 6793 06:04:24,753 --> 06:04:26,128 يا إلهي! 6794 06:04:33,044 --> 06:04:34,628 [تشغيل الموسيقى المتفائلة] 6795 06:04:39,044 --> 06:04:40,919 حسنًا، حسنًا، ويلسي. 6796 06:04:43,711 --> 06:04:45,128 هل اتخذت منعطفا خاطئا، أو ...؟ 6797 06:04:45,211 --> 06:04:46,378 أم... 6798 06:04:46,461 --> 06:04:47,919 هل رأيت غاريت؟ 6799 06:04:48,003 --> 06:04:49,419 لا، ليس منذ هذا الصباح. 6800 06:04:49,503 --> 06:04:51,628 اه، سيمز يقول أنه، أم... 6801 06:04:52,669 --> 06:04:54,461 -اللعنة هنا. -ويلسي؟ 6802 06:04:59,919 --> 06:05:03,253 حسنًا، لقد قمت بذلك رسميًا صعدت على الخط. 6803 06:05:03,336 --> 06:05:04,669 حسنًا، هذا سيكون جيدًا. 6804 06:05:04,753 --> 06:05:08,128 أنت حتى الآن تجاوزت الخط، لا أستطيع حتى رؤية هذا الخط الغبي. 6805 06:05:08,211 --> 06:05:10,128 قانون عدم التدخل على مستوى الحرم الجامعي؟ 6806 06:05:10,211 --> 06:05:11,586 لقد انفصلت معي. 6807 06:05:11,669 --> 06:05:13,503 ولماذا أنت في بدلة؟ 6808 06:05:13,586 --> 06:05:14,919 -هانا... -لا، آسف. 6809 06:05:15,003 --> 06:05:16,294 لا يمكنك التجول في الحرم الجامعي 6810 06:05:16,378 --> 06:05:18,169 أخبر الرجال أنك ستضربهم للتحدث معي. 6811 06:05:18,253 --> 06:05:19,336 هل أنت مجنون؟ 6812 06:05:19,419 --> 06:05:21,794 مع ذلك المازوشي-- عذراً أيها الظالم.. 6813 06:05:21,878 --> 06:05:25,003 آسف، لا أستطيع حتى التفكير بشكل مستقيم. هناك الكثير من القضيب في هذه الغرفة. 6814 06:05:25,086 --> 06:05:26,794 - إنها غرفة خلع الملابس للرجال. -[هانا] حسنًا. 6815 06:05:26,878 --> 06:05:30,211 غاريت، أنا حقا لا أستطيع الحصول على زبائني تخاف من التحدث معي. 6816 06:05:30,294 --> 06:05:31,336 أنا أعمل للحصول على النصائح. 6817 06:05:31,419 --> 06:05:33,044 لم أقل أيًا من ذلك أبدًا. 6818 06:05:34,711 --> 06:05:38,086 من أجل اللعنة، من الواضح أن شخصا ما يعرف ما يحدث هنا. 6819 06:05:38,169 --> 06:05:40,753 قال ستوبس إن غاريت سيفعل اضرب أي شخص إذا ضرب هانا. 6820 06:05:40,836 --> 06:05:41,961 أنا لم أقل ذلك، لقد قاله دين. 6821 06:05:42,044 --> 06:05:43,003 [تاكر] لا بد أنك تمزح. 6822 06:05:43,086 --> 06:05:45,086 لقد قلت أنه سيفقد عقله، سيفقد عقله. 6823 06:05:45,169 --> 06:05:46,794 خسارة القرف الخاص بك هو مختلف من ضرب شخص ما. 6824 06:05:46,878 --> 06:05:48,628 لقد فعل ذلك نوعًا ما، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 6825 06:05:49,461 --> 06:05:51,169 فقط قم بإصلاحه، حسنًا؟ 6826 06:05:51,253 --> 06:05:52,586 بالتأكيد، نعم. 6827 06:05:53,753 --> 06:05:54,628 آسف، ويلي. 6828 06:05:58,628 --> 06:06:01,294 أنظر، لن أخبر أحداً أبداً للبقاء بعيدا عنك. 6829 06:06:01,378 --> 06:06:03,086 يجب أن تكون مع من تريد أن تكون معه. 6830 06:06:06,419 --> 06:06:07,461 نعم شكرا لك. 6831 06:06:09,003 --> 06:06:10,503 [عزف موسيقى هادئة وحزينة] 6832 06:06:12,711 --> 06:06:13,628 وداعا. 6833 06:06:16,878 --> 06:06:18,086 [تنهدات] 6834 06:06:19,169 --> 06:06:20,003 [يغلق الباب] 6835 06:06:20,086 --> 06:06:24,169 إنه فهمنا أن المدرب جنسن لقد أوقفك بالفعل لأربع مباريات 6836 06:06:24,253 --> 06:06:25,961 بعد مشاجرة الأسبوع الماضي؟ 6837 06:06:26,044 --> 06:06:27,253 نعم سيدتي. 6838 06:06:27,961 --> 06:06:29,378 ونحن نؤيد ذلك، 6839 06:06:29,461 --> 06:06:32,336 ونحن نقدر لك تحمل المسؤولية عن أفعالك. 6840 06:06:33,128 --> 06:06:36,628 ومع ذلك، في الضوء من تصرفاتك الطائشة الماضية 6841 06:06:36,711 --> 06:06:38,294 نحن ببساطة لا نستطيع أن ندع هذا الأمر يمر. 6842 06:06:38,378 --> 06:06:40,169 ما الهند الماضية...؟ 6843 06:06:47,961 --> 06:06:49,544 [هتاف اللاعبين] 6844 06:06:50,419 --> 06:06:51,378 مثل ثا--؟ 6845 06:06:53,128 --> 06:06:55,836 هل أنت على دراية باللائحة الداخلية للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). 6846 06:06:55,919 --> 06:06:59,294 الذي يتطلب من الطلاب الرياضيين الحفاظ عليه وضعهم لاعب الهواة؟ 6847 06:06:59,378 --> 06:07:01,378 [خفقان القلب] 6848 06:07:01,919 --> 06:07:05,294 -عفوا، لم يكن هذا-- -فقط أجب على السؤال. 6849 06:07:08,544 --> 06:07:09,919 نعم، أنا على علم. 6850 06:07:10,003 --> 06:07:13,961 وفقا لهذا الفيديو الذي نشرته بنفسك حساب التواصل الاجتماعي, 6851 06:07:14,044 --> 06:07:17,461 يبدو أنك شاركت في ممارسة Bruins المهنية. 6852 06:07:17,544 --> 06:07:19,628 تم التقاط هذا الفيديو بعد التدريب. 6853 06:07:19,711 --> 06:07:23,544 ربما، ولكن هذا ليس واضحا على الإطلاق في ما نراه هنا. 6854 06:07:24,336 --> 06:07:27,544 كيف سيبدو الأمر لو انحنىنا القواعد بالنسبة لك يا سيد جراهام؟ 6855 06:07:28,711 --> 06:07:31,503 تم نشر الفيديو قبل بداية الموسم الخاص بك، 6856 06:07:31,586 --> 06:07:35,419 وهو ما يعني جامعة بريار تم إدراج لاعب غير مؤهل في القائمة. 6857 06:07:35,503 --> 06:07:40,169 ولذلك فمن حكمنا أن براير يخسر جميع المباريات التي لعبت حتى الآن. 6858 06:07:40,253 --> 06:07:42,253 -ماذا؟ أنت-أنت-لا يمكنك فعل ذلك. -جاريت. 6859 06:07:42,336 --> 06:07:43,919 -جاريت. - وهو ما يأخذ مكانتك الحالية 6860 06:07:44,003 --> 06:07:48,003 من 13 فوز و3 خسائر وتعادل واحد 6861 06:07:48,086 --> 06:07:51,711 إلى 0 انتصارات و 17 خسارة و 0 تعادلات. 6862 06:07:53,294 --> 06:07:54,669 سوف يكرهونني. 6863 06:07:56,461 --> 06:07:58,544 سوف ينزعجون. نعم. 6864 06:08:00,211 --> 06:08:01,586 لماذا فعلت ذلك يا غاريت؟ 6865 06:08:01,669 --> 06:08:02,794 لقد دعاني آل بروينز. 6866 06:08:02,878 --> 06:08:04,544 هذا ليس ما يدور حوله هذا الأمر. 6867 06:08:04,628 --> 06:08:05,753 ليس حقيقيًا. 6868 06:08:06,669 --> 06:08:08,586 لماذا هاجمته هكذا؟ 6869 06:08:09,628 --> 06:08:10,669 [تنهدات] 6870 06:08:12,336 --> 06:08:14,253 إنها ليست قصتي لأرويها، أيها المدرب. 6871 06:08:14,336 --> 06:08:15,253 تمام. 6872 06:08:20,169 --> 06:08:22,003 أي نوع من لاعب الهوكي هل تريد أن تكون؟ 6873 06:08:23,378 --> 06:08:26,794 المتهور الذي ضرب ديلاني؟ ليس لدي أي مصلحة في تدريب هذا الرجل. 6874 06:08:26,878 --> 06:08:29,961 أريد تدريب اللاعبين الذين يحبون اللعبة بالطريقة التي أفعلها. 6875 06:08:30,044 --> 06:08:33,211 الذين يخرجون على الجليد لأن كل ألياف كيانهم تريد أن تكون هناك. 6876 06:08:33,294 --> 06:08:35,128 عليك أن تحب ذلك، غاريت. 6877 06:08:38,544 --> 06:08:39,919 هل تحبه؟ 6878 06:08:43,128 --> 06:08:44,544 [تنهد جنسن] 6879 06:08:44,628 --> 06:08:45,961 ثم افعل لي معروفا. 6880 06:08:46,711 --> 06:08:47,878 اكتشف ذلك. 6881 06:08:53,669 --> 06:08:54,669 [تاكر] الميت الأخير؟ 6882 06:08:54,753 --> 06:08:56,294 أوه، لا يمكن أن نكون الموتى الأخيرين. 6883 06:08:56,378 --> 06:08:57,211 -الميت الأخير. -هذا كل شيء. 6884 06:08:57,294 --> 06:08:58,544 هذه هي سنتي الأخيرة في البالوعة. 6885 06:08:58,628 --> 06:08:59,544 ليس بالضرورة. 6886 06:08:59,628 --> 06:09:02,003 اشرح لي كيف نصنع الأربعة المجمدة من المركز الأخير. 6887 06:09:02,086 --> 06:09:04,461 -نعم، أنت على حق. لا غاريت. -لا بيردي. 6888 06:09:04,544 --> 06:09:05,919 ارتجاج سخيف. 6889 06:09:06,003 --> 06:09:07,753 -جو روجرز. -إنه ليس جاهزا. 6890 06:09:07,836 --> 06:09:08,794 -لكن إذا-- -لا. 6891 06:09:09,461 --> 06:09:10,544 نعم، انه ليس جاهزا. 6892 06:09:10,628 --> 06:09:11,461 كم عدد المباريات التي يجب علينا الفوز بها؟ 6893 06:09:11,544 --> 06:09:12,878 -[دين] كل مباراة لعينة. -أو ربطة عنق. 6894 06:09:12,961 --> 06:09:14,211 -[دين] لا يمكننا الفوز بكل مباراة. 6895 06:09:14,294 --> 06:09:16,211 -أو ربطة عنق. -مع ثلاثة أخماس خط البداية؟ 6896 06:09:16,294 --> 06:09:19,211 -غاريت سوف يعود. -غاريت هو سبب وجودنا في هذا. 6897 06:09:20,253 --> 06:09:22,836 حسنًا؟ هذا علينا. علينا اصلاحها. 6898 06:09:22,919 --> 06:09:24,794 الطريقة الوحيدة للحصول على لقطة في المجمدة الأربعة 6899 06:09:24,878 --> 06:09:27,128 هو إذا كنا الأول في المؤتمر، وللقيام بذلك، نحتاج إلى دماء جديدة. 6900 06:09:27,211 --> 06:09:29,419 (تاك)، أنا وأنت يمكننا أن نمسك به بدون مركز قوي 6901 06:09:29,503 --> 06:09:30,503 لكننا بحاجة إلى خط D قوي. 6902 06:09:30,586 --> 06:09:32,461 دين، لا يمكنك أن تفعل ذلك بمفردك. نحن بحاجة إلى طائر جديد. 6903 06:09:32,544 --> 06:09:35,253 كان هناك هذا الطفل في الاختبارات المفتوحة العام الماضي. 6904 06:09:35,336 --> 06:09:38,461 يتذكر؟ مزق الجليد. مدافع سريع ومجنون. 6905 06:09:38,544 --> 06:09:40,961 نعم، أم... اصطياد شيء ما، أليس كذلك؟ 6906 06:09:41,044 --> 06:09:43,753 نعم. دافنبورت. هنتر دافنبورت. 6907 06:09:43,836 --> 06:09:45,003 اللعنة لا. 6908 06:09:45,919 --> 06:09:47,503 -ماذا؟ -لا. 6909 06:09:47,586 --> 06:09:48,461 يمارس الجنس مع هذا الرجل. 6910 06:09:48,544 --> 06:09:50,086 لماذا، لأنه تفوق عليك؟ 6911 06:09:50,169 --> 06:09:52,003 -لم يتفوق علي. -لا، لقد فعل ذلك يا أخي. 6912 06:09:52,086 --> 06:09:54,711 عرض عليه جنسن مكانًا في الفريق، ورفض ذلك. 6913 06:09:54,794 --> 06:09:55,878 ربما كان لديه سبب وجيه. 6914 06:09:55,961 --> 06:09:57,169 نعم السبب هو أنه ديك أناني 6915 06:09:57,253 --> 06:09:58,419 مع موقف شخ الفقراء، 6916 06:09:58,503 --> 06:10:00,211 - وأنا لا ألعب معه. -[تاكر] لكن... 6917 06:10:00,294 --> 06:10:01,378 فقط أسقطه. 6918 06:10:02,336 --> 06:10:03,211 أنا جادة. 6919 06:10:04,794 --> 06:10:05,753 سأتحدث مع روجرز. 6920 06:10:05,836 --> 06:10:07,003 سأجعله جاهزًا. 6921 06:10:13,461 --> 06:10:17,128 [عزف موسيقى هادئة وحزينة] 6922 06:10:19,586 --> 06:10:21,544 [الكتابة] 6923 06:10:37,294 --> 06:10:38,753 [تنهدات] 6924 06:10:39,336 --> 06:10:41,419 -[يغلق الباب] -[هانا] انتهى الأمر. 6925 06:10:42,419 --> 06:10:46,336 العمل والدراسة والنهائيات، الفصل الدراسي، كل ذلك. 6926 06:10:47,294 --> 06:10:48,586 أنا حر. 6927 06:10:50,003 --> 06:10:51,253 حسنًا، هل هذا... 6928 06:10:52,461 --> 06:10:55,211 جيد؟ سيء؟ آسف، قراءة السطر الخاص بك مربكة للغاية. 6929 06:10:55,294 --> 06:10:56,211 إنه... 6930 06:10:58,211 --> 06:10:59,419 أنا-لا أعرف. 6931 06:10:59,503 --> 06:11:00,628 اه. 6932 06:11:01,419 --> 06:11:03,128 لا يمكنك صرف انتباهك بعد الآن. 6933 06:11:03,753 --> 06:11:05,961 لا أستطيع صرف انتباهي بعد الآن. 6934 06:11:06,044 --> 06:11:08,211 نعم، عليك أن تحزني يا عزيزتي. هذا جزء منه. 6935 06:11:08,294 --> 06:11:10,669 لا، غاريت ليس حزيناً. 6936 06:11:10,753 --> 06:11:16,294 انه بخير تماما لا الاحتجاج سياسة عدم التدخل على مستوى الحرم الجامعي. 6937 06:11:16,378 --> 06:11:19,586 حسنًا، تذكير لطيف، لم نكن نريده أن يفعل ذلك. 6938 06:11:19,669 --> 06:11:21,919 -إنها مثل مشكلة كبيرة. -أنا أعرف. أنا أعرف. 6939 06:11:22,003 --> 06:11:24,878 ولكن، نعم، إذا كان لديه، يعني أنه يفتقدني 6940 06:11:24,961 --> 06:11:27,003 وهو بائس أيضًا. 6941 06:11:27,086 --> 06:11:29,253 وأنا حقا أريده أن تكون بائسة أيضا. 6942 06:11:29,336 --> 06:11:32,336 -هل هذا سخيف؟ -لا، إنه مثل الانفصال 101. 6943 06:11:33,461 --> 06:11:35,128 كيف تغلبت على شون بهذه السرعة؟ 6944 06:11:36,294 --> 06:11:39,086 لقد حزنت لمدة يوم مثلاً وبعد ذلك، كنت بخير. 6945 06:11:39,169 --> 06:11:40,211 علمني طرقك. 6946 06:11:41,961 --> 06:11:43,669 أنا... 6947 06:11:43,753 --> 06:11:45,503 بدأ يلهون. 6948 06:11:48,503 --> 06:11:50,503 -انتظر، هل كان لديك علاقة غرامية؟ -لا. 6949 06:11:51,336 --> 06:11:53,211 لقد كان لديك علاقة غرامية ولم تخبريني؟ 6950 06:11:53,294 --> 06:11:55,794 لا، حسنا؟ القذف يشبه العلاقة الصغيرة. 6951 06:11:55,878 --> 06:11:59,086 انها مثل المخدرات البوابة. لقد انتهيت من كل ذلك. 6952 06:11:59,169 --> 06:12:01,169 -[يضحك كلاهما] -إنه الكثير من الضغط. 6953 06:12:01,253 --> 06:12:05,378 أنا مجرد أعزب وأقوم بالربط. 6954 06:12:05,461 --> 06:12:07,336 كلا الأمرين، لا يوجد أي ضغوط، 6955 06:12:07,419 --> 06:12:09,336 وهذا ما يجب أن تفعله. 6956 06:12:09,419 --> 06:12:13,919 لقد ركزت كثيرًا على المدرسة والعمل والعرض وغاريت. 6957 06:12:14,003 --> 06:12:16,336 مثل، فقط خفض المخاطر. 6958 06:12:16,419 --> 06:12:17,378 استمتع؟ 6959 06:12:17,461 --> 06:12:20,544 استمتع. افعل الأشياء فقط لأنك تريد ذلك. 6960 06:12:21,544 --> 06:12:23,586 حسنًا، هل يمكن أن يكون النوم ممتعًا؟ 6961 06:12:23,669 --> 06:12:25,586 النوم هو الرعاية الذاتية. سوف نسمح بذلك. 6962 06:12:25,669 --> 06:12:28,086 نعم، إذا ذهبت إلى السرير الآن، 6963 06:12:28,169 --> 06:12:31,503 أستطيع النوم لمدة ثماني ساعات كاملة. 6964 06:12:31,586 --> 06:12:34,461 حلم كبير، هانا. يمكنك النوم لمدة تسع ساعات. 6965 06:12:34,544 --> 06:12:37,336 [هانا] آه، هذا يبدو رائعًا. [يضحك] 6966 06:12:38,211 --> 06:12:40,961 -[الباب يفتح ويغلق] -[يهتز الهاتف الخليوي] 6967 06:12:55,003 --> 06:12:56,753 -أوه، القرف. آل. -[شخير] مهلا. 6968 06:12:58,544 --> 06:12:59,419 تمام. 6969 06:12:59,503 --> 06:13:01,586 [آلي] أوه! يا إلهي. 6970 06:13:01,669 --> 06:13:02,544 [كلاهما يضحك] 6971 06:13:04,336 --> 06:13:06,378 -مرحبا. -أهلاً. 6972 06:13:10,211 --> 06:13:11,586 [يضحك] 6973 06:13:11,669 --> 06:13:14,711 -هل أنت بخير؟ - نعم أنا ... 6974 06:13:16,711 --> 06:13:17,628 أنا بخير. 6975 06:13:18,544 --> 06:13:22,878 فقط...أريدك أن تجلس. 6976 06:13:26,419 --> 06:13:29,253 جئت لأقول... 6977 06:13:29,961 --> 06:13:32,253 حسنًا، ما-- ما الذي يحدث؟ 6978 06:13:35,836 --> 06:13:38,044 ربما لاحظت 6979 06:13:38,128 --> 06:13:40,753 أنها كانت ثانية منذ أن نمنا معًا. 6980 06:13:41,419 --> 06:13:44,919 لقد لاحظت، واسمحوا لي أن أكون أول من قال أنني لست مجنونا بذلك. 6981 06:13:45,003 --> 06:13:47,336 نعم، لأنه كان لدي الوحي. اه... 6982 06:13:48,919 --> 06:13:50,586 نحن بحاجة إلى النوم مع أشخاص آخرين. 6983 06:13:51,919 --> 06:13:53,753 لقد قلنا ذلك دائما يمكننا النوم مع أشخاص آخرين. 6984 06:13:53,836 --> 06:13:55,503 صحيح، بالطبع. أنت ستة أعلام. 6985 06:13:55,586 --> 06:14:00,169 ولكن متى آخر مرة شخص آخر غيري 6986 06:14:00,253 --> 06:14:04,336 حصلت فعلا على هذا بالذات السفينة الدوارة؟ 6987 06:14:06,461 --> 06:14:08,086 -تبا. -بالضبط، نعم. 6988 06:14:08,169 --> 06:14:09,586 إذن، أم... 6989 06:14:11,211 --> 06:14:14,878 مثل هذا الشيء بيننا... 6990 06:14:16,003 --> 06:14:18,044 -إنها ممتعة. -متفق. 6991 06:14:18,128 --> 06:14:19,586 لكن لا يمكن أن تكون علاقة. 6992 06:14:19,669 --> 06:14:20,836 بالتأكيد. 6993 06:14:20,919 --> 06:14:24,128 فقط بحاجة إلى خفض المخاطر قليلا علينا. 6994 06:14:25,544 --> 06:14:29,836 النوم مع أشخاص آخرين، حتى نتمكن من ذلك النوم مع بعضهم البعض أيضًا. 6995 06:14:29,919 --> 06:14:32,961 -أنا لا أتتبع المنطق هنا. -فقط مارس الجنس مع شخص ما. 6996 06:14:33,044 --> 06:14:35,086 هل أنت بالداخل أم بالخارج يا دي لورينتيس؟ 6997 06:14:36,169 --> 06:14:37,919 واجب منزلي مثير. 6998 06:14:40,794 --> 06:14:42,169 أنا هنا، آلي كات. 6999 06:14:42,253 --> 06:14:44,086 أنا كذلك. 7000 06:14:45,169 --> 06:14:46,086 جيد. 7001 06:14:47,836 --> 06:14:49,003 جيد. 7002 06:14:50,961 --> 06:14:51,878 حسنا، وداعا. 7003 06:14:51,961 --> 06:14:54,086 ["مشغول جدًا في افتقادك"" بواسطة آشا بانكس تلعب] 7004 06:14:54,169 --> 06:14:57,628 -إذن نحن لسنا...؟ -فقط أرسل لي رسالة عندما تنتهي. 7005 06:14:57,711 --> 06:15:01,128 ♪الوقوع في حب شخص آخر إنه طعم مرير♪ 7006 06:15:01,211 --> 06:15:05,003 ♪ الجو بارد جدًا بحيث لا أستطيع الوقوف، أحتاج إلى يد المساعدة في الزحف خارج قبرك♪ 7007 06:15:05,086 --> 06:15:08,461 ♪ حتى أتمكن من النهوض والبدء في العيش ♪ 7008 06:15:14,169 --> 06:15:16,628 ♪ مشغول جدًا في افتقادك ♪ 7009 06:15:19,003 --> 06:15:22,336 ♪ مشغول جدًا في افتقادك ♪ 7010 06:15:24,253 --> 06:15:25,961 ♪ مشغول جدًا في عداد المفقودين ♪♪ 7011 06:15:26,753 --> 06:15:29,461 [لعب "حبيبي، الآن بعد ذلك لقد وجدتك" ببطء] 7012 06:15:47,419 --> 06:15:50,419 [عزف موسيقى هادئة وحزينة] 7013 06:16:26,044 --> 06:16:27,336 [تنهدات] 7014 06:16:36,586 --> 06:16:38,628 ♪الصفحة الأولى♪ 7015 06:16:38,711 --> 06:16:40,586 ♪إنها مجرد المقدمة♪ 7016 06:16:41,169 --> 06:16:46,003 ♪ إعداد المسرح لكل ما سيحدث♪ 7017 06:16:46,086 --> 06:16:49,711 ♪ ثم إلى الفصل الأول ♪ 7018 06:16:49,794 --> 06:16:52,336 ♪ الجميع سعداء ♪ 7019 06:16:52,419 --> 06:16:55,753 ♪ لتظليل الكارثة الوشيكة ♪ 7020 06:16:55,836 --> 06:16:58,128 ♪ ثم تلتقي الفتاة بشاب ♪ 7021 06:16:58,211 --> 06:17:00,211 ♪ إنه أمر محرج ومربك ♪ 7022 06:17:00,294 --> 06:17:04,086 ♪ لا أستطيع معرفة ما إذا كان هذا حبًا أم كراهية ♪ 7023 06:17:04,169 --> 06:17:07,586 ♪ عندما ترعى الأيدي ♪ 7024 06:17:07,669 --> 06:17:09,711 ♪ الوصول إلى شيء ما ♪ 7025 06:17:09,794 --> 06:17:13,461 ♪ مملة وعادية يمكن نسيانها ♪ 7026 06:17:13,544 --> 06:17:16,669 ♪الآن هي قصة حب♪ 7027 06:17:16,753 --> 06:17:19,128 ♪ ذو نسبة أسطورية ♪ 7028 06:17:19,211 --> 06:17:23,128 ♪الأشياء التي لم يُحكى عنها قط♪ 7029 06:17:23,211 --> 06:17:27,794 ♪قلبان ينبضان كقلب واحد♪ 7030 06:17:27,878 --> 06:17:32,044 ♪ ركضت نحو الشمس ♪ 7031 06:17:32,586 --> 06:17:37,919 ♪ أوه، ماذا سأعطي للعودة ♪ 7032 06:17:38,669 --> 06:17:41,461 ♪العودة إلى الصفحة الأولى ♪♪ 7033 06:17:41,544 --> 06:17:42,419 [يبدأ محرك السيارة] 7034 06:17:44,128 --> 06:17:46,086 مهلا، أي ضوء جاء أولا؟ 7035 06:17:46,169 --> 06:17:47,753 [جولز] المتعرج؟ لا أعرف. 7036 06:17:47,836 --> 06:17:49,169 ال-- 7037 06:17:49,253 --> 06:17:51,503 ماذا؟ مهلا، هل يمكن أن تظهر لي؟ 7038 06:17:51,586 --> 06:17:54,086 سأفعل ذلك، لكن لا أستطيع الحصول على الزيت على ملابسي المفضلة الجديدة. 7039 06:17:55,503 --> 06:17:56,711 لا. 7040 06:17:56,794 --> 06:17:58,711 لا مفر. لا، بالتأكيد لا. 7041 06:17:59,253 --> 06:18:01,003 لقد أرسلوا لك الكثير من القرف الرائع. 7042 06:18:01,086 --> 06:18:04,211 -قلت لك أن تتوقف عن فتح بريدي. -هذا الصندوق كان في الشاحنة لعدة أيام. 7043 06:18:04,294 --> 06:18:06,503 أيام. انها عمليا التسول ليتم فتحها. 7044 06:18:06,586 --> 06:18:08,378 وهذا شيء جيد فعلته. 7045 06:18:08,461 --> 06:18:09,919 لأن أنظر ماذا وجدت. 7046 06:18:12,211 --> 06:18:13,753 من يقول أن وسائل الإعلام المطبوعة ماتت؟ 7047 06:18:15,461 --> 06:18:17,211 -إرمها. -قطعا لا. 7048 06:18:17,919 --> 06:18:20,461 حسنًا، لقد وجدتهم أخيرًا. 7049 06:18:20,544 --> 06:18:24,169 صديقة إيان الصغيرة المفضلة موجود في الدراسات الأمريكية معه. 7050 06:18:24,253 --> 06:18:25,336 و؟ 7051 06:18:25,419 --> 06:18:27,586 وأنا حقا لا أعتقد إنها فكرة جيدة يا أخي. 7052 06:18:27,669 --> 06:18:28,711 ما هي ليست فكرة جيدة؟ 7053 06:18:28,794 --> 06:18:30,628 -لا تقلق بشأن هذا. -هنتر دافنبورت. 7054 06:18:30,711 --> 06:18:32,919 أوه. لتأخذ مكان بيردي؟ 7055 06:18:33,003 --> 06:18:35,044 -انظر ماذا فعلت؟ -[جولز] سيكون ذلك فوضويًا. 7056 06:18:35,128 --> 06:18:37,586 -أنا أحبه. -انتظر، لماذا الفوضى؟ 7057 06:18:37,669 --> 06:18:38,961 حسناً، ألا يكره دين؟ 7058 06:18:39,044 --> 06:18:40,544 حسنًا، سأعض. 7059 06:18:41,544 --> 06:18:42,544 ماذا تعرف؟ 7060 06:18:42,628 --> 06:18:45,336 حسنًا، كلاهما عاهرات بوجي الذين عطلة في هامبتونز، 7061 06:18:45,419 --> 06:18:46,919 لذلك يمكن أن يكون أي عدد من الأشياء. 7062 06:18:47,003 --> 06:18:51,044 كل ما أعرفه على وجه اليقين هو هانتر ذهبت إلى المدرسة الثانوية مع أخت دين. 7063 06:18:51,753 --> 06:18:52,919 اللعنة. صيف؟ 7064 06:18:53,003 --> 06:18:54,169 [جول] الوحيد. 7065 06:18:54,253 --> 06:18:55,669 -هذا ليس جيدًا يا رجل. -انظري، حسنًا، لا يهمني. 7066 06:18:55,753 --> 06:18:57,919 إذا كنا سنحاول الإصلاح فوضى غاريت، نحن بحاجة إليه. 7067 06:18:58,003 --> 06:19:00,003 -لقد تعقبته، أليس كذلك؟ -نعم. 7068 06:19:00,086 --> 06:19:01,211 جيد. 7069 06:19:02,003 --> 06:19:02,878 دعونا نتواصل. 7070 06:19:04,211 --> 06:19:05,711 [يتم العزف على الجيتار] 7071 06:19:06,628 --> 06:19:10,044 ♪أنقذ نفسي من هذا الألم♪ 7072 06:19:11,503 --> 06:19:16,336 ♪كيف يمكن لأي شخص أن يجرؤ أن تحب مرة أخرى؟ ♪ 7073 06:19:16,419 --> 06:19:19,503 ♪ أنا أرفع جدراني ♪ 7074 06:19:21,419 --> 06:19:23,586 ♪ لذلك أنا لا أسقط أبدًا ♪ 7075 06:19:24,836 --> 06:19:29,294 ♪ في قصة حب أخرى ♪♪ 7076 06:19:30,003 --> 06:19:31,711 [يضحك] مرحبا. 7077 06:19:31,794 --> 06:19:33,878 ما هذا؟ انها جميلة. 7078 06:19:35,211 --> 06:19:38,461 اه، إنها مجرد أغنية كتبتها في المدرسة الثانوية. 7079 06:19:39,128 --> 06:19:40,961 -حسنا، تايلور سويفت. -[هانا تضحك] 7080 06:19:41,794 --> 06:19:43,086 تلك الكلمات مجنونة. 7081 06:19:45,253 --> 06:19:47,544 اه، نعم، حسنًا، لقد اعتادوا أن يكونوا أسهل. 7082 06:19:48,503 --> 06:19:49,836 شعرت بالأشياء. 7083 06:19:49,919 --> 06:19:51,044 لقد كتبت لهم. 7084 06:19:52,044 --> 06:19:56,378 حسنًا، بعض من أفضل الأغاني على الإطلاق كتبت بعد الانفصال. 7085 06:19:57,503 --> 06:19:59,878 ربما هذا هو ما تحتاجه لتمثال نصفي من خلال كتلة الكاتب الخاص بك. 7086 06:20:00,919 --> 06:20:02,003 نعم انا... 7087 06:20:03,336 --> 06:20:06,336 أعتقد أن الأمر يتعلق بالمزيد من ذلك، في الواقع. 7088 06:20:10,086 --> 06:20:10,961 نعم؟ 7089 06:20:12,961 --> 06:20:14,128 نعم. 7090 06:20:23,169 --> 06:20:24,336 [يمسح الحلق] 7091 06:20:25,378 --> 06:20:26,419 [تتنهد هانا] 7092 06:20:27,211 --> 06:20:28,378 أم... 7093 06:20:32,669 --> 06:20:35,419 أم، كما تعلمون عندما تقابل شخص ما، 7094 06:20:36,628 --> 06:20:39,461 وأنت لا تفعل ذلك تمامًا احصل على أسمائهم في البداية، 7095 06:20:39,544 --> 06:20:43,294 ومن ثم تبدأ برؤيتهم طوال الوقت، ولديك نكات داخلية، 7096 06:20:43,378 --> 06:20:46,169 ويصبح الأمر محرجًا حقًا لنسأل ما هو اسمهم؟ 7097 06:20:46,253 --> 06:20:49,086 -كابوسي الحقيقي، نعم. استمر. -أم... 7098 06:20:52,419 --> 06:20:53,461 اه... 7099 06:20:56,044 --> 06:20:59,128 ماذا لو كان أفضل صديق لك؟ 7100 06:21:00,128 --> 06:21:05,378 وهي لا تعرف هذا الشيء الأساسي الضخم عنك؟ 7101 06:21:07,419 --> 06:21:08,294 تمام. 7102 06:21:09,878 --> 06:21:11,461 سأقول لك شيئا. 7103 06:21:12,086 --> 06:21:14,211 لكنني حقا لا أريدك لتنظر إلي بشكل مختلف. 7104 06:21:14,294 --> 06:21:17,253 أو تعاملني بشكل مختلف. أو أكرهني لأنني لم أخبرك عاجلاً. 7105 06:21:17,336 --> 06:21:18,336 مهلا، أنا لن أفعل ذلك أبدا. 7106 06:21:18,419 --> 06:21:21,419 أنت تقول ذلك، ولكن الكثير من الناس فعلوا ذلك. 7107 06:21:24,378 --> 06:21:25,628 [تنهدات] 7108 06:21:28,169 --> 06:21:31,461 هل تتذكر صديقي من المدرسة الثانوية؟ 7109 06:21:33,294 --> 06:21:34,419 ذاك الذي كان مسقوفاً، 7110 06:21:34,503 --> 06:21:38,794 وكل الأشياء التي حدثت بعد ذلك؟ 7111 06:21:44,836 --> 06:21:46,294 أنت الصديق. 7112 06:21:49,086 --> 06:21:51,378 أوه، هانا، كنت أعرف دائما. 7113 06:21:51,461 --> 06:21:52,753 أنا فقط... 7114 06:21:54,378 --> 06:21:56,544 اعتقدت أنك ستخبرني عندما كنت على استعداد. 7115 06:21:59,336 --> 06:22:00,378 [لهاث] 7116 06:22:04,086 --> 06:22:05,378 [يضحك] 7117 06:22:08,128 --> 06:22:10,419 أنت الشخص المفضل لدي على الإطلاق. 7118 06:22:10,503 --> 06:22:11,878 الحق مرة أخرى عليك، فاتنة. 7119 06:22:13,336 --> 06:22:15,628 إذن، ما علاقة هذا مع كتلة الكاتب؟ 7120 06:22:15,711 --> 06:22:19,919 أنا... لم أتمكن من ذلك لكتابة كلمات منذ ذلك الحين. 7121 06:22:20,003 --> 06:22:21,086 أوه. 7122 06:22:21,669 --> 06:22:23,878 لم أكن أريد أن أكون الفتاة الذي اغتصب. 7123 06:22:25,753 --> 06:22:27,378 أريد أن أكون هذه الفتاة. 7124 06:22:28,336 --> 06:22:29,794 الفتاة التي كتبت هذه الأغنية. 7125 06:22:33,544 --> 06:22:37,294 هانا التي أحبها هي تلك الفتاة. 7126 06:22:40,044 --> 06:22:41,378 وهذه الفتاة. 7127 06:22:42,878 --> 06:22:44,794 وجميع الفتيات بينهما. 7128 06:22:45,669 --> 06:22:48,003 لأنك لست مجرد شيء واحد، يا عزيزي. 7129 06:22:48,086 --> 06:22:49,669 أنت كل شيء. 7130 06:22:51,586 --> 06:22:52,919 لا تنسى ذلك أبدا. 7131 06:22:53,003 --> 06:22:56,211 حسناً، أنت كل شيء. 7132 06:22:57,419 --> 06:22:59,044 [يبكي] 7133 06:23:02,003 --> 06:23:03,669 وسوف تأتي الكلمات عندما تأتي. 7134 06:23:10,336 --> 06:23:12,753 [يضحك، يشهق] 7135 06:23:13,503 --> 06:23:18,211 وربما تكون لدي البدايات 7136 06:23:18,294 --> 06:23:21,378 من فكرة فكرة أغنية جديدة. 7137 06:23:21,878 --> 06:23:23,919 لكنني بحاجة إلى مساعدة شخص ما لذلك. 7138 06:23:26,753 --> 06:23:28,503 شكرا لك، مرة أخرى، على كل المساعدة. 7139 06:23:28,586 --> 06:23:29,836 نعم بالطبع. 7140 06:23:29,919 --> 06:23:33,044 -لا أستطيع الانتظار لسماع المنتج النهائي. - نعم، إذا تحول إلى أي شيء. 7141 06:23:33,836 --> 06:23:35,461 حسنًا، مهلا، إذا حدث ذلك، 7142 06:23:35,544 --> 06:23:37,544 لدي بعض الأصدقاء الذين يعملون في محطة الراديو. 7143 06:23:37,628 --> 06:23:39,336 يمكنني أن أدعو لصالح. 7144 06:23:39,419 --> 06:23:41,461 نعم، أنا-أنا-أعتقد أن هذا فقط لأجلي. 7145 06:23:41,544 --> 06:23:43,628 أصوات الهوكي هذه سيكون رائعًا جدًا في هذا المزيج. 7146 06:23:43,711 --> 06:23:46,294 حسنًا، تمامًا، لدينا بعض الأشياء الجيدة. 7147 06:23:46,878 --> 06:23:48,461 [تشغيل موسيقى حزينة] 7148 06:23:49,794 --> 06:23:51,378 [زفير] 7149 06:23:56,294 --> 06:23:58,878 لقد كان يتسلل بعد التدريب. 7150 06:23:58,961 --> 06:24:02,294 الزلاجات هذه متأمل دوائر صغيرة حول الجليد. 7151 06:24:02,378 --> 06:24:03,836 من الصعب مشاهدته. 7152 06:24:03,919 --> 06:24:06,586 تقريبا بنفس السوء كقصص توم برادي المطلقة. 7153 06:24:06,669 --> 06:24:08,919 -نعم، تلك كانت سيئة. -نعم. 7154 06:24:12,044 --> 06:24:15,503 نعم، أجعل آلي تريني على هاتفها، حتى لا يرى. 7155 06:24:15,586 --> 06:24:17,419 أخي يجعلني أفعل نفس الشيء. 7156 06:24:17,503 --> 06:24:19,086 إنهم لا يتحدثون؟ 7157 06:24:19,169 --> 06:24:21,753 لا، لقد دخلوا في هذه المعركة الكبيرة. 7158 06:24:21,836 --> 06:24:22,878 فيما يبدو. 7159 06:24:23,628 --> 06:24:27,669 على أية حال، أرسل لي الأغنية بمجرد أن يتحول إلى شيء ما. 7160 06:24:28,253 --> 06:24:29,336 نعم. 7161 06:24:45,503 --> 06:24:46,503 يا. 7162 06:24:49,628 --> 06:24:50,711 يا. 7163 06:24:53,544 --> 06:24:55,128 اه لماذا أنت... 7164 06:24:55,211 --> 06:24:57,628 اه، جولز كانت تساعدني في أغنية. 7165 06:24:58,794 --> 06:24:59,711 نعم؟ 7166 06:25:00,836 --> 06:25:01,753 نعم. 7167 06:25:02,878 --> 06:25:05,711 لقد ساعدتني نوعًا ما على الصعود بالفكرة إذن... 7168 06:25:05,794 --> 06:25:07,336 شكرا، على ما أعتقد. 7169 06:25:07,419 --> 06:25:09,378 [يضحك] هل تقوم بإسقاط مسار ديس أم ...؟ 7170 06:25:09,461 --> 06:25:11,294 [يضحك] لا. 7171 06:25:12,169 --> 06:25:14,753 لا، اه، أنت فقط... 7172 06:25:16,086 --> 06:25:18,461 ذكرني بمن كنت. 7173 06:25:20,169 --> 06:25:21,211 يمين. 7174 06:25:22,961 --> 06:25:23,878 حسنا... 7175 06:25:25,586 --> 06:25:26,836 حظا سعيدا في المعرض. 7176 06:25:28,253 --> 06:25:30,003 في الواقع، لقد انسحبت. 7177 06:25:30,544 --> 06:25:31,419 أوه. 7178 06:25:32,753 --> 06:25:34,003 هذا سيء للغاية. 7179 06:25:34,544 --> 06:25:36,378 اه، كنت لتكون عظيما حقا. 7180 06:25:39,003 --> 06:25:40,878 -حسناً، ينبغي لي-- -مهلا هل يمكنني-- 7181 06:25:41,503 --> 06:25:43,003 آسف، ماذا؟ 7182 06:25:43,086 --> 06:25:46,461 -لا، لا بأس. -غاريت، أعلم أننا... 7183 06:25:47,044 --> 06:25:48,169 أنت تعرف. 7184 06:25:48,836 --> 06:25:50,003 ولكن هذا أنا. 7185 06:26:01,919 --> 06:26:03,544 أنا أفكر في الإقلاع عن التدخين. 7186 06:26:05,086 --> 06:26:06,294 الهوكي؟ 7187 06:26:06,378 --> 06:26:07,586 نعم. 7188 06:26:09,503 --> 06:26:10,753 أوه. 7189 06:26:12,253 --> 06:26:14,294 لا أعرف إذا كنت فيه للأسباب الصحيحة. 7190 06:26:15,919 --> 06:26:19,044 لا أعرف إذا كنت ألعب لأنه أريد أن أثبت أنني لست مثل والدي 7191 06:26:19,128 --> 06:26:21,961 أو أريد أن أثبت أنني مثل والدي أو... 7192 06:26:22,044 --> 06:26:24,169 [يستنشق بعمق ويتنهد] 7193 06:26:24,253 --> 06:26:26,919 ...لأنني لا أجيد أي شيء آخر. 7194 06:26:27,003 --> 06:26:28,253 لكن... 7195 06:26:31,503 --> 06:26:34,544 قال جنسن أنني يجب أن أتزلج لأنني أحبه و... 7196 06:26:37,419 --> 06:26:38,461 لا أعرف. 7197 06:26:42,128 --> 06:26:44,669 لقد أخبرتني ذات مرة 7198 06:26:45,211 --> 06:26:48,378 أنك سوف تشعر بالارتياح إذا لم تتمكن من اللعب بعد الآن. 7199 06:26:49,961 --> 06:26:51,211 والآن، لا يمكنك ذلك. 7200 06:26:52,461 --> 06:26:55,628 وهذا يعني أنك يمكن أن تكون في أي مكان، فعل أي شيء. 7201 06:26:56,628 --> 06:26:57,919 لكنك لست كذلك. 7202 06:26:59,419 --> 06:27:00,544 أنت هنا. 7203 06:27:01,253 --> 06:27:02,169 على الجليد. 7204 06:27:02,253 --> 06:27:03,378 التزلج. 7205 06:27:08,586 --> 06:27:12,086 وما يستحق، لديك سبب وجيه للعب. 7206 06:27:13,628 --> 06:27:14,711 إنه ليس والدك. 7207 06:27:15,836 --> 06:27:17,211 إنه الرجل الذي على يمينك 7208 06:27:17,878 --> 06:27:19,461 الذي كان دائما ظهرك. 7209 06:27:21,253 --> 06:27:22,961 حتى عندما تكون أحمق. 7210 06:27:33,253 --> 06:27:34,419 [يشهق] 7211 06:27:40,586 --> 06:27:41,961 [هتاف الجمهور] 7212 06:27:43,711 --> 06:27:44,711 [غاريت] تعال! تعال الى هنا! 7213 06:27:44,794 --> 06:27:46,378 -[لوجان] هنا! -[القرص يصطدم بالقائمه] 7214 06:27:46,461 --> 06:27:48,378 -[الجرس] -[غاريت] نعم، نعم! 7215 06:27:57,419 --> 06:27:58,961 [يشهق] 7216 06:28:00,503 --> 06:28:01,669 [صراخ الحشد] 7217 06:28:01,753 --> 06:28:04,378 [جولز] جراهام ولوجان لقد تم الانفجار هناك. 7218 06:28:04,461 --> 06:28:07,711 نحن نحب ذلك بالنسبة لهم. والأهم من ذلك أننا نحب ذلك بالنسبة لي. 7219 06:28:07,794 --> 06:28:08,919 [يضحك] 7220 06:28:09,003 --> 06:28:10,878 [صراخ وهتافات غير واضحة] 7221 06:28:13,169 --> 06:28:14,628 [جول] تبقى دقيقتين، إنها تبحث-- 7222 06:28:15,211 --> 06:28:17,669 ...جراهام وديلاني يلتقيان بالجليد المركزي، على استعداد لبدء-- 7223 06:28:17,753 --> 06:28:19,128 [شفرات التزلج على الجليد] 7224 06:28:27,128 --> 06:28:28,919 [يصرخ] 7225 06:28:40,628 --> 06:28:42,253 [لوجان] مهلا، انزل! 7226 06:28:42,336 --> 06:28:44,003 -[ضربات صافرة] -اخرج منه! 7227 06:28:44,086 --> 06:28:46,294 [لوجان] مهلا! جراهام! 7228 06:28:47,294 --> 06:28:49,711 -يا! يا! -[همهمات غاريت] 7229 06:28:49,794 --> 06:28:51,461 -أحضره لي! تعال الى هنا! -يا! يا! 7230 06:28:52,253 --> 06:28:53,461 غاريت، انظر إلي! 7231 06:28:53,544 --> 06:28:54,919 -[يلهث] -هاي، لقد فهمتك. 7232 06:28:57,503 --> 06:28:58,544 حصلت عليك. 7233 06:28:59,586 --> 06:29:00,503 تمام؟ 7234 06:29:05,878 --> 06:29:07,294 [ماء الصنبور الجاري] 7235 06:29:12,753 --> 06:29:15,378 أوه، أنت تعلم أن تاكر يكره عندما تفعل ذلك في المطبخ. 7236 06:29:16,378 --> 06:29:18,253 [يسخر] سيعيش. 7237 06:29:23,503 --> 06:29:24,586 ماذا تريد يا جاريت؟ 7238 06:29:29,294 --> 06:29:30,503 ال، اه... 7239 06:29:31,336 --> 06:29:32,544 لعبة سانت أ. 7240 06:29:35,544 --> 06:29:37,628 لقد سحبتني من ديلاني. 7241 06:29:39,378 --> 06:29:40,253 نعم. 7242 06:29:42,544 --> 06:29:43,544 شكرًا لك. 7243 06:29:46,919 --> 06:29:48,336 لقد فقدت الوعي. 7244 06:29:51,669 --> 06:29:53,211 لو لم تمنعني... 7245 06:29:57,336 --> 06:29:59,169 إسمع، ديلاني قطعة من القرف. 7246 06:30:00,294 --> 06:30:01,794 لكنني لا أريد أن أكون ذلك الرجل. 7247 06:30:03,253 --> 06:30:07,253 لا أريد أن أكون الرجل الذي يفقد نفسه في حالة من الغضب العنيف. 7248 06:30:09,253 --> 06:30:10,461 لا أريد أن أكون... 7249 06:30:14,003 --> 06:30:15,294 [تنهدات] 7250 06:30:19,669 --> 06:30:21,044 لا أريد أن أكون والدي. 7251 06:30:24,836 --> 06:30:26,003 أنظر، أم... 7252 06:30:28,461 --> 06:30:30,044 سأقول بعض الأشياء. 7253 06:30:31,169 --> 06:30:33,419 لم أقل أي من هذا بصوت عال من قبل. 7254 06:30:35,128 --> 06:30:37,253 باستثناء، حسنًا، باستثناء هانا. 7255 06:30:40,503 --> 06:30:41,961 ولكن أعتقد أنني بحاجة إلى ذلك. 7256 06:30:47,628 --> 06:30:48,628 تمام. 7257 06:30:53,461 --> 06:30:54,628 نعم. 7258 06:30:58,003 --> 06:31:00,128 [الجميل] ما الأمر مع النص الغامض، المتأنق؟ 7259 06:31:00,211 --> 06:31:01,628 أواجه أزمة. 7260 06:31:03,128 --> 06:31:04,919 هل تستطيع أن تحافظ على سر في حياتك؟ 7261 06:31:06,253 --> 06:31:07,586 أين الجثة؟ 7262 06:31:07,669 --> 06:31:08,836 -هذا أمر جدي. -[يضحك] حسنًا. 7263 06:31:08,919 --> 06:31:10,169 يمين. 7264 06:31:10,253 --> 06:31:11,211 آسف. 7265 06:31:12,419 --> 06:31:13,919 لقد كنت أتواصل مع آلي. 7266 06:31:14,753 --> 06:31:16,878 -أنا أعرف. -أنت تعرف؟ 7267 06:31:16,961 --> 06:31:20,003 لقد كنت في السيارة معك لمدة ثماني ساعات، ولدي عيون. 7268 06:31:20,086 --> 06:31:22,753 أوه. اللعنة، أنت لست غبيًا كما تبدو. 7269 06:31:22,836 --> 06:31:24,044 وأنا أقدر ذلك. 7270 06:31:24,128 --> 06:31:25,919 إذن ما هي أزمتك؟ 7271 06:31:26,003 --> 06:31:27,086 لقد فقدت لعبتي. 7272 06:31:27,169 --> 06:31:28,169 ماذا؟ 7273 06:31:28,253 --> 06:31:30,669 حاولت الضرب، مثل، ثلاث فتيات مختلفات. 7274 06:31:30,753 --> 06:31:32,253 فتيات رائعات. 7275 06:31:32,336 --> 06:31:33,794 كل منهم تماما في لي. 7276 06:31:34,378 --> 06:31:35,419 لكني فقط... 7277 06:31:36,253 --> 06:31:37,169 لا يهمني. 7278 06:31:37,253 --> 06:31:38,586 القلب ليس فيه. 7279 06:31:38,669 --> 06:31:40,461 -ديك ليس فيه. -قف. 7280 06:31:41,669 --> 06:31:42,753 أنا أعرف. 7281 06:31:43,461 --> 06:31:45,169 المتأنق، أنت تحب آلي. 7282 06:31:45,253 --> 06:31:47,086 مثل "مثل" مثلها. 7283 06:31:48,253 --> 06:31:50,169 -فقط أخبرها بما تشعر به. -لا. 7284 06:31:50,253 --> 06:31:51,503 لا، هذا... 7285 06:31:52,044 --> 06:31:53,294 [يضحك] لا. 7286 06:31:54,253 --> 06:31:55,711 إنها تريد ستة أعلام. 7287 06:31:55,794 --> 06:31:56,836 هل من المفترض أن أعرف ماذا يعني ذلك؟ 7288 06:31:56,919 --> 06:31:59,503 إنها لا تريد أي شيء ثقيل أو حقيقي. 7289 06:31:59,586 --> 06:32:02,378 قالت لي بالأمس أنه كان علينا أن ننام مع أشخاص آخرين. 7290 06:32:03,086 --> 06:32:05,169 ومن الواضح أنني لا أستطيع ذلك. 7291 06:32:05,253 --> 06:32:08,336 "نحن"؟ مثل، من المفترض أن تتصل مع أشخاص آخرين أيضًا. 7292 06:32:08,419 --> 06:32:10,169 -نعم. -و... 7293 06:32:10,253 --> 06:32:11,211 هل أنت موافق على ذلك؟ 7294 06:32:11,294 --> 06:32:12,878 تماما يعني... 7295 06:32:13,503 --> 06:32:15,294 -لسنا... -لا، لست كذلك. 7296 06:32:15,378 --> 06:32:17,128 نحن لسنا كذلك على الإطلاق، مثل... 7297 06:32:17,919 --> 06:32:19,253 لكن... 7298 06:32:23,128 --> 06:32:24,086 نعم. 7299 06:32:26,086 --> 06:32:27,628 أنت رائع يا د. 7300 06:32:28,961 --> 06:32:30,378 أنا أعرف ذلك. إنها تعرف ذلك. 7301 06:32:30,461 --> 06:32:32,919 وإلا فإنها لن تفعل ذلك يتم التثبيت معك. 7302 06:32:33,003 --> 06:32:35,378 لذا، توقف عن كونك هراء الدجاج وأخبرها بما تشعر به. 7303 06:32:35,919 --> 06:32:38,628 وعليك أن تفعل ذلك بسرعة قبل أن تذهب ويتواصل مع رجل آخر. 7304 06:32:42,461 --> 06:32:44,044 حسنا، سوف أراك غدا. 7305 06:32:44,128 --> 06:32:45,253 -أحبك، وداعا. -أحبك. 7306 06:32:45,336 --> 06:32:46,836 [اهتزاز الهاتف الخليوي] 7307 06:32:47,669 --> 06:32:49,836 [لهث وخطوات سريعة] 7308 06:32:51,003 --> 06:32:53,003 ["أريدك" من تأليف ديبي داوسون وهو يعزف] 7309 06:32:54,378 --> 06:32:56,003 كارتر سانت جيمس. 7310 06:32:57,586 --> 06:32:58,461 ♪ مريض ♪ 7311 06:32:59,044 --> 06:33:00,211 ♪ أوه، عزيزي ♪ 7312 06:33:00,711 --> 06:33:03,628 ♪ أنت ترن في أذني...♪ 7313 06:33:03,711 --> 06:33:05,169 [يلهث] 7314 06:33:06,169 --> 06:33:07,753 هل تفحصني؟ 7315 06:33:08,544 --> 06:33:09,419 لا. 7316 06:33:11,044 --> 06:33:12,169 أنت متأكد؟ 7317 06:33:14,961 --> 06:33:15,919 لا. 7318 06:33:19,919 --> 06:33:21,711 [تشغيل الموسيقى المتفائلة] 7319 06:33:23,419 --> 06:33:26,169 [جنسن] حسنًا، لدينا براون في المنتصف، وروجرز في د. 7320 06:33:26,253 --> 06:33:28,503 لوغان، دين، أنظر بعد هذين الاثنين هناك، حسنا؟ 7321 06:33:28,586 --> 06:33:30,503 يجب أن نحصل على القرص إلى الشبكة الليلة. 7322 06:33:30,586 --> 06:33:31,461 -تمام؟ -[يفتح الباب] 7323 06:33:31,544 --> 06:33:34,503 هذا ينطبق عليكم جميعا. أريد لقطات كل لعبة سخيف. 7324 06:33:34,586 --> 06:33:35,586 لا تترك. 7325 06:33:35,669 --> 06:33:36,628 هل تسمعني؟ 7326 06:33:39,419 --> 06:33:41,128 آسف أيها المدرب. أم هل أستطيع... 7327 06:33:47,044 --> 06:33:48,378 المضي قدما، والنقيب. 7328 06:33:53,586 --> 06:33:55,461 اه، أنت تعلم أنني لست رجل خطاب كبير. 7329 06:33:56,753 --> 06:33:59,169 اه، ولكنني اعتقدت أنني لا أستطيع، اه... 7330 06:34:03,878 --> 06:34:07,503 اعتقدت أن كونه الكابتن يعني أنه كان علي أن أفعل كل شيء. 7331 06:34:07,586 --> 06:34:08,878 لذا... 7332 06:34:09,586 --> 06:34:11,336 كنت أنانيًا 7333 06:34:11,419 --> 06:34:14,419 وغاضب، وأبعدتكم جميعًا. 7334 06:34:15,003 --> 06:34:16,544 لقد تصرفت وكأنني أكبر من الفريق. 7335 06:34:16,628 --> 06:34:18,294 نعم، كنت قليلا من الأحمق. 7336 06:34:18,378 --> 06:34:20,086 [يضحك] 7337 06:34:21,253 --> 06:34:22,336 كنت. 7338 06:34:24,544 --> 06:34:26,128 لكن حتى عندما تخليت عنك، 7339 06:34:26,211 --> 06:34:29,544 حتى عندما فقدت بلدي القرف عندما كنت لا تستحق ذلك، 7340 06:34:30,294 --> 06:34:32,919 عندما نسيت اللعبة والفريق 7341 06:34:33,003 --> 06:34:35,503 وكم من المرح سخيف لدينا 7342 06:34:35,586 --> 06:34:37,419 عندما نكون هناك معًا، 7343 06:34:37,503 --> 06:34:38,878 كنت هناك. 7344 06:34:38,961 --> 06:34:41,336 يا رفاق دعموني. 7345 06:34:42,003 --> 06:34:44,919 ولهذا السبب أحب هذه الرياضة. 7346 06:34:46,044 --> 06:34:49,169 هل هذا يتعلق بالظهور وترك كل شيء على الجليد. 7347 06:34:49,253 --> 06:34:51,544 ليس من أجل نفسك، ولكن بالنسبة للرجل على يمينك. 7348 06:34:52,586 --> 06:34:53,919 لإخوانك. 7349 06:34:56,128 --> 06:34:57,128 أعلم أنني خذلتكم يا رفاق. 7350 06:34:57,211 --> 06:34:59,169 لم أكن الكابتن أنك تستحق، ولكن... 7351 06:35:01,711 --> 06:35:03,503 [همس اللاعبين] 7352 06:35:04,169 --> 06:35:05,253 لكن حتى ذلك الحين... 7353 06:35:10,628 --> 06:35:13,211 يا رفاق لديكم بالفعل قائد التزلج معك هناك. 7354 06:35:17,461 --> 06:35:18,628 هل هذا جيد أيها المدرب؟ 7355 06:35:19,294 --> 06:35:20,461 أنا جيد معها. 7356 06:35:20,544 --> 06:35:21,794 السادة المحترمون؟ 7357 06:35:23,128 --> 06:35:24,961 [هتاف اللاعبين] 7358 06:35:25,044 --> 06:35:26,419 -أجل لوغان! -[طرق العصي] 7359 06:35:27,836 --> 06:35:28,919 [دين] دعنا نذهب! 7360 06:35:29,003 --> 06:35:30,003 [اللاعبون يهتفون] 7361 06:35:30,086 --> 06:35:31,419 [تاكر] دعنا نذهب، لوغان. 7362 06:35:32,753 --> 06:35:33,919 [لاعب] الكابتن لوغان! 7363 06:35:34,003 --> 06:35:35,003 -[لاعب 1] نعم يا سيدي. -[لاعب 2] نعم! 7364 06:35:35,086 --> 06:35:37,586 نعم، دعنا نذهب، حسنًا! 7365 06:35:38,419 --> 06:35:40,586 [يستمر الهتاف بشكل غير واضح] 7366 06:35:40,669 --> 06:35:42,128 -دعونا نذهب سخيف! -نعم سيدي! 7367 06:35:43,419 --> 06:35:44,544 دعنا نذهب! 7368 06:35:45,086 --> 06:35:45,919 اضربها! 7369 06:35:46,003 --> 06:35:47,544 [عزف موسيقى هادئ ومفعم بالأمل] 7370 06:36:14,253 --> 06:36:15,503 [لا يوجد صوت] 7371 06:36:23,503 --> 06:36:25,086 [هتاف الجمهور] 7372 06:36:25,669 --> 06:36:28,753 -[شخير] -طريقة وضع الجثة يا دي دي! 7373 06:36:28,836 --> 06:36:30,378 [جول] ضربة قوية من دي لورينتيس. 7374 06:36:30,461 --> 06:36:33,003 أينما كان، أراهن أن غاريت جراهام فخور. 7375 06:36:38,503 --> 06:36:40,211 [تشغيل الموسيقى الأمل] 7376 06:36:52,544 --> 06:36:53,919 [صراخ المعجبين] 7377 06:36:57,169 --> 06:36:58,794 -[الجرس] -لنذهب! 7378 06:36:58,878 --> 06:37:02,003 ها ها! نعم! تاكر! 7379 06:37:04,544 --> 06:37:06,169 [هتاف وتصفيق] 7380 06:37:15,961 --> 06:37:17,253 ديفيد! 7381 06:37:17,336 --> 06:37:18,503 أهلاً. 7382 06:37:19,253 --> 06:37:21,919 كتبت شيئا ولا أعرف السبب 7383 06:37:22,003 --> 06:37:24,336 أشعر أنها جيدة حقا. 7384 06:37:24,419 --> 06:37:26,169 وعلى أية حال، أنا لا أهتم حتى بالفوز. 7385 06:37:26,253 --> 06:37:29,211 أشعر فقط أنني بحاجة لمشاركة هذا ودع الناس يدخلون إلى حقيقتي ليشفوا، 7386 06:37:29,294 --> 06:37:30,211 كما قلت. 7387 06:37:30,294 --> 06:37:32,794 وأعرف كم الساعة الآن وأنا أعلم أن الوقت قد فات، 7388 06:37:32,878 --> 06:37:37,503 وأنا أعلم أنني قلت أنني سأنسحب، ولكن هل يمكنني العودة مرة أخرى؟ 7389 06:37:37,586 --> 06:37:39,044 الآن يا فتاة، 7390 06:37:39,128 --> 06:37:42,461 أنت تعلم أنه لم يكن لديهم الميزانية لإعادة طباعة كل هذه البرامج. 7391 06:37:42,544 --> 06:37:44,544 إذن أنت تقول... 7392 06:37:44,628 --> 06:37:46,753 أنا أقول أنه من الأفضل أن تبدأ بالإحماء 7393 06:37:46,836 --> 06:37:48,503 أنت بعد بيثاني. 7394 06:37:49,128 --> 06:37:50,378 شكرًا لك! 7395 06:37:50,461 --> 06:37:51,669 [كلاهما يضحك] 7396 06:37:51,753 --> 06:37:53,336 نعم! تمام! 7397 06:37:53,419 --> 06:37:54,961 ["فوضوي." بواسطة خفض الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات وتدهورها. يلعب] 7398 06:37:55,044 --> 06:37:57,711 يمكننا العودة من التعادل، لكن لا يمكننا العودة من الخسارة. 7399 06:37:57,794 --> 06:37:59,419 -لنكن أذكياء. -إنهم لا يستعيدون هذا القرص. 7400 06:37:59,503 --> 06:38:02,378 -دعونا نذهب سخيف. -حسنا، افعل ذلك! يتغير! يتغير! 7401 06:38:02,461 --> 06:38:04,961 ♪أتحدث عما سأفعله الأسبوع المقبل♪ 7402 06:38:05,044 --> 06:38:06,253 المماطلة، المماطلة. 7403 06:38:06,336 --> 06:38:08,461 ♪أنت حقًا لا تريد أن تختبرني...♪ 7404 06:38:08,544 --> 06:38:09,586 [دين] اللعنة نعم! 7405 06:38:09,669 --> 06:38:11,003 لطيف - جيد. 7406 06:38:11,086 --> 06:38:13,628 -مهلا، ألا يجب أن تعود إلى D؟ -إنهم لا يستعيدون القرص يا عزيزتي. 7407 06:38:13,711 --> 06:38:15,044 سخيف الحق. دعنا نذهب! 7408 06:38:15,711 --> 06:38:17,003 لا تلعب بأمان، ارجع إليه. 7409 06:38:17,586 --> 06:38:19,419 مهلا، توك! التعادل ليس فوزا! 7410 06:38:19,503 --> 06:38:20,586 آي آي، قبعة! 7411 06:38:21,919 --> 06:38:22,961 هيا يا لوغان. اذهب إلى العمل. 7412 06:38:24,586 --> 06:38:25,628 خذها! 7413 06:38:26,419 --> 06:38:28,003 -نعم! -نعم! 7414 06:38:28,086 --> 06:38:29,503 -[هتاف الجمهور] -نعم! 7415 06:38:29,586 --> 06:38:31,003 ووو! اذهب يا جون! 7416 06:38:32,211 --> 06:38:34,628 أتابوي، لوغان! أتابوي! 7417 06:38:34,711 --> 06:38:36,336 نعم! نعم! نعم! 7418 06:38:36,419 --> 06:38:37,461 دعنا نذهب! 7419 06:38:38,336 --> 06:38:39,336 ووو! 7420 06:38:39,419 --> 06:38:41,628 ♪ من يهتم بما ستفعله الأسبوع المقبل ♪ 7421 06:38:42,461 --> 06:38:44,919 ♪ أنت تقول من فضلك لا تختبرني ♪ 7422 06:38:46,003 --> 06:38:48,253 ♪ فقط تناول المشروبات، أشعر بالإثارة ♪ 7423 06:38:48,336 --> 06:38:49,711 ♪ أوه، كن فوضويًا ♪ 7424 06:38:49,794 --> 06:38:51,378 ♪حبيبي، كن فوضويًا♪ 7425 06:38:51,461 --> 06:38:53,086 ♪ كن فوضويًا ♪♪ 7426 06:39:00,919 --> 06:39:02,169 [يهتز] 7427 06:39:08,586 --> 06:39:10,461 يا إلهي. إنها تفعل ذلك. 7428 06:39:10,544 --> 06:39:13,669 حسنًا، لقد كان هذا ممتعًا، لكن يجب أن أذهب. 7429 06:39:13,753 --> 06:39:14,919 أنت لا تريد رقم هاتفي؟ 7430 06:39:15,003 --> 06:39:15,836 [عزف موسيقى الروك] 7431 06:39:15,919 --> 06:39:17,711 رقم في الواقع، أنا لا أفعل ذلك. 7432 06:39:18,378 --> 06:39:21,503 يمكنني البقاء، ويمكننا الاستمرار هذا الشيء المزاح الصغير اللطيف الذي نقوم به، 7433 06:39:21,586 --> 06:39:24,711 ولكن، أعني، كما قلت، فائدة كونك غرباء تمامًا 7434 06:39:24,794 --> 06:39:26,169 هو أننا لا ندين لبعضنا البعض أي شيء، أليس كذلك؟ 7435 06:39:27,586 --> 06:39:29,378 أعني أن هذا يعمل بالنسبة لي. 7436 06:39:29,461 --> 06:39:30,669 تمام. 7437 06:39:30,753 --> 06:39:33,544 لدي أفضل صديق للذهاب الدعم. 7438 06:39:35,878 --> 06:39:37,253 -[ضحك] -[رنين الهاتف الخليوي] 7439 06:39:39,711 --> 06:39:42,461 ها نحن انتصرنا يجب أن تأتي إلى مالون. أريد أن أتحدث معك. 7440 06:39:42,544 --> 06:39:45,419 لا وقت. هانا تقوم بالعرض. عليك أن تحضر غاريت إلى هناك. 7441 06:39:45,503 --> 06:39:47,086 -لماذا؟ -لأنهما مناسبان لبعضهما البعض، 7442 06:39:47,169 --> 06:39:48,961 وهانا تستحق لفتة رومانسية. 7443 06:39:49,044 --> 06:39:50,336 لذلك تريد مني أن... 7444 06:39:50,419 --> 06:39:51,336 نعم الآن. 7445 06:39:52,253 --> 06:39:54,169 [اللاعبون يتحدثون بشكل غير واضح] 7446 06:39:55,044 --> 06:39:56,378 [دين] ج. 7447 06:39:56,461 --> 06:39:57,503 يجب أن نذهب الآن. 7448 06:39:57,586 --> 06:39:58,419 ما أخبارك؟ 7449 06:39:58,503 --> 06:40:00,628 ويلسي يقوم بالعرض. يجب أن تكون هناك. 7450 06:40:01,878 --> 06:40:02,836 كيف تعرف ذلك؟ 7451 06:40:04,628 --> 06:40:07,044 لقد سمعت ذلك في المدرجات. 7452 06:40:07,128 --> 06:40:08,919 انتظر، هانا تقوم بالعرض؟ 7453 06:40:09,003 --> 06:40:10,919 حسنا، نحن ذاهبون. متى يبدأ؟ 7454 06:40:11,003 --> 06:40:12,711 -مثل الآن. -[تاكر] إذًا علينا أن نسرع. 7455 06:40:12,794 --> 06:40:14,586 - فلنذهب، لنذهب، لنذهب، لنذهب. -هيا، هيا. 7456 06:40:20,461 --> 06:40:21,503 ماذا يحدث هنا؟ 7457 06:40:22,836 --> 06:40:24,628 ماذا لو أنها لا تريدني هناك؟ 7458 06:40:24,711 --> 06:40:26,836 اللعنة التي تتحدث عنها؟ بالطبع، إنها تريدك هناك. 7459 06:40:26,919 --> 06:40:29,336 - لا، إنها تمضي قدماً. لا بد لي من السماح لها. -يسوع المسيح. 7460 06:40:29,419 --> 06:40:33,003 انظروا، أنتم يا رفاق مثاليون لبعضكم البعض. 7461 06:40:33,086 --> 06:40:36,628 لذا، مهما فعلت لتفسد الأمر، فقط التراجع عنه. 7462 06:40:37,669 --> 06:40:39,669 الأمر ليس بهذه السهولة. إنها تستحق أفضل مني. 7463 06:40:39,753 --> 06:40:43,044 لا، لا سخيف تفعل ذلك. أنت لست والدك، حسنا؟ 7464 06:40:44,586 --> 06:40:46,419 إذن، هل ستقاتل من أجلها؟ 7465 06:40:50,044 --> 06:40:50,961 تعال. 7466 06:40:53,628 --> 06:40:56,128 [emcee] من فضلكم مرحبًا بكم على المسرح، هانا ويلز. 7467 06:40:56,211 --> 06:40:57,544 [تصفيق] 7468 06:41:42,711 --> 06:41:44,503 [لحن غناء] 7469 06:41:48,753 --> 06:41:50,336 [حلقات اللحن إلكترونيًا] 7470 06:41:52,044 --> 06:41:54,044 [أصوات الهوكي] 7471 06:41:54,128 --> 06:41:56,086 ♪ أوه ♪ 7472 06:41:56,753 --> 06:41:58,961 ♪ أوه، أوه ♪ 7473 06:41:59,044 --> 06:42:01,169 ♪ أوه ♪ 7474 06:42:01,669 --> 06:42:03,628 ♪ أوه ♪ 7475 06:42:03,711 --> 06:42:06,919 ♪ أوه، أوه ♪ 7476 06:42:07,628 --> 06:42:09,919 ♪ أوه، أوه ♪ 7477 06:42:10,003 --> 06:42:11,753 ♪ أوه ♪ 7478 06:42:16,503 --> 06:42:18,628 ♪ سمعت الحديث ♪ 7479 06:42:18,711 --> 06:42:22,086 ♪ أتمنى لو لم أستمع أبدا ♪ 7480 06:42:24,003 --> 06:42:27,253 ♪من الصعب جدًا التخلي عنه♪ 7481 06:42:27,336 --> 06:42:29,419 ♪أشد السكاكين♪ 7482 06:42:29,503 --> 06:42:34,003 ♪ همسوا بآراء قاسية ♪ 7483 06:42:34,878 --> 06:42:38,544 ♪ وماذا علي أن أظهر لذلك ♪ 7484 06:42:38,628 --> 06:42:40,711 ♪مثل اصطدام الزجاج بالأرض♪ 7485 06:42:40,794 --> 06:42:44,336 ♪ كان عالمي محطمًا ومكسورًا ♪ 7486 06:42:46,169 --> 06:42:48,503 ♪ بضع سنوات كنت أتأقلم وأتحمل ♪ 7487 06:42:49,586 --> 06:42:52,044 ♪ لم يكن لدي كلمات ♪ 7488 06:42:52,128 --> 06:42:54,919 ♪ لم أستطع إصدار صوت ♪ 7489 06:42:55,003 --> 06:42:57,128 ♪ أخذت وقتي ♪ 7490 06:42:57,211 --> 06:42:59,878 ♪لكنني هنا الآن♪ 7491 06:43:02,586 --> 06:43:05,211 ♪ قضيت وقتا طويلا داخل رأسي ♪ 7492 06:43:05,294 --> 06:43:07,961 ♪ الألم، الدموع، الأسرار التي احتفظت بها ♪ 7493 06:43:08,044 --> 06:43:12,961 ♪ في خوف، يومًا ما ستكون نهايتي ♪ 7494 06:43:13,836 --> 06:43:16,628 ♪ وكل هذا منطقي مرة واحدة ♪ 7495 06:43:16,711 --> 06:43:19,586 ♪ كان علي أن أنكسر، كان علي أن أنحني ♪ 7496 06:43:19,669 --> 06:43:24,586 ♪ كان علي أن أفقد نفسي لأرى أخيرًا ♪ 7497 06:43:24,669 --> 06:43:27,003 ♪ أنا الفتاة التي أنا عليها ♪ 7498 06:43:28,003 --> 06:43:33,586 ♪ بسبب الفتاة التي استخدمتها ♪ 7499 06:43:33,669 --> 06:43:35,961 ♪ أن تكون ♪ 7500 06:43:37,336 --> 06:43:39,711 [الأصوات المسجلة مسبقا] 7501 06:43:39,794 --> 06:43:41,753 ♪ أوه ♪ 7502 06:43:46,586 --> 06:43:48,919 ♪ لقد كشفت عن حقيقتي ♪ 7503 06:43:49,003 --> 06:43:52,628 ♪ لا أعرف ما الذي سيحدث بعد ذلك ♪ 7504 06:43:54,211 --> 06:43:57,794 ♪ وسأفعل ذلك مرة أخرى ♪ 7505 06:43:57,878 --> 06:43:59,753 ♪الوقت يشفي كل الجروح ♪ 7506 06:43:59,836 --> 06:44:03,919 ♪ لكنه يترك ندبة جميلة، رغم ذلك ♪ 7507 06:44:05,461 --> 06:44:08,253 ♪ أقوى مما كنت عليه في أي وقت مضى ♪ 7508 06:44:08,336 --> 06:44:10,878 ♪ لأنني وجدت كلماتي ♪ 7509 06:44:11,628 --> 06:44:13,711 ♪ لذا سأغنيهم بصوت عالٍ ♪ 7510 06:44:14,503 --> 06:44:17,044 ♪ خمن كل الأذى ♪ 7511 06:44:17,128 --> 06:44:18,836 ♪أحضرتني إلى هنا الآن♪ 7512 06:44:18,919 --> 06:44:21,544 ♪ قضيت وقتا طويلا داخل رأسي ♪ 7513 06:44:21,628 --> 06:44:24,878 ♪ الألم، الدموع، الأسرار التي احتفظت بها ♪ 7514 06:44:24,961 --> 06:44:29,503 ♪ في خوف، يومًا ما ستكون نهايتي ♪ 7515 06:44:30,378 --> 06:44:32,961 ♪ وكل هذا منطقي مرة واحدة ♪ 7516 06:44:33,044 --> 06:44:36,003 ♪ كان علي أن أثق لأشعر مرة أخرى ♪ 7517 06:44:36,086 --> 06:44:40,836 ♪ كان علي أن أسمح لك بالدخول لترى أخيرًا ♪ 7518 06:44:41,669 --> 06:44:44,211 ♪ أنا الفتاة التي أنا عليها ♪ 7519 06:44:44,294 --> 06:44:50,544 ♪ بسبب الفتاة التي استخدمتها ♪ 7520 06:44:50,628 --> 06:44:52,086 ♪ أن تكون ♪ 7521 06:44:52,794 --> 06:44:55,961 ♪ كل هذا منطقي كل شيء-- كل شيء يصنع♪ 7522 06:44:56,044 --> 06:44:57,419 ♪ كل هذا منطقي ♪ 7523 06:44:57,503 --> 06:44:59,461 ♪ لأنني وجدت كلماتي ♪ 7524 06:45:00,378 --> 06:45:02,128 ♪ لذا سأغنيهم بصوت عالٍ ♪ 7525 06:45:02,211 --> 06:45:03,419 [صوت الجرس] 7526 06:45:03,503 --> 06:45:07,044 ♪ كان علي أن أسمح لك بالدخول، للسماح لك بالدخول ♪ 7527 06:45:07,128 --> 06:45:08,919 ♪لتمكنك من الرؤية♪ 7528 06:45:09,003 --> 06:45:11,253 ♪ خمن كل الأذى ♪ 7529 06:45:11,336 --> 06:45:13,711 ♪أحضرتني إلى هنا الآن♪ 7530 06:45:13,794 --> 06:45:16,128 ♪ قضيت وقتا طويلا داخل رأسي ♪ 7531 06:45:16,211 --> 06:45:19,086 ♪ الألم، الدموع، الأسرار التي احتفظت بها ♪ 7532 06:45:19,169 --> 06:45:22,503 ♪ في خوف، يومًا ما ستكون نهايتي ♪ 7533 06:45:24,503 --> 06:45:26,836 ♪ أنا الفتاة التي أنا عليها ♪ 7534 06:45:27,419 --> 06:45:30,253 ♪ بسبب ما مررت به ♪ 7535 06:45:30,336 --> 06:45:32,669 ♪ أنا الفتاة التي أنا عليها ♪ 7536 06:45:33,169 --> 06:45:35,794 ♪جزئيًا بسببك♪ 7537 06:45:35,878 --> 06:45:38,253 ♪ أنا الفتاة التي أنا عليها ♪ 7538 06:45:39,003 --> 06:45:43,169 ♪ بسبب الفتاة التي استخدمتها ♪ 7539 06:45:44,919 --> 06:45:46,461 ♪ أن تكون ♪ 7540 06:45:49,836 --> 06:45:52,044 -[هتاف وتصفيق] -نعم! 7541 06:45:53,503 --> 06:45:54,961 نعم! 7542 06:46:08,211 --> 06:46:10,669 [تشغيل الموسيقى الهادئة] 7543 06:46:31,753 --> 06:46:33,378 لقد جئت. 7544 06:46:33,461 --> 06:46:35,461 لم أستطع تفويت لحظتك الكبيرة، هل أستطيع؟ 7545 06:46:40,503 --> 06:46:42,461 أنت، أم... 7546 06:46:42,544 --> 06:46:44,044 سخيف لا يصدق. 7547 06:46:45,919 --> 06:46:48,294 الطريقة التي فتحت للتو أمام كل هؤلاء الناس. 7548 06:46:50,461 --> 06:46:51,836 أريد أن أكون مثلك أكثر، ويلسي. 7549 06:46:53,169 --> 06:46:54,669 مثل الفتاة من الغرفة الخضراء. 7550 06:46:55,461 --> 06:46:57,128 الفتاة على تلك المرحلة. 7551 06:46:58,669 --> 06:46:59,836 [تنهدات] اللعنة. 7552 06:47:02,378 --> 06:47:03,794 كل شيء أنت. 7553 06:47:05,878 --> 06:47:06,919 غاريت-- 7554 06:47:07,003 --> 06:47:08,169 فقط أسمعني. 7555 06:47:08,836 --> 06:47:09,669 لو سمحت. 7556 06:47:13,253 --> 06:47:15,128 أنت تجعلني أريد أن أكون أفضل. 7557 06:47:15,711 --> 06:47:17,086 لنفعل الأفضل، و... 7558 06:47:19,044 --> 06:47:20,586 انا ذاهب ل. 7559 06:47:20,669 --> 06:47:21,628 فقط... 7560 06:47:23,794 --> 06:47:25,169 أعطني فرصة أخرى. 7561 06:47:26,794 --> 06:47:29,003 قصدت ما قلته من قبل. يجب أن تكون مع من تريد أن تكون. 7562 06:47:29,086 --> 06:47:30,086 لكن... 7563 06:47:32,586 --> 06:47:34,294 أنا حقا أريد أن يكون هذا الرجل أنا. 7564 06:47:36,669 --> 06:47:40,086 ["تغيير الشكل في ليلة السبت" بواسطة أفيري كوكرين يلعب] 7565 06:47:40,169 --> 06:47:43,086 كما تعلمون، الفتيات يكرهون ذلك حقًا عندما يكون الرجال متاحين للغاية. 7566 06:47:45,419 --> 06:47:46,503 يفعلون؟ 7567 06:47:47,711 --> 06:47:48,669 القرف. 7568 06:47:48,753 --> 06:47:51,211 نعم. لديك الكثير لتتعلمه هنا يا جراهام. 7569 06:47:51,294 --> 06:47:52,711 [كلاهما يضحك] 7570 06:47:53,711 --> 06:47:55,461 هل تعرف أي مدرسين جيدين؟ 7571 06:47:56,753 --> 06:47:57,753 ربما أستطيع ذلك. 7572 06:47:58,253 --> 06:48:01,128 ♪ أتمنى أن أنقذها ♪ 7573 06:48:01,794 --> 06:48:05,169 ♪لكنني لا أستطيع التصرف معها♪ 7574 06:48:06,169 --> 06:48:10,128 ♪ وهي ملتوية، تغيير الشكل في ليلة السبت ♪ 7575 06:48:10,211 --> 06:48:13,878 ♪ هل ستضيع في نوع المرأة التي يحبها الجميع؟♪ 7576 06:48:13,961 --> 06:48:17,711 ♪إنها محترفة في الصناعة في إخبارك بالأكاذيب♪ 7577 06:48:17,794 --> 06:48:21,669 ♪ تعمل بجد من أجل مالها ومازلت لا أستطيع المرور ♪ 7578 06:48:21,753 --> 06:48:25,419 ♪إنها حارسة مرمى كاليفورنيا إذا كانت تلعب دور التظاهر فقط ♪ 7579 06:48:25,503 --> 06:48:28,794 ♪وسوف تحبها حتى تتركها لأنها مريضة في الرأس...♪ 7580 06:48:28,878 --> 06:48:31,461 لعبة جيدة. الآن عليك أن تفوز بـ 16 أخرى. 7581 06:48:31,544 --> 06:48:33,128 شكرا لك على ذلك. 7582 06:48:35,336 --> 06:48:37,003 ها هي! 7583 06:48:37,086 --> 06:48:38,503 النجم، الأيقونة. 7584 06:48:38,586 --> 06:48:39,794 ما زلت أعتقد أنه تم تزويره. 7585 06:48:39,878 --> 06:48:41,628 [يضحك] لم يقوموا بتزوير عرض البوب. 7586 06:48:41,711 --> 06:48:43,836 -أياً كان، بيثاني دفعت لشخص ما. -لقد فعلت ذلك بالتأكيد. 7587 06:48:44,961 --> 06:48:47,836 -لكن المركز الثاني هو الأول الجديد على أية حال. -يمين؟ 7588 06:48:47,919 --> 06:48:49,461 وحصلت على تدريب. 7589 06:48:49,544 --> 06:48:51,419 تدريب مدفوع الأجر. 7590 06:48:51,503 --> 06:48:53,503 الذي يستحق الشراب. من يريد مشروباً؟ 7591 06:48:53,586 --> 06:48:55,086 سأقبل المشروب. 7592 06:48:55,169 --> 06:48:57,086 مم. أربعة بينا كولادا، من فضلك. 7593 06:49:01,169 --> 06:49:02,461 [ألي] مرحبًا ووكر. 7594 06:49:03,961 --> 06:49:06,961 مهلا، هل يمكنني الحصول على ثلاث جرعات من التكيلا، من فضلك؟ 7595 06:49:07,044 --> 06:49:08,044 شكرًا. 7596 06:49:09,378 --> 06:49:10,628 -يا. -يا. 7597 06:49:18,628 --> 06:49:19,878 لقد فعلت شيئا جميلا. 7598 06:49:19,961 --> 06:49:21,586 -ماذا؟ -جمعهم مرة أخرى معا. 7599 06:49:21,669 --> 06:49:23,461 لا، لقد استعادوا أنفسهم معًا. 7600 06:49:23,544 --> 06:49:24,878 بمساعدة منك. 7601 06:49:24,961 --> 06:49:26,253 وأنا. 7602 06:49:27,419 --> 06:49:29,753 -على الرحب والسعة. -مم. [ضحكة مكتومة] 7603 06:49:32,419 --> 06:49:33,586 فهمت الآن. 7604 06:49:35,919 --> 06:49:37,294 أنت تحب الحب. 7605 06:49:38,253 --> 06:49:40,836 هذا ما قلت أنك تريده، أليس كذلك؟ تلك الليلة في حفرة النار. 7606 06:49:43,628 --> 06:49:45,919 لذا، جئت إلى هنا لأقول لك ذلك، اه... 7607 06:49:49,794 --> 06:49:51,794 لم أكمل المهمة. 7608 06:49:52,628 --> 06:49:53,628 ماذا؟ 7609 06:49:54,294 --> 06:49:56,044 -لماذا؟ -لأنني أحبك. 7610 06:49:56,919 --> 06:49:58,044 أنا أحبنا. 7611 06:49:59,378 --> 06:50:02,544 أعلم أن هذا ليس ما قلناه، لكنني كنت آمل-- 7612 06:50:02,628 --> 06:50:03,586 مهلا، لا، دين. 7613 06:50:05,169 --> 06:50:07,544 -لا يمكنك. -ومع ذلك فأنا كذلك. 7614 06:50:07,628 --> 06:50:11,044 لا، أعني، مثل، عليك إكمال المهمة. 7615 06:50:13,211 --> 06:50:14,711 -لأن-- -لأن لماذا؟ 7616 06:50:16,836 --> 06:50:18,211 لأنني فعلت. 7617 06:50:21,294 --> 06:50:24,753 حسنًا، أخبرني أحدًا لماذا لا نشرب هنا 7618 06:50:24,836 --> 06:50:26,711 أقسم أنه لم يكن يعني أي شيء. 7619 06:50:26,794 --> 06:50:30,544 أنا-- جوانا رتبت لي مع هذا الرجل، مثل شخص غريب تمامًا في الحانة. 7620 06:50:30,628 --> 06:50:31,711 يا للقرف. 7621 06:50:31,794 --> 06:50:33,294 [يفتح الباب] 7622 06:50:33,378 --> 06:50:35,419 ♪ لا أقصد التسبب في مشهد ♪ 7623 06:50:35,503 --> 06:50:36,836 ♪لكن مع احترامي، أنا...♪ 7624 06:50:36,919 --> 06:50:39,044 أوه، القرف. 7625 06:50:41,086 --> 06:50:42,336 [بو] آلي، هل هذا هو أنت... 7626 06:50:42,419 --> 06:50:43,878 ♪أنظر إلى حذائك الذي يصل إلى الركبة♪ 7627 06:50:43,961 --> 06:50:45,378 ♪ نظرت إلي وقلت ♪ 7628 06:50:45,461 --> 06:50:47,128 ♪"سأصنع منك رجلاً"...♪ 7629 06:50:47,211 --> 06:50:48,169 هو؟ 7630 06:50:48,253 --> 06:50:49,253 لا. 7631 06:50:50,003 --> 06:50:51,086 نعم. 7632 06:50:51,169 --> 06:50:52,419 هل تعرفه؟ 7633 06:50:52,503 --> 06:50:53,878 ♪ أعتقد أنني سأفعل ♪ 7634 06:50:53,961 --> 06:50:56,419 ♪ تعال إلى روحي أدرك أنني في...♪ 7635 06:50:56,503 --> 06:50:57,794 -[ألي] دين. -[بو] دين. 7636 06:50:57,878 --> 06:51:00,419 -اللعنة التي تفعلها هنا؟ -سمعت أن فريقك يحتاج إلى الادخار. 7637 06:51:00,503 --> 06:51:02,419 نعم؟ اخرج اللعنة. 7638 06:51:02,503 --> 06:51:05,378 مهلا، اه، لوغان، قلت أن هذه كانت فكرته. 7639 06:51:05,461 --> 06:51:06,503 أنت--قلت ماذا؟ 7640 06:51:06,586 --> 06:51:08,086 المتأنق، أنت لم تفعل ذلك. 7641 06:51:08,169 --> 06:51:10,919 -هاي، ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ -لم تكن هناك؟ كان علي أن أقوم بإجراء مكالمة. 7642 06:51:11,003 --> 06:51:12,461 أنا لا أتزلج مع هذا الوخز! 7643 06:51:12,544 --> 06:51:14,919 عذرًا. ماذا، هل أنت خائف هل سأنظف مؤخرتك مرة أخرى؟ 7644 06:51:15,003 --> 06:51:17,044 -هل تريد أن تجرب؟ نعم؟ -نعم أفعل. 7645 06:51:17,544 --> 06:51:20,586 -أود أن أراك تحاول سخيف. -اغرب عن وجهي. 7646 06:51:20,669 --> 06:51:23,086 -[غاريت] مرحبًا! مهلا، دين! يا! -[تاكر] واو، واو! 7647 06:51:23,836 --> 06:51:24,961 [غاريت] هيا! 7648 06:51:25,044 --> 06:51:26,253 [تاكر] مهلا! قف، قف! 7649 06:51:26,336 --> 06:51:27,669 -تعال الى هنا! -اللعنة عليك! احصل على اللعنة مرة أخرى! 7650 06:51:27,753 --> 06:51:30,836 -اللعنة عليك! - دراما، دراما، دراما. 7651 06:51:30,919 --> 06:51:32,211 كنت أعلم أن هذا سيكون فوضويًا. 7652 06:51:32,294 --> 06:51:34,211 ماذا يحدث؟ من هو هذا الرجل؟ 7653 06:51:34,294 --> 06:51:36,794 سؤال عظيم. بو، من هو هذا الرجل؟ 7654 06:51:36,878 --> 06:51:39,586 هذا هو هانتر دافنبورت. 7655 06:51:39,669 --> 06:51:41,419 [الجميع يصرخون] 7656 06:51:42,544 --> 06:51:44,628 وهذا هو خط البداية الجديد لدينا. 7657 06:51:50,753 --> 06:51:52,669 ["Bad Thing Rush" لـ Devon Again وهو يعزف] 7658 06:51:54,711 --> 06:51:58,044 ♪ لدي شعور يريدونني في الخلفية♪ 7659 06:51:58,128 --> 06:52:00,294 ♪ أعلم أنهم بحاجة لي في المقدمة ♪ 7660 06:52:01,169 --> 06:52:03,961 ♪ لا يهم لأنني أعرف ما سيحدث ♪ 7661 06:52:04,044 --> 06:52:06,711 ♪ لن يصدقوا ذلك عندما يأتي ♪ 7662 06:52:06,794 --> 06:52:10,544 ♪ اه، كل ما احتاجه كان أن أعطي كل ما حصلت عليه الآن ♪ 7663 06:52:10,628 --> 06:52:12,753 ♪ ربما أنا هنا من أجل الاندفاع فقط ♪ 7664 06:52:13,378 --> 06:52:16,878 ♪ أخذ النسبة المئوية الخاصة بي من الأفضل أن تعطيني ما أريد الآن ♪ 7665 06:52:16,961 --> 06:52:19,086 ♪ شكرا جزيلا لك ♪ 7666 06:52:25,753 --> 06:52:29,003 ♪ أريد شيء سيء الاندفاع ♪ 7667 06:52:29,086 --> 06:52:32,169 ♪ أريد شيء سيء الاندفاع ♪ 7668 06:52:32,253 --> 06:52:35,294 ♪ أعطني شيء سيء الاندفاع ♪ 7669 06:52:35,378 --> 06:52:38,711 ♪ أريد شيء سيء الاندفاع ♪ 7670 06:53:01,753 --> 06:53:04,836 ♪ لدي شعور أنا على وشك القيام بشيء سيء♪ 7671 06:53:04,919 --> 06:53:07,211 ♪ أعلم أنهم يعرفون أنني الشخص المناسب ♪ 7672 06:53:08,128 --> 06:53:10,961 ♪ ادعمني في الزاوية سوف آتي أتشا♪ 7673 06:53:11,044 --> 06:53:13,294 ♪ أحب مشاهدتهم عندما يركضون ♪ 7674 06:53:14,336 --> 06:53:17,253 ♪ كل ما لم أحتاجه أبدًا كان أن أعطي كل ما حصلت عليه الآن ♪ 7675 06:53:17,336 --> 06:53:19,628 ♪ ربما أنا هنا من أجل الاندفاع فقط ♪ 7676 06:53:20,586 --> 06:53:23,753 ♪ أخذ النسبة المئوية الخاصة بي من الأفضل أن تعطيني ما أريد الآن ♪ 7677 06:53:23,836 --> 06:53:25,878 ♪ شكرا جزيلا لك ♪ 7678 06:53:29,378 --> 06:53:32,586 ♪ أريد شيء سيء الاندفاع ♪ 7679 06:53:32,669 --> 06:53:35,753 ♪ أريد شيء سيء الاندفاع ♪ 7680 06:53:35,836 --> 06:53:38,919 ♪ أعطني شيء سيء الاندفاع ♪♪